catalogo generale 1 - OML accessori per il bagno

COLLEZIONE LATO
Linee semplici ed essenziali di accessori bagno, che trovano la loro
giusta collocazione in ambienti funzionali ed accoglienti, arredare in
un contesto attuale.
Estremamente completa, questa linea di prodotti è composta da 42
articoli, costruiti in ottone cromato. Le mensole sono prodotte in vetro
trasparente, in vetro extrachiaro acidato e in acciaio INOX AISI 304. Il
portasapone, il bicchiere, il portasapone liquido e il vaso portascopino,
sono disponibili in vetro acidato e acciaio INOX AISI 304.
LATO COLLECTION
The simple, essential lines of these bathroom accessories are perfect
for creating a pleasant, functional and modern environment.
This very complete product line consists of 42 items manufactured in
chromium plated brass. The shelves come in transparent glass, extraclear
frosted glass and in AISI 304 stainless steel. The soap dish, the
glass, the liquid soap dispenser, and the toilet brush holder come in
frosted glass and in AISI 304 stainless steel.
COLLECTION LATO
Des lignes simples et essentielles d’accessoires de salle de bains dont
la place est dans des pièces à la fois fonctionnelles et accueillantes,
meublées comme le veut le goût du jour.
Cette ligne de produits, extrêmement complète, se compose de
42 articles réalisés en laiton chromé. Les étagères sont en verre
transparent, en verre extra-clair opaque et en acier inox AISI 304. Le
porte-savon, le verre, le flacon à pompe pour savon liquide et le pot
porte-balayette, sont disponibles en verre opaque et en acier inox
AISI 304.
KOLLEKTION LATO
Einfache und wesentliche Linien für Badezimmerzubehör, das seine
richtige Anordnung in funktionellen und einladenden Umgebungen
findet und das in einem aktuellen Kontext einrichtet.
Diese extrem komplette Produktreihe besteht aus 42 Artikeln, die aus
verchromtem Messing hergestellt sind. Die Konsolen sind aus Klarglas,
aus extrahellem Opalglas und aus rostfreiem Stahl AISI 304 hergestellt.
Die Seifenschale, das Glas, die Dose für die flüssige Seife und der
Halter der WC-Bürste stehen in Opalglas und rostfreiem Stahl AISI 304
zur Verfügung.
COLECCIÓN LATO
Líneas sencillas y esenciales de accesorios para el cuarto de baño,
que encuentran su justa colocación en ambientes funcionales y
acogedores, decorando en un contexto actual.
Esta línea de productos, sumamente completa, está compuesta
por 42 artículos, fabricados con latón cromado. Las repisas están
fabricadas con vidrio transparente, vidrio extraclaro grabado y acero
inoxidable AISI 304. La jabonera, el vaso, el dosificador de jabón
líquido y el vaso portaescobilla están disponibles en vidrio grabado y
acero inoxidable AISI 304.