LISA! Soggiorno Linguistico - Vacanze studio per ragazzi 2014

LISA! Soggiorno Linguistico 

Corsi di lingua all’estero 

VACANZE DI QUALITÀ 

Gruppi internazionali 

Programma sociale e culturale 

Entusiasmanti attività sportive 

GRANDE OFFERTA DI CORSI 

Corsi intensivi 

Corsi per la maturità 

Gite scolastiche 

NOVITÀ 

Dorchester 

New York 

campi internazionali 

Adolescenti 2014 

www.soggiorno-linguistico.it/qf/14944

INTRODUZIONE 

CARI RAGAZZI! 

Durante un corso di lingua LISA! all’estero conoscerete ragazzi da tutto 

il mondo, con i quali imparare a parlare la lingua desiderata. Sul posto 

vi aspettano un ricco programma per il tempo libero e lo sport, giovani 

e simpatici accompagnatori e un insegnamento d’eccellenza. Con LISA! 

farete una delle esperienze più belle e indimenticabili della vostra vita! 

Con le vacanze studio LISA! per adolescenti trascorrete 

qualche settimana nelle località più belle 

d’Europa e del mondo. Con noi viaggiate in terre 

lontane, conoscete coetanei internazionali e imparate 

rapidamente a parlare una lingua straniera 

in modo fluente. Molte delle nostre località si trovano 

direttamente sul mare e alcune nostre scuole 

o alloggi hanno persino la piscina privata. Dopo 

le lezioni vi aspetta il nostro ricco programma per 

il tempo libero, organizzato per voi dai nostri accompagnatori 

professionisti. 

Il vostro corso di lingua 

Dimenticate per qualche settimana le lezioni di 

lingua della vostra scuola! Queste sono sicuramente 

molto importanti, ma hanno poco a che 

vedere con le lezioni presso una scuola di lingua 

LISA! all’estero. Presso le nostre scuole, le lezioni 

sono impartite esclusivamente da docenti specializzati 

nell’insegnamento della loro madrelingua 

come lingua straniera e che vi parleranno solo 

nella loro lingua nativa. 

Capirete i vostri insegnanti fin da subito − anche 

se siete principianti e non conoscete alcuna parola 

della lingua straniera − e con loro imparerete a 

parlare la lingua correntemente in poche settimane. 

Dopo un corso di lingua di adeguata durata, 

capirete le persone del posto e potrete conversare 

con loro. La combinazione tra le lezioni di lingua 

della vostra scuola e un corso di lingua LISA! è, 

secondo noi, il metodo più efficace per apprendere 

una lingua straniera in modo fluente. 

Noi, gli accompagnatori LISA! 

Proveniamo da tutto il mondo e non vediamo 

l’ora di potervi conoscere e di trascorrere con voi 

un soggiorno divertente e indimenticabile. Siamo 

i vostri riferimenti sul posto e con voi trascorriamo 

delle vacanze fantastiche. Insieme ci prendiamo 

un’abbronzatura invidiabile e organizziamo 

tornei di beach volley in spiaggia, facciamo gite 

nelle città vicine, lunghe chiacchierate e andiamo alle feste. Durante 

il tempo libero, giochiamo con voi in spiaggia, andiamo a fare 

shopping, a teatro o in discoteca. Con noi trascorrerete l’estate più 

bella della vostra vita! 

Il tempo libero 

Il ricco programma per il tempo libero LISA! è sempre incluso nel 

prezzo. Presso tutte le nostre scuole, vi accogliamo con una grande 

festa di benvenuto, così che possiate iniziare a conoscere i vostri 

nuovi amici, oppure vi portiamo a scoprire 

la città con un tour di orientamento. 

Insieme organizziamo escursioni 

nei dintorni oppure visitiamo città 

come Londra, Berlino o Nizza e le loro 

attrazioni turistiche e culturali più belle, 

che potrete immortalare con la vostra 

macchina fotografica! 

Nel pomeriggio andiamo in spiaggia a 

fare il bagno, ci divertiamo in piscina 

oppure organizziamo tornei di calcio o 

pallavolo ‘studenti contro accompagnatori’. 

La sera andiamo al cinema a 

vedere film in lingua, a teatro o a ballare. 

Per voi organizziamo anche serate 

quiz o al karaoke. Prima che torniate a 

casa, vi salutiamo con una grande festa 

di arrivederci. 

Programma speciale ‘Over 16’ 

Per i nostri studenti a partire dai 16 anni 

che si considerano troppo cresciuti 

per un soggiorno per adolescenti e non 

desiderano ricevere assistenza, offriamo 

un programma speciale. Molte delle 

nostre scuole per adulti su tutti i continenti, infatti, ammettono 

studenti già a partire dai 16 anni compiuti. In questo caso, l’alloggio 

avviene esclusivamente in famiglia ospitante e le attività per il tempo 

libero sono facoltative. 

Nella seconda metà del catalogo, trovate una selezione delle nostre 

località in cui offriamo corsi di inglese per adulti. Per ulteriori informazioni 

sul nostro programma ‘Over 16’, Vi invitiamo a contattarci 

via e-mail o telefonicamente. 

2 INTRODUZIONE

CARI GENITORI! 

Da 20 anni, Voi genitori ci affidate ciò che di più caro avete al mondo: i Vostri figli. 

Le nostre vacanze studio all'estero, che includono anche il programma per 

il tempo libero, garantiscono ai Vostri ragazzi una formazione linguistica d’eccellenza 

e un’assistenza a 360 gradi. 

Non è passato molto tempo da quando i Vostri figli sono saliti per 

la prima volta sul loro cavallino a dondolo o hanno letto il loro primo 

libro. Ora i Vostri figli sono cresciuti e sono adolescenti. Devono 

affrontare la scuola con successo, parlare fluentemente diverse lingue 

e fare carriera. Il nostro consiglio è di mandarli a scoprire il 

mondo con le nostre vacanze studio! Non c’è niente di meglio per i 

Vostri figli di un’esperienza all’estero per imparare una lingua straniera 

e raccogliere idee preziose per il loro futuro. Durante i nostri 

soggiorni all’estero, i Vostri figli stringeranno amicizie internazionali 

e creeranno contatti con ragazzi di tutto il mondo. 

LISA! Concetto di Qualità 

Le nostre vacanze studio LISA! sono conosciute da scuole, insegnanti 

e genitori di tutto il mondo. I nostri corsi sono speciali, poiché 

frequentati da studenti provenienti non solo dall’Italia, bensì da 

ogni continente. LISA! non organizza soggiorni linguistici di “massa” 

con classi di soli studenti italiani. I nostri corsi si tengono in piccoli 

gruppi di studenti internazionali, assistiti dai nostri accompagnatori 

con cura e competenza. I docenti sono specializzati nell’insegnamento 

della loro lingua nativa come lingua straniera. Con noi, 

i Vostri figli imparano rapidamente a parlare una lingua straniera. 

Livello linguistico e test di valutazione 

Il primo giorno di corso, i Vostri figli sosterranno un test di valutazione 

del proprio livello linguistico, in base al cui esito sono suddivisi 

in classi. In questo modo, garantiamo ai nostri studenti lezioni 

concepite in modo ottimale in base alla loro preparazione. 

L'assistenza dei Vostri figli 

Con noi i Vostri figli ricevono un’assistenza eccellente, garantita dal 

personale scolastico, dalle eventuali famiglie ospitanti e dai nostri 

accompagnatori preparati e responsabili, che stabiliscono regole 

per i Vostri figli e li assistono come Voi Vi aspettate sia fatto. 

Attività per il tempo libero e opzionali 

I nostri soggiorni per adolescenti includono un ricco ed entusiasmante 

programma per il tempo libero. Oltre a queste attività, incluse 

nel prezzo e obbligatorie, molte delle nostre scuole offrono 

anche interessantissime opzioni facoltative per il tempo libero e lo 

sport, che posso essere prenotate in aggiunta al corso di lingua. 

A Dorchester, ad es., in Inghilterra, dopo il corso 

di inglese i nostri studenti possono prenotare anche 

lezioni di equitazione e cura dei cavalli. 

Per ulteriori informazioni, Vi invitiamo a visitare il 

nostro sito Internet oppure a contattarci via e- 

mail o telefonicamente. 

Migliorare i voti scolastici 

Circa la metà dei nostri studenti ha già buoni voti 

in inglese, francese, tedesco o spagnolo, ma ciononostante 

desidera perfezionare la lingua e imparare 

a parlarla correntemente, ad es. in vista 

degli studi universitari. L’altra metà non è soddisfatta 

dei propri voti scolastici e desidera migliorarli. 

Un corso di lingua LISA!, accompagnato da 

motivazione e impegno, permette ai Vostri ragazzi 

di raggiungere entrambi gli obiettivi. 

Esame di maturità in vista 

Quando l’esame di maturità è ormai alle porte, i 

nostri insegnanti danno ai Vostri figli l’aiuto decisivo 

per superare le prove sia scritte che orali 

con i migliori risultati possibili. 

Per l’inglese offriamo corsi di preparazione alla 

maturità a Malta e a Brighton; per il francese, invece, 

a Nizza. Ad Antibes offriamo 

anche un corso di preparazione 

al D.E.L.F. (Diplôme 

d’Études en Langue Française). 

Quali genitori 

prenotano con LISA! 

Presso le nostre scuole di lingua, 

i Vostri figli incontrano 

coetanei del loro stesso livello 

culturale e di istruzione. I nostri 

corsi sono frequentati da 

figli di imprenditori, avvocati, 

diplomatici e medici, ma anche 

da figli di famiglie colte 

LEGENDA PER LE ABBREVIAZIONI 

CS 

Camera singola 

CD 

Camera doppia 

CT 

Camera tripla 

CQ 

Camera quadrupla 

CM 

Camera multipla 

B&B Prima colazione 

MP 

Mezza pensione 

PC 

Pensione completa 

Fam. Famiglia 

Res. Residence 

AC 

Appartamento condiviso 

AC scuola App. condiv. della scuola 

Stag. Stagione 

del ceto medio o figli di genitori che 

non hanno voluto o potuto studiare, 

ma che comunque capiscono molto 

bene l’importanza dell’apprendimento 

delle lingue straniere per i propri figli. 

Informazioni per 

famiglie eminenti 

Da molti anni, i corsi di lingua LISA! 

sono frequentati da figli di personalità 

pubbliche che scelgono di far viaggiare 

i propri figli nell’anonimato. Se lo 

desiderate, possiamo iscrivere Vostra/o 

figlia/o presso la nostra scuola di lingua 

all’estero con un nome fittizio, 

così che nessuno sul posto possa risalire 

alla sua famiglia di appartenenza. 

Assicurazione 

Prima della partenza di Vostra/o figlia/o, 

Vi consigliamo di stipulare una 

copertura assicurativa a scelta tra i 

nostri 3 pacchetti. In particolare, consigliamo 

i pacchetti 'Viaggio senza 

pensieri' con o senza annullamento e interruzione 

del viaggio, i quali – tra le varie coperture – includono 

anche quella medico-sanitaria. In alternativa, 

è possibile stipulare anche il pacchetto 

‘Solo annullamento’. 

Spese sul posto 

Vi consigliamo di prevedere una spesa media settimanale 

sul posto per i Vostri figli tra i 50 e i 120 

euro. A tal proposito, Vi invitiamo a consultare 

ogni singola località sul nostro sito Internet, alla 

sezione del menù ‘Date e servizi’. 

Consulenza personalizzata 

Con molto piacere Vi forniamo una consulenza 

personalizzata, competente e professionale. Potete 

contattarci via e-mail o telefonicamente e raccontarci 

gli interessi di Vostra/o figlia/o, le sue 

prestazioni linguistiche a scuola e ciò che Vi augurate 

per il suo futuro: maturità, studi universitari, 

etc. Vi manderemo un’offerta su misura e 

non vincolante, in cui Vi illustriamo come con noi 

Vostra/o figlia/o possa imparare in poco tempo a 

parlare fluentemente diverse lingue straniere. 

Potete contattarci telefonicamente al numero: 

02 40 70 80 87 oppure via e-mail all’indirizzo 

team@soggiorno-linguistico.it. 

Per il nostro catalogo 2014, abbiamo selezionato 

alcune località in programma per la lingua inglese 

tra le più belle e tra quelle che offrono attività 

per lo sport e il tempo libero particolarmente interessanti. 

Per le altre destinazioni e lingue in 

programma, Vi invitiamo a consultare il nostro sito 

Internet. 

IMPRESSUM CATALOGO 2014 

Tutti i diritti riservati. Modifiche ed errori riservati! 

CONCEZIONE, FOTO E DESIGN 

LISA! Media GmbH, Lipsia 

ALTRE FOTO 

pag. 15 (Brighton) ©fotolia (pmphoto). Ringraziamo 

le nostre scuole di Brighton, Pangbourne, 

Powell River, Los Angeles e i campi 

internazionali per il materiale fotografico! 

LISA! SOGGIORNO LINGUISTICO 

via V. Monti, 8 

20123 Milano 

www.soggiorno-linguistico.it 

Tel./Fax: 02 40 70 80 87 

team@soggiorno-linguistico.it 

SEGUA LISA! SOGGIORNO LINGUISTICO 

ANCHE SU FACEBOOK, GOOGLE+ E TWITTER. 

INTRODUZIONE 

3

Corso per la maturità 

A Pasqua e d’estate, offriamo anche corsi di preparazione 

alla maturità. Consigliamo questi corsi agli studenti che hanno come 

obiettivo principale quello di prepararsi perfettamente alla maturità 

o ai futuri studi universitari. Generalmente, le lezioni si tengono 

nei pomeriggi di lunedì, mercoledì e venerdì. Vi informiamo 

che frequentando questo corso non è possibile partecipare a tutte 

le attività pomeridiane per il tempo libero. 

Alloggio 

Famiglia: Alloggiate presso accoglienti famiglie di madrelingua inglese. 

Camera tripla (CT) o in rari casi in camera quadrupla (CQ), con 

pensione completa (PC). In autunno, l'alloggio avviene in camere 

doppie (CD) o triple (CT). A mezzogiorno viene dato il pranzo al sacco. 

Con un supplemento di ca. 5-10 euro a settimana è possibile 

avere connessione Internet Wi-Fi presso la famiglia ospitante (su richiesta). 

Distanza dalla scuola: ca. 20 min a piedi o con l'autobus. 

Hotel: Alloggiate in un hotel in camera multipla (CM) per 3-4 persone 

con bagno/WC privato e pensione completa (PC). Accesso Internet. 

Distanza media dalla scuola: 12 minuti a piedi. L'hotel è prenotabile 

solamente in estate. 

MALTA | INGHILTERRA 

INGLESE A MALTA 

Malta è un’isola baciata dal sole nel cuore del Mediterraneo. 

Giovani da tutto il mondo si ritrovano qui durante le vacanze per 

imparare con noi a parlare, scrivere e capire l'inglese. 

A Malta − un'isola nel cuore del Mediterraneo situata 

tra la Sicilia e l'Africa − studiate l’inglese al 

mare, con ragazzi provenienti da tutto il mondo. 

Molti studenti sono nostri clienti abituali, che 

ogni anno riprenotano con LISA! e che accompagniamo 

fino all'esame di maturità. 


La nostra scuola si trova nel centro di Sliema, a 

Malta, a soli pochi metri dalla spiaggia e dal lungomare. 

Durante il corso di lingua incontrate vostri 

coetanei internazionali. Con i nostri insegnanti 

imparate a parlare fluentemente l'inglese 

in poche settimane. In autunno, il corso di lingua 

si tiene in un altro edificio scolastico, nel quartiere 

dei divertimenti di San Giuliano, a 5 minuti a 

piedi dalla spiaggia. 

Programma per il tempo libero 

Tutte le attività del ricco programma per il tempo 

libero LISA! sono già incluse nel prezzo. Il primo 

giorno di scuola, gli studenti sono accolti con una 

festa di benvenuto. Insieme facciamo gite in 

spiaggia e giochiamo in acqua o a beach volley. 

Insieme scopriamo l’isola, andiamo a Medina, 

l’antica capitale di Malta, e facciamo un tour in 

barca. Tutte le settimane si tengono una gita di 

4 INGLESE A MALTA 

un giorno intero oppure 2 gite di mezza giornata in 

spiaggia. Di pomeriggio visitiamo mercati o andiamo 

al cinema. La sera organizziamo incontri in 

spiaggia o grigliate. Dai 16 anni in su, potete anche 

andare a ballare a Paceville, a San Giuliano! 

Brevi informazioni 

Livelli: tutti. Gruppo medio: 12, max 15 persone. 

Studenti: età min 13 anni. Corsi per adulti non assistiti 

a Malta da 18 anni: vd pag. 3 della sezione 

adulti. Internet: a pagamento negli Internet Caffè 

vicino alla scuola; a scuola, solo con proprio computer 

portatile (Wi-Fi). 

DATE E SERVIZI 

Il pacchetto comprende: • Transfer a/r aeroporto— 

alloggio • Corso come prenotato • Alloggio come 

prenotato • Organizzazione del programma per il 

tempo libero (obbligatorio) • Prestito del materiale 

didattico • Consigli e informazioni sul viaggio 

• Attestato di frequenza del corso 

Transfer: • aeroporto Malta—alloggio, sempre possibile: 

incluso nel prezzo 

Servizi supplementari prenotabili: • Notte supplementare 

senza corso: 45 € 

Giorno di arrivo/partenza − Pasqua ed Estate: ogni 

giorno (il prezzo include sempre 7 pernottamenti a 

settimana. Consigliamo di iniziare il corso di lunedì). 

Giorno di arrivo/partenza − Autunno: sabato/domenica 

Date inizio corsi: Pasqua: 14.04.; 21.04. Fine dei 

corsi: 25.04.; Estate: 30.06.; 07.07.; 14.07.; 21.07.; 

28.07.; 04.08.; 11.08.; 18.08.; 25.08. Fine dei corsi: 

29.08.; Autunno: 06.10.; 13.10.; 20.10.; 27.10. Fine 

dei corsi: 31.10. 

Il corso per la maturità è prenotabile solamente a 

Pasqua e d'estate. 

Non ci sono lezioni nei seguenti giorni: 18.04.; 

15.08. 

Spese non comprese nel prezzo: • costi per i mezzi 

pubblici • biglietti di ingresso per ulteriori attività 

del tempo libero • spese personali 

Spese: Consigliamo di prevedere una spesa media 

settimanale di 80 €. 

Assistenza 

Cari Genitori! L’assistenza sul posto viene garantita dal personale 

scolastico, dalle eventuali famiglie ospitanti e dai nostri accompagnatori, 

responsabili anche dell’organizzazione del ricco programma 

per il tempo libero. Ai genitori sarà comunicato un numero per 

le emergenze, raggiungibile 24 ore su 24. Vi preghiamo di tenere in 

considerazione che durante il tragitto da casa a scuola e viceversa i 

ragazzi non sono sorvegliati. In hotel, i ragazzi sono sempre sotto la 

supervisione dei nostri accompagnatori. In caso di domande in proposito, 

Vi invitiamo a contattarci via e-mail o telefonicamente. 

Viaggio 

Cari Genitori! Il volo per Malta non è incluso nel prezzo. È possibile 

prenotare con noi un volo conveniente per Malta. L’arrivo in aereo 

avviene senza accompagnamento. I Vostri figli sono accolti in aeroporto 

dai nostri accompagnatori e portati fino all'alloggio. I transfer 

di andata e ritorno sono possibili ogni giorno e a ogni ora. 

CORSO STANDARD − PASQUA ED ESTATE 

FASCE D’ETÀ 13 14-16 17-19 

20 lezioni da 45 min l’una in gruppo a settimana 

PREZZI IN € FAMIGLIA HOTEL 

CT/CQ PC 

CM 

14.04-25.04 23.06-29.08 29.06-24.08 

1 settimana 639 665 809 

2 settimane 939 985 1279 

3 settimane - 1319 1759 

4 settimane - 1639 2219 

CORSO STANDARD − AUTUNNO 

FASCE D’ETÀ 13 14-16 17 


PREZZI IN € 

FAMIGLIA 

CD/CT PC 

04.10-02.11 

1 settimana 579 

2 settimane 889 



CORSO STANDARD − PASQUA ED ESTATE 

FASCE D’ETÀ 17-19 

20 lezioni da 45 min in gruppo (Corso Standard) 

+ 10 lezioni di preparazione alla maturità in gruppo a settimana 

PREZZI IN € FAMIGLIA HOTEL 

CT/CQ PC 

CM 

14.04-25.04 23.06-29.08 29.06-24.08 

1 settimana 689 715 859 

2 settimane 1019 1065 1359 

3 settimane - 1449 1889 

4 settimane - 1799 2379



libero LISA! sono incluse nel prezzo. Ogni due settimane, 

nel weekend intraprendiamo un'escursione 

di un giorno intero a Londra, Eastbourne, 

Cambridge od Oxford. Nelle settimane successive, 

potete visitare nuovamente Londra, Eastbourne o 

Lewes. Una volta a settimana organizziamo anche 

una serata in discoteca e una al karaoke. Organizziamo 

tour della città e partite di calcio o di beach 

volley. Insieme impariamo a giocare a cricket 

e andiamo a nuotare o a vedere le corse dei cavalli. 

Inoltre, partecipiamo alla ‘Brighton Treasure 

Hunt’, la famosa caccia al tesoro della città, e all’escursione 

‘All Day English’, durante la quale giriamo 

per la città muniti di macchina fotografica! 

Alloggio 

Famiglia: Alloggiate presso accoglienti famiglie 

ospitanti. Camera singola (CS), doppia (CD) o multipla 

(CM) con pensione completa (PC). La scuola 

fornisce il pranzo al sacco. Distanza media dalla 

scuola: 30 minuti con i mezzi pubblici (l'abbonamento 

settimanale dell'autobus vi viene dato dagli 

accompagnatori all'arrivo). Età min per le camere 

singole: 16 anni. 

INGLESE A BRIGHTON 

Brighton è una bella città nel sud dell'Inghilterra, situata direttamente sulla costa. 

Durante le vacanze estive, la città si riempie di giovani provenienti da tutto il mondo. 

Qui vi aspettano grandi spiagge e le ultime tendenze nei campi di moda e musica. 

Assistenza 

Cari Genitori! L’assistenza sul posto viene garantita 

dal personale scolastico, dalle famiglie ospitanti 

e dai nostri accompagnatori, responsabili 

anche dell’organizzazione del ricco programma 

per il tempo libero. 

Vi preghiamo di tener presente che ci sono momenti 

della giornata in cui i ragazzi non sono sorvegliati, 

ad es. nel tragitto dalla famiglia alla 

scuola. In caso di domande in proposito, Vi invitiamo 

a contattarci via e-mail o telefonicamente. 

Con LISA! trascorrerete un’estate perfetta a Brighton, questa città 

inglese sul mare, piena di feste e discoteche. Oltre a imparare l’inglese, 

durante il vostro soggiorno scoprirete le ultime novità in fatto 

di moda e musica. 


Al corso di lingua conoscerete vostri coetanei provenienti 

da tutto il mondo, con cui studiare l’inglese. 

La splendida spiaggia si trova nelle immediate 

vicinanze della scuola. Con noi trascorrerete l’estate 

più bella della vostra vita, grazie anche ai nostri insegnanti, 

divertenti e disponibili. I corsi di lingua LISA! si 

basano su un moderno concetto di insegnamento, che vi permette 

di imparare a parlare fluentemente l’inglese anche in poche setti- 

CORSO STANDARD 

FASCE D’ETÀ 13 14-16 17 


PREZZI IN € 

FAMIGLIA 

CD/CM PC CS PC 

1 settimana 879 929 

2 settimane 1329 1435 



CORSO DI PREPARAZIONE ALL’ESAME DI MATURITÀ 

FASCE D’ETÀ 16 17-19 

20 lezioni da 45 min (Corso Standard) + 10 lezioni di preparazione 

alla maturità con insegnamento in gruppo a settimana 

PREZZI IN € 

FAMIGLIA 

CD/CM PC CS PC 





mane. A Brighton abbiamo altre due scuole, con 

lezioni direttamente nell’‘Amex Football Stadium’. 

La scuola di Brighton − Calcio offre un bellissimo 

programma Inglese e Calcio (vd pag. 15). Per informazioni 

sulla scuola di Brighton − Campus, invece, 

La invitiamo a visitare il sito Internet. 



Studenti: età minima 13 anni. Corsi per adulti 

non assistiti a Brighton da 16 anni: vd sito Internet. 

Internet: gratuito a scuola, Wi-Fi. L'abbonamento 

degli autobus è già incluso nel prezzo. 





tempo libero (obbligatorio) • Costi per i mezzi pubblici 

• Prestito del materiale didattico 

• Consigli e informazioni sul viaggio 


Transfer: • aeroporto Londra—alloggio: transfer a/r 

di domenica (andata: h11:00-17:00; ritorno: h10:00- 

16:00): da/per Gatwick incl. nel prezzo; da/per 

Heathrow 25 € • Transfer al di fuori degli orari 

indicati: vd sito Internet 

Giorno di arrivo/partenza: domenica 

Date inizio corsi: Pasqua: 14.04.; 22.04. Fine dei 

corsi: 25.04.; Estate: 16.06.; 23.06.; 30.06.; 07.07.; 

14.07.; 21.07.; 28.07.; 04.08.; 11.08.; 18.08.; 26.08. 

Fine dei corsi: 29.08. 

Non ci sono lezioni nei seguenti giorni: 18.04.; 

21.04.; 25.08. 

Spese non comprese nel prezzo: • biglietti di 

ingresso per ulteriori attività del tempo libero 

• spese personali 



Viaggio 

Cari Genitori, il volo non è incluso nel prezzo. 

È possibile prenotare con noi un volo conveniente 

per Londra Gatwick o Heathrow. Il viaggio avviene 

senza accompagnamento. L’arrivo deve avvenire 

di domenica tra le h11:00 e le 17:00, e la partenza 

di domenica tra le h10:00 e le 16:00. Trattandosi 

di un transfer di gruppo, potrebbero verificarsi 

momenti di attesa. Il transfer di andata e 

ritorno da/per Londra Gatwick è già incluso nel 

prezzo (in caso di arrivo/partenza a/da Londra 

Heathrow: 25 € a persona). In aeroporto, i Vostri 

figli sono accolti dai nostri collaboratori e accompagnati 

fino all’alloggio. 

INGLESE A BRIGHTON 

5

INGLESE A LONDRA 

INGHILTERRA 

Il Big Ben, il Tower Bridge, gli autobus rossi a due piani e ottime possibilità 

per lo shopping: insieme a noi scoprite la metropoli di Londra, mentre con 

i vostri nuovi amici imparate a capire, scrivere e parlare la lingua inglese. 

Non servono parole per descrivere Londra! La capitale 

della Gran Bretagna vanta numerose attrazioni 

turistiche e culturali: l’enorme torre con 

l’orologio, il ‘Big Ben’; la residenza reale di 'Buckingham 

Palace'; la moderna ruota panoramica, il 

‘London Eye’; e molto altro. I tipici autobus rossi 

a due piani e i taxi neri viaggiano lungo eleganti 

viali alberati, mentre gli appassionati di jogging si 

allenano nei numerosi verdeggianti parchi della 

città. Per i mercati vintage di Camden o di Portobello 

scoprite veri e propri tesori nascosti. 


La nostra scuola si trova nella verde cittadina di 

Beckenham, a soli 20 minuti con i mezzi pubblici 

dal centro di Londra con le sue innumerevoli attrazioni 

turistiche e culturali. L’istituto è ospitato 

all’interno di un bell’edificio vittoriano, circondato 

da un grande giardino. Tutte le aule sono grandi, 

luminose e arredate in modo accogliente. 

La scuola dispone, inoltre, di una caffetteria, dove 

in settimana pranzate con i vostri amici e compagni 

di corso, e di un’aula computer con accesso 

Internet gratuito. 



Studenti: età minima 14 anni. Corsi per adulti non 

assistiti a Londra da 16 anni: vd pag. 4 della sezione 

adulti. Accesso Internet: gratuito a scuola. 


Le attività del ricco programma per il tempo libero 

LISA! sono incluse nel prezzo. I nostri studenti 

amano le feste a scuola e le serate al karaoke. 

Ogni finesettimana c’è un’escursione con gli altri 

studenti, ad es. a Brighton, Cambridge o a Oxford. 

Insieme visitiamo il centro di Londra, i suoi musei 

e il palazzo di Westminster, giriamo per i mercati 

di Covent Garden e per i verdi parchi della città, e 

ci godiamo la fantastica vista dal Greenwich Park. 

Inoltre, insieme facciamo shopping sulla celebre 

Oxford Street. 

Di pomeriggo, giochiamo a calcio, a badminton o 

a bowling, e andiamo a nuotare o al cinema. 

Assistenza 

Cari Genitori! L’assistenza è garantita dal cordiale 

personale scolastico, dagli accompagnatori e dalle 

famiglie ospitanti, che sono i Vostri referenti e 

restano a Vostra disposizione. Vi preghiamo di tener 

presente che ci sono momenti della giornata 

in cui i ragazzi non sono sorvegliati, ad es. nel tragitto 

dalla famiglia alla scuola. In caso di domande 

in proposito, Vi invitiamo a contattarci via e- 









Transfer: • aeroporto Londra City/Gatwick/Heathrow, 

stazione Londra St. Pancras-alloggio, sempre possibile: 

incluso nel prezzo • aeroporto Londra Stanstedalloggio, 

sempre possibile: 80 € 


Date inizio corsi: 16.06.; 23.06.; 30.06.; 07.07.; 14.07.; 

21.07.; 28.07.; 04.08.; 11.08.; 18.08. Fine dei corsi: 

29.08. 

Non ci sono lezioni nei seguenti giorni: 25.08. 






Alloggio 

Famiglia: Alloggiate presso accoglienti famiglie di madrelingua inglese. 

Camera doppia (CD) o singola (CS) con pensione completa 

(PC). Distanza media dalla scuola: 20 minuti a piedi o 10 minuti con 

i mezzi pubblici. 

Viaggio 

Cari Genitori, il volo non è incluso nel prezzo. È possibile prenotare 

con noi un volo conveniente per Londra. I transfer di andata e ritorno 

da/per gli aeroporti di Londra Heathrow, Gatwick e City e 

da/per la stazione di Londra St. Pancras o da/per Central London sono 

inclusi nel prezzo. Arrivo e partenza devono avvenire di domenica 

e sono possibili a ogni ora. L’arrivo avviene senza accompagnamento. 

In aeroporto, i Vostri figli sono accolti dai nostri collaboratori 

e accompagnati fino all’alloggio. 


FASCE D’ETÀ 14-16 17-18 


PREZZI IN € 

FAMIGLIA 

CD PC CS PC 




6 INGLESE A LONDRA



Studenti: età minima 6 anni. Corsi per adulti non 

assistiti a Totnes da 16 anni: vd sito Internet. 

Accesso Internet: gratuito a scuola, Wi-Fi. Informazione 

importante: i bambini tra i 7 e gli 10 anni 

devono viaggiare accompagnati dai genitori. 



libero LISA! sono già incluse nel prezzo. Per i 

bambini tra i 7 e gli 10 anni che partecipano a 

una vacanza per famiglie, da lunedì a venerdì offriamo 

numerose attività pomeridiane, mentre i 

finesettimana possono essere impiegati per 

escursioni e attività per il tempo libero con le proprie 

famiglie ospitanti o i propri genitori. 

Per i ragazzi tra i 11 e i 17 anni, ogni settimana si 

tengono numerose attività sportive, diversi seminari 

pomeridiani, 2 attività serali e anche escursioni 

di mezza giornata o di un giorno intero. 

INGLESE A TOTNES 

A Totnes, nel verde paesaggio misterioso del sud dell’Inghilterra, 

trascorrete un’estate indimenticabile, fatta di interessanti escursioni a fattorie della zona, 

divertenti corsi di percussioni e visite a castelli abitati dai fantasmi! 

La pittoresca Totnes si trova a sud-ovest dell’Inghilterra, nel Devon. 

Qui si vive in armonia con se stessi e con il paesaggio circostante. 

In centro si trovano case inglesi, pub, ristoranti e negozi biologici. 

Lungo il fiume Dart potete godervi una tazza di tè inglese in un bar 

accogliente. 

Durante una visita al castello dei fantasmi ‘Berry Pomeroy’, potete 

mettere alla prova il vostro coraggio. Per gli amanti dell’arte, Totnes 

offre molte gallerie e atelier, mentre i bei paesaggi naturali sono lo 

scenario perfetto in cui fare sport. Non lontano si trova il parco nazionale 

‘Dartmoor’, ideale per belle camminate. A Totnes, tutto è facilmente 

raggiungibile a piedi. 


La vostra scuola di lingua si trova in un edificio storico, in un campus 

tipicamente inglese, a soli 10 minuti a piedi dal centro di Totnes. 

Il campus dispone di 6 campi da tennis, 3 palestre per lo sport, 

un teatro, un’aula di arte e musica, e una caffetteria in cui potete 

pranzare. I corsi per i bambini tra i 7 e gli 11 anni e quelli per i ragazzi 

tra i 11 e i 17 anni si tengono separatamente. 

Vacanze per famiglie 

A Totnes offriamo anche corsi di inglese 

per tutta la famiglia. I genitori possono frequentare 

il corso standard per adulti. Ai corsi sono ammessi 

figli tra i 7 ai 17 anni. I bambini tra i 7 e gli 

10 anni ricevono al mattino un primo approccio 

di base con la lingua inglese, per mezzo di giochi 

di apprendimento, canzoni o esercizi di gruppo 

interattivi. Nei pomeriggi da lunedì a venerdì 

svolgono molte attività. I ragazzi tra i 11 e i 17 

anni, invece, possono partecipare al programma 

per adolescenti (corso standard + attività). 

I finesettimana possono essere impiegati per 

escursioni e attività per il tempo libero con i propri 

genitori o con le eventuali famiglie ospitanti. 

L'alloggio avviene in famiglia ospitante o in cottage. 

Per informazioni e prezzi, potete consultare 

il nostro sito Internet oppure contattarci via e- 


Alloggio 


ospitanti. Camera doppia (CD) con pensione completa 

(PC). La famiglia fornisce il pranzo al sacco. 

Distanza media dalla scuola: 20 minuti a piedi. 

Assistenza 

Cari Genitori! L’assistenza è garantita dal cordiale 

personale scolastico, dagli accompagnatori e dalle 

famiglie ospitanti, che sono i Vostri referenti e 

restano a Vostra disposizione. 

Vi preghiamo di tener presente che ci sono momenti 

della giornata in cui i ragazzi non sono sorvegliati, 

ad es. nel tragitto dalla famiglia alla 



Viaggio 



per Londra Heathrow. Il viaggio avviene senza accompagnamento. 

Il transfer da/per Heathrow (sabato 

h12:00-17:00) è incluso nel prezzo. 

In aeroporto, i Vostri figli sono accolti dai nostri 

collaboratori e accompagnati all’alloggio. Trattandosi 

di un transfer di gruppo, potrebbero verificarsi 

momenti di attesa. 


FASCE D’ETÀ 11-13 14-16 17 


PREZZI IN € 

FAMIGLIA 

CD PC 





CORSO INTENSIVO 

FASCE D’ETÀ 11-13 14-16 17 


PREZZI IN € 

FAMIGLIA 

CD PC 












Transfer: • aeroporto Londra Heathrow—alloggio 

(sabato, h12:00-17:00), solo andata: incluso nel 

prezzo • aeroporto—alloggio, solo andata: Exeter 70 

€, Bristol 150 €, London Heathrow 320 € 



Giorno di arrivo/partenza: sabato 


28.07.; 04.08.; 11.08.; 18.08. Fine dei corsi: 22.08. 






INGLESE A TOTNES 

7

INGHILTERRA 

INGLESE A BOURNEMOUTH 

Lungo tutta la città si estende una lunga spiaggia di sabbia, a soli pochi 

minuti a piedi dal vostro alloggio. Insieme ai vostri accompagnatori 

trascorrete una bellissima estate sulla costa sud dell’Inghilterra. 

Bournemouth è la località più soleggiata di Inghilterra, 

situata sulla costa meridionale del Paese 

e molto amata per le sue lunghe e pulite spiagge 

sabbiose, per la sua romantica costa rocciosa e 

per le sue fantastiche possibilità per gli sport acquatici. 

In questa bella località balneare trascorrerete 

un’estate da sogno al mare! Insieme trascorriamo 

molto tempo in spiaggia, raggiungibile 

dalla scuola in soli 10 minuti a piedi. 

Qui potete sperimentare diversi sport acquatici, 

come il surf e la motonautica. Insieme giochiamo 

a calcio o a beach volley e organizziamo feste per 

conoscerci a vicenda. Inoltre, organizziamo grigliate 

ed escursioni a Londra o a Stonehenge. 


Il corso di lingua si tiene presso la 

nostra scuola nel centro di Bournemouth, 

ospitata all’interno di 

due edifici. L’edificio principale, a 

soli 10 min dalla spiaggia, è circondato 

da un giardino e ha 12 aule ben attrezzate, 

una caffetteria, un salotto e 

un’aula computer. Le lezioni si possono tenere anche 

in altri locali affittati dalla scuola. Il corso 

può essere prenotato per 2 o 3 settimane. 

Sul nostro sito Internet trovate informazioni sulla 

nostra scuola di Bournemouth − Park. 


Livelli: tutti, da livello pre-intermedio (A2) fino a 

livello avanzato (C1). Gruppo medio: 12, max 15 

persone. Studenti: età minima 11 anni. Corsi per 

adulti non assistiti a Bournemouth da 16 anni: vd 

pag. 6 della sezione adulti. Accesso Internet: gratuito 

a scuola, Internet Wi-Fi. 

8 INGLESE A BOURNEMOUTH 

Alloggio 


di madrelingua inglese. Camera singola (CS), doppia 

(CD) o tripla (CT) con pensione completa (PC). 

Distanza media dalla scuola: 20 minuti con i mezzi 

pubblici. 

Residence: Alloggiate insieme in un residence. 

Camera singola (CS) con pensione completa (PC), 

bagno in condivisione e salotto. Distanza media 

dalla scuola: 5 minuti a piedi. Solo due persone 

che prenotano e viaggiano insieme possono avere 

la camera doppia. 

Tutti gli alloggi: A mezzogiorno, è fornito il 

pranzo al sacco. 








• Costi per i mezzi pubblici 

Transfer: • aeroporto Londra Gatwick/Heathrow— 

alloggio, domenica h10:00-16:00: incluso nel prezzo 

• Transfer al di fuori degli orari indicati: vd sito Internet 

Servizi supplementari prenotabili: • Escursione di 

un finesettimana a Londra: 185 € (prenotata prima 

della partenza); 240 € (prenotata sul posto) 


Date inizio corsi: L'inizio del corso dipende dalla sua 

durata: 2 settimane: 07.07.; 21.07.; 04.08. Fine dei 

corsi: 15.08.; 3 settimane: 07.07.; 28.07. Fine dei 

corsi: 15.08. 







Tutte le attività del ricco programma per il tempo libero LISA! sono 

già incluse nel prezzo. Ogni settimana si tiene una gita di mezza 

giornata alla Jurassic Coast o a Stonehenge; per soggiorni minimi 

di 3 settimane, nel prezzo del soggiorno è inclusa anche una gita di 

un giorno intero a Oxford. Durante i pomeriggi andiamo insieme in 

kayak, facciamo ‘bodyboarding’ in spiaggia o giochiamo a beach 

volley, facciamo shopping e giochiamo a bowling. La sera organizziamo 

feste e discoteca con spettacoli luminosi. Particolarmente 

amate sono le nostre serate col karaoke o con grigliate. 

Con un supplemento potete prenotare anche un finesettimana a 

Londra. Nel prezzo dell'escursione sono inclusi un tour per Westminster 

con visita della House of Parliament, il Big Ben e l’Abbazia 

di Westminster, e un tour in barca sul Tamigi che si conclude con 

una visita della Tower of London. A Buckhingam Palace farete una 

sosta per assistere al cambio del personale di guardia nella sua tipica 

uniforme. Insieme facciamo shopping nella Oxford Street e visitiamo 

il National Historic Museum. Consiglio: prenotate l'escursione 

già prima della partenza e godrete così di un prezzo scontato! 

Assistenza 

Cari Genitori, l’assistenza è garantita dal cordiale personale scolastico, 

dalle eventuali famiglie ospitanti e nei residence dagli accompagnatori, 

che sono i Vostri referenti e restano a Vostra disposizione. 

Vi preghiamo di tenere in considerazione che ci sono momenti 

in cui i ragazzi non sono sorvegliati. 

Qualora aveste domande a tal proposito, Vi invitiamo e contattarci 

telefonicamente o a scriverci un’e-mail. 

Viaggio 

Il volo non è incluso nel prezzo. Con piacere prenotiamo per Vostra/o 

figlia/o un volo conveniente per Londra Heathrow o Gatwick. 

Il transfer di andata e ritorno della scuola da/per l’aeroporto avviene 

di domenica tra le h10:00 e le 16:00. L’arrivo in aereo avviene 

senza accompagnamento In aeroporto, i Vostri figli sono accolti dai 

nostri collaboratori e accompagnati fino all’alloggio. 


FASCE D’ETÀ 11-12 13-14 15-16 17 


PREZZI IN € FAMIGLIA RESIDENCE 

CD/CT PC CS PC CD PC CS PC 

2 settimane 1305 1359 1619 1645 

3 settimane 1829 1909 1985 2025



libero LISA! sono già incluse nel prezzo. Insieme 

intraprendiamo, ad es., gite a Londra, nella località 

balneare di Bournemouth, a Weymouth, a Bath 

e a Oxford. Inoltre, molto amati sono i nostri tour 

in kayak e in canoa, che vi portano per le acque 

selvagge della costa sud dell’Inghilterra. Con noi, 

esplorate i dintorni di Dorchester durante lunghe 

escursioni e date prova della vostra abilità nel calcio 

e nel tiro con l’arco. Inoltre, potrete mostrare 

la vostra destrezza nella costruzione di zattere o 

facendo arrampicata nel parco avventura. 

INGLESE A DORCHESTER 

Alloggio 


di madrelingua inglese. Camera doppia (CD) con 

pensione completa (PC) in condivisione con un altro 

studente o un'altra studentessa della scuola. Il 

pranzo e la cena si tengono nel ristorante della 

scuola. Distanza media dalla scuola: 20 minuti a 

piedi o 10 minuti con i mezzi pubblici. 

Residence: Alloggiate insieme in un residence. 

Camera doppia (CD) con pensione completa (PC). 

Bagno, cucina e salotti con TV ad uso comune. 

Per pranzo e cena è organizzato un ricco buffet 

nel ristorante della scuola. Sia il residence che il 

ristorante si trovano direttamente all'interno dell'area 

scolastica. 

A Dorchester trascorrete un’estate in uno splendido podere, in mezzo alla verdeggiante 

natura inglese. Qui, vi aspettano un’esclusiva scuderia, inaugurata niente po’ po’ di 

meno che dalla principessa Anna, un lago e giardini incantati. 

In questa piccola città nel sud-ovest dell’Inghilterra, passeggiate 

per le strade storiche e comprate souvenir nei suoi piccoli negozietti. 

Da qui, la lunga spiaggia è raggiungibile in ca. 15 min con i mezzi 

pubblici. Dorchester fa parte della contea del Dorset e non dista 

molto da Bournemouth. Qui, è facile entrare in contatto con la 

gente del posto, cordiale e accogliente, e migliorare così in poco 

tempo il vostro inglese. Anche nella vicina località balneare di Weymouth 

si estendono ampie spiagge di sabbia, che invitano a rilassarsi 

e a fare il bagno. Ogni estate, davanti alla costa di Dorchester 

si possono ammirare numerose barche, dal momento che tutti gli 

anni qui si tengono delle gare di vela, in occasione delle quali si riuniscono 

barche da tutto il sud dell’Inghilterra. Nel 2012, qui si sono 

tenute anche le Olimpiadi di vela. 


Il vostro corso di lingua si tiene all’interno di un vero e proprio campus 

inglese. Le lezioni si tengono in un edificio storico in stile georgiano, 

circondato da un grande podere. I nostri docenti sono tutti 

madrelingua e ogni giorno restano a vostra disposizione anche durante 

l’ora dei compiti dopo il corso. La scuola dispone di aule arredate 

in modo accogliente e i docenti utilizzano metodi di insegnamento 

moderni. Fuori dal periodo estivo, qui sono impartiti principalmente 

insegnamenti di scienze naturali e agricole, e pertanto in 

quest'area di ca. 300 ettari di estensione si trovano anche aree recintate 

con animali, diversi numerosi giardini, un piccolo lago, una 

stalla con cavalli e una zona per lo sport, che include anche pareti 

per l’arrampicata e un parco avventura. 


FASCE D’ETÀ 10-12 13-14 15-16 


PREZZI IN € RESIDENCE FAMIGLIA 

CD PC CD PC 





Inglese ed Equitazione 

A Dorchester, con un supplemento potete 

prenotare il corso ‘Equitazione e Cura dei cavalli’, 

durante il quale ampliate le vostre conoscenze su 

questi eleganti animali e fate equitazione in 

gruppo. Una lezione consta di 4 ore, dalle h14:00 

alle 18:00, e include sia lezioni di equitazione che 

lezioni teoriche sulla cura dei cavalli e della stalla. 

Per partecipare a questo corso è necessario disporre 

già di conoscenze base dell’equitazione. 

Non dimenticate di portare i vostri pantaloni e i 

vostri stivali per cavalcare. 



Studenti: età minima 10 anni. Accesso Internet: 

gratuito a scuola, Internet Wi-Fi. 





tempo libero (obbligatorio) • Materiale didattico 

• Consigli e informazioni sul viaggio • Attestato di 

frequenza del corso 

Servizi supplementari prenotabili: • 'Equitazione e 

cura dei cavalli': 45 € a lezione 

Transfer: • aeroporto Londra Gatwick/Heathrow o 

stazione Londra St. Pancras—alloggio (domenica, dalle 

h10:00 alle16:00): incluso nel prezzo • Transfer al di 

fuori degli orari indicati: vd sito Internet 



28.07.; 04.08. Fine dei corsi: 08.08. 






Assistenza 

Cari Genitori, l’assistenza è garantita dal cordiale 

personale scolastico, dalle eventuali famiglie 

ospitanti e nei residence dagli accompagnatori, 

che sono i Vostri referenti e restano a Vostra disposizione. 

Vi preghiamo di tenere in considerazione 

che ci sono momenti in cui i ragazzi non sono 

sorvegliati. Qualora aveste domande a tal proposito, 

Vi invitiamo e contattarci telefonicamente 

o a scriverci un’e-mail. 

Viaggio 

Cari Genitori, il volo per Dorchester non è incluso 

nel prezzo. Con molto piacere prenotiamo per Vostra/o 

figlia/o un volo conveniente per Londra. 

L’arrivo in aereo avviene senza accompagnamento. 

In aeroporto, i Vostri figli sono accolti dai nostri 

collaboratori e accompagnati fino all’alloggio 

a Dorchester. L’arrivo e la partenza avvengono la 

domenica tra le h10:00 e le 16:00. 

INGLESE A DORCHESTER 

9

INGHILTERRA | IRLANDA 

INGLESE A PANGBOURNE 

I misteriosi edifici del Pangbourne College aspettano solo che voi li esploriate! 

Nel campus imparate a tirare con l'arco, mettete in pratica le vostre 

abilità col talent show e fate arrampicata nel parco avventura della scuola. 

Pangbourne si trova nel cuore dell’Inghilterra, tra 

Oxford e Londra, nella contea del Berkshire, circondata 

da un paesaggio verdeggiante tipicamente 

inglese. L’idilliaco paesaggio nei dintorni 

del college è caratterizzato da piccoli cottage, curatissimi 

roseti e imponenti case padronali. 

Presso il rinomato Pangbourne College studiano 

ragazzi e ragazze internazionali provenienti da 

tutto il mondo. 



Studenti: età minima 10 anni. Accesso Internet: 

gratuito a scuola. 

10 INGLESE A PANGBOURNE 


ll vostro corso di inglese si tiene presso il prestigioso 

Pangbourne College. Le classi sono grandi, 

luminose e arredate in modo accogliente. I vostri 

docenti sono tutti madrelingua specializzati nell’insegnamento 

dell’inglese come lingua straniera 

secondo i metodi più moderni. Il nostro campus 

offre numerose possibilità per attività sportive e il 

tempo libero alle quali dedicarsi dopo il corso di 

lingua. Il divertimento è assicurato! 

Alloggio 

Residence: Alloggiate in un residence direttamente 

sul campus insieme ad altri studenti. A seconda 

della disponibilità, l'alloggio avviene in camera 

singola (CS), doppia (CD) o multipla (CM) 

con pensione completa (PC) e bagno/WC con 

docce in comune. Inoltre, ci sono salotti con TV. 

Distanza media dalla scuola: 5 minuti a piedi. 








Transfer: • aeroporto Londra Heathrow—alloggio, 

domenica (arrivo: h10.00-18.00; partenza: h11.00 e 

le 19.00) 


Date inizio corsi: 07.07.; 21.07.; 28.07.; 04.08. Fine 

dei corsi: 15.08. 







Tutte le attività del ricco programma per il tempo libero LISA! sono 

già incluse nel prezzo e includono soprattutto fantastiche e avventurose 

attività all’aperto! Farete arrampicata tra un albero e l’altro 

nel parco avventura della scuola sotto la supervisione di istruttori 

professionisti oppure potrete fare avventurosi tour in quad. 

Nell’aula di artistica potete creare i vostri capolavori, nella sala da 

ballo provate entusiasmanti coreografie, mentre nel teatro del 

campus mettete in scena un vostro spettacolo. Al talent-show mettete 

alla prova le vostre abilità. Oltre alle attività sportive, come ad 

es. tiro con l’arco, nuoto, mountain-bike, tennis, pallavolo o calcio, 

a Pangbourne organizziamo pomeriggi di fai-da-te, serate di karaoke 

o con proiezioni di film, tornei di bowling e uscite in discoteca. 

Inoltre, sono organizzate anche escursioni di un giorno intero o di 

mezza giornata, ad es. a Londra, Oxford, Reading o Stonehenge. 

Assistenza 

Cari Genitori! L’assistenza è garantita dal cordiale personale scolastico 

che è il Vostro referente e resta a Vostra disposizione. In caso 

di domande in proposito, Vi invitiamo a contattarci via e-mail o telefonicamente. 

Viaggio 

Cari Genitori, il volo non è incluso nel prezzo. È possibile prenotare 

con noi un volo conveniente per Londra Heathrow. L'arrivo avviene 

la domenica tra le h10:00 e le 18:00, la partenza la domenica tra le 

h11:00 e le 19:00. 

Con un supplemento, è possibile prenotare il transfer anche da Londra 

Gatwick, Stansted o Luton. In aeroporto, i Vostri figli sono accolti 

dai nostri collaboratori e accompagnati fino all’alloggio. 


FASCE D’ETÀ 10-11 12-13 14-16 


PREZZI IN € 

RESIDENCE 

CS/CD/CM PC 



4 settimane 3379


La vostra scuola di lingua si trova 

a ca. 2 km dal centro della bella 

cittadina costiera di Dun Laoghaire. 

L’edificio scolastico dispone, oltre 

a moderni campi da gioco, anche di 

un bel giardino, in cui potete ritrovarvi 

con gli altri studenti dopo le lezioni e stringere 

nuove amicizie. Inoltre, per gli amanti della lettura, 

la scuola mette a disposizione anche una biblioteca 

con una grande varietà di libri. Sul nostro 

sito Internet trovate informazioni sulla nostra 

scuola di Dublino nel campus. 



Studenti: età minima 13 anni. Corsi per adulti 

non assistiti a Dublino da 16 anni: vd pag. 8 della 

sezione adulti. Accesso Internet: gratuito a scuola, 

Internet Wi-Fi. 

Alloggio 


ospitanti. Camera doppia o tripla (CD/CT) con 

pensione completa (PC). La famiglia vi fornisce il 

pranzo al sacco. La domenica, il pranzo è in famiglia. 

Distanza dalla scuola: 15 min con i mezzi 

pubblici. Alcune famiglie ospitanti abitano vicino 

alla scuola, in media a 5 min a piedi di distanza. 

INGLESE A DUBLINO 

Questa città studentesca si caratterizza per le imponenti costiere rocciose contro le quali 

si infrangono onde vigorose, una dinamica vita notturna e la sua gente amichevole. 

La nostra scuola di Dublino si trova a Dun Laoghaire, una piccola 

città costiera, a soli 20 min di treno dal centro della capitale irlandese. 

Qui, ci si può godere la spiaggia e studiare in tranquillità, frequentare 

un corso di vela e d’immersione, andare a pesca, o passeggiare 

per la celebre spiaggia di 'Sandycove'. A Dun Laoghaire, oltre 

agli sport acquatici e la spiaggia, ci sono molti musei in cui scoprire 

la cultura irlandese. 

La George Street è ideale per lo shopping, mentre la sera ci si può 

godere la musica irlandese nei tipici pub in compagnia della gente 

del posto, aperta e simpatica. Nel ‘Pavillon Theatre’ di Dun Laoghaire 

– teatro, cinema e sala per concerti al tempo stesso – si tengono 

numerose rappresentazioni. A soli 20 min dal centro città, si trovano 

spiagge di sabbia soffice, scogli rocciosi e i versanti delle montagne 

con laghi scintillanti. 

Nel cuore di Dublino, città giovane e dinamica, si trova la storica 

‘Mountjoy Square’, dagli edifici di epoca georgiana. Un tempo, qui 

vissero personalità celebri come Arthur Guinness o il poeta irlandese 

John O’Leary. Nella ‘Grafton Street’ si trovano negozi di abbigliamento 

e di dischi, ideali per curiosare e fare shopping. Dublino è 

molto amata anche per la sua scena musicale. 


FASCE D’ETÀ 13-14 15-16 17-18 


PREZZI IN € 

FAMIGLIA 

CD/CT PC 




sett. suppl. 439 






didattico • Costi per i mezzi pubblici • Consigli e informazioni 

sul viaggio • Attestato di frequenza del 

corso 

Transfer: • aeroporto Dublino-alloggio, sempre possibile: 

incluso nel prezzo 



Giorno di arrivo/partenza: sabato/domenica 


04.08.; 11.08. Fine dei corsi: 22.08. 

Spese non comprese nel prezzo: • spese per ulteriori 

escursioni extra • spese personali 





libero LISA! sono già incluse nel prezzo. Oltre a interessanti 

possibilità per lo sport, tutti i giorni sono 

organizzate anche attività culturali o giochi di 

gruppo. Il programma include visite a musei o serate 

in discoteca, al bowling o al bingo. 

Molto divertenti sono anche le serate al karaoke, 

al talent show e a ballare la ‘Ceili Dance’, tipica 

danza folk irlandese. Il team scolastico organizza 

per tutti i finesettimana gite alla scoperta dei 

luoghi e delle attrazioni più interessanti, tra gli 

splendidi paesaggi irlandesi. 

Nell’‘Irish National Heritage Park’ 

scoprite la storia e cultura dell’Irlanda. 

Nella ‘Valle dei due laghi’, tra 

i monti Wicklow, visitate il monastero 

di Glendalough, mentre a 

qualche chilometro a sud di Dublino 

visitate le ‘Dunmore Caves’, profonde 

grotte calcaree. 

Assistenza 

Cari Genitori! L’assistenza è garantita 

dal cordiale personale scolastico, 

dagli accompagnatori e dalle 

famiglie ospitanti, che sono i Vostri 

referenti e restano a Vostra disposizione. 

Vi preghiamo di tener presente che ci sono 

momenti della giornata in cui i ragazzi non sono 

sorvegliati, ad es. nel tragitto dalla famiglia alla 



Viaggio 



per Dublino. L’arrivo in aereo avviene senza accompagnamento. 

L’arrivo e la partenza possono 

avvenire sabato-sabato oppure domenica-domenica 

e a qualsiasi ora. In aeroporto, i Vostri figli 

sono accolti dai nostri collaboratori e accompagnati 

fino all’alloggio. 

INGLESE A DUBLINO 

11

STATI UNITI | CANADA 

INGLESE A NEW YORK − MANHATTAN 

IL PACCHETTO COMPRENDE 

a Transfer di andata e ritorno aeroporto 

New York–Alloggio 

Corso e Alloggio come prenotati 

a Organizzazione del programma per il tempo 

libero (obbligatorio!) 

Prestito del materiale didattico 

Consigli e informazioni sul viaggio 

a Attestato di frequenza del corso 

Località: New York è grande, dinamica e colorata. Durante una vacanza 

studio a New York, visiterete le celebri attrazioni della città, 

che la rendono unica al mondo e che per la maggior parte si trovano 

a Manhattan: ad es., Wall Street, il mondo delle azioni, oppure 

Central Park, in cui tutti gli anni si tiene la famosa maratona. 

A Manhattan, in particolare sulla 5th Avenue e nel quartiere Soho, 

potete fare dell’ottimo shopping. Inoltre, nel tempo libero visitiamo 

Times Square e il Ponte di Brooklyn, passeggiamo per Central Park 

o visitiamo musei, come il ‘Guggenheim’ o il ‘MoMA’. 

Brevi informazioni: Livelli: tutti. Gruppo medio: 10, max 15. Studenti: 

età minima 14 anni. Corsi per adulti non assistiti a New York 

da 16 anni: vd pag. 10 della sezione adulti. Accesso Internet: gratuito 

a scuola. 

Scuola: Il corso si tiene in un moderno college a Manhattan, nel 

cuore di Times Square, vicino a Central Park. L’edificio scolastico è 

moderno e dispone di aria condizionata e di aule grandi e luminose. 

È disponibile accesso Internet gratuito. 

Alloggio: Alloggio in camera doppia o tripla (CD/CT) con bagno/WC 

privato e pensione completa (PC). Camere moderne e con aria condizionata. 

Nel residence ci sono Internet gratuito, un’aula multimediale, 

salotti e un’area fitness. Nell’alloggio c’è sempre personale di 

sorveglianza. Per il pranzo vi sono dati dei voucher, da usare nella 

caffetteria o in un ristorante. Distanza dalla scuola: ca. 25 min con 

i mezzi. Durante le pause pranzo e nel tragitto alloggio—scuola—alloggio 

siete sempre accompagnati. 


FASCE D’ETÀ 14-15 16-17 18-20 


PREZZI IN € 

RESIDENCE 

CD/CT PC 





INGLESE A LOS ANGELES − MALIBÙ 



Los Angeles–Alloggio 







Località: L.A. confina con la Baia di Santa Monica e favolose spiagge 

chilometriche. Ogni anno, a L.A. sono conferiti i riconoscimenti 

cinematografici più ambiti del settore: gli Oscar. Sulla Walk of Fame 

della Sunset Boulevard, l’alta società del cinema e della musica viene 

eternata con una stella. A Malibù, la ‘surfrider beach’ invita a cavalcare 

le onde e a fare gite in barca. Disneyland e il California Adventure 

Park distano poche ore da L.A. Nel tempo libero, andiamo a 

Santa Monica o visitiamo gli Universal Studios. Sul campus, insieme 

pratichiamo sport, giochiamo a bingo, andiamo in discoteca o ci 

dedichiamo all’arte. 


età minima 12 anni. Corsi per adulti non assistiti a Los Angeles 

da 16 anni: vd pag. 11 della sezione adulti. Accesso Internet: 

gratuito a scuola. 

Scuola: Il corso si tiene direttamente nel campus dell’Università di 

Pepperdine. Da qui, la spiaggia è raggiungibile in soli 15 min a piedi 

e il centro città in soli 5 min con i mezzi. L’edificio scolastico è moderno 

e circondato da un bel campus con una vista sulla spiaggia e 

sul Pacifico. La scuola dispone di un campo da basket, uno da tennis 

e uno da lacross, e una piscina. Inoltre, la scuola dispone di un’aula 

computer con Internet e una caffetteria. 

Alloggio: Alloggio in un residence direttamente sul campus con altri 

studenti, in camera doppia (CD) con pensione completa (PC). 

Le camere dispongono di bagno/WC con doccia in comune. I pasti 

sono serviti nell'eccellente caffetteria del campus. Distanza media 

dalla scuola: 5 minuti a piedi. 


FASCE D’ETÀ 12 13-14 15-16 17 


PREZZI IN € 

RESIDENCE 

CD PC 

29.06. - 10.08. 





12 INGLESE A STATI UNITI

INGLESE A POWELL RIVER 

Località: Powell River è una località pittoresca, situata sulla soleggiata 

costa del Canada occidentale. Questa località tipicamente canadese 

è bagnata a ovest dal mare, è circondata da laghi e montagne, 

e offre una molteplicità di entusiasmanti attività a contatto 

con la natura. Nel tempo libero, facciamo sci o moto d’acqua, pratichiamo 

la vela e andiamo in canoa. Insieme organizziamo gite con 

accampamento in tenda, andiamo a cavallo o facciamo biciclettate 

in mountain-bike per i boschi. Inoltre, potete mettervi alla prova 

con il tiro con l’arco e il minigolf. Nei finesettimana, organizziamo 

escursioni in barca con pic-nic e snorkeling. A Powell River, sia a lezione 

che durante le attività sportive e per il tempo libero, sarete 

completamente immersi nell’inglese, imparerete a parlare questa 

lingua in modo fluente e trascorrerete un’estate indimenticabile. 


età minima 10 anni. Accesso Internet: gratuito a scuola. 

Scuola: ll corso si tiene presso la nostra scuola nel cuore di Powell 

River, dalla quale è possibile raggiungere a piedi la lunga spiaggia. 

A scuola ci sono una Student Lounge e un’aula computer. 

Inoltre, la scuola dispone di una palestra con campi da hockey, basket 

e pallavolo. 

Alloggio: Alloggio presso un'accogliente famiglia ospitante, in camera 

singola (CS) con pensione completa (PC). Accesso Internet. Le 

famiglie abitano in posizione centrale, da cui la scuola è raggiungibile 

in ca. 20 min a piedi o in 15 min con i mezzi pubblici. 



Vancouver–Alloggio 








FASCE D’ETÀ 10-12 13-15 16-17 


PREZZI IN € 

FAMIGLIA 

CS PC 





INGLESE E FRANCESE A MONTRÉAL 



Montréal–Alloggio 







Località: Montréal è una città internazionale e di moda. Mentre 

fuori dalla città ci si può godere una natura incontaminata, nel suo 

centro si innalzano imponenti grattacieli. Montréal è una delle più 

grandi metropoli di moda al mondo, in cui alcuni tra i migliori stilisti 

disegnano le loro ultimissime collezioni. In questa città, attraversata 

dal fiume San Lorenzo, si susseguono innumerevoli boutique 

e negozi di abbigliamento. I molti ristoranti e caffè a buon 

prezzo della città invitano a fare una sosta in compagnia. Intorno 

alla città si trovano numerosi percorsi per la mountain bike, le camminate 

e il fitness, così come laghi, fiumi e torrenti cristallini, verdissimi 

prati e i Monti Laurenziani. Nel tempo libero, facciamo un 

tour per Montréal, modelliamo sculture e ci divertiamo col tipico 

gioco canadese ‘Laser Quest’. 


età minima 13 anni. Corsi per adulti non assistiti a Montréal 

da 17 anni: vd pag. 11 della sezione adulti. Accesso Internet: gratuito 

a scuola. 

Scuola: Il vostro corso di lingua si tiene nel cuore di Montréal. 

La nostra scuola di lingua, infatti, si trova direttamente su ‘Rue 

Sainte-Catherine’, la via principale per lo shopping e le passeggiate. 

A scuola è a disposizione connessione Internet gratuita. L’area scolastica, 

ottimamente attrezzata e molto verde, ha anche una caffetteria 

e uno snack bar. 

Alloggio: Alloggio in camera singola (CS) con pensione completa 

(PC) presso un'accogliente famiglia ospitante canadese. Distanza 

media dalla scuola: 35 minuti con i mezzi pubblici. La famiglia fornisce 

il pranzo al sacco. 


FASCE D’ETÀ 13-14 15-16 17 


PREZZI IN € 

FAMIGLIA 

CS PC 





INGLESE E FRANCESE A CANADA 

13

CAMPI INTERNAZIONALI 

In Germania, potete trascorrere un’estate indimenticabile presso due entusiasmanti campi estivi, 

ideali per gli amanti della vita all’aria aperta e dello sport. Qui, potete scegliere di studiare inglese o tedesco, 

direttamente nel cuore della fantastica Foresta Bavarese o all’interno di un bellissimo parco nazionale. 

CAMPI INTERNAZIONALI | ATTIVITÀ SPORTIVE 

CAMP BAVARIA 

LANDA DI LUNEBURGO 


Corso e Alloggio come prenotato 













Località: Il corso si tiene in un camp, a Eichstätt, nella Foresta Bavarese, 

tra Norimberga e Monaco. Qui, insieme a studenti internazionali 

fate arrampicata, andate in canoa e fate delle belle nuotate. 

Circondati dal parco nazionale più grande della Germania, scoprite 

la natura selvaggia, mentre durante le lezioni in tenda o all’aperto 

imparate l’inglese o il tedesco. Insieme andiamo in piscina, facciamo 

tour con la BMX e nelle cave di pietra scopriamo fossili antichi. 

A Eichstätt facciamo un ‘foto rally’ e compriamo souvenir. Nel campo 

imparate a tirare con l’arco, e giocate a calcio e a basket. La sera 

facciamo grigliate sotto le stelle e ci ritroviamo intorno a un falò. 

Brevi informazioni: Livelli: tutti, fino a livello intermedio (B1). 

Gruppo medio: 11, max 14. Studenti: età minima 10 anni. 

Scuola: Potete scegliere tra inglese o tedesco. Il corso si basa sull’interazione 

e i vostri accompagnatori madrelingua vi stimoleranno 

a parlare nella lingua scelta. Le lezioni sono molto varie e solitamente 

si tengono all’aperto. Grazie a giochi, discussioni e canti, imparate 

la lingua divertendovi. 

Alloggio: Alloggiate in ostello, in camere multiple (CM) con pensione 

completa (PC) e bagno/WC condiviso. Nell’alloggio c’è un’area 

con ping-pong, hockey da tavolo e calcio balilla. Snack, acqua e 

frutta sono a vostra disposizione 24h/24. 

Transfer aeroporto Monaco-campo: 110 €, sola andata 

(arrivo: dom h15:00-18:00; partenza: sab h12:00-15:00). 


FASCE D’ETÀ 10-11 12-13 14-15 


PREZZI IN € 

RESIDENCE 

Località: La landa di Luneburgo dista solo un’ora e mezza da Amburgo. 

Il nostro campeggio si trova in mezzo al bosco, in uno dei 

parchi nazionali più belli della Germania. Qui potete andare in canoa 

o in kayak e testare i nostri percorsi con lo skateboard o con le 

BMX. Durante il giorno facciamo il bagno e l’arrampicata, giochiamo 

a calcio o a tennis e cuciniamo all’aperto, mentre la sera ci sediamo 

intorno a un falò sotto le stelle. 

Per soggiorni di minimo 2 settimane, partecipate a una gita al Parco 

Nazionale del Serengeti, dove potete ammirare da vicino animali 

selvatici e provare delle giostre fantastiche. 

Brevi informazioni: Livelli: tutti, fino a livello intermedio (B1). 

Gruppo medio: 10, max 14. Studenti: età minima 8 anni. 

Scuola: Potete scegliere tra inglese o tedesco. Il corso si basa sull’interazione 

e i vostri accompagnatori madrelingua vi stimoleranno 

a parlare nella lingua scelta. Le lezioni sono molto varie e solitamente 

si tengono all’aperto. Grazie a giochi, discussioni e canti, imparate 

la lingua divertendovi. 

Alloggio: Alloggiate in una tenda per 6 persone con comodi materassi, 

pavimenti di legno e riscaldamento. Avete pensione completa 

(PC) e acqua, snack e frutta a vostra disposizione 24h/24. I bagni e 

le docce comuni sono direttamente nel campeggio. 

Transfer aeroporto Amburgo-campeggio: 130 €, sola andata 

(arrivo: dom h15:00-18:00; partenza: sab h12:00-15:00). 


CM PC 

03.08 - 30.08 



FASCE D’ETÀ 8-10 11-12 13-14 


PREZZI IN € 

CAMPEGGIO 

Tenda PC 

06.07 - 02.08 



14 CAMPI INTERNAZIONALI

ATTIVITÀ SPORTIVE 

Presso alcune località per ragazzi, offriamo corsi di lingua in combinazione con entusiasmanti attività sportive. 

A Brighton-Calcio, ad es., al mattino studiate inglese e nel pomeriggio vi allenate direttamente nell’‘Amex Football Stadium’. 

A Exmouth, invece, potete scegliere tra ‘Inglese e Tennis’, ‘Inglese e Multisport’ e ‘Inglese e Sport Acquatici’. 

BRIGHTON − CALCIO 



Londra—Alloggio 







Località: Brighton è una località balneare sulla costa sud dell’Inghilterra, 

amata per la sua scena musicale, le possibilità per lo shopping 

e le lunghe spiagge. Per voi organizziamo tornei di calcio e serate 

con talent-show, breakdance e discoteca. Insieme, visitiamo 

Brighton, il molo e il Sealife Centre, andiamo al cinema, al bowling 

e a mangiare i Fish&Chips! Inoltre, organizziamo gite a Londra o 

Portsmouth e ogni settimana visitiamo uno stadio diverso. 

Highlight: Al mattino studiate inglese, imparate espressioni tecniche 

del calcio e ne scoprite la storia. Inoltre, ogni giorno si tiene 

una lezione di teoria del calcio e tutti i pomeriggi vi allenate con 

professionisti abilitati dalla ‘English Football Association’. 

Brevi informazioni: Livelli: tutti. Gruppo medio: 8, max 12 persone. 

Studenti: età minima 12 anni. Accesso Internet: gratuito a scuola. 

La nostra scuola: Il corso di inglese si tiene al mattino nell’‘Amex 

Football Stadium’, all’interno del Falmer Campus dell’Università di 

Brighton, a soli 9 min di treno dalla città. Dalle aule in cui si tengono 

le lezioni si vede il campo da gioco e durante la settimana 

pranzate e cenate nell’elegante ‘Gold Suite’ dello stadio! 

Alloggi: in famiglia ospitante, in camera doppia (CS) o singola (CS), 

con pensione completa (PC). Distanza media dalla scuola: 40 minuti 

con i mezzi pubblici. Camere singole solo a partire da 16 anni. 

CORSO STANDARD − INGLESE E CALCIO 

FASCE D’ETÀ 12-13 14-15 16-17 

20 lezioni di Inglese Generale da 45 min 

+ 5 lezioni di teoria di calcio da 60 min + 5 allenamenti da 90 min 

con un allenatore professionista in gruppo a settimana 

PREZZI IN € 

FAMIGLIA 

CD PC CS PC 





EXMOUTH 



Londra—Alloggio 







Località: Questa piccola cittadina sulla costa sud dell’Inghilterra, 

sulla foce del fiume Exe, è ideale per delle fantastiche vacanze estive 

sul mare. Insieme a voi, facciamo gare di go-kart, giochiamo a 

calcio, a ping-pong, andiamo a fare il bagno e ci sfidiamo a beach 

volley e beach tennis. Con voi facciamo uscite di pesca, passeggiate 

per le meravigliose colline del ‘Dartmoor’, tour in barca e gite a 

Bath, Exeter e Plymouth. La sera balliamo in discoteca o ci divertiamo 

al karaoke. 

Highlight: A Exmouth offriamo corsi di inglese in combinazione 

con attività sportive. I nostri corsi di ‘Inglese e Tennis’, ‘Inglese e 

Multisport’ e ‘Inglese e Sport Acquatici’ durano 2 settimane e includono 

7/8 ore di sport a settimana (per i prezzi vd. sito Internet). 

Brevi informazioni: Livelli: tutti. Gruppo medio: 13, max 15 persone. 

Studenti: età min 13 anni. Accesso Internet: gratuito a scuola. 

La nostra scuola: Piccola scuola di lingua nel centro di Exmouth, a 

pochi minuti a piedi dalla spiaggia. La scuola dispone di 6 aule luminose 

e moderne, di un’aula computer e di un salotto. Tutti i nostri 

docenti sono madrelingua specializzati nell’insegnamento dell’inglese 

come lingua straniera secondo metodi moderni. 

Alloggi: in famiglia ospitante, in camera singola (CS), doppia o tripla 

(CD/CT) con pensione completa (PC). In settimana, il pranzo è al 

sacco. Distanza media dalla scuola: 30 minuti a piedi o 20 minuti 

con i mezzi pubblici. 


FASCE D’ETÀ 13 14-16 17 


PREZZI IN € 

FAMIGLIA 

CD/CT PC CS PC 




ATTIVITÀ SPORTIVE 

15

ALTRE LINGUE E LOCALITÀ 

Oltre all’inglese, con LISA! potete studiare lo spagnolo a Barcellona in combinazione col vostro sport preferito, 

o a Málaga e a Ibiza mentre vi godete il sole in spiaggia o nella piscina della scuola; in Costa Azzurra, direttamente sul mare, 

o nella soleggiata Montpellier imparate il francese; mentre a Berlino studiate il tedesco e al tempo stesso scoprite la storia e gli 

ultimi trend della di questa metropoli. A Firenze, offriamo corsi di italiano per stranieri. 

Spagnolo a Málaga 

Località: L’Andalusia è il Paese dei mandorli in fiore, degli alberi di limone e dei cavalli arabi. Málaga è 

una paradisiaca località balneare sulla Costa del Sol. Qui si hanno le montagne alle spalle e chilometri 

di splendide spiagge sabbiose a due passi da casa. Questa località paradisiaca è un’ottima meta anche 

fuori dall’estate, poiché le temperature sono spesso sopra i 20°C. Questo vi permette di godervi le pause 

nella piscina privata della scuola durante tutto l’anno con i vostri nuovi amici internazionali. 

La nostra scuola: Il vostro corso di lingua si tiene presso la nostra scuola di Málaga, dotata di piscina 

e giardino. Da qui, il mare è raggiungibile rapidamente a piedi. Le vostre lezioni sono organizzate in 

modo tale che possiate imparare lo spagnolo rapidamente e divertendovi. 

Tempo libero: Per soggiorni di 2 settimane, il prezzo 

include 4 attività e un’escursione, come ad es. 

una festa di benvenuto e una in piscina, una serata 

‘tapas’ e una con paella, gite all’Aquapark, escursioni 

a grotte, a Granada, Sevilla e Córdoba. Insieme 

giochiamo a basket, calcio, biliardo e bowling. 

Brevi informazioni: Livelli: tutti. Gruppo medio: 5, 

max 9 persone. Studenti: età min 13 anni; AC scuola 

16 anni. Corsi per adulti non assistiti a Málaga da 16 

anni: vd sito Internet. Internet: gratuito a scuola. 


FASCE D’ETÀ 13 14-16 17 


PREZZI IN € AC SCUOLA FAMIGLIA 

CD CD PC CS PC 

1 settimana 659 739 769 

2 settimane 989 1149 1209 

3 settimane 1269 1509 1599 

4 settimane 1569 1889 2009 

sett. suppl. 319 399 429 

ALTRE LINGUE | VACANZE PER FAMIGLIE E GITE 

Francese a Nizza 

Località: Nizza si trova sulla Costa Azzurra, nel sud della Francia. Ogni anno, qui si ritrovano visitatori 

francesi e da tutto il mondo per trascorrere l’estate o l’inverno in questa città dal mite clima. A Nizza 

splende sempre il sole e vi aspettano lunghe spiagge di sabbia fine. Sul lungomare si susseguono grandi 

palme, mentre sullo sfondo della città si ergono le montagne. Qui potete passeggiare per la città vecchia, 

fare shopping e rilassarvi sulla spiaggia. Vi consigliamo di non perdervi le tipiche crêpes! 

La nostra scuola: Il corso di lingua si tiene nella nostra moderna scuola, nel centro di Nizza. Da qui, la 

spiaggia e il lungomare e il mercato di fiori sono raggiungibili in ca. 15 min a piedi. 

Tempo libero: Insieme andiamo in spiaggia e organizziamo 

gite di un giorno intero a Cannes o a Saint 

Tropez. Di pomeriggio, facciamo tour per la parte 

vecchia di Nizza o escursioni a Villefranche o a Eze. 

Inoltre, organizziamo serate con crêpes, cinema 

all’aperto e feste. 

Brevi informazioni: Livelli: tutti, da livello elementare 

(A1). Gruppo medio: 13, max 15 persone. Studenti: 

età minima 15 anni. Corsi per adulti non assistiti 

a Nizza da 16 anni: vd sito Internet. Accesso 

Internet: disponibile a scuola a pagamento. 


FASCE D’ETÀ 15-16 17-18 19-21 


PREZZI IN € FAMIGLIA RESIDENCE 

CD PC 

CD PC 

Stag. 1 Stag. 2 Stag. 3 

1 settimana 699 739 925 

2 settimane 1179 1359 1629 

3 settimane - 1969 2325 

4 settimane - 2569 3009 

Stagione 1: 13.04 - 26.04/19.10 - 01.11 

Stagione 2: 29.06 - 13.09 Stagione 3: 29.06 - 23.08 

Tedesco a Berlino − Water Sports 

Località: Con noi trascorrete un soggiorno nella capitale della Germania, metropoli delle nuove tendenze 

di moda e musica, amata per i suoi locali, le boutique e la sua molteplicità! Il simbolo della città 

è la Porta di Brandeburgo, che con il Muro ha diviso la Berlino est da quella ovest per 40 anni. 

Dalla ‘Fernsehturm’ (la torre della televisione) vi godete una vista meravigliosa, mentre lungo il viale 

‘Kurfürstedamm’ fate dell’ottimo shopping. La città è circondata da laghi e verdi paesaggi, raggiungibili 

in poco tempo. Nel nostro campus sul lago, potete vivere la parte sportiva di Berlino! 

La nostra scuola: Il corso di lingua si tiene all’interno di un campus per gli sport acquatici, a pochi chilometri 

a sud dal centro di Berlino, sul lago Wolzig. Nel campus si trovano anche una caffetteria, una 

palestra e una parete per l’arrampicata. 

Tempo libero: Nel campus potete fare windsurf, 

canoa o vela sul lago. Inoltre, fate arrampicata, andate 

in bicicletta o a nuotare, e giocate a beach 

volley. Insieme facciamo una gita di un giorno interno 

o di mezza giornata a Berlino e a Potsdam. 

Brevi informazioni: Livelli: tutti. Gruppo medio: 10, 

max 12 persone. Studenti: età minima 12 anni. Corsi 

per adulti non assistiti a Berlino da 16 anni: vd sito 

Internet. Accesso Internet: gratuito a scuola. 


FASCE D’ETÀ 12-13 14-16 17 


PREZZI IN € RESIDENCE 

CS PC 




16 ALTRE LINGUE E LOCALITÀ

VACANZE PER FAMIGLIE E GITE SCOLASTICHE 

Con LISA!, potete trascorrere una vacanza studio insieme ai vostri genitori, fratelli e sorelle; il corso di lingua può essere 

prenotato da tutta la famiglia oppure solo da alcuni membri, mentre gli altri si godono una bella vacanza. Inoltre, potete 

prenotare una gita all’estero con corso di lingua insieme alla vostra classe; oltre al corso e all’alloggio, potete prenotare anche 

le interessanti attività per il tempo libero organizzate dalla scuola. 

Vacanze per famiglie 

Presso alcune delle nostre località, offriamo vacanze 

con corso di lingua per tutta la famiglia. 

Questo programma dà la possibilità a genitori e 

figli di frequentare lezioni di lingua, oppure solamente 

ad alcuni membri della famiglia, mentre gli 

altri si godono la vacanza. Presso alcune località, 

offriamo servizio di baby-sitting. I figli alloggiano 

insieme ai genitori; le lezioni si tengono ovviamente 

in gruppi separati e organizzati in base 

all’età, ma solitamente comunque all’interno dello 

stesso edificio. I corsi per bambini e ragazzi includono 

nel prezzo un ricco programma per il 

tempo libero con assistenza. I genitori con figli 

oltre i 16 anni possono partecipare insieme al nostro 

programma per adulti tutte le nostre scuole. 

Malta (13-19 anni) • Totnes (6-17 anni) 

• Antibes (8-17 anni) 

Gite con corso di lingua 

Da molti anni, LISA! organizza gite scolastiche convenienti con corso di lingua a Malta, in Gran Bretagna, 

Irlanda, Spagna, Francia e Germania. Il corso di lingua si tiene al mattino. I vostri docenti sono madrelingua 

che insegnano solo nella loro lingua nativa. Con loro imparate a parlare in modo libero e fluido. 

Presso le nostre scuole incontrerete giovani provenienti da ogni parte d’Europa, dal Sudamerica o 

perfino dalla Groenlandia! Per gli studenti vicini all'esame di Stato, consigliamo in particolare una gita 

a Brighton, dove offriamo corsi di preparazione alla maturità. Se lo desiderate, la scuola organizza per 

voi anche un ricco e interessante programma per il tempo libero. L’alloggio avviene in famiglia ospitante, 

in residence o in hotel, a seconda della scuola, con mezza pensione (MP) o pensione completa (PC). 

Le nostre destinazioni 

Cari Ragazzi, Parigi vi fa innamorare, mentre a Nizza vi godete il bellissimo mare della Costa Azzurra; 

a Londra, la città più veloce d’Europa, scoprite le ultime tendenze in fatto di moda e musica, mentre a 

Malta – una piccola isola soleggiata tra l’Africa e la Sicilia – ritrovate le tracce delle popolazioni che sono 

passate per questa terra nel cuore del Mediterraneo. I nostri docenti sono tutti madrelingua specializzati 

nell'insegnamento della loro lingua nativa come lingua straniera e voi sarete in grado di capirli 

fin dal primo minuto, anche se siete principianti assoluti. Un corso di lingua all'estero con tutta la vostra 

classe è un'importantissima esperienza formativa, sia dal punto di vista linguistico che dal punto di vista 

umano e culturale. 

Malta: gite d’inglese convenienti 

Grazie al suo clima, quest’isola baciata dal sole costituisce una meta ottimale per una gita scolastica 

all’estero. I nostri docenti, tra i migliori di Malta e della Gran Bretagna, sono tutti madrelingua specializzati 

nell’insegnamento dell’inglese a ragazzi stranieri. Il nostro team e il direttore della scuola vi assistono 

professionalmente prima e durante il soggiorno. Oltre al corso di lingua, è possibile prenotare 

anche le attività culturali e sportive che vi permettono di scoprire l’isola da vicino e divertirvi. 

Ad es., sono organizzate escursioni a La Valletta o all’isola di Gozo, gite alla ‘Blue Grotto’ e alle Tre Città, 

oppure tour dell’isola e del porto. Ovviamente, gli insegnanti e gli studenti possono organizzare il tempo 

libero anche indipendentemente dalla scuola. 

CORSO STANDARD + ATTIVITÀ 

FASCE D’ETÀ 15-16 17-18 19-21 


PREZZI IN € FAMIGLIA 

CT PC CT PC 

01.05-30.06/ 01.11.14 - 

15.09-30.10 31.04.15 

8 studenti/1 insegnante 479 459 



L’alloggio avviene presso accoglienti famiglie 

ospitanti oppure in hotel. Sul nostro sito Internet 

trovate il nostro programma completo. 

Per informazioni e offerte personalizzate, vi invitiamo 

a contattarci telefonicamente o via e-mail. 

Tel.: 02 40 70 80 87 

e-mail: team@soggiorno-linguistico.it 

VACANZE PER FAMIGLIE E GITE 

17

LISA! Soggiorno Linguistico 

www.soggiorno-linguistico.it

LISA! Soggiorno Linguistico - Vacanze studio per ragazzi 2014

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?