29.04.2014 Views

Wörterbuch_Tabelle.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2386<br />

2387<br />

2388<br />

2389<br />

2390<br />

2391<br />

2392<br />

2393<br />

2394<br />

2395<br />

2396<br />

2397<br />

2398<br />

2399<br />

2400<br />

2401<br />

2402<br />

2403<br />

2404<br />

2405<br />

2406<br />

2407<br />

2408<br />

2409<br />

2410<br />

2411<br />

2412<br />

2413<br />

2414<br />

2415<br />

2416<br />

2417<br />

2418<br />

2419<br />

2420<br />

2421<br />

2422<br />

2423<br />

2424<br />

2425<br />

2426<br />

2427<br />

2428<br />

2429<br />

2430<br />

A B C D E F G H I J K L M N O<br />

1482 hornach VII paludoso sumpfig ahd *horac<br />

1483 hornach XIII - m febbraio Hornung Februar ahd *hornûg<br />

1484 hornig VII - m febbraio Hornung Februar ahd *hornûg<br />

1485 hornung Lusern - m febbraio Hornung Februar ahd *hornûg<br />

11665 horo XIII horen m fango Schmutz ahd horo<br />

1486 horran VII male brutto cattivo schlecht häßlich<br />

1487 horst VII hürst m boschetto Gebüsch Gesträuch ahd horst hurst<br />

1488 hörtan VII sempre frequente sovente immer beständig ahd hartên<br />

1489 hörtan XIII sempre immer ahd hartên<br />

1491 hôs Lusern hôsan f calza Hose Strumpf Beinkleid ahd hosa<br />

1492 hossa VII hossen f piatto Schale Schüssel<br />

1493 hossalan VII scuotere aggiustare rütteln rumpeln zu mhd hossen<br />

1494 hossan Lusern scuotere rütteln erschüttern mhd hossen<br />

1496 hotar VII hötar m cenciaia Hadern Lumpen ahd hadara<br />

1495 hotar (1) Lusern hötar m lite contesa Streit Hader mhd hader<br />

1497 hotar (2) Lusern hötar m cenciaia straccio Hadern Fetzen Lumpen ahd hadara<br />

1498 hötln Lusern scuotere rütteln schütteln<br />

1499 hottalan VII hudeln<br />

1500 höttalan VII scuotere rütteln schütteln<br />

1501 hottaran VII accoppiare begatten zu mhd hadern<br />

1502 hòtza VII hòtzen f fronte Stirn Front<br />

1503 hötza VII hötzen f arroganza baratto bazzaro Anmaßung Arroganz mhd hosche<br />

1504 hotzalan VII scommuovere vacillare traccheggiare rütteln erschüttern<br />

1505 hötzan VII incandescere infervorare insuperbire entbrennen<br />

1506 hötze XIII hötzan f (n) brandello vestiario Fetzen Lumpen mhd vetze<br />

1507 houban VII zappare sarchiare hauen ahd houwan<br />

1508 hoube XIII - n fieno Heu ahd houwi<br />

1511 houbil XIII houbilj m pialla Hobel mhd hobel<br />

1512 houbiot XIII m luglio Heumonat Juli mhd houwet<br />

8722 houde XIII houdan m granello Hoden ahd hodo hôdo<br />

8723 houf XIII houfe m cortile spiazzo Vorplatz ahd hof<br />

1513 houlan XIII mugolare heulen winseln ahd hiuwilon hiuwilôn<br />

1514 houlant XIII houlènte m pira rogo Volant mhd vôlant<br />

1515 hoular XIII hoularn m sambucco Holler Holunder ahd holare holara<br />

1516 houldar XIII houldarn m fracasso Lärm mhd holder<br />

1517 houln XIII cavare scavare accanalare aushöhlen herausnehmen ahd holôn<br />

1518 hounac? XIII - m miele Honig ahd honag<br />

1519 hourst XIII hourste m boschetto Gebüsch Gesträuch ahd horst hurst<br />

1520 house XIII housan f calza Hose Strumpf Beinkleid ahd hosa<br />

1522 houtilj XIII coprire montare saltare (be)springen<br />

1523 houtze XIII houtzan f rospo Kröte Feuerkröte<br />

1524 houvar XIII - m gobba gobbo Buckel Höcker ahd hovar hofar<br />

1525 houzilj XIII scuotere zu mhd hossen<br />

1036 hö?var Lusern - m alzata Erhebung ahd hovar hofar<br />

1526 hrainan XIII nitrire wiehern

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!