al via il parco eolico in âportovesme srlâ - Gazzetta del Sulcis Iglesiente
al via il parco eolico in âportovesme srlâ - Gazzetta del Sulcis Iglesiente
al via il parco eolico in âportovesme srlâ - Gazzetta del Sulcis Iglesiente
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Storia e Personaggi numero 515 <strong>del</strong> 23 Dicembre 2010<br />
13<br />
CONCLUSA LA 3ª EDIZIONE DEL PREMIO<br />
INTITOLATO AD ANDREA PARODI<br />
Giulia Marcias<br />
Battista Dagn<strong>in</strong>o<br />
“Anò <strong>in</strong> deré“, cioè “Andare<br />
<strong>in</strong>dietro”, è <strong>il</strong> titolo <strong>del</strong>la canzone<br />
con la qu<strong>al</strong>e <strong>il</strong> gruppo<br />
carlofort<strong>in</strong>o “Dagn<strong>in</strong>o &<br />
friends”, si è presentato <strong>al</strong>la<br />
terza edizione <strong>del</strong> Premio <strong>in</strong>ternazion<strong>al</strong>e<br />
Andrea Parodi<br />
“World Music <strong>in</strong> Sardegna”,<br />
dedicato <strong>al</strong>la memoria <strong>del</strong><br />
grande artista ligure scomparso.<br />
“Se puesse turnò <strong>in</strong> deré ma la<br />
viè ciu votte e muén…E “foscia<br />
foscia” aviè avuu ciu fortuna<br />
a nasce figgia…Turnò,<br />
turnò turnò <strong>in</strong> deré, pe nu arese<br />
ciu a candaia. Perché a vitta a<br />
l’è di lèsti, saiè u primmu a isò<br />
a vàia…” Sono solo <strong>al</strong>cune<br />
<strong>del</strong>le frasi <strong>del</strong>la canzone tabark<strong>in</strong>a,<br />
<strong>in</strong> cui ci si chiede se si<br />
possa tornare <strong>in</strong>dietro. “Ciascuno<br />
di noi più volte durante<br />
la vita, nei momenti più impensab<strong>il</strong>i<br />
fa un b<strong>il</strong>ancio person<strong>al</strong>e”,<br />
spiega Battista Dagn<strong>in</strong>o,<br />
leader, chitarra e voce <strong>del</strong><br />
qu<strong>in</strong>tetto, formato anche da<br />
Antonello Aversano basso e<br />
voce; Claudio P<strong>in</strong>tus, tastiera e<br />
voce; Riccardo Loi, percussioni;<br />
Nicola Argiento, fisarmonica.<br />
“Io stesso mi sono trovato<br />
più volte <strong>in</strong> quella situazione,<br />
soprattutto quando vent’anni fa<br />
ero emigrato a M<strong>il</strong>ano, <strong>in</strong> cui<br />
vivevo di musica. Suonavo con<br />
vari gruppi e lavoravo come<br />
fonico essendo tecnico accordatore<br />
per Mauro Pagani. Grazie<br />
a lui ho com<strong>in</strong>ciato a conoscere<br />
gli strumenti etnici d<strong>al</strong><br />
bouzuki <strong>al</strong> mandol<strong>in</strong>o per arrivare<br />
<strong>al</strong> digeridou solo per citarne<br />
<strong>al</strong>cuni. Da qui la canzone<br />
che abbiamo proposto che <strong>al</strong>tro<br />
non è se non una riflessione<br />
person<strong>al</strong>e…“E <strong>al</strong>lora voltandomi<br />
<strong>in</strong>dietro mi chiedo e ipotizzo<br />
ciò che avrei potuto fare e<br />
non ho fatto, e – rifacendosi a<br />
un tipico modo di dire du paise<br />
– aggiunge che forse forse<br />
avrebbe avuto più fortuna a<br />
nascere femm<strong>in</strong>a, visto che le<br />
ragazze <strong>in</strong> una famiglia sono le<br />
più coccolate e hanno priv<strong>il</strong>egi<br />
non riconosciuti agli uom<strong>in</strong>i…<br />
Se tornassi, tornassi, tornassi<br />
<strong>in</strong>dietro non suonerei più la<br />
chitarra facendo la can<strong>del</strong>a <strong>al</strong>le<br />
<strong>al</strong>tre coppie che si formano anche<br />
grazie <strong>al</strong> sottofondo <strong>del</strong>le<br />
corde <strong>del</strong> mio strumento, perché<br />
la vita è dei veloci e sarei<br />
più furbo, <strong>al</strong>zando la vela per<br />
primo. Perché? Perché se <strong>al</strong>zo<br />
la vela, la barca parte”. Nella<br />
vita non si può tornare <strong>in</strong>dietro,<br />
l’unico modo per farlo è<br />
attraverso la musica. “Proprio<br />
per questo – conclude Dagn<strong>in</strong>o<br />
– l’ultima parte <strong>del</strong> pezzo ha<br />
una sezione ritmica che cambia<br />
<strong>del</strong> tutto. Ci sono degli accenni<br />
di trib<strong>al</strong>e nella voce e<br />
nelle percussioni, che entrano<br />
con <strong>al</strong>tri disegni”.<br />
D<strong>al</strong> punto di vista strettamente<br />
music<strong>al</strong>e la canzone è molto<br />
diversa d<strong>al</strong>le classiche musiche<br />
popolari carlofort<strong>in</strong>e, per capirci<br />
d<strong>al</strong>le serenate che si suonano<br />
durante le notti estive per<br />
le vie <strong>del</strong>l’unico centro abitato<br />
<strong>del</strong>l’Isola di San Pietro. “Anò<br />
<strong>in</strong> deré” è una versione pop, <strong>in</strong><br />
cui s’<strong>in</strong>trecciano ritmi etnici e<br />
la ricerca l<strong>in</strong>guistica: non si<br />
parla di amore e di passione.<br />
Traspare la re<strong>al</strong>tà <strong>del</strong>l’emigrato<br />
Battista Dagn<strong>in</strong>o, sempre legato<br />
<strong>al</strong>le sue orig<strong>in</strong>i di isolano di<br />
cui la “vela” è senza dubbio<br />
l’emblema. I carlofort<strong>in</strong>i vivono<br />
soprattutto di mare e pesca,<br />
tra loro sono tanti i maestri<br />
d’ascia, si dice che i bimbi impar<strong>in</strong>o<br />
prima a nuotare che a<br />
camm<strong>in</strong>are.<br />
Il brano che ha superato la preselezione,<br />
fa parte di un progetto<br />
che grazie <strong>al</strong>lo studio di<br />
registrazione “Clan Music Industry”,<br />
sarà tabark<strong>in</strong>o <strong>in</strong> toto.<br />
“I gruppi <strong>in</strong> gara erano otto,<br />
selezionati tra una rosa di una<br />
c<strong>in</strong>quant<strong>in</strong>a, tra cui un’orchestra<br />
argent<strong>in</strong>a e un’<strong>al</strong>tra slovena<br />
- precisa sorridente e solare<br />
V<strong>al</strong>ent<strong>in</strong>a Cas<strong>al</strong>ena Parodi,<br />
presidentessa <strong>del</strong>la Fondazione<br />
Parodi, che mira a promuovere<br />
giovani emergenti che possono<br />
cantare nel loro di<strong>al</strong>etto le proprie<br />
canzoni”. Tra questi solo<br />
quattro passavano <strong>al</strong>la f<strong>in</strong><strong>al</strong>e,<br />
così come è capitato ai “Dagn<strong>in</strong>o<br />
& friends”.<br />
Ma cosa vuol dire “World Music<br />
<strong>in</strong> Sardegna”? “Non è solo<br />
l’es<strong>al</strong>tazione <strong>del</strong>la musica folkloristica<br />
– precisa V<strong>al</strong>ent<strong>in</strong>a<br />
Parodi – ma una ricerca che att<strong>in</strong>ge<br />
d<strong>al</strong>le proprie tradizioni<br />
per r<strong>in</strong>novarle, ed è questo che<br />
è stato riconosciuto <strong>al</strong> qu<strong>in</strong>tetto<br />
tabark<strong>in</strong>o, che è stato scelto<br />
d<strong>al</strong>la giuria proprio come rappresentazione<br />
più eclatante<br />
<strong>del</strong>la f<strong>in</strong><strong>al</strong>ità <strong>del</strong> Premio. Tra<br />
l’<strong>al</strong>tro è la prima volta nelle tre<br />
edizioni, che i carlofort<strong>in</strong>i <strong>in</strong>tervengono<br />
come concorrenti.<br />
Speriamo che siano una sorta<br />
di apripista aff<strong>in</strong>ché, vista la<br />
caratteristica di questo popolo,<br />
isolano nell’Isola, ci siano<br />
sempre più candidati <strong>in</strong>ternazion<strong>al</strong>i”.<br />
I “Dagn<strong>in</strong>o & friends”, sono<br />
arrivati <strong>al</strong>la f<strong>in</strong><strong>al</strong>e con i “Triace”<br />
di Lecce, “Yasm<strong>in</strong> Bradi”<br />
di Alghero e la “Compagnia<br />
Triskele” di Enna, che con<br />
“Fimm<strong>in</strong>i” si è aggiudicata <strong>il</strong><br />
primo premio, seguita “Yasm<strong>in</strong><br />
Bradi”.<br />
Non sono mancati gli ospiti,<br />
tutti amici <strong>del</strong> tanto amato Andrea<br />
Parodi, che come è stato<br />
più volte ricordato da Red<br />
Ronnie era considerato una<br />
<strong>del</strong>le “Voci” più belle <strong>al</strong> mondo.<br />
Sono perciò s<strong>al</strong>iti sul p<strong>al</strong>co i<br />
Fratelli Mancuso <strong>del</strong>la Sic<strong>il</strong>ia,<br />
i Marlevar con Luisa Cattifogli<br />
<strong>del</strong>la Provenza It<strong>al</strong>iana, <strong>il</strong> v<strong>in</strong>citore<br />
<strong>del</strong>l’edizione 2009 Francesco<br />
Sossio <strong>del</strong>la Puglia.<br />
Fra <strong>il</strong> pubblico anche Mario<br />
Brai l’amico viol<strong>in</strong>ista carlofort<strong>in</strong>o<br />
<strong>del</strong> grande Parodi.<br />
Assegnatario <strong>del</strong> Premio Albo<br />
d’Oro, riconoscimento assegnato<br />
periodicamente a una<br />
person<strong>al</strong>ità <strong>del</strong> mondo <strong>del</strong>la<br />
cultura che ha avuto un ruolo<br />
importante per la Sardegna è<br />
stato quest’anno Mauro Pagani,<br />
che si è esibito <strong>in</strong> veste di<br />
musicista con Gerardo Ferrara<br />
di Radio Onda d’Urto di<br />
Brescia, che ha fatto da voce<br />
narrante dedicando <strong>al</strong>l’amico<br />
scomparso <strong>al</strong>cuni brani d<strong>al</strong> libro<br />
“I storie o Cafè di lu forestiero”<br />
<strong>del</strong>lo scrittore e musicista<br />
di orig<strong>in</strong>e sic<strong>il</strong>iana Bob<br />
S<strong>al</strong>mieri. Ancora una volta i<br />
versi parlavano <strong>del</strong>la triste re<strong>al</strong>tà<br />
dei migranti personificati<br />
<strong>in</strong> tutte le vittime degli scafisti,<br />
che arrivano nelle nostre coste<br />
<strong>in</strong> barche troppo piccole per<br />
contenere troppi tra uom<strong>in</strong>i,<br />
donne e bamb<strong>in</strong>i, soccorsi d<strong>al</strong>la<br />
Guardia Costiera, mai <strong>in</strong>dicata<br />
<strong>in</strong> modo specifico, ma riconoscib<strong>il</strong>e<br />
attraverso la descrizione<br />
di uno di quei disperati,<br />
che parla di uom<strong>in</strong>i con i<br />
guanti <strong>in</strong> lattice, che li accolgono,<br />
portando <strong>in</strong> s<strong>al</strong>vo tanti di<br />
loro, offrendogli ristoro e qu<strong>al</strong>cosa<br />
di c<strong>al</strong>do da bere, come se<br />
li conoscessero da sempre…<br />
Un ulteriore modo, quello di<br />
Gerardo Ferrara, di ricordare<br />
l’impegno civ<strong>il</strong>e di Andrea Parodi.<br />
Il premio assegnato a Mauro<br />
Pagani consisteva <strong>in</strong> una pietra<br />
sonante offerta da P<strong>in</strong>uccio<br />
Sciola.<br />
La gara canora, svoltasi attraverso<br />
una semif<strong>in</strong><strong>al</strong>e e f<strong>in</strong><strong>al</strong>e, è<br />
stata trasmessa <strong>in</strong> diretta mondi<strong>al</strong>e<br />
grazie a Videol<strong>in</strong>a e Radiol<strong>in</strong>a,<br />
d<strong>al</strong>la Fiera Internazion<strong>al</strong>e<br />
<strong>del</strong>la Sardegna di Cagliari.<br />
La manifestazione è stata<br />
condotta da Red Ronnie.<br />
Tra i giurati nomi di spicco <strong>del</strong><br />
panorama music<strong>al</strong>e e giorn<strong>al</strong>istico:<br />
l’artista, rappresentante<br />
<strong>del</strong>la World Music Sardegna<br />
Elena Ledda, Mario Luzzatto<br />
Fegiz <strong>del</strong> Corriere <strong>del</strong>la Sera,<br />
Carlo Argiolas giorn<strong>al</strong>ista de<br />
L’Unione Sarda, Gerardo Ferrara<br />
di Radio Onda D’Urto di<br />
Brescia, e ancora <strong>il</strong> cantautore<br />
Gigi Marras, Giacomo Serreli<br />
giorn<strong>al</strong>ista di Videol<strong>in</strong>a, <strong>il</strong> chitarrista<br />
Gianluca Corona, Gesu<strong>in</strong>o<br />
Deiana chitarrista dei<br />
“Cordas e Cannas” nonché<br />
rappresentante womad di Peter<br />
Gabriel, Cristiano Sanna giorn<strong>al</strong>ista<br />
di Tisc<strong>al</strong>i, Michele P<strong>al</strong>mas<br />
direttore artistico European’s<br />
jazz music expo e coproduttore<br />
con V<strong>al</strong>ent<strong>in</strong>a Cas<strong>al</strong>ese<br />
di Rosa Resolza.<br />
Piccoli <strong>in</strong>consapevoli personaggi<br />
<strong>del</strong>le serate sono stati<br />
anche i bamb<strong>in</strong>i, prime fra tutte<br />
Antea e Lara Parodi con<br />
Francesca, Edoardo, Andrea,<br />
Eugenia che hanno corso per<br />
tutta la s<strong>al</strong>a, giocato sul tappeto,<br />
t<strong>al</strong>volta dormito nonostante<br />
le melodie suonate d<strong>al</strong> basso<br />
piuttosto che dai tamburi sic<strong>il</strong>iani.<br />
Ma, <strong>del</strong> resto si sa, la<br />
musica fa parte di noi, la musica<br />
è gioia e dolore, la musica<br />
ci appartiene e noi apparteniamo<br />
a lei f<strong>in</strong> da quando piccolissimi<br />
sentiamo le rassicuranti<br />
n<strong>in</strong>nananne <strong>del</strong>la mamma… se<br />
poi vogliamo dirla <strong>al</strong>la Andrea<br />
Parodi, nella versione Tazenda<br />
e Pierangelo Bertoli possiamo<br />
fare riferimento a quei famosi<br />
“bimbi festanti <strong>in</strong> un prato…”<br />
IL PARCO GEOMINERARIO STORICO AMBIENTALE DELLA SARDEGNA<br />
NELLA RETE DEI GEOPARCHI EUROPEI UNESCO<br />
EUROPEAN GEOPARKS NETWORK<br />
COMUNE DI FLUMINIMAGGIORE<br />
PROVINCIA DI CARBONIA IGLESIAS<br />
BANDO DI GARA<br />
CONSOLIDAMENTO VERSANTI FRANOSI S.S. 126<br />
– TRATTO S. BENEDETTOFLUMINIMAGGIORE –<br />
OPERE DI COMPLETAMENTO<br />
PREZZO A BASE DI GARA <strong>al</strong> netto degli oneri per l’attuazione dei<br />
piani di sicurezza € 96.466,00 (euro novantaseim<strong>il</strong>aquattrocentosessantasei/00)<br />
Oneri per l’attuazione dei piani di sicurezza non soggetti a ribasso:<br />
€ 2.881,06 (euro duem<strong>il</strong>aottocentottantuno/06). Term<strong>in</strong>i ultimo<br />
e <strong>in</strong>dirizzo di ricezione <strong>del</strong>le offerte e l<strong>in</strong>gua di redazione: 5.a Term<strong>in</strong>e<br />
ultimo: entro le ore 12.00 <strong>del</strong> giorno 27 dicembre 2010 a pena<br />
d’esclusione e a esclusivo rischio <strong>del</strong> mittente. Ai f<strong>in</strong>i <strong>del</strong>la verifica <strong>del</strong><br />
term<strong>in</strong>e di ricevimento <strong>del</strong>l’offerta farà fede <strong>il</strong> timbro <strong>del</strong>l’Ufficio protocollo<br />
<strong>del</strong> Comune di Flum<strong>in</strong>imaggiore; Indirizzo di ricezione: Comune<br />
di Flum<strong>in</strong>imaggiore, <strong>via</strong> Vittorio Emanuele, 200 - 09010 Flum<strong>in</strong>imaggiore<br />
(CI).<br />
IL RESPONSABILE DEL SETTORE<br />
1 Réserve Géologique de Haute Provence – FRANCE<br />
2 Vulkaneifel European Geopark – GERMANY<br />
3 Petrified Forest of Lesvos – GREECE<br />
4 Maestrazgo Cultur<strong>al</strong> Park – Aragon, SPAIN<br />
5 Ps<strong>il</strong>oritis Nature Park – GREECE<br />
6 Terra.Vita Nature Park – GERMANY<br />
7 Copper Coast Geopark– IRELAND<br />
8 Marble Arch Caves European Geopark – IRELAND and UK<br />
9 Madonie Geopark – ITALY<br />
10 Rocca Di Cerere Geopark – ITALY<br />
11 Nature Park Steirische Eisenwurzen – AUSTRIA<br />
12 Nature Park Bergstrasse Odenw<strong>al</strong>d – GERMANY<br />
13 North Penn<strong>in</strong>es AONB – ENGLAND, UK<br />
14 Park Naturel Région<strong>al</strong> du Luberon – FRANCE<br />
15 North West Highlands – SCOTLAND, UK<br />
16 Geopark Swabian Albs – GERMANY<br />
17 Geopark Harz Braunschweiger Land Ostf<strong>al</strong>en Geopark – GERMANY<br />
18 Mecklenburg Ice Age Park – GERMANY<br />
19 Hateg Country D<strong>in</strong>osaurs Geopark – ROMANIA<br />
20 Beigua Geopark - ITALY<br />
21 Fforest Fawr Geopark – WALES, UK<br />
22 Bohemian Paradise Geopark – CZECH REPUBLIC<br />
23 Cabo de Gata – Nijar Nature Park – And<strong>al</strong>ucia, SPAIN<br />
24 Naturtejo Geopark – PORTUGAL<br />
25 Sierras Subbeticas Nature Park – And<strong>al</strong>ucia, SPAIN<br />
26 Sobrarbe Geopark – Aragon, SPAIN<br />
27 Gea Norvegica – NORWAY<br />
28 Geologic<strong>al</strong>, M<strong>in</strong><strong>in</strong>g Park of Sard<strong>in</strong>ia – ITALY<br />
29 Papuk Geopark - CROATIA<br />
30 Lochaber Geopark – SCOTLAND, UK<br />
31 English Riviera Geopark – ENGLAND, UK<br />
32 Adamello – Brenta Nature Park - ITALY