to find the season of other festivals - Music & Opera
to find the season of other festivals - Music & Opera
to find the season of other festivals - Music & Opera
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Der fliegende Holländer - Münchner Opernfestspiele © Wilfried Hösl<br />
©Wiener Mozar<strong>to</strong>rchester<br />
Kibbutz Contemporary Dance Company - Movimen<strong>to</strong>s © Uri Nevo<br />
© Sai<strong>to</strong> Kinen Festival Matsumo<strong>to</strong><br />
C O N T E N T S / S O M M A I R E / VERZEICHNIS<br />
T H E S E A R E S O M E H I G H L I G H T S O F T H E 2013 FESTIVALS<br />
TO GET THE COMPLETE PROGRAMMES, PLEASE CONTACT US<br />
OR VISIT WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
VOICI QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
POUR OBTENIR LES PROGRAMMES COMPLETS, CONTACTEZ NOUS<br />
OU CONSULTEZ WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
H I E R E I N I G E H Ö H E P U N K T E D E R S O M M E R F E S TSPIELE 2013<br />
UM AUSFÜHRLICHE PROGRAMME ZU ERHALTEN, WENDEN SIE SICH BITTE AN UNS ODER FINDEN SIE ALLE<br />
ANGABEN AUF WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
YOUR CONCERT, OPERA AND BALLET TICKETS<br />
ALL OVER THE WORLD !<br />
Advance and updated information on <strong>the</strong> <strong>season</strong><br />
VOS PLACES DE CONCERT, D’OPÉRA<br />
ET DE BALLET DANS LE MONDE ENTIER!<br />
Découvrez <strong>to</strong>ute la saison lyrique et musicale internationale<br />
IHRE KONZERT- OPERN- UND BALLETTKARTEN AUF DER<br />
GANZEN WELT!<br />
Entdecken Sie die weltweite Konzert- Opern- und<br />
Ballettsaison<br />
Austria ........................................................................................................................ 2<br />
Belgium ...................................................................................................................... 12<br />
Croatia ....................................................................................................................... 12<br />
Cyprus ........................................................................................................................ 12<br />
Czech Republic ........................................................................................................... 12<br />
Denmark ..................................................................................................................... 13<br />
Finland ....................................................................................................................... 13<br />
France ........................................................................................................................ 13<br />
Germany ..................................................................................................................... 31<br />
Ireland ........................................................................................................................ 39<br />
Italy ............................................................................................................................ 39<br />
Japan ......................................................................................................................... 45<br />
Latvia ......................................................................................................................... 45<br />
Luxembourg ............................................................................................................... 46<br />
Monaco ...................................................................................................................... 46<br />
Ne<strong>the</strong>rlands ............................................................................................................... 46<br />
Romania ..................................................................................................................... 48<br />
Spain .......................................................................................................................... 49<br />
Sweden ...................................................................................................................... 51<br />
Switzerland ................................................................................................................ 51<br />
Turkey ......................................................................................................................... 59<br />
United Kingdom .......................................................................................................... 59<br />
United States ............................................................................................................. 62<br />
17, rue Cler - 75007 Paris - France<br />
Tel: 33 (0) 1 53 59 39 29 - Fax : +33 (0)1 47 05 74 61<br />
Email: contact@music-opera.com - www.music-opera.com
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Die Zauberflöte<br />
Bregenzer Festspiele<br />
© Johan Engels/Karl Forster<br />
Bregenz<br />
2<br />
AUSTRIA<br />
Bregenzer Festspiele<br />
17/07/2013 - 18/08/2013<br />
Tel (43) 5574 407 6<br />
www.bregenzerfestspiele.com<br />
Mozart: Die Zauberflöte<br />
Anja-Nina Bahrmann/Bernarda Bobro/<br />
Gisela Stille, Norman Reinhardt/<br />
Maximilian Schmitt/Rainer Trost,<br />
Paul Armin Edelmann/Klaus Kuttler/Daniel<br />
Schmutzhard, Laura Claycomb/Ana Durlovski/<br />
Kathryn Lewek<br />
Wiener Symphoniker<br />
Patrick Summers/Hartmut Keil /<br />
David Pountney<br />
17, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31 / 7<br />
1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 18 / 8<br />
(Seebühne)<br />
Tchaikovsky A.: The Merchant <strong>of</strong> Venice (WP)<br />
N.N., Magdalena Anna H<strong>of</strong>mann,<br />
Adrian Eröd, Chris<strong>to</strong>pher Ainslie<br />
Erik Nielsen / Keith Warner<br />
18, 21m, 28m / 7 (Festspielhaus)<br />
Tchaikovsky: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Rachmaninov: Symphony No. 2<br />
Maciej Grzybowski<br />
Wiener Symphoniker<br />
Paul Daniel<br />
22 / 7 (Festspielhaus)<br />
Weinberg: Symphony No. 5<br />
Beethoven: Symphony No. 9<br />
Arpine Rahdjian, Katrin Wundsam,<br />
Rainer Trost, Eike Wilm Schulte<br />
Prague Philharmonic Choir<br />
Bregenzer Festspielchor<br />
Wiener Symphoniker<br />
Claus Peter Flor<br />
29 / 7 (Festspielhaus)<br />
Britten: Our Hunting Fa<strong>the</strong>rs<br />
Dvorák: Symphony No. 8<br />
Schreker<br />
Allan Clay<strong>to</strong>n<br />
Wiener Symphoniker<br />
Mark Elder<br />
5 / 8 (Festspielhaus)<br />
Mendelssohn - Weber - Grieg - Strauss J.<br />
Wiener Symphoniker<br />
Adam Fischer<br />
11m / 8 (Festspielhaus)<br />
Weinberg: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Martinù: Symphony No. 4<br />
Puccini<br />
Ilya Gringolts<br />
Symphonieorchester Vorarlberg<br />
Gerard Korsten<br />
18m / 8 (Festspielhaus)<br />
Eisenstadt<br />
Haydn Festspiele<br />
05/09/2013 - 22/09/2013<br />
Tel: (43) 2682 61866<br />
www.haydnfestival.at<br />
Beethoven: Symphonies Nos. 1 & 4<br />
Haydn: Symphony No. 103<br />
Österreichisch-Ungarische<br />
Haydn-Philharmonie<br />
Adam Fischer<br />
5 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal))<br />
Haydn: Violin Concer<strong>to</strong> in G Major<br />
Mendelssohn: String Symphony No. 9<br />
Haydn<br />
Julia Fischer<br />
Academy <strong>of</strong> St Martin in <strong>the</strong> Fields<br />
Julia Fischer<br />
6 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal))<br />
Haydn - Beethoven<br />
Paul Badura-Skoda, Tilly Cerni<strong>to</strong>ri<br />
7m / 9 (Schloss Esterházy (Empiresaal))<br />
Beethoven: Symphonies Nos. 2 & 8<br />
Haydn: Symphony No. 104<br />
Österreichisch-Ungarische<br />
Haydn-Philharmonie<br />
Mendelssohn Trio Berlin<br />
Adam Fischer<br />
7 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal))<br />
Haydn: Symphonies Nos. 98 & 105<br />
Beethoven: Triple Concer<strong>to</strong><br />
Heidelberger Sinfoniker<br />
Mendelssohn Trio Berlin<br />
Thomas Fey<br />
8 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal))<br />
Beethoven: Symphonies Nos. 5 & 7<br />
Haydn: Concer<strong>to</strong> for Trumpet<br />
Österreichisch-Ungarische<br />
Haydn-Philharmonie<br />
Adam Fischer<br />
9 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal) - Eisenstadt)<br />
Haydn: Piano Concer<strong>to</strong> in D Major<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Haydn<br />
Ragna Schirmer<br />
Polish Chamber Philharmonic<br />
Wojciech Rajski<br />
10 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal) - Eisenstadt)<br />
Beethoven: Symphony No. 3<br />
Haydn: Symphony No. 100 «Military»<br />
Österreichisch-Ungarische<br />
Haydn-Philharmonie<br />
Adam Fischer<br />
11 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal))<br />
Tchaikovsky: Strings Serenade op. 48<br />
Haydn: Symphony No. 91<br />
Beethoven<br />
Mirjam Contzen<br />
Wiener Concert-Verein<br />
Vladimir Fedoseyev<br />
12 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal))<br />
Haydn - Beethoven<br />
Cornelia Löscher, Hrvoje Jugovic<br />
13m / 9 (Schloss Esterházy (Empiresaal))<br />
Beethoven: Symphony No. 6<br />
Haydn: Symphony No. 101<br />
Österreichisch-Ungarische<br />
Haydn-Philharmonie<br />
Adam Fischer<br />
13 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal))<br />
Beethoven - Haydn<br />
Viviana S<strong>of</strong>ronitzky<br />
14m / 9 (Schloss Esterházy (Empiresaal))<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Haydn: Symphonies Nos. 94 & 96<br />
Jos van Immerseel<br />
Anima Eterna<br />
Jos van Immerseel<br />
14 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal))<br />
Beethoven: Symphony No. 9<br />
Haydn: Cello Concer<strong>to</strong> in C Major<br />
Danjulo Ishikawa<br />
Österreichisch-Ungarische<br />
Haydn-Philharmonie/Wiener Kammerchor<br />
Adam Fischer<br />
15m / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal) - Eisenstadt)<br />
Haydn: Die Jahreszeiten<br />
Marlis Petersen, Werner Güra, Florian Boesch<br />
Salzburger Bachchor<br />
Mozarteumorchester Salzburg<br />
Trevor Pinnock<br />
17 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal))<br />
Beethoven: Violin Concer<strong>to</strong> in D Major<br />
Haydn: Symphony No. 102<br />
Beethoven<br />
Christian Tetzlaff<br />
Kammerorchester Basel<br />
Giovanni An<strong>to</strong>nini<br />
18 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal))<br />
Beethoven: Hymn & Cantatas<br />
Haydn: Die Sieben Letzten Worte unseres<br />
Erlösers am Kreuz<br />
Siri Thornhill, Susanne Langner,<br />
Christian Zenker, Markus Volpert<br />
Wiener Kammerchor<br />
L’Orfeo Barockorchester<br />
Michi Gaigg<br />
19 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal))<br />
Beethoven - Haydn<br />
Sol Gabetta, Sergio Ciomei<br />
20 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal))<br />
Beethoven - Haydn<br />
Chis<strong>to</strong>pher Hinterhuber<br />
21m / 9 (Schloss Esterházy (Empiresaal))<br />
Haydn - Beethoven - Schumann - Brahms<br />
Angelika Kirchschlager, Helmut Deutsch<br />
21 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal))<br />
Beethoven: Fidelio (Aria)<br />
Haydn: Symphony No. 99<br />
Haydn - Mozart<br />
Michael Schade<br />
Österreichisch-Ungarische<br />
Haydn-Philharmonie<br />
Milan Turkovic<br />
22 / 9 (Schloss Esterházy (Haydnsaal))<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !<br />
Erl<br />
Tiroler Festspiele<br />
Tiroler Festspiele<br />
04/07/2013 - 28/07/2013<br />
Tel: (43) 53 73 81 000 20<br />
www.tiroler-festspiele.at<br />
Beethoven: Symphonies No. 3<br />
Zemlinsky: Walzergesänge<br />
Libetta - Schönberg<br />
Vincenzo Maltempo, Susanne Geb<br />
Orchester der Tiroler Festspiele<br />
Gustav Kuhn<br />
7 / 7 (Festspielhaus)<br />
Janácek - Szymanowski - Bartók<br />
Gershwin - Ravel<br />
Linus Roth, Davide Cabassi<br />
Accademia di Montegral<br />
9 / 7 (Pfarrkirche)<br />
Loewe - Tosti<br />
Oskar Hillebrandt, Andrea Borghini,<br />
Jean-Pierre Faber<br />
10 / 7 (Pfarrkirche)<br />
Beethoven: Symphonies Nos. 2 & 6<br />
Messiaen: Poèmes pour Mi<br />
Fedele - Sciarrino<br />
Alfonso Alberti, Anna Princeva<br />
Orchester der Tiroler Festspiele<br />
Gustav Kuhn<br />
14 / 7 (Festspielhaus)<br />
Debussy - Gershwin - Bernstein - Bartók<br />
Patrick Künig, Gianmaria Romanenghi,<br />
Davide Cabassi, Tatiana Larionova<br />
16 / 7 (Pfarrkirche)<br />
Goldmark - Marx - Kornauth - Barber - Hahn<br />
Emily Grace Righter, Michael Kupfer,<br />
Jean-Pierre Faber, Margarita Oganesjan<br />
17 / 7 (Pfarrkirche)<br />
Beethoven: Symphonies Nos. 4 & 5<br />
Schönberg: Sechs kleine Klavierstücke op. 19<br />
Bartók - Webern<br />
Davide Cabassi, Hermine Haselböck<br />
Orchester der Tiroler Festspiele<br />
Gustav Kuhn<br />
21 / 7 (Festspielhaus)<br />
Mahler - Ullmann - Rimsky-Korsakov<br />
Rachmaninov - Tchaikovsky<br />
Svetlana Kotina, Yasushi Hirano,<br />
Jean-Pierre Faber, Sayuri Hirano<br />
24 / 7 (Pfarrkirche)<br />
Verdi: Aida (arr. Pierobon)<br />
Marco Brai<strong>to</strong>, Marco Pierobon,<br />
Nilo Caracristi, Stefano Ammannati<br />
Gomalan Brass Quintet<br />
Sabrina Morena<br />
25 / 7 (Gasth<strong>of</strong> Blaue Quelle)<br />
Beethoven: Symphonies Nos. 7 & 8<br />
Strauss R.: Lieder<br />
Khatchaturian - Papandopulo<br />
Jasminka Stancul, Franz Hawlata<br />
Orchester der Tiroler Festspiele<br />
Gustav Kuhn<br />
26 / 7 (Festspielhaus)<br />
Beethoven: Symphony No. 9<br />
Wimberger: Klangwege (WP)<br />
Susanne Geb, Emily Grace Righter,<br />
Michael Baba, Franz Hawlata<br />
Accademia di Montegral<br />
Orchester der Tiroler Festspiele<br />
Gustav Kuhn<br />
28 / 7 (Festspielhaus)
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Grafenegg<br />
Musik-Festival Grafenegg<br />
20/06/2013 - 08/09/2013<br />
Tel: (43) 2735 5500<br />
www.grafenegg.com<br />
Sommernachtsgala<br />
Karita Mattila, Luca Pisaroni,<br />
Martin Grubinger<br />
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich<br />
Andrés Orozco-Estrada<br />
20, 21 / 6 (Wolkenturm)<br />
Villa-Lobos: Bachiana Brasileira No. 2<br />
Taubkin: Pifaida<br />
Ravel<br />
Benjamin Taubkin, Tatiana Parra,<br />
Jonathan Naschimen<strong>to</strong><br />
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich<br />
Markus Poschner<br />
29 / 6 (Wolkenturm)<br />
Webern: Im Sommerwind<br />
Mahler: Lied eines fahrenden Gesellen<br />
Schubert<br />
Chris<strong>to</strong>pher Maltman<br />
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich<br />
David Afkham<br />
6 / 7 (Wolkenturm)<br />
Galliano: Opale Concer<strong>to</strong><br />
Ginastera: Estancia (Dances)<br />
Chavez - Revueltas<br />
Richard Galliano<br />
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich<br />
Andrés Orozco-Estrada<br />
13 / 7 (Wolkenturm)<br />
Hymnen an die Nacht<br />
Johanna Wokalek<br />
Balthasar-Neumann-Chor<br />
Thomas Hengelbrock<br />
27 / 7 (Wolkenturm)<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Mussorgsky: Pictures at an Exhibition<br />
Ravel<br />
Boris Berezovsky<br />
European Union Youth Orchestra<br />
Krzysz<strong>to</strong>f Urbanski<br />
3 / 8 (Wolkenturm)<br />
Schloss Eggenberg<br />
© Styriarte/Werner Kmetitsch<br />
Tchaikovsky: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Rimsky-Korsakov: Sheherazade<br />
Sculthorpe<br />
Joshua Bell<br />
Australian Youth Orchestra<br />
Chris<strong>to</strong>ph Eschenbach<br />
10 / 8 (Wolkenturm)<br />
Dean: Amphi<strong>the</strong>atre<br />
Mahler: Symphony No. 3<br />
Elisabeth Kulman<br />
Wiener Sängerknaben<br />
Damen des Wiener Singvereins<br />
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich<br />
Andrés Orozco-Estrada<br />
16 / 8 (Wolkenturm)<br />
Purcell - Ravel - Dean - Miller<br />
Berliner Philharmoniker (Cellists)<br />
17 / 8 (Wolkenturm)<br />
Grieg: Piano Concer<strong>to</strong> Op. 16<br />
Ravel: Daphnis et Chloé (Suite No. 2)<br />
Sibelius - Bartók<br />
Rudolf Buchbinder<br />
Royal Philharmonic Orchestra<br />
Charles Du<strong>to</strong>it<br />
18 / 8 (Wolkenturm)<br />
Schumann - Mendelssohn - Brahms<br />
Christiane Karg, Michael Schade,<br />
Malcolm Martineau<br />
22 / 8 (Wolkenturm)<br />
Dean: Viola Concer<strong>to</strong><br />
Prok<strong>of</strong>iev: Romeo and Juliet (Suites Nos. 1 & 2)<br />
Berlioz<br />
Brett Dean<br />
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich<br />
Kazushi Ono<br />
23 / 8 (Wolkenturm)<br />
Lalo: Symphonie espagnole<br />
Berlioz: Symphonie Fantastique<br />
Webern<br />
Vadim Repin<br />
NHK Symphony Orchestra<br />
Charles Du<strong>to</strong>it<br />
24 / 8 (Wolkenturm)<br />
Schubert - Schumann<br />
Rudolf Buchbinder, Rainer Honeck,<br />
Chris<strong>to</strong>ph Koncz, Stephan Koncz<br />
25m / 8 (Audi<strong>to</strong>rium)<br />
Chopin: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Dvorák: Symphony No. 7<br />
Smetana<br />
Khatia Buniatishvili<br />
London Symphony Orchestra<br />
Andrés Orozco-Estrada<br />
25 / 8 (Wolkenturm)<br />
Brahms: Violin Concer<strong>to</strong> in D major, Op. 77<br />
Sibelius: Symphony No. 2<br />
Frank Peter Zimmermann<br />
London Symphony Orchestra<br />
N.N.<br />
26 / 8 (Wolkenturm)<br />
Dvorák: Violin Concer<strong>to</strong> op. 53<br />
Strauss R.: Ein Heldenleben<br />
Anne-Sophie Mutter<br />
Pittsburgh Symphony Orchestra<br />
Manfred Honeck<br />
29 / 8 (Audi<strong>to</strong>rium)<br />
Tchaikovsky: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Shostakovich: Symphony No. 5<br />
Dean<br />
Yuja Wang<br />
Pittsburgh Symphony Orchestra<br />
Manfred Honeck<br />
30 / 8 (Wolkenturm)<br />
Dean: Concer<strong>to</strong> for Trumpet & Orchestra (WP)<br />
Brahms: Symphony No. 1<br />
Beethoven<br />
Håkan Hardenberger<br />
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich<br />
John S<strong>to</strong>rgårds<br />
31 / 8 (Wolkenturm)<br />
Rachmaninov:<br />
Rhapsody on a <strong>the</strong>me by Paganini<br />
Shostakovich: Symphony No. 11<br />
Rudolf Buchbinder<br />
St. Petersburg Academic Mariinsky<br />
Theatre Orchestra<br />
Valery Gergiev<br />
1 / 9 (Wolkenturm)<br />
Schubert - Strauss R. - Hahn - Chausson - Duparc<br />
Diana Damrau, Xavier de Maistre<br />
1 / 9 (Audi<strong>to</strong>rium)<br />
Wagner: Siegfried-Idyll<br />
Wagner: Die Walküre (Act I)<br />
Eva-Maria Westbroek, Peter Seiffert,<br />
Matti Salminen<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Lorin Maazel<br />
2 / 9 (Wolkenturm)<br />
Mahler: Symphony No. 9<br />
Koninklijk Concertgebouworkest<br />
Daniele Gatti<br />
5 / 9 (Wolkenturm)<br />
AUSTRIA<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Violin Concer<strong>to</strong> No. 2, op. 63<br />
Beethoven: Symphony No. 3<br />
Dean<br />
Janine Jansen<br />
Philharmonia Orchestra<br />
Esa-Pekka Salonen<br />
6 / 9 (Wolkenturm)<br />
Poulenc:<br />
Concer<strong>to</strong> for two Pianos in D minor<br />
Franck: Symphony in D minor<br />
Ravel<br />
Katia Labèque, Marielle Labèque<br />
Münchner Philharmoniker<br />
Semyon Bychkov<br />
7 / 9 (Wolkenturm)<br />
Beethoven - Schubert<br />
Rudolf Buchbinder, Rainer Küchl,<br />
Robert Nagy, Clemens Horak<br />
8m / 9 (Audi<strong>to</strong>rium)<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Maria Luigia Borsi, Michelle DeYoung,<br />
Saimir Pirgu, Dimitry Ivashchenko<br />
Singverein der Gesellschaft der<br />
Musikfreunde in Wien<br />
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich<br />
Andrés Orozco-Estrada<br />
8 / 9 (Wolkenturm)<br />
Graz<br />
Styriarte<br />
21/06/2013 - 21/07/2013<br />
Tel: (43) 316 825 000<br />
www.styriarte.com<br />
Rota - Shore - Legrand - Williams - Schifrin<br />
Maya Hakvoort<br />
HiB Art Chor<br />
Grosses Orchester Graz<br />
Wolfgang Hattinger<br />
21 / 6 (Schlossbergbühne)<br />
Offenbach: Barbe-Bleue<br />
Yann Beuron, Elisabeth Kulman,<br />
Sophie Marin-Degor, Cornel Frey<br />
Arnold Schönberg Chor<br />
Chamber Orchestra <strong>of</strong> Europe<br />
Nikolaus Harnoncourt / Philipp Harnoncourt<br />
22, 24, 26, 28, 30 / 6 - 2 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Mozart - Haydn - Pleyel<br />
Sylvie Lacroix, Heide Sibley,<br />
Raphael Handschuh, Rudolf Leopold<br />
23m / 6 (Schloss Eggenberg)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
3
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Tchaikovsky<br />
Dmitry Ryabchikov, Hedayet Djeddikar,<br />
Lorenza Borrani<br />
Chamber Orchestra <strong>of</strong> Europe (Soloists)<br />
Lorenza Borrani<br />
23 / 6 (Stefaniensaal)<br />
Roman de la Rose<br />
Julla von Landsberg, Elodie Wiemer,<br />
Szilárd Chereji, Orí Harmelin<br />
24 / 6 (Minoritensaal)<br />
Piazzolla - Binelli<br />
Daniel Binelli<br />
Cuarte<strong>to</strong> Latinoamericano<br />
25 / 6 (Stefaniensaal)<br />
Henze: Lieder von einer Insel<br />
Henze: Kammermusik 1958<br />
Henze<br />
Susanne Elmark<br />
Arnold Schönberg Chor<br />
Ensemble 19<br />
Gerd Kühr<br />
27 / 6 (Minoritensaal)<br />
Bach: Das Wohltemperierte Klavier<br />
Claudia Micheletti<br />
29 / 6 (Helmut List-Halle)<br />
Mozart: Concer<strong>to</strong> for 3 Pianos No. 7 K. 242<br />
Mozart: Sinfonia concertante for Clarinet,<br />
Horn, Oboe & Bassoon K. 297b<br />
Mozart<br />
Tamara Stefanovich, Nenad Lecic,<br />
Pierre-Laurent Aimard<br />
Chamber Orchestra <strong>of</strong> Europe<br />
Pierre-Laurent Aimard<br />
29 / 6 (Stefaniensaal)<br />
Rameau - Tournier - Bax - Leclair - Debussy<br />
Karl-Heinz Schütz, Gerhard Marschner,<br />
Charlotte Balzereit<br />
30m / 6 (Schloss Eggenberg)<br />
Stradella: San Giovanni Battista<br />
Gerlinde Sämann, Alex Potter,<br />
Jan Van Elsacker, Peter Kooij<br />
Armonico Tribu<strong>to</strong> Austria<br />
Lorenz Duftschmid<br />
30 / 6 (Basilika Stift - Rein)<br />
Monteverdi: Madrigals<br />
La Venexiana<br />
Claudio Cavina<br />
1 / 7 (Schloss Eggenberg)<br />
Lorenza Borrani<br />
© Styriarte/Werner Kmetitsch<br />
Mozart: Concer<strong>to</strong> for 3 Pianos No. 7 K. 242<br />
Mozart: Sinfonia concertante for Clarinet,<br />
Horn, Oboe & Bassoon K. 297b<br />
Mozart<br />
Tamara Stefanovich, Nenad Lecic,<br />
Pierre-Laurent Aimard<br />
Chamber Orchestra <strong>of</strong> Europe<br />
Pierre-Laurent Aimard<br />
1 / 7 (Stefaniensaal)<br />
Cour d’amour<br />
Arianna Savall, Petter Udland Johansen,<br />
Anke Spindler, Andreas Spindler<br />
3 / 7 (Minoritensaal)<br />
S<strong>to</strong>ckhausen - Stroppa<br />
Pierre-Laurent Aimard, Samuel Favre,<br />
Marco Stroppa<br />
4 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Liszt<br />
Bernd Glemser<br />
5 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Haydn: Nelsonmesse<br />
Haydn: Der Sturm<br />
Haydn<br />
Genia Kühmeier, Elisabeth von Magnus,<br />
Johannes Chum, An<strong>to</strong>n Scharinger<br />
Arnold Schönberg Chor<br />
Concentus <strong>Music</strong>us Wien<br />
Nikolaus Harnoncourt<br />
6, 7 / 7 (Pfarrkirche - Stainz)<br />
Kanders: Cabaret (Highlights)<br />
Carin Filipcic, Dagmar Hellberg,<br />
Dennis Kozeluh, Rasmus Borkowski<br />
Kit Kat Club Band<br />
Herbert Pichler<br />
6 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Mozart: Così fan tutte (Excerpts)<br />
Beethoven: Octet<br />
Ensemble Zefiro<br />
7m / 7 (Schloss Eggenberg)<br />
Schubert: Symphony No. 8 D 759<br />
Wagner: Tristan und Isolde (Act II)<br />
Christiane Iven, Stephanie Houtzeel,<br />
Herbert Lippert<br />
Grosses Orchester Graz<br />
Michael H<strong>of</strong>stetter<br />
7 / 7 (Stefaniensaal)<br />
Beethoven - Schubert<br />
Mosaïques String Quartet<br />
8 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Beethoven<br />
Markus Schirmer<br />
9 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Mozart: Notturni<br />
Beethoven: Variations on ‘La ci darem la mano’<br />
Mozart<br />
Elisabeth Breuer, Martha Hirschmann,<br />
Luca Pisaroni<br />
Ensemble Zefiro<br />
10 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Vivaldi: Harem (pasticcio)<br />
Francesca Lombardi Mazzulli, Filippo Mineccia,<br />
Ahmet Özhan<br />
RecreationBAROCK/Pera Ensemble<br />
Michael H<strong>of</strong>stetter<br />
11 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Lanner: Polkas & Wälzer<br />
Schubert: Rosamunde, Fürstin von Zypern<br />
Bernarda Fink<br />
Arnold Schönberg Chor<br />
Concentus <strong>Music</strong>us Wien<br />
Nikolaus Harnoncourt<br />
12, 13 / 7 (Stefaniensaal)<br />
Concert & Reading<br />
13 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Purcell: Dido and Aeneas<br />
Bibiana Nwobilo, Lucia Froih<strong>of</strong>er,<br />
Michael Hell<br />
Neue H<strong>of</strong>kapelle Graz<br />
Lucia Froih<strong>of</strong>er/Michael Hell / Thomas Höft<br />
13 / 7 (Schloss Eggenberg)<br />
Chausson - Waxman - Beethoven - Strauss R.<br />
Iskandar Widjaja, Anastassiya Dranchuk<br />
14m / 7 (Alten Universität (Aula))<br />
Schubert: Octuor D 803<br />
Schubert: Die schöne Müllerin<br />
Markus Schäfer, Stefan Gottfried,<br />
Erich Höbarth<br />
Concentus <strong>Music</strong>us Wien (Soloists)<br />
Erich Höbarth<br />
14 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Mozart - Puccini - Wagner - Offenbach<br />
Gesualdo<br />
Die Zwölf Cellisten<br />
Rudolf Leopold<br />
15 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Vivaldi: La follia<br />
Vivaldi: Le Quattro Stagioni<br />
Vivaldi<br />
Dominique Maringer<br />
Il Pomo d’Oro<br />
Riccardo Minasi<br />
17 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Vivaldi: Il Cardellino<br />
Vivaldi: Concer<strong>to</strong> «La tempesta di Mare»<br />
Mainerio - Pasquini<br />
Doro<strong>the</strong>e Oberlinger<br />
Sona<strong>to</strong>ri de la Gioiosa Marca<br />
Riccardo Minasi<br />
18 / 7 (Schloss Eggenberg)<br />
Brahms - Piazzolla<br />
Chis<strong>to</strong>pher Hinterhuber<br />
casalQuartett<br />
19 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Offenbach: <strong>Opera</strong> Highlights<br />
Marie-Ange Todorovitch, Markus Schäfer<br />
Salonensemble Ernst Kovacic<br />
Ernst Kovacic<br />
20 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Haydn: Scottish Songs<br />
Haydn: Piano Trios Nos. 17 & 25<br />
Julian Prégardien<br />
Ensemble Federspiel<br />
21 / 7 (Schloss Eggenberg)<br />
Lully: Alceste ou le Triomphe d’Alcide<br />
Rameau: Les Indes galantes<br />
Rameau - Marais<br />
Le Concert des Nations<br />
Jordi Savall<br />
21 / 7 (Helmut List-Halle)<br />
Innsbruck<br />
Innsbrucker Festwochen<br />
der Alten Musik<br />
09/07/2013 - 25/08/2013<br />
Tel: (43) 1 88088<br />
www.altemusik.at<br />
Josquin Desprez - Trombocino<br />
Verdelot - Sandrin<br />
Olalla Alemán, Rami Alqhai<br />
More Hispano<br />
16 / 7 (Schloss Ambras (Spanischer Saal))<br />
Anniversary Gala Concert<br />
Raffaela Milanesi, Hagen Matzeit,<br />
kathrin Hansmeier<br />
Akademie für Alte Musik Berlin<br />
23 / 7 (Schloss Ambras (Spanischer Saal))<br />
Boccherini - Haydn - Schubert<br />
Mosaïques String Quartet<br />
23 / 7 (Schloss Ambras (Spanischer Saal))<br />
Morley - Lassus - Senfl - Isaac - Dowland<br />
Amarcord String Quartet<br />
30 / 7 (Schloss Ambras (Spanischer Saal))<br />
Mozart: La Clemenza di Ti<strong>to</strong><br />
Carlo Allemano, Kate Aldrich,<br />
Nina Bernsteiner, Yeree Suh<br />
Academia Montis Regalis<br />
Alessandro De Marchi / Davide Livermore<br />
7, 9, 11 / 8 (Landes<strong>the</strong>ater)<br />
Fontana - Merula - Schmelzer<br />
Telemann - Vivaldi<br />
Giovanni An<strong>to</strong>nini<br />
Il Giardino Armonico<br />
Giovanni An<strong>to</strong>nini<br />
8 / 8 (Schloss Ambras (Spanischer Saal))<br />
Corelli<br />
Academia Montis Regalis<br />
Alessandro De Marchi<br />
10 / 8 (Stiftskirche Wilten)<br />
Hasse - Gluck - Cimarosa - Paisiello<br />
Emöke Baràth, Riccardo Minasi<br />
Il Pomo d’Oro<br />
Alessandro De Marchi<br />
13 / 8 (Landes<strong>the</strong>ater)<br />
Blow: Venus and Adonis<br />
Purcell: Dido and Aeneas<br />
Daria Telyatnikova, Edward Grint,<br />
Natalia Kawalek-Plewniak, Sophie Junker<br />
The Pavillon Ensemble<br />
Piers Maxim / Laurence Dale<br />
14, 17, 19 / 8 (Landes<strong>the</strong>ater)<br />
4<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Sacred <strong>Music</strong><br />
RIAS Kammerchor<br />
18 / 8 (Stiftskirche - Stams)<br />
Lassus<br />
Concer<strong>to</strong> Italiano<br />
Rinaldo Alessandrini<br />
20 / 8 (Schloss Ambras (Spanischer Saal))<br />
Dowland - Campion<br />
Andreas Scholl, Edin Karamazov<br />
21 / 8 (Schloss Ambras (Spanischer Saal))<br />
Monteverdi: <strong>Opera</strong> Highlights<br />
Chris<strong>to</strong>ph Prégardien, Julian Prégardien<br />
Balthasar-Neumann-Ensemble<br />
Riccardo Minasi<br />
22 / 8 (Schloss Ambras (Spanischer Saal))<br />
Villa-Lobos - Rodrigo - Puccini<br />
Respighi - Schönberg<br />
Wiener Kammerphilharmonie<br />
Claudius Traunfellner<br />
30 / 7 (Stiftsh<strong>of</strong> - Ossiach)<br />
Tchaikovsky - Shchedrin - Prok<strong>of</strong>iev<br />
Anika Vavic<br />
St. Petersburg Academic Mariinsky<br />
Theatre Orchestra<br />
Valery Gergiev<br />
31 / 7 (Congress Center - Villach)<br />
Brahms - Schubert - Wolf<br />
Piazzolla - Guastavino<br />
Bernarda Fink, Marcos Fink,<br />
Anthony Spiri<br />
2 / 8 (Stiftskirche - Ossiach)<br />
Bach C.P.E.: Die Auferstehung<br />
und himmelfahrt Jesu Wq 240<br />
Miah Persson, Bernard Richter,<br />
Michael Nagy<br />
RIAS Kammerchor<br />
Freiburger Barockorchester<br />
René Jacobs<br />
24 / 1 (Haus für Mozart)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong>s No. 14, 15 & 16<br />
András Schiff<br />
Cappella Andrea Barca<br />
András Schiff<br />
24 / 1 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Bach C.P.E. - Abel - Clementi<br />
Hille Perl, Florian Birsak<br />
25m / 1 (Mozart-Wohnhaus (Tanzmeistersaal))<br />
AUSTRIA<br />
Caccini: L’Euridice<br />
Silvia Friga<strong>to</strong>, Furio Zanasi,<br />
Sara Mingardo, Monica Piccinini<br />
Concer<strong>to</strong> Italiano<br />
Rinaldo Alessandrini / Hinrich Horstkotte<br />
23, 25 / 8 (Landes<strong>the</strong>ater)<br />
Vivaldi - Porta - Porpora - Latilla<br />
Fabio Biondi<br />
Europa Galante<br />
Fabio Biondi<br />
24 / 8 (Riesensaal)<br />
Klosterneuburg<br />
operklosterneuburg<br />
06/07/2013 – 01/08/2013<br />
Tel: (43) 02243- 444 424<br />
www.operklosterneuburg.at<br />
Nicolai: Die lustigen Weiber von Windsor<br />
Christian Hübner, Talia Or,<br />
Sarah Tuleweit, Vik<strong>to</strong>r Rud<br />
Sinfonietta Baden<br />
Chris<strong>to</strong>ph Camprestini / Andy Hallwaxx<br />
6, 9, 12, 13, 18, 20, 24, 26, 27, 30 / 7<br />
1 / 8 (Kaiserh<strong>of</strong> Stift Klosterneuburg)<br />
Ossiach - Villach<br />
Carinthischer Sommer<br />
11/07/2013 – 24/08/2013<br />
Tel: (43) 4243 2510<br />
www.CarinthischerSommer.at<br />
Mozart<br />
Till Fellner<br />
Camerata Salzburg<br />
Manfred Honeck<br />
11 / 7 (Congress Center - Villach)<br />
Strauss J. II - Mozart - Schubert<br />
Wiener Sängerknaben<br />
Wiener H<strong>of</strong>musikkapelle<br />
Manolo Cagnin<br />
22 / 7 (Stiftsh<strong>of</strong> - Ossiach)<br />
Brahms: Ein deutsches requiem<br />
Schubert<br />
Jeanette Roeck, Josef Wagner,<br />
Adrienne Soós, Ivo Haag<br />
Cappella Albertina Wien<br />
Johannes Ebenbauer<br />
27 / 7 (Stiftsh<strong>of</strong> - Ossiach)<br />
Schumann - Britten - Sauguet<br />
Dutilleux - Wagner<br />
Adrian Eröd, Helmut Deutsch<br />
5 / 8 (Stiftskirche - Ossiach)<br />
Berg - Jenner - Schumann<br />
Françaix - Massenet<br />
Sharon Kam, Stephan Kiefer<br />
9 / 8 (Stiftskirche - Ossiach)<br />
Mozart - Haydn - Bach - Schumann<br />
Till Fellner<br />
13 / 8 (Stiftskirche - Ossiach)<br />
Ueno - Lupi - Josquin Desprez<br />
Wild - Hartke<br />
The Hilliard Ensemble<br />
15 / 8 (Stiftskirche - Ossiach)<br />
Einem - Gruber - Deutsch<br />
Ensemble «die Reihe»<br />
Heinz Karl Gruber<br />
16 / 8 (CCV (Von Einem Saal) - Villach)<br />
Beethoven<br />
Rudolf Buchbinder<br />
20, 21 / 8 (Stiftskirche - Ossiach)<br />
Smetana - Chopin - Dvorák<br />
Khatia Buniatishvili<br />
London Symphony Orchestra<br />
Andrés Orozco-Estrada<br />
24 / 8 (Congress Center - Villach)<br />
Salzburg<br />
Mozartwoche<br />
23/01/2014 – 2/02/2014<br />
Tel : (43) 662 87 31 54<br />
www.mozarteum.at<br />
Gluck: Orfeo ed Euridice<br />
Bejun Mehta, Camilla Tilling,<br />
Maria Virginia Savastano,<br />
Patrick Walshe McBride<br />
Salzburger Bachchor<br />
Les <strong>Music</strong>iens du Louvre Grenoble<br />
Mozarteumorchester Salzburg<br />
Marc Minkowski / Ivan A. Alexandre<br />
23, 31 / 1 (Haus für Mozart)<br />
Pärt: Tabula rasa<br />
Mozart: Symphony No. 31 K. 297<br />
Mozart<br />
Sinfonieorchester der Universität<br />
Mozarteum<br />
Cornelius Meister<br />
24m / 1 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Mozart: Symphonies No. 33 & 35<br />
Brahms: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Strauss R.<br />
Joshua Bell<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Paavo Järvi<br />
25 / 1 (Grosses Festspielhaus)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong>s No. 17 & 18<br />
Mozart:<br />
Variations on «Die Pilgrime von Mekka»<br />
Mozart<br />
András schiff<br />
Cappella Andrea Barca<br />
András Schiff<br />
25 / 1 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Pärt: Summa<br />
Pärt: Mozart Adagio<br />
Pärt<br />
Herbert Schuch, Maria Ehmer,<br />
Anna Knopp, Milan Milojicic<br />
Latvian Radio Choir (soloists)<br />
Minetti-Quartett<br />
26m / 1 (Universität Mozarteum (Solitär))<br />
Mozart: Quartet K. 458<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 19 K. 459<br />
Mozart<br />
András Schiff<br />
Cappella Andrea Barca<br />
András Schiff<br />
26 / 1 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Mozart: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Gluck: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Mozart<br />
Sonya Yoncheva, Rolando Villazón<br />
Les <strong>Music</strong>iens du Louvre Grenoble<br />
Marc Minkowski<br />
26 / 1 (Haus für Mozart)<br />
Bach C.P.E. - Mozart<br />
An<strong>to</strong>n Steck, Marieke Spaans<br />
27m / 1 (Mozarts Geburtshaus)<br />
Mozart: La Clemenza di Ti<strong>to</strong> (Highlights)<br />
Gluck: La Clémence de Titus (Highlights)<br />
Mozart<br />
Malin Hartelius, Marianne Crebassa,<br />
Andrew Staples<br />
Camerata Salzburg<br />
Louis Langrée<br />
27 / 1 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Mozart - Schubert - Strauss R. - Brahms<br />
Michael Schade, Malcolm Martineau<br />
28m / 1 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Mozart<br />
Kristian Bezuidenhout<br />
28m, 30m / 1 (Universität (Grosse Aula))<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
Camilla Tilling<br />
Mozartwoche © Anna Hult<br />
Clementi: Symphony No. 1 & 3<br />
Mozart: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Christiane Karg<br />
Mozarteumorchester Salzburg<br />
Ivor Bol<strong>to</strong>n<br />
28 / 1 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Mozart<br />
Renaud Capuçon, Alina Ibragimova,<br />
Gérard Caussé, Clemens Hagen<br />
29m, 31 / 1 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Mozart<br />
Fazil Say<br />
29m, 31m / 1 (Universität (Grosse Aula))<br />
Strauss R.: Vier letzte Lieder<br />
Mozart: Serenade No. 7 K. 250<br />
Pärt<br />
Anja Harteros<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Marc Minkowski<br />
29 / 1 (Grosses Festspielhaus)<br />
Mozart - Strauss R. - Schubert<br />
Daniel Barenboim<br />
30m / 1 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 25 K. 503<br />
Beethoven: Symphony No. 5<br />
Strauss R. - Pärt<br />
Paul Lewis<br />
Scottish Chamber Orchestra<br />
Robin Ticciati<br />
30 / 1 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Bach C.P.E.<br />
Chris<strong>to</strong>ph Hammer<br />
1m / 2 (Mozart-Wohnhaus (Tanzmeistersaal))<br />
Pärt: Adam’s Lament<br />
Mozart: Ave Verum Corpus<br />
Mozart - Pärt - Strauss R.<br />
François Leleux<br />
Latvian Radio Choir<br />
Camerata Salzburg<br />
Tonu Kaljuste<br />
1m / 2 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
5
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Takemitsu: Requiem for strings<br />
Mozart: Requiem K. 626<br />
Katja Stuber, Marion Eckstein,<br />
Virgil Hartinger, Marek Rzepka<br />
Balthasar-Neumann-Chor<br />
Balthasar-Neumann-Ensemble<br />
Thomas Hengelbrock<br />
20m, 21m / 7 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Haydn: Die Jahreszeiten<br />
Genia Kühmeier, Michael Schade,<br />
Florian Boesch<br />
Konzertvereinigung Wiener<br />
Staatsopernchor<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Nikolaus Harnoncourt<br />
27, 28 / 7 (Grosses Festspielhaus)<br />
Braunfels: Jeanne d’Arc<br />
Juliane Banse, Bryan Hymel,<br />
Pavol Breslik, Johan Reuter<br />
Salzburger Bachchor<br />
Salzburger Festspiele Kinderchor<br />
ORF Radio-Symphonieorchester Wien<br />
Manfred Honeck / Concert Version<br />
1 / 8 (Felsenreitschule)<br />
Rolando Villazón<br />
Mozartwoche © Felix Bröde/DG<br />
Mozart: Symphonies No. 39, 40 & 41<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Daniel Barenboim<br />
1 / 2 (Grosses Festspielhaus)<br />
Mozart: Symphony No. 7<br />
Bach C.P.E.: Symphony in C<br />
Mozart - Pärt<br />
Chris<strong>to</strong>ph Koncz, Johanna Wokalek<br />
Mozart Kinderorchester<br />
Marc Minkowski<br />
2m / 2 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Mozart<br />
Francesco Corti, Thibault Noally,<br />
Herbert Lindsberger, Marcus Pouget<br />
2m / 2 (Mozart-Wohnhaus (Tanzmeistersaal))<br />
Gluck: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Mozart: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Clementi<br />
Christiane Karg<br />
Mozarteumorchester Salzburg<br />
Ivor Bol<strong>to</strong>n<br />
2 / 2 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Salzburger Festspiele<br />
19/07/2013 - 01/09/2013<br />
Tel: (43) 662 8045 500<br />
www.salzburgerfestspiele.at<br />
Young Conduc<strong>to</strong>rs Award<br />
Sophie Pacini<br />
Camerata Salzburg<br />
N.N.<br />
10 / 5 (Felsenreitschule)<br />
Young Conduc<strong>to</strong>rs Award<br />
Vilde Frang<br />
Mozarteumorchester Salzburg<br />
N.N.<br />
11 / 5 (Felsenreitschule)<br />
Young Conduc<strong>to</strong>rs Award<br />
Sebastian Manz<br />
Münchner Rundfunkorchester<br />
N.N.<br />
12m / 5 (Felsenreitschule)<br />
Haydn: Die Schöpfung<br />
Genia Kühmeier, Michael Schade,<br />
Florian Boesch<br />
Arnold Schönberg Chor<br />
Concentus <strong>Music</strong>us Wien<br />
Nikolaus Harnoncourt<br />
19 / 7 (Grosses Festspielhaus)<br />
Hindemith: Das Marienleben<br />
Schumann: Ausgewählte Lieder<br />
Juliane Banse, Martin Helmchen<br />
20 / 7 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Mozart - Bach - Schubert<br />
Rudolf Buchbinder<br />
21 / 7 (Grosses Festspielhaus)<br />
Brahms - Grieg - Mendelssohn<br />
Schumann - Reger<br />
Balthasar-Neumann-Chor<br />
Thomas Hengelbrock<br />
22 / 7 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Song Recital<br />
Edita Gruberova, Alexander Schmalcz<br />
23 / 7 (Haus für Mozart)<br />
Mahler: Symphony No. 8<br />
Emily Magee, Petra Maria Schnitzer,<br />
Klaus Florian Vogt, Robert Holl<br />
Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde<br />
in Wien<br />
Coral Nacional Juvenil Simón Bolívar<br />
Salzburger Festspiele Kinderchor<br />
Coral Nacional Juvenil Simón Bolívar<br />
Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de<br />
Venezuela<br />
Gustavo Dudamel<br />
24 / 7 (Grosses Festspielhaus)<br />
Berlioz: Roméo et Juliette (Highlights)<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 4<br />
Bartók - Prok<strong>of</strong>iev<br />
Teresa Carreño Youth Orchestra<br />
<strong>of</strong> Venezuela<br />
Diego Ma<strong>the</strong>uz/Christian Vásquez<br />
25 / 7 (Grosses Festspielhaus)<br />
Messiaen: Visions de l’Amen<br />
Liszt: Les Années de Pèlerinage (Excerpts)<br />
Pierre-Laurent Aimard, Tamara Stefanovich<br />
25 / 7 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Monteverdi - Mozart - Schubert<br />
Carrillo - Poulenc<br />
Coral Nacional Juvenil Simón Bolívar<br />
Ensemble de Metales de Venezuela<br />
Lourdes Sánchez/Thomas Clamor/<br />
Juan Gorrín<br />
26 / 7 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Birtwistle: Gawain<br />
Chris<strong>to</strong>pher Maltman, John Tomlinson,<br />
Laura Aikin, Jennifer Johns<strong>to</strong>n<br />
Salzburger Bachchor<br />
ORF Radio-Symphonieorchester Wien<br />
Ingo Metzmacher / Alvis Hermanis<br />
26, 29m / 7 (Felsenreitschule)<br />
Mozart: Clarinet Concer<strong>to</strong> K. 622<br />
Beethoven: Symphony No. 6 «Pas<strong>to</strong>rale»<br />
Mozart<br />
Jörg Widmann<br />
Mozarteumorchester Salzburg<br />
Adam Fischer<br />
27m, 28m / 7 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Takemitsu: Eclipse<br />
Hosokawa: Voyage X<br />
Takemitsu<br />
Junko Handa, Tadashi Tajima<br />
Österreichisches Ensemble für Neue Musik<br />
Titus Engel<br />
27 / 7 (Kollegienkirche)<br />
Mozart: Lucio Silla<br />
Rolando Villazón, Olga Peretyatko,<br />
Marianne Crebassa, Inga Kalna<br />
Salzburger Bachchor<br />
Les <strong>Music</strong>iens du Louvre Grenoble<br />
Marc Minkowski / Marshall Pynkoski<br />
27, 30 / 7 - 2m, 4m / 8 (Haus für Mozart)<br />
Piazzolla - Ziegler - Gardel - Jobim - Cabral<br />
Erwin Schrott<br />
Rojotango Jánoska Ensemble<br />
Frantisek Jánoska<br />
28 / 7 (Haus für Mozart)<br />
Shostakovich: Symphony No. 9<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 5<br />
Shostakovich<br />
Youth Orchestra <strong>of</strong> Caracas<br />
Dietrich Paredes<br />
28 / 7 (Felsenreitschule)<br />
Verdi: Falstaff<br />
Ambrogio Maestri, Fiorenza Cedolins,<br />
Massimo Cavalletti, Elisabeth Kulman<br />
Philharmonia Chor Wien<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Zubin Mehta / Damiano Michielet<strong>to</strong><br />
29, 31 / 7 (Haus für Mozart)<br />
Mahler: Symphony No. 3<br />
Anna Larsson<br />
Salzburger Festspiele Kinderchor<br />
Coral Nacional Juvenil Simón Bolívar<br />
Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de<br />
Venezuela<br />
Gustavo Dudamel<br />
30 / 7 (Grosses Festspielhaus)<br />
Ockeghem: Ut heremita solus (arr. Birtwistle)<br />
Birtwistle: Bach Measures<br />
Machaut - Benjamin - Birtwistle<br />
Österreichisches Ensemble für Neue Musik<br />
Titus Engel<br />
30 / 7 (Kollegienkirche)<br />
Birtwistle: Nine Settings <strong>of</strong> Celan<br />
Birtwistle: Secret Theater<br />
Birtwistle<br />
Claron McFadden<br />
Klangforum Wien<br />
Sylvain Cambreling<br />
31 / 7 (Kollegienkirche)<br />
Mozart: Mass in C minor K. 427<br />
Anna Prohaska, Roberta Invernizzi,<br />
Mauro Peter, Florian Boesch<br />
Coral Nacional Juvenil Simón Bolívar<br />
Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de<br />
Venezuela<br />
Gustavo Dudamel<br />
1, 2 / 8 (St. Peter Kirche)<br />
Birtwistle: Gawain<br />
Chris<strong>to</strong>pher Maltman, John Tomlinson,<br />
Laura Aikin, Jennifer Johns<strong>to</strong>n<br />
Salzburger Bachchor<br />
ORF Radio-Symphonieorchester Wien<br />
Ingo Metzmacher / Alvis Hermanis<br />
2, 8, 15 / 8 (Felsenreitschule)<br />
Wagner: Die Meistersinger von Nürnberg<br />
Rober<strong>to</strong> Saccà, Anna Gabler,<br />
Michael Volle, Georg Zeppenfeld<br />
Konzertvereinigung Wiener<br />
Staatsopernchor<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Daniele Gatti / Stefan Herheim<br />
2, 9, 12, 20, 24m, 27 / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong> No. 3 K. 216<br />
Mahler: Symphony No. 5<br />
Pinchas Zukerman<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Zubin Mehta<br />
3m, 4m / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Stravinsky: Danses concertantes<br />
Mozart: March K. 215 & Serenade K. 204<br />
Ives - Mozart<br />
Mozarteumorchester Salzburg<br />
Ingo Metzmacher<br />
3m, 4m / 8 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Mahler: Symphony No. 7<br />
Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de<br />
Venezuela<br />
Gustavo Dudamel<br />
3 / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Mendelssohn: Ein Sommernachtstraum<br />
Chiara Skerath, Sophie Rennert<br />
(Staged Theater version by Henry Mason)<br />
Mozarteumorchester Salzburg<br />
Ivor Bol<strong>to</strong>n<br />
3, 8, 10, 11, 13, 16, 18, 22 / 8 (Residenzh<strong>of</strong>)<br />
Saariaho: Six Japanese Gardens<br />
Cerha: E<strong>to</strong>ile (WP)<br />
Ishii - Abe<br />
Martin Grubinger<br />
Percussive Planet Ensemble<br />
3 / 8 (Felsenreitschule)<br />
Verdi: Falstaff<br />
Ambrogio Maestri, Fiorenza Cedolins,<br />
Massimo Cavalletti, Elisabeth Kulman<br />
Philharmonia Chor Wien<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Zubin Mehta / Damiano Michielet<strong>to</strong><br />
3, 4, 6, 7 / 8 (Haus für Mozart)<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 6<br />
Shostakovich: Symphony No. 6<br />
Symphonieorchester des Bayerischen<br />
Rundfunks<br />
Mariss Jansons<br />
4 / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Ginastera - Bach - Birtwistle - Ravel<br />
Simón Bolívar String Quartet<br />
5 / 8 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
6<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
AUSTRIA<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
7
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Verdi: Giovanna d’Arco<br />
Anna Netrebko, Fabio Sar<strong>to</strong>ri,<br />
Plácido Domingo, Rober<strong>to</strong> Tagliavini<br />
Philharmonia Chor Wien<br />
Münchner Rundfunkorchester<br />
Paolo Carignani / Concert Version<br />
6m, 10, 13 / 8 (Felsenreitschule)<br />
Mahler: Symphony No. 2<br />
Genia Kühmeier, Anna Larsson<br />
Symphonieorchester des Bayerischen<br />
Rundfunks & Chor<br />
Mariss Jansons<br />
6 / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Haydn - Beethoven - Schubert - Liszt<br />
Evgeny Kissin<br />
7 / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Choral Concert<br />
Coro de Manos Blancas<br />
8m, 9m / 8 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Schumann: Dichterliebe<br />
Schumann: Ausgewählte Lieder<br />
Christian Gerhaher, Gerold Huber<br />
8 / 8 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Bruckner: Symphony No. 5<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Christian Thielemann<br />
10m, 11 / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Ginastera: Estancia, suites <strong>of</strong> dances op. 8a<br />
Mahler: Symphony No. 1<br />
Gershwin<br />
Sinfónica de la Juventud Venezolana<br />
Simón Bolívar<br />
Simon Rattle/Jesús Parra<br />
10m, 11m / 8 (Felsenreitschule)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong>s Nos. 20, 22 & 23<br />
Rudolf Buchbinder<br />
Mozarteumorchester Salzburg<br />
Rudolf Buchbinder<br />
10m, 11m / 8 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Hosokawa - Debussy - Takemitsu - Yun<br />
Webern<br />
Minguet String Quartet<br />
10 / 8 (Kollegienkirche)<br />
La Bohème<br />
Salzburger Festspiele 2012 © Silvia Lelli<br />
Wagner: Rienzi<br />
Chris<strong>to</strong>pher Ventris, Emily Magee,<br />
Georg Zeppenfeld, Sophie Koch<br />
Konzertvereinigung Wiener<br />
Staatsopernchor<br />
Gustav Mahler Jugendorchester<br />
Philippe Jordan / Concert Version<br />
11, 14 / 8 (Felsenreitschule)<br />
Birtwistle: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Mahler: Symphony No. 4<br />
Smetana<br />
Christian Tetzlaff, Doro<strong>the</strong>a Röschmann<br />
ORF Radio-Symphonieorchester Wien<br />
Cornelius Meister<br />
12 / 8 (Felsenreitschule)<br />
Mozart: Serenade No. 12 K. 388<br />
Brahms: Serenade No. 1<br />
Bernstein<br />
Camerata Salzburg<br />
Hans Graf<br />
12 / 8 (Residenzh<strong>of</strong>)<br />
Verdi: Don Carlo<br />
Jonas Kaufmann, Anja Harteros,<br />
Thomas Hampson, Matti Salminen<br />
Konzertvereinigung Wiener<br />
Staatsopernchor<br />
Wiener Philharmoniker<br />
An<strong>to</strong>nio Pappano / Peter Stein<br />
13, 16, 19, 22, 25, 28m / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Taffanel - Ligeti - Birtwistle<br />
Hosokawa - Nielsen<br />
Wolfgang Schulz, Hansjörg Schellenberger,<br />
Norbert Täubl, Richard Galler<br />
Ensemble Wien-Berlin<br />
14 / 8 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Mozart: Sinfonia concertante for Clarinet,<br />
Horn, Oboe & Bassoon K. 297b<br />
Britten: Serenade for Tenor, Horn and<br />
Strings<br />
Mozart - Haydn<br />
Ian Bostridge, Nick Deutsch,<br />
Wolfgang Klinser, Frank Forst<br />
Camerata Salzburg<br />
Jamie Phillips<br />
15 / 8 (Residenzh<strong>of</strong>)<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Krassimira S<strong>to</strong>yanova, Elina Garanca,<br />
Piotr Beczala, Dmitri Beloselsky<br />
Konzertvereinigung Wiener<br />
Staatsopernchor<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Riccardo Muti<br />
15, 17m, 18m / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Beethoven: String Quartets<br />
Hagen String Quartet<br />
16, 18, 20, 21, 27, 28 / 8 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Young Conduc<strong>to</strong>rs Competition Final Concert<br />
Gustav Mahler Jugendorchester<br />
N.N.<br />
17m / 8 (Felsenreitschule)<br />
Mozart: Concert Arias K. 416, 418 & 369<br />
Haydn: Symphony No. 104<br />
Mozart<br />
Elena Mosuc<br />
Mozarteumorchester Salzburg<br />
Ivor Bol<strong>to</strong>n<br />
17m, 18m / 8 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Schumann - Chopin<br />
Maurizio Pollini<br />
17 / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Bellini: Norma<br />
Cecilia Bar<strong>to</strong>li, John Osborn,<br />
Rebecca Olvera, Michele Pertusi<br />
Coro della Radiotelevisione della Svizzera<br />
Italiana<br />
Orchestra La Scintilla Zürich<br />
Giovanni An<strong>to</strong>nini /<br />
Patrice Caurier & Moshe Leiser<br />
17, 20, 24, 27, 30 / 8 (Haus für Mozart)<br />
Britten: War Requiem<br />
Anna Netrebko, Ian Bostridge,<br />
Thomas Hampson<br />
Salzburger Festspiele Kinderchor<br />
Orchestra e Coro dell’Accademia<br />
Nazionale di Santa Cecilia<br />
An<strong>to</strong>nio Pappano<br />
18 / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Haydn: Il Ri<strong>to</strong>rno di Tobia<br />
Patricia Petibon, Sen Guo,<br />
Ann Hallenberg, Mauro Peter<br />
Arnold Schönberg Chor<br />
Orchestra La Scintilla Zürich<br />
Nikolaus Harnoncourt<br />
19 / 8 (Felsenreitschule)<br />
Mahler: Symphony No. 6<br />
SWR Sinfonieorchester Baden-Baden<br />
und Freiburg<br />
Michael Gielen<br />
21 / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Mozart: Così fan tutte<br />
Malin Hartelius, Marie-Claude Chappuis,<br />
Martin Mitterrutzner, Luca Pisaroni<br />
Konzertvereinigung Wiener<br />
Staatsopernchor<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Chris<strong>to</strong>ph Eschenbach /<br />
Sven-Eric Bech<strong>to</strong>lf<br />
21, 23, 25m, 28, 31m / 8 (Haus für Mozart)<br />
Birtwistle - Fauré - Brahms<br />
Renaud Capuçon, Gérard Caussé,<br />
Gautier Capuçon, Nicholas Angelich<br />
22 / 8 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Ravel: Piano Concer<strong>to</strong> in G Major<br />
Shostakovich: Symphony No. 5<br />
Wagner<br />
Jean-Yves Thibaudet<br />
Gustav Mahler Jugendorchester<br />
Philippe Jordan<br />
22 / 8 (Felsenreitschule)<br />
Beethoven: Hammerklavier-Sonate<br />
Grigory Sokolov<br />
23 / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Mozart<br />
Young Singers Project<br />
Camerata Salzburg<br />
Theodor Guschlbauer<br />
23 / 8 (Residenzh<strong>of</strong>)<br />
Händel: Alexander’s Feast (arr. Mozart)<br />
Hannah Morrison, Mauro Peter,<br />
Thomas Bauer<br />
Monteverdi Choir<br />
Mozarteumorchester Salzburg<br />
John Eliot Gardiner<br />
24m, 25m / 8 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Schubert: Die schöne Müllerin<br />
Michael Schade, Rudolf Buchbinder<br />
24m / 8 (Haus für Mozart)<br />
Man<strong>to</strong>vani - Staud - Fujikura<br />
Neuwirth - Jarrell<br />
Mojca Erdmann, Matthias Goerne<br />
Scharoun Ensemble Berlin<br />
Berliner Philharmoniker Members<br />
Matthias Pintscher<br />
24 / 8 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Takemitsu: Rain Coming, Rain Spell & Tree Line<br />
Hosokawa: Drawing<br />
Yun - Fujikura<br />
Klangforum Wien<br />
Heinz Holliger<br />
11 / 8 (Kollegienkirche)<br />
8<br />
Die Zauberflöte<br />
Salzburger Festspiele 2012 © Monika Rittershaus<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Verdi:<br />
<strong>Opera</strong> Overtures & Orchestral Highlights<br />
Wagner: <strong>Opera</strong> Preludes<br />
Haddad - Czernowin<br />
West-Eastern-Divan Orchestra<br />
Daniel Barenboim<br />
24 / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Mozart: Symphonies Nos. 39, 40 & 41<br />
Berliner Philharmoniker<br />
Simon Rattle<br />
25m / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Hosokawa: Klage für Sopran und Orchester<br />
(WP)<br />
Berlioz: Symphonie Fantastique<br />
Takemitsu<br />
Kakujyo Nakamura, Kaoru Kakizakai,<br />
Anna Prohaska<br />
NHK Symphony Orchestra<br />
Charles Du<strong>to</strong>it<br />
25 / 8 (Felsenreitschule)<br />
Berg: Drei Bruckstücke aus Wozzeck<br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
Schönberg<br />
Barbara Hannigan<br />
Berliner Philharmoniker<br />
Simon Rattle<br />
26 / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Donizetti - Rossini - Verdi<br />
Juan Diego Flórez, Vincenzo Scalera<br />
29 / 8 (Haus für Mozart)<br />
Wagner: Siegfried-Idyll<br />
Wagner: Die Walküre (Act I)<br />
Eva-Maria Westbroek, Peter Seiffert,<br />
Matti Salminen<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Lorin Maazel<br />
29, 30 / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Verdi: Nabucco<br />
Zeljko Lucic, Tatiana Serjan,<br />
Dmitri Beloselsky, Sonia Ganassi<br />
Orchestra e Coro del Teatro dell’<strong>Opera</strong><br />
Riccardo Muti / Concert Version<br />
29, 31m / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Mahler: Symphony No. 9<br />
Gewandhausorchester Leipzig<br />
Riccardo Chailly<br />
31m / 8 (Grosses Festspielhaus)<br />
Mozart: Symphony No. 39 K. 543<br />
Wimberger: Passion Giordano Bruno (WP)<br />
Roman Trekel<br />
Salzburger Bachchor<br />
Mozarteumorchester Salzburg<br />
Hans Graf<br />
31m / 8 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Beethoven: Symphony No. 9<br />
Luba Orgonasova, Gerhild Romberger,<br />
Rober<strong>to</strong> Saccà, René Pape<br />
Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde<br />
in Wien<br />
Gewandhausorchester Leipzig<br />
Riccardo Chailly<br />
1m / 9 (Grosses Festspielhaus)<br />
Mozart: Symphony No. 39 K. 543<br />
Wimberger: Passion Giordano Bruno (WP)<br />
Roman Trekel<br />
Salzburger Bachchor<br />
Mozarteumorchester Salzburg<br />
Hans Graf<br />
1m / 9 (Mozarteum (Grosser Saal))<br />
Verdi: Nabucco<br />
Zeljko Lucic, Tatiana Serjan,<br />
Dmitri Beloselsky, Sonia Ganassi<br />
Orchestra e Coro del Teatro dell’<strong>Opera</strong><br />
Riccardo Muti / Concert Version<br />
1m / 9 (Grosses Festspielhaus)<br />
Salzburger Pfingstfestspiele<br />
17/05/2013 - 20/05/2013<br />
Tel: (43) 662 8045 500<br />
www.salzburgerfestspiele.at<br />
Bellini: Norma<br />
Cecilia Bar<strong>to</strong>li, John Osborn,<br />
Rebecca Olvera, Michele Pertusi<br />
La Scintilla der Oper Zürich Orchester<br />
Giovanni An<strong>to</strong>nini /<br />
Patrice Caurier & Moshe Leiser<br />
17, 19 / 5 (Haus für Mozart)<br />
Bach - Mozart - Beethoven<br />
András Schiff<br />
18m / 5 (Mozarteum)<br />
Dance/Danse/Tanz: Les Noces/<br />
Le Sacre du Printemps/L’Oiseau de Feu<br />
Mariinsky Ballet Company<br />
Choreography by B. Nijinska/V. Nijinski/<br />
M. Fokine<br />
Valery Gergiev<br />
18, 19m / 5 (Grosses Festspielhaus)<br />
Jommelli: Isacco figura del Reden<strong>to</strong>re<br />
Franco Fagioli, Javier Camarena,<br />
Roberta Invernizzi<br />
Coro della Radiotelevisione della Svizzera<br />
Italiana<br />
I Barocchisti<br />
Diego Fasolis<br />
19m / 5 (Mozarteum)<br />
Gubaidulina: Offer<strong>to</strong>rium<br />
Shostakovich: Symphony No. 13 «Babi Yar»<br />
Vadim Repin, Ildar Abdrazakov<br />
St. Petersburg Academic Mariinsky<br />
Theatre Orchestra & Chorus<br />
Valery Gergiev<br />
20m / 5 (Felsenreitschule)<br />
Haydn: Die Sieben Letzten Worte unseres<br />
Erlösers am Kreuz<br />
Alfred Brendel<br />
Hagen String Quartet<br />
20m / 5 (St. Peter Kirche)<br />
Brahms: Ein deutsches Requiem<br />
Cecilia Bar<strong>to</strong>li, René Pape<br />
Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde<br />
in Wien<br />
West-Eastern-Divan Orchestra<br />
Daniel Barenboim<br />
20 / 5 (Grosses Festspielhaus)<br />
The 2013-2014 Seasons<br />
are now online !<br />
Schwarzenberg<br />
Schubertiade<br />
14/06/2013 – 08/09/2013<br />
Tel : (43) 5576 72091<br />
www.schubertiade.at<br />
Schubert - Schumann - Wolf - Loewe<br />
Chris<strong>to</strong>ph Prégardien, Michael Gees<br />
14 / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schubert<br />
Carolina Ullrich, Marcelo Amaral<br />
15m / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Tchaikovsky - Schubert<br />
Apollon Musagète String Quartet<br />
15m / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schubert<br />
Werner Güra, Chris<strong>to</strong>ph Berner<br />
15 / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Brahms - Mozart - Haydn - Schubert<br />
Christian Zacharias<br />
16m / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Mozart - Schubert<br />
Martin Fröst<br />
Minetti-Quartett<br />
16m / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schubert: Winterreise<br />
Andreas Schmidt, Helmut Deutsch<br />
16 / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Debussy - Meyerbeer - Poulenc<br />
Schubert - Brahms<br />
Martin Fröst, Brenda Rae,<br />
Roland Pöntinen<br />
17m / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Mozart - Beethoven<br />
Hanna Weinmeister, Valentin Erben,<br />
Alois Posch, Radovan Vlatkovic<br />
17 / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Piano Recital<br />
Piotr Anderszewski<br />
18m / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Brahms - Schumann - Schubert<br />
Mahler - Piazzolla<br />
Bernarda Fink, Marcos Fink,<br />
Anthony Spiri<br />
18 / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schubert<br />
Paul Lewis<br />
19m / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schubert<br />
Hanna Weinmeister, Daniel Sepec,<br />
Valentin Erben, Alois Posch<br />
19 / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Dvorák - Brahms - Schubert<br />
Pavel Haas Quartet<br />
20m / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schubert: Die schöne Müllerin<br />
Maximilian Schmitt, Gerold Huber<br />
20 / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Haydn - Mozart - Bach - Schumann<br />
Till Fellner<br />
21m / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schubert<br />
Robert Holl, András Schiff<br />
21 / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Mozart - Webern - Schubert<br />
Tokyo String Quartet<br />
22m / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Mendelssohn - Schubert<br />
András Schiff<br />
22 / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Haydn - Bartók - Schubert<br />
Nicolas Altstaedt<br />
Ebène String Quartet<br />
23m / 6 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Haydn - Schumann - Ravel<br />
Amaryllis String Quartet<br />
12 / 7 (Markus-Sittikus-Saal - Hohenems)<br />
Schubert - Mozart<br />
Voce String Quartet<br />
13m / 7 (Markus-Sittikus-Saal - Hohenems)<br />
Haydn - Mendelssohn - Schubert<br />
Cavaleri String Quartet<br />
13 / 7 (Markus-Sittikus-Saal - Hohenems)<br />
Schubert - Mozart - Brahms<br />
Schumann String Quartet<br />
14m / 7 (Markus-Sittikus-Saal - Hohenems)<br />
Masterclass<br />
Thomas Quasth<strong>of</strong>f<br />
27m, 28m, 29m, 30m, 31m / 8<br />
(Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schubert: Winterreise<br />
Ives - Britten<br />
Ian Bostridge, Julius Drake<br />
27 / 8 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Mozart - Beethoven - Schubert<br />
Brahms - Schumann<br />
Chris<strong>to</strong>ph Prégardien, Julian Prégardien,<br />
Michael Gees<br />
28m / 8 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Mozart - Haydn<br />
Thomas Quasth<strong>of</strong>f<br />
Belcea String Quartet<br />
28 / 8 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schubert - Mozart - Dvorák<br />
Till Fellner<br />
Belcea String Quartet<br />
29m / 8 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schubert - Strauss R. - Fauré<br />
Diana Damrau, Xavier de Maistre<br />
29 / 8 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Mahler: Des Knaben Wunderhorn<br />
Doro<strong>the</strong>a Röschmann, Ian Bostridge,<br />
Julius Drake<br />
30m / 8 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Beethoven<br />
Hagen String Quartet<br />
30, 31m / 8 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Mozart - Haydn - Schubert - Brahms<br />
Andreas Scholl, Tamar Halperin<br />
31 / 8 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
AUSTRIA<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
9
Song Recital<br />
Christiane Karg<br />
1m / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schubert<br />
Angelika Kirchschlager<br />
Philharmonia Schrammeln<br />
1m / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Beethoven<br />
Hagen String Quartet<br />
1 / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Sol Gabetta, Igor Levit<br />
2m / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Song Recital<br />
Anja Harteros, Wolfram Rieger<br />
2 / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Beethoven<br />
Hagen String Quartet<br />
3m / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Wolf: Italienisches Liederbuch<br />
Angelika Kirchschlager, Mauro Peter,<br />
Helmut Deutsch<br />
3m / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Dvorák - Schubert<br />
Renaud Capuçon, Gérard Caussé,<br />
Gautier Capuçon, Alois Posch<br />
3 / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Beethoven<br />
Hagen String Quartet<br />
4m / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Song Recital<br />
Michael Volle, Helmut Deutsch<br />
4 / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Wagner: Wesendonck Lieder<br />
Schubert - Schumann<br />
Annette Dasch, Wolfram Rieger<br />
5m / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Beethoven<br />
Hagen String Quartet<br />
5 / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
10<br />
Wiener Mozar<strong>to</strong>rchester<br />
Mendelssohn - Bach - Piazzolla - Schubert<br />
Artemis String Quartet<br />
6m / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schumann - Schubert<br />
Daniel Schmutzhard, Helmut Deutsch<br />
6m / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Song Recital<br />
Juliane Banse, Wolfram Rieger<br />
6 / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schubert<br />
Elisabeth Leonskaja<br />
7m / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schubert: Die schöne Müllerin<br />
Markus Werba, Malcolm Martineau<br />
7m / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Schubert: Winterreise<br />
Christine Schäfer, Eric Schneider<br />
7 / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Dvorák - Schubert<br />
Christian Tetzlaff, Tania Tetzlaff, Lars Vogt<br />
8m / 9 (Angelika-Kauffmann-Saal - Schwarzenberg)<br />
Wels<br />
Richard Wagner Festival<br />
in Wels<br />
17/05/2013 – 22/05/2013<br />
Tel: (43) 7242 239 111<br />
www.wagner-festival-wels.com<br />
Wagner: Tannhäuser<br />
Jon Ketilsson, Astrid Weber,<br />
Hermine May, Clemens Unterreiner<br />
Slovak Philharmonic Orchestra & Choir<br />
Ralf Weikert / Herbert Adler<br />
17, 20, 22 / 5 (Stadt<strong>the</strong>ater)<br />
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Wien<br />
Wiener Festwochen<br />
10/05/2013 – 16/06/2013<br />
Tel: (43) 1 589 22 11<br />
www.festwochen.at<br />
Koglmann: Join! (WP)<br />
Wolfgang Gratschmaier, Katja Reichert,<br />
Annette Schönmüller<br />
Ensemble «die Reihe»<br />
Koen Schoots / Michael Scheidl<br />
8, 9, 10, 11, 12 / 5 (MuseumsQuartier, Halle E)<br />
Haydn: Symphony No. 85<br />
Beethoven: Symphony No. 3<br />
Gluck<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Marc Minkowski<br />
11, 12m / 5 (Konzerthaus)<br />
Salonen: Catch and Release<br />
Larcher: Die Nacht der Verlorenen<br />
Lindberg - Tulve<br />
Marcus Farnsworth, Marino Formenti<br />
Avanti! Ensemble<br />
Dima Slobodeniouk<br />
12 / 5 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
Schubert - Brahms - Schumann<br />
Arcadi Volodos<br />
14 / 5 (Konzerthaus)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 25 K. 503<br />
Bruckner: Symphony No. 3<br />
Emanuel Ax<br />
New York Philharmonic<br />
Alan Gilbert<br />
15 / 5 (Konzerthaus)<br />
Bernstein: Serenade<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 6<br />
Joshua Bell<br />
New York Philharmonic<br />
Alan Gilbert<br />
16 / 5 (Konzerthaus)<br />
Mozart: Symphony No. 36 K. 425 «Linz»<br />
Mussorgsky: Pictures at an Exhibition<br />
Rouse<br />
New York Philharmonic<br />
Alan Gilbert<br />
17 / 5 (Konzerthaus)<br />
Beethoven<br />
Hagen String Quartet<br />
23 / 5 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
Hollinger: Rechant<br />
Boulez: Dialogue de l’ombre double<br />
Berio - Widmann - Stravinsky<br />
Jörg Widmann<br />
Experimentalstudio des SWR<br />
23 / 5 (Konzerthaus (Berio-Saal))<br />
Chávez: Symphony No. 2<br />
Rosauro: Concer<strong>to</strong> for Marimba<br />
Ginastera - Piazzolla<br />
Martin Grubinger<br />
Camerata Salzburg<br />
Christian Vásquez<br />
24 / 5 (Konzerthaus)<br />
Kagel: Kantrimiusik<br />
Anna Clare Hauf, Ursula Langmayr,<br />
Richard Klein<br />
(Staged by Thomas Reichert)<br />
Phace<br />
Simeon Pironk<strong>of</strong>f<br />
24, 25, 26 / 5 (Konzerthaus (Berio-Saal))<br />
Sibelius: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Nørgård: Symphony No. 8<br />
Lu<strong>to</strong>slawski<br />
Hilary Hahn<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Sakari Oramo<br />
25, 26m / 5 (Konzerthaus)<br />
Mozart - Chopin - Beethoven<br />
Rudolf Buchbinder<br />
26 / 5 (Konzerthaus)<br />
Valle-Lattanzio - Beethoven<br />
Mozart - Dvorák<br />
Wiener Klaviertrio<br />
26 / 5 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
Verdi: Il Trova<strong>to</strong>re<br />
Yonghoon Lee, Carmen Giannattasio,<br />
Artur Rucinski, Marina Prudenskaya<br />
Arnold Schönberg Chor<br />
ORF Radio-Symphonieorchester Wien<br />
Walter Weller / Philipp Stölzl<br />
26, 29, 31 / 5 (Theater an der Wien)<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
Lu<strong>to</strong>slawski<br />
Philharmonia Orchestra<br />
Esa-Pekka Salonen<br />
27 / 5 (Konzerthaus)<br />
Widor - Saint-Saëns - Dupré<br />
Hakim - Schmidt<br />
Wayne Marshall<br />
28 / 5 (Konzerthaus)<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Barbara Frit<strong>to</strong>li, Sonia Ganassi,<br />
Francesco Meli, Ildar Abdrazakov<br />
Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino<br />
Gianandrea Noseda<br />
29 / 5 (Konzerthaus)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 22 K. 482<br />
Beethoven: Symphony No. 8<br />
Mendelssohn<br />
Rudolf Buchbinder<br />
Wiener Symphoniker<br />
David Stern<br />
30, 31 / 5 (Konzerthaus)<br />
Dietsch: Le Vaisseau Fantôme<br />
Les <strong>Music</strong>iens du Louvre Grenoble<br />
Marc Minkowski / Concert Version<br />
1m / 6 (Konzerthaus)<br />
Wagner: Der fliegende Holländer<br />
Evgueny Nikitin, Ingela Brimberg,<br />
Eric Cutler, Mika Kares<br />
Les <strong>Music</strong>iens du Louvre Grenoble<br />
Marc Minkowski / Concert Version<br />
1 / 6 (Konzerthaus)<br />
Bach: Das musikalische Opfer<br />
Concer<strong>to</strong> Melante<br />
2 / 6 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
Klengel - Mendelssohn - Brahms<br />
Gubaidulina - Piazzolla<br />
Berliner Philharmoniker Cellists<br />
2 / 6 (Konzerthaus)<br />
Boulez: Notation VIII (WP)<br />
Bruckner: Symphony No. 7<br />
Berliner Philharmoniker<br />
Simon Rattle<br />
3 / 6 (Konzerthaus)<br />
Verdi: Il Trova<strong>to</strong>re<br />
Yonghoon Lee, Carmen Giannattasio,<br />
Artur Rucinski, Marina Prudenskaya<br />
Arnold Schönberg Chor<br />
ORF Radio-Symphonieorchester Wien<br />
Walter Weller / Philipp Stölzl<br />
3 / 6 (Theater an der Wien)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
AUSTRIA<br />
Piazzolla: Aconcagua<br />
Bach: Piano Concer<strong>to</strong> BWV 1055<br />
Bartók - Tornyai<br />
Ksenija Sidorova, Jingge Yan<br />
Wiener KammerOrchester<br />
Joji Hat<strong>to</strong>ri<br />
12 / 6 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
Beethoven - Brahms<br />
Gerald Pachinger<br />
Mosaïques String Quartet<br />
13 / 6 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
Sosin: Orlacs Hände (WP)<br />
Dennis James, Donald Sosin<br />
(with Film)<br />
13 / 6 (Konzerthaus)<br />
Benjamin: Written on Skin<br />
Audun Iversen, Barbara Hannigan,<br />
Iestyn Davies, Vic<strong>to</strong>ria Simmonds<br />
Klangforum Wien<br />
Kent Nagano / Katie Mitchell<br />
14, 16, 17 / 6 (MuseumsQuartier, Halle E)<br />
Millet - Vila i Casañas - Baucells<br />
Casals - Fauré<br />
Júlia Sessler, Germán de la Riva,<br />
Mercè Sanchis<br />
Orfeó Català<br />
Josep Vila i Casañas<br />
23 / 6 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
Nibelungs ring ding a ding<br />
Anna Clare Hauf<br />
radio.string.quartet.vienna<br />
24, 25 / 6 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
Orff: Carmina Burana<br />
Bibiana Nwobilo, Peter Tantsits,<br />
Georg Nigl, Ferhan Önder<br />
(with choreography by Roys<strong>to</strong>n Maldoom)<br />
Wiener Singakademie/<br />
((superar)) Kinderchor<br />
Gerald Wirth<br />
28, 29 / 6 (Konzerthaus)<br />
Mozart - Britten - Brahms<br />
Belcea String Quartet<br />
15, 16 / 6 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 20 K. 466<br />
Beethoven: Symphony No. 5<br />
Schubert<br />
Oleg Maisenberg<br />
Camerata Salzburg<br />
Heinrich Schiff<br />
17, 18 / 6 (Konzerthaus)<br />
Hindemith: Kammermusik No. 1<br />
Wagner: Siegfried-Idyll<br />
Ligeti - Britten - Emfietzis<br />
Berliner Philharmoniker Members<br />
Wiener Philharmoniker Members<br />
Simon Rattle<br />
4 / 6 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
Mahler: Symphony No. 2<br />
Sarah Fox, Anne S<strong>of</strong>ie von Otter<br />
Berliner Philharmoniker<br />
Simon Rattle<br />
5, 6 / 6 (Konzerthaus)<br />
Haydn - Mozart - Bach - Schumann<br />
Till Fellner<br />
6 / 6 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
Dvorák: Cello Concer<strong>to</strong> op. 104<br />
Zemlinsky: Die Seejungfrau<br />
Alisa Weilerstein<br />
Wiener Symphoniker<br />
James Conlon<br />
7, 8 / 6 (Konzerthaus)<br />
Brahms: Double Concer<strong>to</strong> for Violin & Cello<br />
Berlioz: Symphonie Fantastique<br />
Volkhard Steude, Peter Somodari<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Tugan Sokhiev<br />
9m / 6 (Konzerthaus)<br />
Mackey: Beautiful Passing<br />
Stravinsky: Petrushka<br />
Ligeti<br />
Anthony Marwood<br />
ORF Radio-Symphonieorchester Wien<br />
David Robertson<br />
10 / 6 (Konzerthaus)<br />
Chopin - Debussy<br />
Maurizio Pollini<br />
11 / 6 (Konzerthaus)<br />
Schubert: Die schöne Müllerin<br />
Georg Nigl, Vanessa Wagner<br />
17 / 6 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
Bach - Shostakovich - Ravel - Beethoven<br />
Evgeni Koroliov<br />
19 / 6 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
Schönberg: Gurrelieder<br />
Angela Denoke, Mihoko Fujimura,<br />
Jay Hunter Morris, Kurt Azesberger<br />
Wiener Singakademie/Cor de Cambra del<br />
Palau de la Música Catalana/Orfeó Català<br />
Wiener Symphoniker<br />
Kent Nagano<br />
21, 22 / 6 (Konzerthaus)<br />
Wiener Mozart Orchester<br />
Kärntner Strasse 51, A-1010 Vienne<br />
Ouvert chaque jour de 8h30 à 19h00<br />
Tél. 43 1 505 77 66<br />
Fax. 43 1 505 77 66 22<br />
concerts@mozart.co.at<br />
www.mozart.co.at<br />
Mozart: <strong>Opera</strong> Arias, Symphonies and<br />
Concer<strong>to</strong>s<br />
Wiener Mozart Orchester<br />
1, 3, 8, 9, 17, 20, 27, 29, 31 / 5 (Musikverein)<br />
4, 6, 10, 11, 13, 15, 18, 22, 25 / 5 (Musikverein (Brahms Saal))<br />
1, 3, 5, 10, 12, 14, 17, 19, 21, 22, 24, 26, 28, 29 / 6<br />
(Musikverein)<br />
7, 8 / 6 (Musikverein (Brahms Saal))<br />
1, 3, 5, 6, 26, 27, 29, 31 / 7 (Musikverein)<br />
8, 10, 12, 13 / 7 (Wiener Staatsoper)<br />
15, 17, 19, 20, 22, 24 / 7 (Konzerthaus)<br />
2, 3, 5, 7, 9, 10, 12, 14, 30, 31 / 8 (Musikverein)<br />
16, 17, 19, 21, 23, 24, 26, 28 / 8 (Wiener Staatsoper)<br />
2, 4, 6, 7, 9, 11, 13, 14, 16, 18, 21, 23, 25,<br />
27, 28, 30 / 9 (Musikverein)<br />
20 / 9 (Musikverein (Brahms Saal))<br />
2, 5, 7, 9, 12, 14, 16, 18, 19, 25, 28, 30 / 10<br />
(Musikverein (Brahms Saal))<br />
4 / 10 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
11, 21, 23, 26 / 10 (Musikverein)<br />
Wienerlieder<br />
Wolf Bach<strong>of</strong>ner, Karl Markovics<br />
Neue Wiener Concert Schrammeln<br />
Alexander Kukelka<br />
10 / 6 (Konzerthaus (Mozart-Saal))<br />
Wiener Mozar<strong>to</strong>rchester<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
11
Lohengrin<br />
Savonlinna <strong>Opera</strong> Festival 2011<br />
© Timo Seppäläinen, Itä-Savo<br />
Brugge<br />
12<br />
BELGIUM<br />
MAfestival<br />
02/08/2013 – 11/08/2013<br />
Tel: (32) 70 22 33 02<br />
www.mafestival.be<br />
Händel: Orlando<br />
Bejun Mehta, Sophie Karthäuser,<br />
Sunhae Im, Kristina Hammarström<br />
B’Rock<br />
René Jacobs / Concert Version<br />
2 / 8 (Concertgebouw)<br />
Händel: Coronation An<strong>the</strong>ms<br />
Händel: Ode for <strong>the</strong> Birthday <strong>of</strong><br />
Queen Anne<br />
Alex Potter<br />
Clare College Choir Cambridge<br />
European Union Baroque Orchestra<br />
Lars Ulrik Mortensen<br />
3 / 8 (Eglise Sainte-Walburge)<br />
Poulenc - Weill - Gershwin<br />
Magali Léger, Rémy Cardinale<br />
4m / 8 (Lissewege Dorpskerk)<br />
Purcell: Ode for Saint Cecilia’s Day<br />
Purcell: Celebrate this Festival<br />
Le Concert Spirituel<br />
Hervé Niquet<br />
4 / 8 (Lissewege Dorpskerk)<br />
Rameau: Les Surprises de l’Amour<br />
Monique Zanetti, Stephan MacLeod<br />
A Deux Violes Esgales<br />
5 / 8 (Sint-Jacob)<br />
Dowland - Johnson R.<br />
Mat<strong>the</strong>w Wadsworth<br />
6m / 8 (Concertgebouw (Kamermuziekzaal))<br />
Bach<br />
Masaaki Suzuki, Masa<strong>to</strong> Suzuki<br />
7m / 8 (Concertgebouw (Kamermuziekzaal))<br />
Bach - Telemann - Vivaldi<br />
Jan de Winne, Marcel Ponseele,<br />
Dmitry Sinkovsky, Keiko Shichijo<br />
Il Gardellino<br />
Ryo Terakado<br />
9 / 8 (Concertgebouw)<br />
Bach: Mass in h-Moll BWV 232<br />
Armaryllis Dieltiens, Sophie Harmsen,<br />
Vaclav Cízek, Lisandro Abadie<br />
Collegium Vocale 1704<br />
Collegium 1704<br />
Vaclav Luks<br />
10 / 8 (Concertgebouw)<br />
Gent<br />
Gent Festival van Vlaanderen<br />
14/09/2013 – 28/09/2013<br />
Tel: (32) 9 243 94 94<br />
www.festivalgent.be<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong> No. 1 K. 207<br />
Bach: Violin Concer<strong>to</strong> BWV 1041<br />
Strauss R. - Schönberg<br />
Julia Fischer<br />
Academy <strong>of</strong> St Martin in <strong>the</strong> Fields<br />
Julia Fischer<br />
16 / 9 (Sint-Baafska<strong>the</strong>draal)<br />
Wagner: Wesendonck Lieder<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 6<br />
Tchaikovsky<br />
Christine Brewer<br />
Rotterdam Philharmonic Orchestra<br />
Yannick Nézet-Séguin<br />
17 / 9 (Sint-Baafska<strong>the</strong>draal)<br />
Monteverdi - Vivaldi - Händel<br />
Brahms - Mahler<br />
Sara Mingardo, Stefano Gibella<strong>to</strong><br />
18 / 9 (Handelsbeurs)<br />
Stravinsky:<br />
Le Sacre du Printemps (2 Pianos Version)<br />
Ravel: La Valse<br />
Lidija Bizjak, Sanja Bizjak<br />
19m / 9 (Handelsbeurs)<br />
Dance/Danse/Tanz: Milonga, tango !<br />
Choreography by S. L. Cherkaoui<br />
20, 21 / 9 (Begijnh<strong>of</strong>kerk)<br />
Stroppa - Daly - Kurtág<br />
Lu<strong>to</strong>slawski - Leriche<br />
Jean-Guihen Queyras, Keyvan Chemirani,<br />
Bijan Chemirani, Sokratis Sinopoulos<br />
25 / 9 (Sint-Baafska<strong>the</strong>draal)<br />
Casals - Bach - Cassadó<br />
Camille Thomas<br />
26m / 9 (Handelsbeurs)<br />
Bach: Mass in h-Moll BWV 232<br />
Lydia Teuscher, Ida Falk Winland,<br />
Timothy Meads, Benjamin Hulett<br />
Arcangelo<br />
Jonathan Cohen<br />
26 / 9 (Sint-Baafska<strong>the</strong>draal)<br />
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
CROATIA<br />
Dubrovnik<br />
Dubrovnik Summer Festival<br />
10/07/2013 – 25/08/2013<br />
Tel : (385) 20 326 100<br />
www.dubrovnik-festival.hr<br />
Mozart: Così fan tutte<br />
Oliver Gilmour / Sally Burgess<br />
11, 13, 14, 15 / 7 (Art School Park)<br />
Verdi - Wagner<br />
Lana Kos, Tomislav Muzek,<br />
Hans Georg Wimmer, Kristina Kolar<br />
(Staged by Giancarlo del Monaco)<br />
Zagreb <strong>Music</strong> Academy Symphony<br />
Orchestra<br />
Ira Levin<br />
12 / 7 (St Blaise Church)<br />
Concert<br />
Igor Lesnik, Ivana Bilic<br />
Zagreb <strong>Music</strong> Academy Percussion<br />
Ensemble<br />
16 / 7 (Revelin Fort Terrace)<br />
Dance/Danse/Tanz: Prok<strong>of</strong>iev’s Romeo and Juliet<br />
Slovenian National Theater<br />
Choreography by V. Turcu<br />
18, 19 / 7 (Boskovic Square)<br />
Symphonic Concert<br />
Dubrovnik Symphony Orchestra<br />
20 / 7 (Rec<strong>to</strong>r’s Palace Atrium)<br />
Liszt - Chopin<br />
Gergely Boganyi<br />
21 / 7 (Rec<strong>to</strong>r’s Palace Atrium)<br />
Dance/Danse/Tanz: The Beatles<br />
Choreography by P. Hrascanec/S. Bozic<br />
22 / 7 (Lazaret<strong>to</strong>)<br />
Judith and Croatian Medieval Agonies<br />
Ensemble Dialogos<br />
Katarina Livljanic<br />
24 / 7 (Rec<strong>to</strong>r’s Palace Atrium)<br />
Guitar Recital<br />
Guitar Trio Elogio<br />
25 / 7 (Rec<strong>to</strong>r’s Palace Atrium)<br />
Solo Recital<br />
Rufus Wainwright<br />
26 / 7 (Rec<strong>to</strong>r’s Palace Atrium)<br />
Hommage à Milka Trnina<br />
Dubravka Musovic, Dorde Stanetti<br />
29 / 7 (Rec<strong>to</strong>r’s Palace Atrium)<br />
Concert<br />
Lidija Horvat, Martina Burger,<br />
Ivana Srbljan, Ivica Trubic<br />
Ensemble Cantus<br />
Berislav Sipus<br />
30 / 7 (Rec<strong>to</strong>r’s Palace Atrium)<br />
Symphonic Concert<br />
Dubrovnik Symphony Orchestra<br />
3 / 8 (Rec<strong>to</strong>r’s Palace Atrium)<br />
Brahms: Die schöne Magelone<br />
Seletkovic - Klobucar<br />
Kresimir Strazanac, Cornelis Witthoefft<br />
6 / 8 (Rec<strong>to</strong>r’s Palace Atrium)<br />
The Rite <strong>of</strong> <strong>Music</strong><br />
Kodály Choir <strong>of</strong> Debrecen<br />
Budapest Symphony Orchestra <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
Hungarian Radio & TV<br />
Mladen Tarbuk<br />
7 / 8 (Ca<strong>the</strong>dral (in Front))<br />
Les Humoresques<br />
Elena Bashkirova<br />
8 / 8 (Rec<strong>to</strong>r’s Palace Atrium)<br />
Symphonic Concert<br />
London Sinfonietta<br />
16 / 8 (Rec<strong>to</strong>r’s Palace Atrium)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Lana Tro<strong>to</strong>vsek, Simon Lane<br />
18 / 8 (Rec<strong>to</strong>r’s Palace Atrium)<br />
Bon Anniversaire M. Debussy<br />
Enrico Dindo<br />
22 / 8 (Rec<strong>to</strong>r’s Palace Atrium)<br />
Pafos<br />
CYPRUS<br />
Pafos Aphrodite Festival<br />
Cyprus<br />
06/09/2013 – 08/09/2013<br />
Tel : (357) 268 22218<br />
www.pafc.com.cy<br />
Donizetti: L’Elisir d’Amore<br />
Paolo Fanale/Alessandro Luciano,<br />
Stefania Bonfadelli/Paola Cigna,<br />
Alessio Potestio/N.N.,<br />
Marco Bussi/Alessio Potestio<br />
Francesco Pasqualetti / Paolo Panizza<br />
6, 7, 8 / 9 (Medieval Pafos Castle)<br />
CZECH REPUBLIC<br />
Li<strong>to</strong>mysl<br />
Smetana Open Air <strong>Opera</strong><br />
Festival<br />
13/06/2013 – 30/06/2013<br />
Tel : (420) 603 801 740<br />
www.smetanaoperafestival.com<br />
Smetana: Má Vlast (Excerpts)<br />
Czech Philharmonic Orchestra<br />
Jirí Belohlávek<br />
13, 14 / 6 (Castle Courtyard)<br />
Haydn: Cello Concer<strong>to</strong> in D Major<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Wagner<br />
Wendy Warner<br />
Camerata Chicago<br />
Drostan Hall<br />
15 / 6 (Smetana’s House)<br />
Verdi: Otello<br />
Efe Kislali, Szilvia Ralik,<br />
Richard Haan<br />
Prague State <strong>Opera</strong> Chorus<br />
Prague State <strong>Opera</strong> Orchestra<br />
Tomás Brauner / Dominik Neuner<br />
15 / 6 (Castle Courtyard)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Orff: Carmina Burana<br />
Rachmaninov: The Bells<br />
Katerina Knezikova, Richard Samek,<br />
Vladimír Chmelo<br />
Brno Philharmonic Orchestra & Choir<br />
Jakub Hrusa<br />
16 / 6 (Castle Courtyard)<br />
Vanhal: Organ Concer<strong>to</strong><br />
Vanhal: Stabat Mater<br />
Vanhal<br />
Lucie Zàkovà, Michaela Srumova,<br />
Markéta Cukrová<br />
Li<strong>to</strong>mysl Pedagogical School KOS<br />
Singer’s Choir<br />
Czech Chamber Orchestra<br />
Vojtech Spurny<br />
20 / 6 (Holy Cross (Chapter Church))<br />
Verdi: I Vespri Siciliani<br />
Louise Hudson, Michal Lehotsky,<br />
Vladimír Chmelo, Jirí Sulzenko<br />
Brno National Theater Orchestra & Choir<br />
Jaroslav Kyzlink / Ladislav Adamik<br />
21 / 6 (Castle Courtyard)<br />
Smetana<br />
Jan Novotny<br />
22 / 6 (Smetana’s House)<br />
Mozart: Don Giovanni<br />
Sva<strong>to</strong>pluk Sem, Anda-Louise Bogza,<br />
Pavla Vykopalova, Gustav Belacek<br />
Brno National Theater Orchestra<br />
Peter Feranec / Bruno Berger-Gorski<br />
22 / 6 (Castle Courtyard)<br />
Concert Full <strong>of</strong> Surprise<br />
Pavel Sporcl<br />
Bohuslav Martinu Philharmonic Orchestra<br />
Stanislav Vavrínek<br />
23 / 6 (Castle Courtyard)<br />
Tchaikovsky: Rococo Variations<br />
Tchaikovsky: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Tchaikovsky<br />
Edwin Kim, Jiri Barta<br />
Czech Chamber Orchestra<br />
Leos Svarovski<br />
26 / 6 (Cultural Centre)<br />
Dvorák: The Jacobin<br />
Kühn Choir<br />
Prague State <strong>Opera</strong> Orchestra<br />
David Svec / Jirí Herman<br />
28 / 6 (Castle Courtyard)<br />
Smetana: The two Widows<br />
Marie Faj<strong>to</strong>vá, Dana Buresová,<br />
Ales Briscein, Zdenek Plech<br />
Prague <strong>Music</strong> Theatre<br />
Prague State <strong>Opera</strong> Orchestra<br />
Robert Jindra / Jirí Nekvasil<br />
29 / 6 (Castle Courtyard)<br />
Bernstein:<br />
West Side S<strong>to</strong>ry (Symphonic Dances)<br />
Kilar: Exodus<br />
Rozsa<br />
Czech Philharmonic Choir Brno<br />
Prague Philharmonia<br />
Prague Symphony Orchestra<br />
Petr Fiala/Ratislav Stur<br />
30 / 6 (Castle Courtyard)<br />
Purcell: The Fairy Queen<br />
Lenka Macikova, Anna Hlavenková,<br />
Jirí Sulzenko, Jaroslav Brezina<br />
Pueri Gaudentes Boys’ Choir<br />
Ensemble Le Chamarré Château<br />
David Svec / Magdalena Svecova<br />
30 / 6 - 1, 2, 3, 4 / 7 (Nové Hrady Castle)<br />
DENMARK<br />
Roskilde<br />
<strong>Opera</strong> Hedeland<br />
02/08/2013 – 10/08/2013<br />
Tel : (45) 70 15 65 65<br />
www.operahedeland.dk<br />
Puccini: Madama Butterfly<br />
María José Siri, Daniel Johansson,<br />
Andrea Pellegrini, Lars Moller<br />
Alexander Polianichko / Tobias Theorell<br />
2, 9, 10 / 8 (Theatre Unconfi rmed)<br />
FINLAND<br />
Savonlinna<br />
Savonlinna <strong>Opera</strong> Festival<br />
05/07/2013 - 03/08/2013<br />
Tel: (358) 15 476 750<br />
www.operafestival.fi<br />
Saint-Saëns: Samson et Dalila<br />
Milijana Nikolic, Franco Farina,<br />
Elchin Azizov, Thomas Hall<br />
Jacques Delacôte / Guy Montavon<br />
5, 9, 11, 16 / 7 (Olavinlinna Castle)<br />
Timo Mustakallio singing Competition<br />
6m, 7 / 7 (Olavinlinna Castle)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Jennifer Rowley, Maksim Aksenov,<br />
Andrzej Dobber<br />
Paolo Olmi / Mariusz Trelinski<br />
6, 15 / 7 (Olavinlinna Castle)<br />
Wagner: Lohengrin<br />
Bryan Register, Kirsten Chambers,<br />
Tuija Knihtilä, Thomas Hall<br />
Jari Hämäläinen / Roman Hovenbitzer<br />
8, 12, 19, 24 / 7 (Olavinlinna Castle)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Jennifer Rowley, N.N., Daniel Sutin<br />
Paolo Olmi / Mariusz Trelinski<br />
10, 17 / 7 (Olavinlinna Castle)<br />
Verdi: Macbeth<br />
Stephen Gaertner, Csilla Boross,<br />
Carlo Colombara, Warren Mok<br />
Jan Latham-Koenig / Ralf Långbacka<br />
13, 18, 23, 26 / 7 (Olavinlinna Castle)<br />
Les saisons 2013-2014<br />
sont en ligne !<br />
Verdi: La Traviata<br />
Jennifer Rowley, Maksim Aksenov,<br />
Andrzej Dobber<br />
Stefano Romano / Mariusz Trelinski<br />
20 / 7 (Olavinlinna Castle)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Venera Gimadieva, Pavlo Tols<strong>to</strong>y, Daniel Sutin<br />
Stefano Romano / Mariusz Trelinski<br />
22 / 7 (Olavinlinna Castle)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Venera Gimadieva, Maksim Aksenov,<br />
Andrzej Dobber<br />
Paolo Olmi / Mariusz Trelinski<br />
25 / 7 (Olavinlinna Castle)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Venera Gimadieva, Pavlo Tols<strong>to</strong>y, Daniel Sutin<br />
Paolo Olmi / Mariusz Trelinski<br />
27 / 7 (Olavinlinna Castle)<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Csilla Boross, Maksim Aksenov,<br />
Milijana Nikolic, Carlo Colombara<br />
Savonlinna <strong>Opera</strong> Festival Orchestra &<br />
Chorus<br />
Leif Segerstam<br />
28 / 7 (Olavinlinna Castle)<br />
Tchaikovsky: Eugene Onegin<br />
Mikhailovsky Theatre St Petersburg<br />
Mikhail Tatarnikov / Andrij Zholdak<br />
30 / 7 - 1, 3 / 8 (Olavinlinna Castle)<br />
Verdi: Un Ballo in Maschera<br />
Mikhailovsky Theatre St Petersburg<br />
Mikhail Tatarnikov / Andrejs Zagars<br />
31 / 7 - 2 / 8 (Olavinlinna Castle)<br />
FRANCE<br />
Aix-en-Provence<br />
Festival International d’Art<br />
Lyrique d’Aix-en-Provence<br />
04/07/2013 - 27/07/2013<br />
Tel: (33) 4 34 08 02 17<br />
www.festival-aix.com<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
George Gagnidze, Irina Lungu, Gábor Bretz,<br />
Giuseppe Filianoti/Arturo Chacón-Cruz,<br />
Es<strong>to</strong>nian Philharmonic Chamber Choir<br />
London Symphony Orchestra<br />
Gianandrea Noseda / Robert Carsen<br />
4, 6, 9, 12, 14 / 7 (Archevêché)<br />
Mozart: Don Giovanni<br />
Rodney Gilfry, Maria Bengtsson,<br />
Sonya Yoncheva, Kyle Ketelsen<br />
Es<strong>to</strong>nian Philharmonic Chamber Choir<br />
London Symphony Orchestra<br />
Marc Minkowski / Dmitri Tcherniakov<br />
5, 8, 10, 13, 15, 18, 20, 23 / 7 (Archevêché)<br />
Concert des Lauréats HSBC de l’Académie<br />
Européenne de Musique 2012<br />
Lin Chi, Rodrigo Ferreira,<br />
Tomasz Kumiega, David Smith<br />
Giocoso String Quartet<br />
6m / 7 (Théâtre du Jeu de Paume)<br />
Mendonça: The House Taken Over (WP)<br />
Oliver Dunn, Kitty Whately<br />
ASKO Ensemble/Schönberg Ensemble<br />
Etienne Siebens / Katie Mitchell<br />
6, 8, 11, 13, 16, 17 / 7 (Domaine du Grand Saint-Jean)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
Cavalli: Elena<br />
Emoke Barath, Valer Barna-Sabadus,<br />
Fernando Guimarães, Anna Reinhold<br />
Cappella Mediterranea<br />
Leonardo García Alarcón / Jean-Yves Ruf<br />
7, 9, 11, 14, 15, 17, 19, 21 / 7 (Théâtre du Jeu de Paume)<br />
Schulh<strong>of</strong>f - Bartók - Ligeti<br />
Béla String Quartet<br />
8 / 7 (Camps des Milles)<br />
Bach: Motet, BWV Anh. III 160<br />
Poulenc: Litanies à la Vierge Noire<br />
Almeida - Fauré - Milhaud<br />
Coro Gulbenkian<br />
Michel Corboz<br />
9 / 7 (Cathédrale Saint-Sauveur)<br />
Beethoven - Janácek - Smetana<br />
Jerusalem String Quartet<br />
10 / 7 (Théâtre du Jeu de Paume)<br />
Strauss R.: Elektra<br />
Evelyn Herlitzius, Waltraud Meier,<br />
Adrianne Pieczonka, Mikhail Petrenko<br />
Coro Gulbenkian<br />
Orchestre de Paris<br />
Esa-Pekka Salonen / Patrice Chéreau<br />
10, 13, 16, 19, 22 / 7 (Grand Théâtre de Provence)<br />
Lalo: Symphonie espagnole<br />
Falla: 7 Canciones populares Españolas<br />
(arr. Berio)<br />
Ravel - Berlioz<br />
Nora Gubisch, Vadim Repin<br />
Orchestre de Paris<br />
Alain Altinoglu<br />
12 / 7 (Grand Théâtre de Provence)<br />
Mozart - Janácek - Smetana<br />
Jerusalem String Quartet<br />
12 / 7 (Théâtre du Jeu de Paume)<br />
FRANCE<br />
Macbeth<br />
Savonlinna <strong>Opera</strong> Festival 2007<br />
© Timo Seppäläinen<br />
Concert des Lauréats HSBC de l’Académie<br />
Européenne de Musique 2013<br />
13 / 7 (Théâtre du Jeu de Paume)<br />
13
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Alençon<br />
Septembre <strong>Music</strong>al de l’Orne<br />
30/08/2013 - 29/09/2013<br />
Tel: (33) 02 33 26 99 99<br />
www.septembre-musical.com<br />
Annecy<br />
Annecy Classic Festival<br />
20/08/2013 – 30/08/2013<br />
Tel: (33) 4 50 51 67 67<br />
http://annecyclassicfestival.com<br />
Contemporary <strong>Music</strong> Concert<br />
Académie Européenne de Musique<br />
d’Aix-en-Provence<br />
13 / 7 (Hôtel Maynier d’Oppède)<br />
Sira - Baroque & Contemporary <strong>Music</strong><br />
Concert<br />
Jasser Haj Youssef<br />
Camerata de l’Orchestre des Jeunes de<br />
la Mediterranée<br />
15 / 7 (Domaine du Grand Saint-Jean)<br />
Venezia, da camera e da cihesá<br />
Jean-Marc Aymes, María Cristina Kiehr<br />
Académie Européenne de Musique<br />
d’Aix-en-Provence<br />
16 / 7 (Église Saint-Jean-de-Malte)<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
George Gagnidze, Irina Lungu,<br />
Giuseppe Filianoti/Arturo Chacón-Cruz,<br />
Gábor Bretz<br />
Es<strong>to</strong>nian Philharmonic Chamber Choir<br />
London Symphony Orchestra<br />
Gianandrea Noseda / Robert Carsen<br />
16, 19, 21, 24, 26 / 7 (Archevêché)<br />
Britten: Serenade for Tenor, Horn and<br />
Strings<br />
Shostakovich: Symphony No. 6<br />
Britten<br />
Ian Bostridge<br />
London Symphony Orchestra<br />
Gianandrea Noseda<br />
17 / 7 (Grand Théâtre de Provence)<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Wagner: <strong>Opera</strong> Arias & Overtures<br />
René Pape<br />
Orchestre de Paris<br />
Esa-Pekka Salonen<br />
18 / 7 (Grand Théâtre de Provence)<br />
Organ & Harpsichord Recital<br />
Jean-Marc Aymes<br />
24 / 7 (Église Saint-Jean-de-Malte)<br />
Dance/Danse/Tanz: Roméo et Juliette<br />
Compagnie Grenade<br />
Choreography by J. Baïz Orchestre des<br />
Jeunes de la Mediterranée<br />
Kristjan Järvi<br />
26, 27 / 7 (Grand Théâtre de Provence)<br />
Don Giovanni<br />
Festival d’Aix-en-Provence 2010 © Pascal Vic<strong>to</strong>r<br />
Aix-les-Bains<br />
Les Nuits Romantiques<br />
du Lac du Bourget<br />
21/09/2013 – 06/10/2013<br />
Tel : (33) 04 79 88 09 99<br />
www.nuitsromantiques.com<br />
Dvorák: Cello Concer<strong>to</strong> op. 104<br />
Dvorák: Symphony No. 9<br />
Wagner<br />
Gautier Capuçon<br />
Berliner Symphoniker<br />
Scott Ellaway<br />
28 / 9 (Centre des Congrès)<br />
Beethoven - Brahms<br />
Gautier Capuçon<br />
29m / 9 (Abbaye - Hautecombe)<br />
Schubert - Britten<br />
Gautier Capuçon<br />
29m / 9 (Abbaye - Hautecombe)<br />
Dvorák<br />
Nemanja Radulovic<br />
Les Trilles du Diable<br />
Nemanja Radulovic<br />
4 / 10 (Centre des Congrès)<br />
Vivaldi: Le Quattro Stagioni<br />
Mendelssohn: Double Concer<strong>to</strong><br />
Dvorák<br />
Laure Favre-Kahn, Nemanja Radulovic<br />
Ensemble Double Sens<br />
Nemanja Radulovic<br />
5 / 10 (Centre des Congrès)<br />
Les saisons 2013-2014<br />
sont en ligne !<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Classical Symphony<br />
Beethoven: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Beethoven<br />
Lorenzo Gat<strong>to</strong><br />
Orchestre de Chambre Pelléas<br />
Benjamin Lévy<br />
30 / 8 (Eglise Notre-Dame - Alençon)<br />
Bach - Doppler - Jolivet - Rota<br />
Shaposhnikov<br />
Ruriko Miyazaki, Seiya Ueno<br />
31 / 8 (Eglise Ste-Marguerite - Carrouges)<br />
Scarlatti A.:<br />
Lamentazioni per la Settimana Santa<br />
Pécou: Miserere à trois voix<br />
Patrick Cohën-Akenine<br />
Les Folies Françoises<br />
Patrick Cohën-Akenine<br />
31 / 8 (Eglise - Pont-Ecrepin)<br />
<strong>Opera</strong> Arias<br />
Julie Fuchs<br />
Orchestre Régional de Basse-Normandie<br />
Jean-Pierre Wallez<br />
7 / 9 (Eglise - Cour<strong>to</strong>mer)<br />
Händel: Motet ‘Silete Venti’ HWV 242<br />
Händel:<br />
Coronation An<strong>the</strong>m «The King shall rejoice»<br />
Händel<br />
Les Arts Florissants<br />
William Christie<br />
14 / 9 (Carré du Perche - Mortagne)<br />
Britten: Te Deum & Jubilate in C<br />
Purcell: Queen Mary Funeral <strong>Music</strong><br />
Brossard - Hue-Concé<br />
La Schola de l’Orne<br />
Anne-Marie Hue-Concé<br />
15 / 9 (Abbatiale - Lonlay L’Abbaye)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Diva <strong>Opera</strong><br />
N.N. / Brian Evans<br />
21 / 9 (Haras national du Pin - Le Pin au Haras)<br />
Rossini: Il Barbiere di Siviglia<br />
Diva <strong>Opera</strong><br />
N.N. / Brian Evans<br />
22 / 9 (Haras national du Pin - Le Pin au Haras)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 17 K. 453<br />
Haydn: Symphony No. 45<br />
Haydn - Agobet<br />
Claire-Marie Le Guay<br />
Orchestre Régional de Basse-Normandie<br />
Jean Deroyer<br />
27 / 9 (Eglise Notre-Dame - Ecouché)<br />
Debussy - Brahms - Man<strong>to</strong>vani<br />
Henri Demarquette, Rémi Geniet<br />
28 / 9 (Eglise - Radon)<br />
Gounod: Stabat Mater<br />
Poulenc: Litanies à la Vierge Noire<br />
Fauré - Saint-Saëns - Duruflé<br />
Nicolas Bucher<br />
Choeur Arsys de Bourgogne<br />
Pierre Cao<br />
28 / 9 (Cathédrale - Sées)<br />
Chopin: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Ravel: Boléro<br />
Liszt<br />
Khatia Buniatishvili<br />
St. Petersburg Philharmonic Orchestra<br />
Jean-Claude Casadesus<br />
20 / 8 (Eglise Ste Bernadette)<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Beethoven: Triple Concer<strong>to</strong><br />
Beethoven<br />
Khatia Buniatishvili, Renaud Capuçon,<br />
Edgar Moreau<br />
St. Petersburg Philharmonic Orchestra<br />
Jean-Claude Casadesus<br />
21 / 8 (Eglise Ste Bernadette)<br />
Piano Recital<br />
Kana Okada<br />
22m / 8 (Musée-Château)<br />
Mozart: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Sandrine Piau<br />
St. Petersburg Philharmonic Orchestra<br />
(Chamber Orchestra)<br />
Fayçal Karoui<br />
22 / 8 (Eglise Ste Bernadette)<br />
Debussy - Schumann - Britten<br />
Gautier Capuçon, Frank Braley<br />
23 / 8 (Musée-Château)<br />
Piano Recital<br />
Nelson Freire<br />
24 / 8 (Eglise Ste Bernadette)<br />
Piano Recital<br />
Kim Sunwoo, Sanja Bizjak,<br />
David Kadouch, Yulianna Avdeeva<br />
26 / 8 (L’Impérial Palace)<br />
Grieg: Piano Concer<strong>to</strong> in A minor<br />
Denis Matsuev<br />
Annecy Campus Orchestra<br />
Orchestre des E<strong>to</strong>iles du lac Baïkal<br />
Fayçal Karoui<br />
27 / 8 (Eglise Ste Bernadette)<br />
Bach - Rabaud - Escaich - Czerny<br />
Slava Chevliakov, Philippe Berrod<br />
28 / 8 (Cathédrale St Pierre)<br />
Mozart - Offenbach - Rossini<br />
Julia Jérosme, Suzanne Jérosme,<br />
Ca<strong>the</strong>rine Trottman, Eduardo Mas Bacardit<br />
28 / 8 (Musée-Château)<br />
Rimsky-Korsakov: Sheherazade<br />
Sibelius: Violin Concer<strong>to</strong> in D minor<br />
Gidon Kremer<br />
St. Petersburg Philharmonic Orchestra<br />
Yuri Temirkanov<br />
29 / 8 (Eglise Ste Bernadette)<br />
Rachmaninov: Symphonic Dances<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Denis Matsuev<br />
St. Petersburg Philharmonic Orchestra<br />
Yuri Temirkanov<br />
30 / 8 (Eglise Ste Bernadette)<br />
14<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Avignon<br />
Festival International<br />
de Quatuors à Cordes<br />
du Luberon<br />
15/08/2013 – 1/09/2013<br />
Tel : (33) 7 77 34 42 25<br />
www.quatuors-luberon.org<br />
Haydn - Bartók - Mendelssohn<br />
Ebène String Quartet<br />
15 / 8 (Eglise des Cabrières - Avignon)<br />
Aperghis - Bach - Beethoven - Shostakovich<br />
Tetraktys String Quartet<br />
16 / 8 (Eglise - Goult)<br />
Mozart - Beethoven - Mendelssohn<br />
Ebène String Quartet<br />
17 / 8 (Abbaye - Silvacane)<br />
Arriaga - Skalkottas - Beethoven<br />
Tetraktys String Quartet<br />
18 / 8 (Abbaye - Silvacane)<br />
Haydn - Milhaud - Schubert<br />
Hermès String Quartet<br />
19 / 8 (Eglise des Cabrières - Avignon)<br />
Beethoven - Dutilleux - Schumann<br />
Hermès String Quartet<br />
21 / 8 (Eglise - Meyrargues)<br />
Stravinsky - Shostakovich - Ligeti<br />
Markeas - Aurier<br />
Béla String Quartet<br />
22 / 8 (Eglise - Roussillon)<br />
Haydn - Wolf - Schubert<br />
Zaïde String Quartet<br />
23 / 8 (Eglise - Goult)<br />
Purcell - Boccherini - Kurtág - Britten<br />
Béla String Quartet<br />
24 / 8 (Abbaye - Silvacane)<br />
Mendelssohn - Xenakis - Stravinsky<br />
Boccherini<br />
Luc Dedreuil<br />
Zaïde String Quartet<br />
25 / 8 (Abbaye - Silvacane)<br />
Boccherini - Cherubini - Beethoven<br />
Quartet<strong>to</strong> d’archi di Venezia<br />
26 / 8 (Eglise des Cabrières - Avignon)<br />
Boccherini - Malipiero - Verdi<br />
Quartet<strong>to</strong> d’archi di Venezia<br />
28 / 8 (Eglise - Saignon)<br />
Arriaga - Guridi - Sibelius<br />
Cuarte<strong>to</strong> Bre<strong>to</strong>n<br />
29 / 8 (Eglise - Roussillon)<br />
Haydn - Beethoven - Debussy<br />
Amadeo Modigliani String Quartet<br />
30 / 8 (Eglise - Goult)<br />
Aracil - Beethoven - Del Campo<br />
Cuarte<strong>to</strong> Bre<strong>to</strong>n<br />
31 / 8 (Abbaye - Silvacane)<br />
Arriaga - Saint-Saëns - Ravel<br />
Amadeo Modigliani String Quartet<br />
1 / 9 (Abbaye - Silvacane)<br />
Beaune<br />
Festival International de<br />
Musique Baroque de Beaune<br />
05/07/2013 - 28/07/2013<br />
Tel: (33) 3 80 22 97 20<br />
www.festivalbeaune.com<br />
Vivaldi: L’Incoronazione di Dario<br />
Anders Dahlin, Renata Pokupic,<br />
Delphine Galou, Franco Fagioli<br />
Accademia Byzantina<br />
Ottavio Dan<strong>to</strong>ne / Concert Version<br />
5 / 7 (Cour des Hospices)<br />
Vivaldi: Motets «Miserere»<br />
Pergolesi: Stabat Mater<br />
Händel<br />
Andreas Scholl, Elisabeth Scholl<br />
Accademia Byzantina<br />
Ottavio Dan<strong>to</strong>ne<br />
6 / 7 (Basilique Notre-Dame)<br />
Monteverdi: Il Combattimen<strong>to</strong> di Tancredi<br />
e Clorinda<br />
Monteverdi: Tirsi e Clori<br />
Monteverdi<br />
Monica Piccinini, Andrea Arrivabene,<br />
Gianluca Ferrarini, Anna Simboli<br />
Concer<strong>to</strong> Italiano<br />
Rinaldo Alessandrini<br />
7 / 7 (Basilique Notre-Dame)<br />
Bach: Johannes-Passion<br />
Sabine Devieilhe, Tilman Lichdi,<br />
Konstantin Wolff, Damien Guillon<br />
Ensemble Pygmalion<br />
Raphaël Pichon<br />
12 / 7 (Basilique Notre-Dame)<br />
Lully: Amadis<br />
Cyril Auvity, Judith van Wanroij,<br />
Ingrid Perruche, Edwin Crossley-Mercer<br />
Choeur de Namur<br />
Les Talens Lyriques<br />
Chris<strong>to</strong>phe Rousset / Concert Version<br />
13 / 7 (Cour des Hospices)<br />
Händel: <strong>Opera</strong> Arias<br />
David Dong Qyu Lee<br />
Ensemble Pulcinella<br />
Ophélie Gaillard<br />
14 / 7 (Hospices Salle des Pôvres)<br />
Vivaldi: Gloria RV 589<br />
Vivaldi: Magnificat<br />
Campra<br />
Le Concert Spirituel<br />
Hervé Niquet<br />
19 / 7 (Basilique Notre-Dame)<br />
Gluck: Orfeo ed Euridice<br />
Clémentine Margaine, Roberta Mameli,<br />
Mari Eriksmoen<br />
Choeur de Namur<br />
Modo Antiquo<br />
Federico Maria Sardelli / Concert Version<br />
20 / 7 (Cour des Hospices)<br />
Vivaldi - Gasparini - Albinoni - Caldara<br />
Max Emanuel Cencic<br />
Il Pomo d’Oro<br />
Riccardo Minasi<br />
21 / 7 (Basilique Notre-Dame)<br />
Händel: Messiah<br />
Mari Eriksmoen, Julien Behr,<br />
David Dong Qyu Lee, Andreas Wolf<br />
Choeur de Namur<br />
Ma<strong>the</strong>us Ensemble<br />
Jean-Chris<strong>to</strong>phe Spinosi<br />
26 / 7 (Basilique Notre-Dame)<br />
Händel: Orlando<br />
Bejun Mehta, Sophie Karthäuser,<br />
Kristina Hammarström, Sunhae Im<br />
B’Rock<br />
René Jacobs / Concert Version<br />
27 / 7 (Cour des Hospices)<br />
Händel:<br />
L’allegro, il penseroso ed il modera<strong>to</strong><br />
Gillian Webster, Jeremy Ovenden,<br />
Ashley Riches<br />
Gabrieli Consort & Players<br />
Paul McCreesh<br />
28 / 7 (Basilique Notre-Dame)<br />
Beauvais<br />
Pianoscope<br />
16/10/2013 – 20/10/2013<br />
Tel: (33) 3 44 45 49 72<br />
http://pianoscope.beauvais.fr<br />
Duo Récital<br />
Ellina Pak, Boris Berezovsky<br />
17m / 10 (Hôpital)<br />
Schubert: Piano Quintet D. 667 (excerpts)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
(excerpts)<br />
Schumann - Saint-Saëns<br />
Boris Berezovsky, Alexei Petrov<br />
Orchestre Philharmonique de L’Oise<br />
Thierry Pélicant<br />
18m / 10 (Théâtre du Beauvaisis)<br />
Balakirev - Babadjanian - Khatchaturian<br />
Yana Ivanilova, Boris Berezovsky,<br />
Henri Demarquette, Jean-Marc Phillips<br />
18 / 10 (Théâtre du Beauvaisis)<br />
Debussy - Brahms - Glazunov - Rueff<br />
Sergei Nakariakov, Daniil Meerovich,<br />
Boris Berezovsky, Jean-Marc Phillips<br />
18 / 10 (Théâtre du Beauvaisis)<br />
Medtner - Scriabin - Prok<strong>of</strong>iev<br />
Mikhaïl Turpanov, Alexei Petrov<br />
19m / 10 (Maladrerie Saint-Lazare)<br />
Ysaÿe - Rachmaninov - Bach<br />
Ellina Pak, Anastasia Safonova,<br />
Boris Berezovsky<br />
19m / 10 (Audi<strong>to</strong>rium Rostropovitch)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
Alceste<br />
Festival d’Aix-en-Provence 2010 © Pascal Vic<strong>to</strong>r<br />
Debussy: Préludes - Livre I<br />
Saint-Saëns: Trio No. 1<br />
Boris Berezovsky, Henri Demarquette,<br />
Déborah Nemtanu<br />
19 / 10 (Maladrerie Saint-Lazare)<br />
Debussy - Wagner - Liszt - Chopin<br />
Roger Muraro<br />
19 / 10 (Théâtre du Beauvaisis)<br />
Clementi - Szymanowski - Alkan<br />
Yuri Favorin<br />
20m / 10 (Maladrerie Saint-Lazare)<br />
Schumann - Rachmaninov - Ravel<br />
Mikhaïl Turpanov, Rémi Geniet<br />
20m / 10 (Maladrerie Saint-Lazare)<br />
Brahms - Bartók - Martinù<br />
Boris Berezovsky, Henri Demarquette,<br />
Jean-Marc Phillips, Déborah Nemtanu<br />
20 / 10 (Théâtre du Beauvaisis)<br />
Belle-Île-en-Mer<br />
Lyrique-en-mer<br />
Festival de Belle-Île<br />
Lyrique-en-mer, Festival de Belle-Île<br />
19/07/2013 - 16/08/2013<br />
Tel: (33) 2 97 31 59 59<br />
www.belle-ile.net<br />
Bizet: Carmen<br />
Philip Walsh / Richard Cowan<br />
23, 26, 29 / 7<br />
1, 6, 12 / 8 (Arsenal de la Citadelle Vauban - Le Palais)<br />
Händel: Messiah<br />
Michael Bawtree<br />
25 / 7 (Eglise - Le Palais)<br />
30 / 7 (Eglise - Locmaria)<br />
Rossini: Il Barbiere di Siviglia<br />
Philip Walsh / Richard Cowan<br />
2, 5, 7, 11, 13, 16 / 8 (Arsenal de la Citadelle Vauban - Le Palais)<br />
Händel: Messiah<br />
Michael Bawtree<br />
4, 8, 14 / 8 (Eglise - Sauzon)<br />
8 / 8 (Eglise - Le Palais)<br />
14 / 8 (Eglise - Locmaria)<br />
FRANCE<br />
15
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Besançon<br />
Festival International<br />
de Musique de Besançon<br />
et de Franche-Comté<br />
13/09/2013 – 28/09/2013<br />
(33) 3 81 82 08 72<br />
www.festival-besancon.com<br />
Symphonic Concert<br />
Orchestre Philharmonique de Strasbourg<br />
Marko Le<strong>to</strong>nja<br />
13 / 9 (Prés de Vaux)<br />
Bach<br />
Marc Coppey<br />
14, 15 / 9 (Salle du Parlement)<br />
Stravinsky: L’His<strong>to</strong>ire du Soldat (Suite)<br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
Orchestre de l’Opéra de Rouen<br />
Haute-Normandie<br />
Orchestre Vic<strong>to</strong>r Hugo Franche-Comté<br />
Jean-François Verdier<br />
24 / 9 (Théâtre musical)<br />
Palestrina - Luis de Vic<strong>to</strong>ria<br />
Josquin Desprez - Markeas - Martin<br />
Choeur de Chambre les Eléments<br />
Joël Suhubiette<br />
25 / 9 (Cathédrale Saint-Jean)<br />
Vasks: Violin Concer<strong>to</strong> «Distant Light»<br />
Tchaikovsky: Serenade<br />
Beethoven<br />
Fanny Clamagirand<br />
Orchestre d’Auvergne<br />
Rober<strong>to</strong> Forés Veses<br />
26 / 9 (Kursaal)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Dvorák: Symphony No. 7<br />
Beethoven<br />
Nicholas Angelich<br />
Orchestre National de Lyon<br />
Gerd Albrecht<br />
27 / 9 (Théâtre musical)<br />
Khatchaturian: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Rachmaninov: Symphony No. 2<br />
Mochizuki<br />
Leonard Schreiber<br />
Moskow City Symphony Orchestra<br />
Kazuki Yamada<br />
28 / 9 (Théâtre musical)<br />
Brive la Gaillarde<br />
Festival de la Vézère<br />
11/07/2013 – 22/08/2013<br />
Tel : (33) 5 55 23 25 09<br />
www.festival-vezere.com<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Dvorák: Cello Concer<strong>to</strong><br />
Haydn - Mozart<br />
Wendy Warner<br />
Camerata Chicago<br />
Drostan Hall<br />
19 / 6 (Salle de l’Auzelou - Tulle)<br />
Liszt - Schumann - Khatchaturian<br />
Gershwin - Elling<strong>to</strong>n<br />
Pascal Amoyel<br />
11 / 7 (Théâtre municipal - Brive la Gaillarde)<br />
Bach: Transcriptions<br />
Ensemble Contraste<br />
16 / 7 (Abbatiale - Terrasson-Lavilledieu)<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Peter and <strong>the</strong> Wolf<br />
(with Film)<br />
Orchestre Symphonique de l’Opéra<br />
de Toulon<br />
Philippe Bernold<br />
18m / 7 (Théâtre municipal - Brive la Gaillarde)<br />
Tchaikovsky: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Prok<strong>of</strong>iev: Classical Symphony<br />
Tchaikovsky<br />
Kirill Troussov<br />
Orchestre Symphonique de l’Opéra<br />
de Toulon<br />
Philippe Bernold<br />
18 / 7 (Théâtre municipal - Brive la Gaillarde)<br />
Schubert - Rachmaninov - Stravinsky<br />
Lidija Bizjak, Sanja Bizjak<br />
20 / 7 (Château du Saillant - Voutezac)<br />
Mozart - Schubert<br />
Quatuor Voce<br />
22 / 7 (Abbatiale - Uzerche)<br />
Puccini: Madama Butterfly (Excerpts)<br />
Bizet: Carmen (Excerpts)<br />
Wagner - Ravel - Mahler<br />
Les Violoncelles Français<br />
Roland Pidoux<br />
25 / 7 (Abbatiale - Beaulieu-sur-Dordogne)<br />
Scarlatti A. - Durante - Porpora<br />
Mercadante<br />
Jean-François Lombard, Carl Ghazarossian<br />
Les Paladins<br />
Jérôme Corréas<br />
30 / 7 (Abbatiale - Arnac-Pompadour)<br />
Mozart: Adagio and Rondo<br />
Sedlar: Spring in Japan<br />
Bach - Sarasate<br />
Nemanja Radulovic<br />
Les Trilles du Diable<br />
1 / 8 (Collégiale - Turenne)<br />
Schubert - Szymanowski - Schumann<br />
Ysaÿe - Lekeu<br />
Tatsuki Narita, Pierre Fouchenneret<br />
6 / 8 (Eglise - Saint-Ybard)<br />
Rossini: Il Barbiere di Siviglia<br />
David Stephenson, Laura Kelly,<br />
John-Coley Gyeantey, Adrian Powter<br />
Diva <strong>Opera</strong><br />
8, 10 / 8 (Château du Saillant - Voutezac)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Laura Parfitt, Ashley Catling<br />
Diva <strong>Opera</strong><br />
9, 11 / 8 (Château du Saillant - Voutezac)<br />
Symphonic Concert<br />
Pavel Sporcl<br />
Tzigane Orchestra<br />
13 / 8 (Eglise - Allassac)<br />
Bach - Haydn - Liszt<br />
Claire-Marie Le Guay<br />
16 / 8 (Château du Saillant - Voutezac)<br />
Bach - Mendelssohn - Reger<br />
Ensemble Calmus<br />
20 / 8 (Cathédrale - Tulle)<br />
Donizetti - Bach - Beethoven - Fuchs<br />
Magali Mosnier<br />
Orchestre d’Auvergne<br />
Rober<strong>to</strong> Forés Veses<br />
22 / 8 (Abbatiale - Vigeois)<br />
Colmar<br />
Festival International de Colmar<br />
02/07/2013 - 14/07/2013<br />
Tel: (33) 3 89 20 68 97<br />
www.festival-colmar.com<br />
Mendelssohn: Violin Concer<strong>to</strong> No. 2 Op. 64<br />
Schubert: Symphony No. 9 D 944<br />
Arabella Steinbacher<br />
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin<br />
Marek Janowski<br />
2 / 7 (Eglise St. Matthieu)<br />
A la mémoire de Brigitte Engerer<br />
Brahms - Schumann<br />
Hélène Mercier, Cyprien Katsaris<br />
3 / 7 (Chapelle Saint-Pierre)<br />
Dvorák: Symphony No. 9<br />
Rachmaninov: Rhapsody on a <strong>the</strong>me by<br />
Paganini<br />
Glinka<br />
Anna Vinnitskaya<br />
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin<br />
Marek Janowski<br />
3 / 7 (Eglise St. Matthieu)<br />
Poulenc<br />
Ensemble Tetraktys<br />
Jean-Baptiste Dumora<br />
15 / 9 (Cité des Arts et de la Culture)<br />
Berg: Violin Concer<strong>to</strong> «Dem Andenken eines<br />
Engels»<br />
Wagner: <strong>Opera</strong> Orchestral Highlights<br />
Webern<br />
Orchestre National de Lorraine<br />
Jacques Mercier<br />
19 / 9 (Théâtre musical)<br />
Fauré - Ravel - Rachmaninov<br />
Alex Penda, Semion Skigin<br />
4m / 7 (Koïfhus)<br />
Bruckner: Symphony No. 7<br />
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin<br />
Marek Janowski<br />
4 / 7 (Eglise St. Matthieu)<br />
Haydn - Beethoven - Schubert - Liszt<br />
Evgeny Kissin<br />
5 / 7 (Eglise St. Matthieu)<br />
Bach:<br />
Violin Concer<strong>to</strong>s BWV 1041, 1042, 1053 & 1060<br />
Vik<strong>to</strong>ria Mullova<br />
Accademia Byzantina<br />
Ottavio Dan<strong>to</strong>ne<br />
22 / 9 (Kursaal)<br />
16<br />
La Traviata<br />
Festival de la Vézère © Diva <strong>Opera</strong><br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 12<br />
Piazzolla: Oblivion & Libertango<br />
Rachmaninov - Paganini<br />
Anastassia Kobekina, Danil Khari<strong>to</strong>nov,<br />
Matvey Sherling<br />
Moscow Virtuosi<br />
Vladimir Spivakov<br />
5 / 7 (Théâtre Municipal)<br />
Schubert - Mozart<br />
Renaud Capuçon, Gérard Caussé,<br />
Edgar Moreau<br />
6m / 7 (Koïfhus)<br />
Haydn - Mozart - Beethoven<br />
Belcea String Quartet<br />
6 / 7 (Chapelle Saint-Pierre)<br />
Haydn: Cello Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Mozart: Oboe Concer<strong>to</strong> K. 314<br />
Haydn - Shostakovich<br />
Ivan Karizna, Alexei Ogrintchouk<br />
Moscow Virtuosi<br />
Vladimir Spivakov<br />
6 / 7 (Eglise St. Matthieu)<br />
Schubert - Brahms<br />
Marie Elisabeth Hecker, Martin Helmchen<br />
9m / 7 (Koïfhus)<br />
Bach: Concer<strong>to</strong> for 2 Violins BWV 1043<br />
Beethoven: Violin Concer<strong>to</strong> op. 61<br />
Bruch<br />
Vadim Gluzman, Vladimir Spivakov<br />
Russian National Philharmonic Orchestra<br />
Vladimir Spivakov<br />
9 / 7 (Eglise St. Matthieu)<br />
Schubert - Rachmaninov<br />
Nikolai Lugansky<br />
9 / 7 (Chapelle Saint-Pierre)<br />
Beethoven: Triple Concer<strong>to</strong><br />
Beethoven: Symphony No. 6<br />
Beethoven<br />
Fanny Clamagirand, Xavier Phillips,<br />
Igor Tchetuev<br />
Russian National Philharmonic Orchestra<br />
Ken-David Masur<br />
10 / 7 (Eglise St. Matthieu)<br />
FRANCE<br />
Bloch - Beethoven - Mendelssohn<br />
Edna Stern<br />
Asasello String Quartet/Jerusalem Trio<br />
7 / 7 (Synagogue)<br />
Schubert<br />
Vladimir Spivakov, Nikolai Lugansky,<br />
Evgeny Stembolski, Alexander Akimov<br />
10 / 7 (Théâtre Municipal)<br />
Saint-Saëns: Cello Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Ravel<br />
Alexander Romanovsky, Gautier Capuçon<br />
Russian National Philharmonic Orchestra<br />
Vladimir Spivakov<br />
7 / 7 (Eglise St. Matthieu)<br />
Tchaikovsky: Eugene Onegin (Letter Aria)<br />
Mascagni:<br />
Cavalleria Rusticana (Intermezzo)<br />
Verdi - Tchaikovsky<br />
Hibla Gerzmava<br />
Russian National Philharmonic Orchestra<br />
Vladimir Spivakov<br />
8 / 7 (Eglise St. Matthieu)<br />
Mozart - Shostakovich<br />
Vadim Gluzman, Angela Y<strong>of</strong>fe<br />
11m / 7 (Koïfhus)<br />
Rachmaninov: Vespers (Excerpts)<br />
Academy <strong>of</strong> Choral Art Vic<strong>to</strong>r Popov<br />
Alexey Petrov<br />
11 / 7 (Chapelle Saint-Pierre)<br />
Schubert - Beethoven<br />
Grigory Sokolov<br />
11 / 7 (Eglise St. Matthieu)<br />
Borodin - Schubert<br />
Quatuor Aviv<br />
12m / 7 (Koïfhus)<br />
Martin Helmchen<br />
Festival International de Colmar © B.Fruhinsholz<br />
Cherubini: Requiem<br />
Tchaikovsky:<br />
Romeo and Juliet (Overture-Fantasia)<br />
Brahms<br />
Academy <strong>of</strong> Choral Art Vic<strong>to</strong>r Popov<br />
Russian National Philharmonic Orchestra<br />
Vladimir Spivakov<br />
12 / 7 (Eglise St. Matthieu)<br />
Chopin - Janácek - Mussorgsky<br />
Mikhail Rudy<br />
12 / 7 (Théâtre Municipal)<br />
Beethoven - Chopin - Liszt<br />
Igor Tchetuev<br />
13m / 7 (Koïfhus)<br />
Bach - Schubert - Brahms - Tchaikovsky<br />
Zoya Abolits<br />
Russian National Philharmonic Orchestra<br />
(Violins)<br />
Ludmila Murina<br />
13 / 7 (Chapelle Saint-Pierre)<br />
Verdi: Overtures, Arias & Duets<br />
Dinara Alieva<br />
Academy <strong>of</strong> Choral Art Vic<strong>to</strong>r Popov<br />
Russian National Philharmonic Orchestra<br />
Vladimir Spivakov<br />
13 / 7 (Eglise St. Matthieu)<br />
Bizet: Carmen (arias)<br />
Paganini: Violin Concer<strong>to</strong> No. 1 (Final)<br />
Lehár - Rossini - Verdi<br />
Juliette Galstian, Anna Agla<strong>to</strong>va,<br />
Alexey Nekliudov, Vasily Ladjuk<br />
Russian National Philharmonic Orchestra<br />
Vladimir Spivakov<br />
14 / 7 (Parc des Expositions (Théâtre))<br />
Cordes-sur-Ciel<br />
Festival Musique sur Ciel<br />
20/07/2013 – 25/07/2013<br />
Tel : (33) 5 63 56 00 75<br />
www.festivalmusiquesurciel.fr<br />
Tchaikovsky - Ligeti - Viklicky - Saint-Saëns<br />
Jonas Vitaud, Vic<strong>to</strong>r Julien Laferrière<br />
20 / 7 (Eglise Saint-Michel)<br />
Bach<br />
Kenneth Weiss<br />
21 / 7 (Eglise Saint-Michel)<br />
Bach<br />
Kenneth Weiss, Fabio Biondi<br />
22 / 7 (Eglise Saint-Michel)<br />
Telemann<br />
Fabio Biondi<br />
23 / 7 (Eglise Saint-Michel)<br />
Beethoven - Messiaen - Merlin<br />
Romain Descharmes, Pierre Fouchenneret,<br />
Livia Stanese, Florent Pujuila<br />
25 / 7 (Eglise Saint-Michel)<br />
Neuburger<br />
Jean-Frédéric Neuburger, Pierre Fouchenneret,<br />
Florent Pujuila, Livia Stanese<br />
25 / 7 (Eglise Saint-Michel)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
17
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Gigondas<br />
Les Soirées Lyriques<br />
de Gigondas<br />
04/08/2013 – 09/08/2013<br />
www.soireeslyriquesgigondas.com<br />
Song Recital<br />
Julie Fuchs, Magali Albertini<br />
4 / 8 (Théâtre de Verdure)<br />
Mozart: Così fan tutte<br />
5, 7, 9 / 8 (Théâtre de Verdure)<br />
La Chaise-Dieu<br />
Festival de Musique<br />
de la Chaise-Dieu<br />
21/08/2013 - 01/09/2013<br />
Tel: (33) 4 71 00 01 16<br />
www.chaise-dieu.com<br />
Mozart: Regina Coeli<br />
Perez: Mattutini dei Morti<br />
Roberta Invernizzi, Salvo Vitale<br />
Ghislieri Choir & Consort<br />
Giulio Prandi<br />
21 / 8 (Abbatiale)<br />
Hugard: Missa «Laudate pueri Dominum»<br />
Vivaldi: Gloria - Vivaldi<br />
Le Concert Spirituel<br />
Hervé Niquet<br />
22 / 8 (Basilique St-Julien - Brioude)<br />
Wagner: Der Ring des Nibelungen (Excerpts)<br />
(arr. Maazel)<br />
Wagner: Acht französische Lieder (Excerpts)<br />
Bartók<br />
Florian Sempey<br />
Orchestre français des Jeunes<br />
Dennis Russell Davies<br />
22 / 8 (Abbatiale)<br />
18<br />
Anfossi: Lucio Silla (Highlights)<br />
Haydn: Symphony No. 49<br />
Mozart<br />
Claire Debono<br />
Le Cercle de l’Harmonie<br />
Julien Chauvin<br />
23 / 8 (Abbatiale)<br />
Haydn - Mozart - Bach<br />
Xiao-Mei Zhu<br />
23 / 8 (Salle Cziffra)<br />
Wagner: Wesendonck Lieder<br />
Wagner: Siegfried-Idyll<br />
Wagner<br />
N.N.<br />
Orchestre National de Lorraine<br />
Jacques Mercier<br />
24m / 8 (Abbatiale)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 17 K. 453<br />
Schumann: Symphony No. 1<br />
Schumann<br />
David Greilsammer<br />
Orchestre Symphonique Saint-Étienne Loire<br />
Laurent Campellone<br />
24 / 8 (Abbatiale)<br />
Bach: Cantata BWV 138 «Warum betrübst du<br />
dicht, mein Herz»<br />
Zelenka: Missa Omnium Sanc<strong>to</strong>rum<br />
Collegium 1704<br />
Vaclav Luks<br />
25m / 8 (Abbatiale)<br />
Bach: Cantata BWV 202 «Weichet<br />
nur betrübte Schatten»<br />
Bach: Violin Concer<strong>to</strong>s BWV 1042 & 1056<br />
Bach<br />
Joanne Lunn, Georg Kallweit, Raphael Alpermann<br />
Akademie für Alte Musik Berlin<br />
Georg Kallweit<br />
25 / 8 (Eglise - Ambert)<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
N.N.<br />
Czech Philharmonic Choir Brno<br />
Orchestre National de Lorraine<br />
Jacques Mercier<br />
25, 26m / 8 (Abbatiale)<br />
Berlioz: Harold en Italie<br />
Beethoven: Symphony No. 3<br />
Beethoven<br />
Amihai Grosz<br />
La Chambre Philharmonique<br />
Emmanuel Krivine<br />
26 / 8 (Abbatiale)<br />
Blow - Gibbons - Händel - Purcell - Tallis<br />
The King’s Consort<br />
Robert King<br />
27 / 8 (Abbatiale)<br />
Bach: Lobet den Herrn<br />
Händel: Dixit Dominus<br />
Händel - Bach<br />
The King’s Consort<br />
Robert King<br />
28m / 8 (Abbatiale)<br />
Cr<strong>of</strong>t: With noise <strong>of</strong> canons<br />
Händel: Utrecht Te Deum<br />
Händel - Charpentier<br />
Elizabeth Watts, Delphine Galou,<br />
Thomas Hobbs, Roderick Williams<br />
RIAS Kammerchor<br />
Accademia Bizantina<br />
Ottavio Dan<strong>to</strong>ne<br />
28 / 8 (Abbatiale)<br />
Lévinas - Beethoven<br />
Michaël Levinas<br />
28 / 8 (Salle Cziffra)<br />
Zelenka: Sinfonia a 8 concertanti<br />
Bach: Magnificat<br />
Mondonville<br />
Hjördis Thébault, Caroline Mutel,<br />
Théophile Alexandre, Vincent Lièvre-Picard<br />
Les Nouveaux Caractères<br />
Sébastien d’Hérin<br />
29m / 8 (Abbatiale)<br />
Bach: Johannes-Passion<br />
Sabine Devieilhe, Terry Wey,<br />
Emiliano Gonzalez-Toro, Daniel Behle<br />
Ensemble Pygmalion<br />
Raphaël Pichon<br />
29, 30 / 8 (Abbatiale)<br />
Bruch: Violin Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Dvorák: Symphony No. 9<br />
Sarasate<br />
Amaury Coetaux<br />
Orchestre Sostenu<strong>to</strong><br />
Takashi Kondo<br />
30m / 8 (Abbatiale)<br />
Poulenc: Concer<strong>to</strong> for two Pianos<br />
Mozart: Concer<strong>to</strong> for 2 Pianos No. 10 K. 365<br />
Stravinsky - Prok<strong>of</strong>iev<br />
Frank Braley, Bertrand Chamayou<br />
Kammerorchester Basel<br />
Umber<strong>to</strong> Benedetti Michelangeli<br />
31m / 8 (Abbatiale)<br />
Paganini: Violin Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 4<br />
Rossini<br />
Nemanja Radulovic<br />
Orchestre Pasdeloup<br />
Mykola Dyadyura<br />
31 / 8 (Abbatiale)<br />
Schumann: Symphony No. 3<br />
Tchaikovsky: Rococo Variations<br />
Tchaikovsky<br />
Mischa Maisky<br />
Orchestre National de Lyon<br />
Leonard Slatkin<br />
1m / 9 (Abbatiale)<br />
Britten: Cantata Misericordium<br />
Händel: Dettinger Te Deum<br />
Sandström - Purcell - Delius<br />
Julien Behr, N.N.<br />
Orchestre d’Auvergne/Les Cris de Paris<br />
Rober<strong>to</strong> Forés Veses/Ge<strong>of</strong>froy Jourdain<br />
1 / 9 (Abbatiale)<br />
La Grave<br />
Festival Messiaen au pays<br />
de la Meije<br />
27/07/2013 – 04/08/2013<br />
Tel: (33) 4 76 79 90 05<br />
www.festival-messiaen.com<br />
Messiaen - Takemitsu<br />
Momo Kodama<br />
27 / 7 (Eglise Notre-Dame de l’Assomption - La Grave)<br />
Messiaen - Benjamin<br />
Marie Vermeulin<br />
28 / 7 (Eglise Notre-Dame de l’Assomption - La Grave)<br />
Messiaen<br />
Karen Vourc’h, Vanessa Wagner<br />
30 / 7 (Eglise Notre-Dame de l’Assomption - La Grave)<br />
Benjamin - Amy - Suckling - Monteverdi<br />
Lise Berthaud, Arnaud Thorette<br />
31 / 7 (Eglise - Monêtier-les-Bains)<br />
Benjamin - Florentz - Hurel - Kodály<br />
Ophélie Gaillard, Hae-Sun Kang<br />
1 / 8 (Le Chazelet (Eglise Sainte-Croix) - La Grave)<br />
Benjamin - Ravel - Murail<br />
Scriabin - Schönberg<br />
Florent B<strong>of</strong>fard, François-Frédéric Guy<br />
2 / 8 (Eglise Notre-Dame de l’Assomption - La Grave)<br />
Benjamin - Stravinsky - Harvey<br />
Florent B<strong>of</strong>fard, François-Frédéric Guy<br />
2 / 8 (Eglise Notre-Dame de l’Assomption - La Grave)<br />
Benjamin - Goehr - Purcell - Marçot<br />
Thomas De Pierrefeu, Emilie Renard,<br />
Pascal Bertin, Maxime Pascal<br />
Sit Fast<br />
3 / 8 (Eglise des Cordeliers - Briançon)<br />
Benjamin: In<strong>to</strong> <strong>the</strong> Little Hill<br />
Purcell: Fantasia VII<br />
Hila Plitmann, Susan Bickley<br />
London Sinfonietta<br />
George Benjamin<br />
3 / 8 (Eglise des Cordeliers - Briançon)<br />
Lanvellec<br />
Festival de Musique Ancienne<br />
de Lanvellec et du Trégor<br />
11/10/2013 – 27/10/2013<br />
Tel : (33) 2 96 35 13 72<br />
www.festival-lanvellec.fr/festival.html<br />
Bach<br />
Amandine Beyer<br />
Gli Incogniti<br />
11 / 10 (Théâtre de Champ au Roy - Guingamp)<br />
Monteverdi<br />
Doulce Mémoire<br />
Denis Raisin<br />
12 / 10 (Carré Magique - Lannion)<br />
Lassus<br />
Ensemble l’échelle<br />
18 / 10 (Eglise - Cavan)<br />
Bach: Johannes-Passion<br />
John Butt<br />
Dunedin Consort<br />
20m / 10 (Cathédrale - Tréguier)<br />
Baroque <strong>Music</strong> Concert<br />
Ensemble Philidor<br />
25 / 10 (Eglise - Penvenan)<br />
Gabrieli-Schütz<br />
La Fenice Ensemble<br />
27m / 10 (Eglise - Plouaret)<br />
La Roque d’Anthéron<br />
Festival International<br />
de Piano<br />
20/07/2013 – 20/08/2013<br />
Tel: (33) 4 42 50 51 15<br />
www.festival-piano.com<br />
Schubert<br />
Evgeny Kissin, Silvia Marcovici,<br />
Alexandre Kniazev<br />
20 / 7 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Beethoven: Coriolan (Overture)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s Nos. 3 & 5<br />
Nicholas Angelich<br />
Orchestre National de Lyon<br />
An<strong>to</strong>ni Wit<br />
21 / 7 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Dvorák: Symphony No. 9<br />
Andrei Korobeinikov<br />
Orchestre National de Lyon<br />
An<strong>to</strong>ni Wit<br />
22 / 7 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Scarlatti D.<br />
Jean Rondeau<br />
22 / 7 (Abbaye - Silvacane)<br />
Poulenc - Beethoven - Strauss R.<br />
Renaud Capuçon, Jérôme Ducros<br />
23 / 7 (Eglise - Lambesc)<br />
Schubert - Brahms - Schumann<br />
Arcadi Volodos<br />
23 / 7 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Schubert - Brahms - Chopin - Wagner - Bellini<br />
Michel Dalber<strong>to</strong><br />
23 / 7 (Théâtre des Terrasses - Gordes)<br />
Bach - Cage<br />
Francesco Tristano<br />
(with Saburo Teshigawara, dance)<br />
24 / 7 (Théâtre de la Criée - Marseille)<br />
Schubert - Beethoven - Chopin - Liszt<br />
Saint-Saëns<br />
Behzod Abduraimov<br />
24 / 7 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Schubert<br />
Trio Wanderer<br />
24 / 7 (Eglise - Lambesc)<br />
Couperin - Scarlatti D. - Mozart - Bach<br />
Zhu Xiao Mei<br />
25 / 7 (Théâtre de la Criée - Marseille)<br />
Debussy - Chopin<br />
Jean-Philippe Collard<br />
25 / 7 (Théâtre des Terrasses - Gordes)<br />
Schubert<br />
Kun Woo Paik<br />
25 / 7 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Contemporary <strong>Music</strong> Concert<br />
Francesco Tristano, Rami Khalifé, Aymeric Westrich<br />
Aufgang<br />
26 / 7 (Carrières - Rognes)<br />
Chopin - Bach<br />
Jan Lisiecki<br />
26 / 7 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s (Complete I)<br />
Abdel Rahman El Bacha<br />
27 / 7 (Abbaye - Silvacane)<br />
Rachmaninov<br />
Lukas Geniusas<br />
27 / 7 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Rossi - Vic<strong>to</strong>ria - Lotti - Moultaka - Gesualdo<br />
Choeur de Chambre les Eléments<br />
Joël Suhubiette<br />
27 / 7 (Eglise - Lambesc)<br />
Schubert - Beethoven<br />
Grigory Sokolov<br />
27 / 7 (Théâtre de la Criée - Marseille)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s (Complete II)<br />
Abdel Rahman El Bacha<br />
28 / 7 (Théâtre des Terrasses - Gordes)<br />
Mahler: Symphony No. 5<br />
(Adagiet<strong>to</strong>, trans. Tharaud)<br />
Pécou: Piano Concer<strong>to</strong> - Beethoven<br />
Alexandre Tharaud<br />
Choeur de Chambre les Eléments<br />
Joël Suhubiette<br />
28 / 7 (Etang des Aulnes - La Roque-d’Anthéron)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong>s Nos. 15 & 17<br />
Mozart: Symphony No. 40 K. 550<br />
Pierre-Laurent Aimard<br />
Orchestre de Chambre de Paris<br />
Thomas Zehetmair<br />
28 / 7 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Jazz Concert<br />
Stefano Bollani<br />
29 / 7 (Carrières - Rognes)<br />
Scarlatti D.<br />
Bertrand Cuiller<br />
29 / 7 (Temple - Lourmarin)<br />
Tchaikovsky: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Brahms: Symphony No. 2<br />
Boris Berezovsky<br />
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo<br />
Kazuki Yamada<br />
29 / 7 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s (Complete III)<br />
Abdel Rahman El Bacha<br />
30 / 7 (Etang des Aulnes - La Roque-d’Anthéron)<br />
Ligeti - Rameau - Porat - Schubert<br />
Matan Porat<br />
30 / 7 (Temple - Lourmarin)<br />
Scarlatti D.<br />
Alice Ader<br />
30 / 7 (Abbaye - Silvacane)<br />
Chopin - Liszt - Ravel<br />
Anne Queffélec<br />
31 / 7 (Eglise - Lambesc)<br />
Schumann: Piano Concer<strong>to</strong><br />
Beethoven: Symphony No. 4<br />
Beethoven<br />
Claire Désert<br />
Orchestre Régional de Cannes PACA<br />
Philippe Bender<br />
31 / 7 (Etang des Aulnes - La Roque-d’Anthéron)<br />
Debussy - Ligeti - Liszt<br />
Boris Berezovsky<br />
1 / 8 (Eglise - Lambesc)<br />
Fauré - Ravel - Debussy - Bizet<br />
Claire Désert, Emmanuel Strosser<br />
1 / 8 (Etang des Aulnes - La Roque-d’Anthéron)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 8 K. 246<br />
Haydn: Piano Concer<strong>to</strong> No. 11<br />
Bach<br />
Gidon Kremer, Mikhail Pletnev<br />
Kremerata Baltica<br />
Mikhail Pletnev<br />
1 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Albéniz - Debussy - Falla - Ravel - Séverac<br />
Hervé Billaut<br />
2 / 8 (Abbaye - Silvacane)<br />
Beethoven - Liszt<br />
François-René Duchâble<br />
2 / 8 (Eglise - Lambesc)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 9 K. 271<br />
Haydn: Piano Concer<strong>to</strong> No. 4 - Mozart<br />
David Kadouch<br />
Kremerata Baltica<br />
David Kadouch<br />
2 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Schubert - Beethoven<br />
Gidon Kremer, Mikhail Pletnev<br />
2 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Bach<br />
Andreas Staier<br />
3 / 8 (Abbaye - Silvacane)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s (Complete IV)<br />
Abdel Rahman El Bacha<br />
3 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Fischer - Kerll - Händel - Scarlatti D. - Bach<br />
Paul Goussot<br />
4 / 8 (Eglise - Cucuron)<br />
Janácek - Schubert - Rachmaninov<br />
Nikolai Lugansky<br />
4 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Mussorgsky - Liszt - Tchaikovsky<br />
Yuri Favorin<br />
4 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s (Complete V)<br />
Abdel Rahman El Bacha<br />
5 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Mozart: Concer<strong>to</strong> for two pianos K. 365<br />
Poulenc: Concer<strong>to</strong> for two Pianos<br />
Lidija Bizjak, Sanja Bizjak<br />
Sinfonia Varsovia<br />
Jacek Kaspszyk<br />
5 / 8 (Château-Bas - Mimet)<br />
Schumann<br />
Maurizio Baglini<br />
5 / 8 (Musée Granet - Aix-en-Provence)<br />
Schumann: Piano Concer<strong>to</strong><br />
Brahms: Symphony No. 4<br />
Etsuko Hirose<br />
Orchestre Philharmonique du Pays d’Aix<br />
Sinfonia Varsovia (Members)<br />
Jacques Chalmeau<br />
6 / 8 (Château-Bas - Mimet)<br />
Scriabin - Liszt - Chopin<br />
Daniil Trifonov<br />
6 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Scriabin - Janácek - Mussorgsky<br />
Mikhail Rudy<br />
6 / 8 (Musée Granet - Aix-en-Provence)<br />
Chopin: Piano Concer<strong>to</strong>s Nos. 1 & 2<br />
Daniil Trifonov<br />
Sinfonia Varsovia<br />
Jacek Kaspszyk<br />
7 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Gluck - Mozart - Wagner - Debussy<br />
Mikhail Rudy<br />
7 / 8 (Musée Granet - Aix-en-Provence)<br />
Liszt: De Pr<strong>of</strong>undis<br />
Pärt: Alleluia-Tropus - Liszt<br />
Claire-Marie Le Guay<br />
Vox Clamantis<br />
Jaan-Eik Tulve<br />
7 / 8 (Eglise - Lambesc)<br />
Concert anniversaire : les 500 ans du village<br />
de la Roque d’Anthéron<br />
Vox Clamantis<br />
Jaan-Eik Tulve<br />
8 / 8 (Abbaye - Silvacane)<br />
d’Indy: Concer<strong>to</strong> for Flute & Cello<br />
d’Indy: Symphonie cévenole<br />
Philippe Giusiano, Juliette Hurel, Henri Demarquette<br />
Sinfonia Varsovia<br />
Rober<strong>to</strong> Forés Veses<br />
8 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Saint-Saëns: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Pierre-Alain Volondat<br />
Sinfonia Varsovia<br />
Rober<strong>to</strong> Forés Veses<br />
8 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Carte Blanche à l’école française<br />
Philippe Muller<br />
9, 9 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s Nos. 1 & 3<br />
Jean-Claude Pennetier<br />
Sinfonia Varsovia<br />
Jacek Kaspszyk<br />
9 / 8 (Château-Bas - Mimet)<br />
Bach<br />
Olivier Cavé<br />
10 / 8 (Abbaye - Silvacane)<br />
Chopin - Granados - Liszt - Debussy<br />
Rimsky-Korsakov<br />
Claire-Marie Le Guay<br />
10 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
Gershwin - Glass - Ravel<br />
Katia Labèque, Marielle Labèque<br />
Kalakan<br />
10 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Couperin<br />
Iddo Bar-Shai<br />
11 / 8 (Abbaye - Silvacane)<br />
Liszt: Piano Concer<strong>to</strong>s Nos. 1 & 2<br />
Joseph Moog<br />
Sinfonia Varsovia<br />
Fayçal Karoui<br />
11 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Saint-Saëns: Piano Concer<strong>to</strong> No. 5<br />
Hannes Minnaar<br />
Sinfonia Varsovia<br />
Fayçal Karoui<br />
11 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Wagner - Liszt - Schönberg - Bach<br />
Florent B<strong>of</strong>fard<br />
11 / 8 (Temple - Lourmarin)<br />
Berg: Kammerkonzert<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Wagner<br />
Karim Said, Michael Barenboim<br />
West-Eastern-Divan Orchestra<br />
Daniel Barenboim<br />
12 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Dupont - Chausson<br />
Olivier Charlier, Marie Ca<strong>the</strong>rine Girod<br />
Prazák String Quartet<br />
12 / 8 (Temple - Lourmarin)<br />
Chopin<br />
Ilya Rashkovsky<br />
13 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Rossini: Petite Messe solennelle<br />
Sónia Grané, Michael Feyfar,<br />
Clémentine Margaine, Jean-Luc Waeber<br />
Ensemble Vocal de Lausanne<br />
Michel Corboz<br />
13 / 8 (Eglise - Lambesc)<br />
Satie - Poulenc - Ravel - Debussy - Schmitt<br />
Anne Queffélec<br />
13 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Verdi: <strong>Opera</strong> Overtures & Orchestral Highlights<br />
Berlioz: Symphonie Fantastique<br />
West-Eastern-Divan Orchestra<br />
Daniel Barenboim<br />
13 / 8 (Opéra de Marseille - Marseille)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Jean-Frédéric Neuburger<br />
Amadeo Modigliani String Quartet<br />
14 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Bach - Mendelssohn - Schumann<br />
Ensemble Vocal de Lausanne<br />
Michel Corboz<br />
14 / 8 (Eglise - Lambesc)<br />
Beethoven - Mozart<br />
Jean-Frédéric Neuburger<br />
Ensemble Initium<br />
14 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Soirée des Ensembles en résidence<br />
Claire Désert, Emmanuel Strosser,<br />
Christian Ivaldi<br />
Wanderer Trio/Ensembles en Résidence<br />
15 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Fauré: Requiem<br />
Duruflé: Motets<br />
Ensemble Vocal de Lausanne<br />
Sinfonia Varsovia<br />
Michel Corboz<br />
15 / 8 (Église Saint-Jean-de-Malte - Aix-en-Provence)<br />
Bach: Das musikalische Opfer<br />
François Fernandez, Marc Hantaï,<br />
Maude Grat<strong>to</strong>n, Philippe Pierlot<br />
Ricercar Consort<br />
Philippe Pierlot<br />
16 / 8 (Temple - Lourmarin)<br />
19
Julie Fuchs<br />
© Les <strong>Music</strong>ales du Luberon<br />
Chopin<br />
Miroslav Kultyshev<br />
16 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Mendelssohn: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Brahms: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Stephen Hough<br />
Sinfonia Varsovia<br />
Fayçal Karoui<br />
16 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Alkan - Chopin<br />
Marc-André Hamelin<br />
17 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Scriabin - Franck - Liszt - Rachmaninov<br />
Vincent Larderet<br />
17 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Albéniz: Iberia<br />
Luis Fernando Pérez<br />
18 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Beethoven - Brahms - Chopin<br />
Alexej Gorlatch<br />
18 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Liszt - Gounod - Wagner - Bellini<br />
Jean Dubé<br />
19 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Schumann - Schubert<br />
Adam Laloum<br />
19 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Mozart - Brahms - Debussy - Chopin<br />
Nelson Freire<br />
20 / 8 (Parc du Château de Florans - La Roque-d’Anthéron)<br />
Le Mans<br />
Festival de l’Epau<br />
14/05/2013 – 02/06/2013<br />
Tel : (33) 2 43 27 43 44<br />
www.festivaldelepau.com<br />
Ravel: Piano Concer<strong>to</strong><br />
Gershwin: Rhapsody in Blue<br />
Adams - Copland<br />
Frank Braley<br />
Sinfonia Varsovia; Jean Deroyer<br />
22 / 5 (Abbaye de l’Epau (Abbatiale) - Yvré L’Evêque)<br />
Barber - Glass - Reich<br />
Diotima String Quartet<br />
24 / 5 (Abbaye de l’Epau (Dor<strong>to</strong>ir des Moines) - Yvré L’Evêque)<br />
Rachmaninov - Poulenc<br />
Edgar Moreau, Pierre-Yves Hodique<br />
30m / 5 (Hôtel du département - Le Mans)<br />
Shostakovich: Cello Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Beethoven: Symphony No. 4<br />
Arensky<br />
Emmanuelle Bertrand<br />
Orchestre de Chambre du Wurtemberg<br />
Ruben Gazarian<br />
30 / 5 (Abbaye de l’Epau (Abbatiale) - Yvré L’Evêque)<br />
20<br />
Mussorgsky - Medtner - Taneyev<br />
David Kadouch<br />
31m / 5 (Hôtel du département - Le Mans)<br />
Stravinsky - Rachmaninov - Bernstein<br />
Lidija Bizjak, Sanja Bizjak<br />
31 / 5 (Abbaye de l’Epau (Dor<strong>to</strong>ir des Moines) - Yvré L’Evêque)<br />
Dvorák - Tchaikovsky - Ligeti<br />
Adrien La Marca, Edgar Moreau,<br />
David Kadouch<br />
Quatuor Voce<br />
1 / 6 (Abbaye de l’Epau (Dor<strong>to</strong>ir des Moines) - Yvré L’Evêque)<br />
Beethoven - Shostakovich<br />
Henri Demarquette, Andrei Korobeinikov<br />
2 / 6 (Abbaye de l’Epau (Dor<strong>to</strong>ir des Moines) - Yvré L’Evêque)<br />
Lessay<br />
Heures <strong>Music</strong>ales de<br />
l’ Abbaye de Lessay<br />
19/07/2013 - 23/08/2013<br />
Tel: (33) 2 33 45 14 34<br />
lesheuresmuses.blogspot.com<br />
Mozart: Requiem K. 626<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong> No. 5 K. 219<br />
Mozart<br />
Julien Chauvin, Camilla Tilling,<br />
Renata Pokupic, Jeremy Ovenden<br />
Choeur de Chambre les Eléments<br />
Le Cercle de l’Harmonie<br />
Jérémie Rhorer<br />
19 / 7 (Abbaye)<br />
Mozart - Ravel - Bach - Brahms<br />
Hélène Desmoulin, Nicolas Cousin<br />
23 / 7 (Eglise - Canville-la-Rocque)<br />
Charpentier: Caecilia Virgo et Martyr<br />
Charpentier: Motet pour les Trépassés<br />
(Miseremini mei)<br />
Charpentier<br />
Rachel Redmond, Violaine Lucas,<br />
Reinoud Van Mechelen, Pierre Bessière<br />
Les Arts Florissants<br />
William Christie<br />
27 / 7 (Abbaye)<br />
Bach: Concer<strong>to</strong> for Harpsichords & Strings<br />
BWV 1056<br />
Bach: Cantata BWV 202 «Weichet nur<br />
betrübte Schatten»<br />
Bach<br />
Johannette Zomer<br />
Akademie für Alte Musik Berlin<br />
30 / 7 - 6 / 8 (Abbaye)<br />
Byrd - Tallis - Pärt - Whitacre - Allegri<br />
The Tallis Scholars<br />
Peter Phillips<br />
30 / 7 (Abbaye)<br />
Bach - Messiaen - Palestrina<br />
Rihm - Scelsi<br />
RIAS Kammerchor<br />
Ris<strong>to</strong> Joost<br />
1 / 8 (Abbaye)<br />
Schubert - Beethoven<br />
Alain Planès<br />
9 / 8 (Abbaye)<br />
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Schönberg: Verklärte Nacht<br />
Bach C.P.E.: Cello Concer<strong>to</strong> in A<br />
Beethoven - Wagner<br />
Marc Coppey<br />
Zagreb Soloists<br />
Marc Coppey<br />
13 / 8 (Abbaye)<br />
Bach: Trauermusik BWV 244a<br />
Sabine Devieilhe, Terry Wey,<br />
Thomas Hobbs, Benoît Arnould<br />
Ensemble Pygmalion<br />
Raphaël Pichon<br />
20 / 8 (Abbaye)<br />
Berlioz: Harold en Italie<br />
Beethoven: Symphony No. 3<br />
Amihai Grosz<br />
La Chambre Philharmonique<br />
Emmanuel Krivine<br />
23 / 8 (Abbaye)<br />
Marmande<br />
Festival lyrique<br />
en Marmandais<br />
23/08/2013 – 01/09/2013<br />
Tel : (33) 5 53 89 68 75<br />
http://festilyrique.fr<br />
Gounod: Roméo et Juliette<br />
Charlotte Despaux, Marc Larcher,<br />
Ronan Airault, Kakhaber Shavidze<br />
Philippe Mestres / Michèle Herbe<br />
24 / 8 (Théâtre Comoedia)<br />
Planquette: Les Cloches de Corneville<br />
Philippe Mestres / Michèle Herbe<br />
14 / 12 (Théâtre Comoedia)<br />
Marseille<br />
Festival Musiques Interdites<br />
06/07/2013 – 11/07/2013<br />
Tel : (33) 6 87 71 42 82<br />
www.musiques-interdites.eu<br />
Korngold: Die Kathrin<br />
Alexandra Reinprecht, Mehrzad Montazeri,<br />
Liliana Faraon<br />
(Installation by Philippe Adrien)<br />
Orchestre de la Garde Républicaine<br />
Sébastien Billard<br />
6 / 7 (Hôtel Préfecture)<br />
Beffa: Equinoxe<br />
Guadalupe Jimenez/Lizbeth Ochoa,<br />
Nurani Huet/Edelina Kaneva,<br />
Till Fechner<br />
With Choreography by L. Esperanza/<br />
T. Bako/C. Lemière<br />
Ensemble Contraste<br />
Johan Farjot/Karol Beffa / Laurent Festas<br />
9 / 7 (Eglise Saint-Cannat-les-Prêcheurs)<br />
Meyerowitz: The Barrier<br />
Franck Ferrari, N.N.<br />
Kwa Zulu Natal Philharmonic Orchestra<br />
11 / 7 (Hôtel Préfecture)<br />
Ménerbes<br />
Les <strong>Music</strong>ales du Luberon<br />
21/07/2011 - 08/08/2013<br />
Tel: (33) 04 90 72 68 53<br />
www.musicalesluberon.com<br />
Haydn: Die Schöpfung<br />
Cécile Limal, Jean-Chris<strong>to</strong>phe Born,<br />
Tomasz Hajok, Sandrine Schipani<br />
Ad Fontes canticorum<br />
Jan Heiting<br />
9 / 5 (Eglise Saint-Luc - Ménerbes)<br />
Mozart - Beethoven - Albéniz<br />
Debussy - Falla<br />
Frank Braley<br />
19 / 5 (Eglise Saint-Luc - Ménerbes)<br />
Liszt: Petrarch Sonnets<br />
Liszt: <strong>Opera</strong> paraphrases<br />
Maciej Pikulski<br />
15 / 6 (Eglise Saint-Luc - Ménerbes)<br />
Mozart - Rossini - Hahn - Messager<br />
Offenbach<br />
Julie Fuchs<br />
Orchestre Lyrique de Région<br />
Avignon-Provence<br />
Samuel Jean<br />
21 / 7 (Carrières des Taillades - Taillades)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s Nos. 1, 2 & 4<br />
Barry Douglas<br />
Camerata - Ireland<br />
Barry Douglas<br />
25 / 7 (Carrières du Château - Lacoste)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s Nos. 3 & 5<br />
Barry Douglas<br />
Camerata - Ireland<br />
Barry Douglas<br />
26 / 7 (Carrières du Château - Lacoste)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
FRANCE<br />
Händel: Silete Venti<br />
Geminiani: La Follia<br />
Vivaldi<br />
Ruth Rosique<br />
Venice Baroque Orchestra<br />
1 / 8 (Eglise Saint-Luc - Ménerbes)<br />
Vivaldi - Schubert - Mendelssohn<br />
Sarasate - Brahms<br />
Fancy Fiddlers<br />
Coosje Wijzenbeek<br />
8 / 8 (Eglise Saint-Luc - Ménerbes)<br />
Tchaikovsky - Rachmaninov - Mussorgsky<br />
Ilya Rashkovsky<br />
29 / 12 (Eglise Saint-Luc - Ménerbes)<br />
Mont-Blanc<br />
Festival du Baroque du Pays<br />
du Mont-Blanc<br />
06/07/2013 – 20/07/2013<br />
Tel : (33) 6 33 38 18 03<br />
www.festivalmontblanc.fr<br />
S<strong>to</strong>race - Frescobaldi - Merula<br />
Caccini - Palestrina<br />
La Fenice Ensemble<br />
Jean Tubery<br />
7 / 7 (Eglise St Loup - Servoz)<br />
Vivaldi<br />
Il Delirio Fantastico<br />
Vincent Bernhardt<br />
8 / 7 (Eglise - Cordon)<br />
Vivaldi - Telemann - Händel - Fasch<br />
Ensemble Instrumental Les Muses Galantes<br />
Denis Chevallier<br />
9 / 7 (Eglise St André - Domancy)<br />
Corelli: Concerti Grossi<br />
Amandine Beyer<br />
Gli Incogniti<br />
10 / 7 (Eglise Saint-Jean-Baptiste - Megève)<br />
Argentières<br />
© Festival du Baroque du Pays du Mont-Blanc<br />
Baroque <strong>Music</strong> Concert<br />
Ensemble Instrumental «Les Ramages»<br />
Véronique Jamain<br />
11 / 7 (Eglise de la Ste Trinité - Les Contamines-Montjoie)<br />
Vivaldi: Gloria RV 589<br />
Vivaldi: Juditha Triumphans (Highlights)<br />
Vivaldi<br />
Le Concert de l’Hostel Dieu<br />
Franck Emmanuel Comte<br />
12 / 7 (Eglise St Jacques - Sallanches)<br />
Ortiz - Banchieri - Gabrieli<br />
Ferrabosco - Lupo<br />
Ensemble Instrumental<br />
«L’Achéron»<br />
François Joubert Caillet<br />
13 / 7 (Eglise Ste Marie-Madeleine - Praz sur Arly)<br />
Corelli - Geminiani - Couperin<br />
Telemann<br />
Ensemble instrumental<br />
L’Olimpiade<br />
Anna Besson<br />
15 / 7 (Eglise St Nicolas - Combloux)<br />
Schütz - Monteverdi - Gas<strong>to</strong>ldi<br />
Banchieri<br />
Ensemble La Sestina<br />
Ca<strong>the</strong>rine Fender<br />
16 / 7 (Eglise ND de l’Assomption - Vallorcine)<br />
Locatelli - Geminiani - Vivaldi<br />
Corelli - Bertali<br />
Ensemble Instrumental<br />
«Amalthée»<br />
Caroline Chardonnet<br />
17 / 7 (Eglise St Michel - Chamonix)<br />
Melani: Concerti spirituali<br />
<strong>Music</strong>a nova<br />
Lucien Kandel<br />
18 / 7 (Theatre Unconfirmed - Passy)<br />
Corelli: Sonatas op. 5<br />
La Simphonie du Marais<br />
Hugo Reyne<br />
19 / 7 (Eglise St Jean Baptiste - Les Houches)<br />
Bononcini: Cantatas<br />
Corelli: Cantatas<br />
Cyril Auvity<br />
Ensemble L’Yriade<br />
Léonor de Récondo<br />
20 / 7 (Eglise - Saint-Nicolas-de-Véroce)<br />
Montpellier<br />
Festival de Radio-France<br />
et Montpellier<br />
Languedoc-Roussillon<br />
11/07/2013 - 25/07/2013<br />
Tel: (33) ) 4 67 02 02 01<br />
www.festivalradi<strong>of</strong>rancemontpellier.com<br />
Bernstein: Mass<br />
Ronald Samm<br />
(Staged by J. P. Scarpitta)<br />
Orchestre National de Montpellier<br />
Languedoc-Roussillon<br />
James Judd<br />
11 / 7 (Opéra Berlioz / Le Corum)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
21
Giordano: Madame Sans-Gêne<br />
Marcello Giordani, Iano Tamar,<br />
Franck Ferrari, Franco Pomponi<br />
Choeur de l’Opéra National de Montpellier<br />
Orchestre National de Montpellier<br />
Languedoc-Roussillon<br />
Stefano Ranzani / Concert Version<br />
19 / 7 (Opéra Berlioz / Le Corum)<br />
Llibre Vermeil de Montserrat<br />
François Lazarevitch, Simone Sorini,<br />
Angélique Mauillon, Nicolas Sansarlat<br />
Maîtrise de Radio France<br />
S<strong>of</strong>i Jeannin<br />
20 / 7 (Cathédrale Saint-Pierre)<br />
Bartók: Concer<strong>to</strong> for Orchestra<br />
Beethoven: Symphony No. 3<br />
Orchestre National de France<br />
Bernard Haitink<br />
21 / 7 (Opéra Berlioz / Le Corum)<br />
Berio - Boulez - Bach<br />
Jean-Frédéric Neuburger, Bertrand Chamayou,<br />
Florent Jodelet, Emmanuel Curt<br />
22 / 7 (Opéra Berlioz / Le Corum)<br />
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Nohant<br />
Festival de Nohant<br />
08/06/2013 – 24/07/2013<br />
Tel: (33) 2 54 48 46 40<br />
www.festivalnohant.com<br />
Chopin - Schubert<br />
Paul Badura-Skoda<br />
8 / 6 (Bergerie de la Maison de George Sand)<br />
Chopin - Rachmaninov - Liszt - Stravinsky<br />
Lidija Bizjak, Sanja Bizjak<br />
9m / 6 (Bergerie de la Maison de George Sand)<br />
Chopin - Rachmaninov<br />
Vik<strong>to</strong>ria Postnikova<br />
15 / 6 (Bergerie de la Maison de George Sand)<br />
Kreisler - Grieg - Franck - Saint-Saëns<br />
Nemanja Radulovic, Laure Favre-Kahn<br />
22 / 6 (Bergerie de la Maison de George Sand)<br />
Bach - Mozart - Chopin<br />
François Dumont<br />
22 / 7 (Bergerie de la Maison de George Sand)<br />
Rachmaninov - Chopin<br />
Lilya Zilberstein<br />
23 / 7 (Bergerie de la Maison de George Sand)<br />
Normandie<br />
Les <strong>Music</strong>ales de Normandie<br />
09/07/2013 – 01/09/2013<br />
Tel : (33) 9 53 23 27 58<br />
www.musicales-normandie.com<br />
Choral Concert<br />
The King’s Singers<br />
9 / 7 (Salle Michel-Frager - Veules les Roses)<br />
Dutilleux - Debussy<br />
Vanessa Wagner<br />
17 / 7 (Jardins suspendus - Le Havre)<br />
Rameau: Les Indes galantes (Excerpts)<br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
Lully - Delibes - Massenet<br />
Les Siècles<br />
François-Xavier Roth<br />
12 / 7 (Opéra Berlioz / Le Corum)<br />
Conus: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Tchaikovsky: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Ravel<br />
Alexandra Soumm, Ray Chen<br />
Orchestre National de Lyon<br />
Dima Slobodeniouk<br />
13 / 7 (Opéra Berlioz / Le Corum)<br />
Vivaldi - Caldara - Gasparini - Galuppi<br />
Giacomelli<br />
Max Emanuel Cencic<br />
Il Pomo d’Oro<br />
Riccardo Minasi<br />
23 / 7 (Opéra Comédie)<br />
Godard: La Vivandière<br />
Nora Gubisch, Florian Laconi,<br />
Sébastien Droy, Etienne Dupuis<br />
Choeur de Radio France<br />
Orchestre National de Montpellier<br />
Languedoc-Roussillon<br />
Patrick Davin / Concert Version<br />
24 / 7 (Opéra Berlioz / Le Corum)<br />
Wranitzky: Grande Symphonie caractéristique<br />
pour la paix avec la République<br />
française<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 5<br />
Beethoven - Mozart<br />
Bertrand Chamayou<br />
Orchestre Philharmonique de Radio France<br />
Myung-Whun Chung<br />
25 / 7 (Opéra Berlioz / Le Corum)<br />
Couperin - Beethoven - Mahler - Chopin<br />
Alexandre Tharaud<br />
29 / 6 (Bergerie de la Maison de George Sand)<br />
Mozart - Brahms<br />
Isabelle Faust, Alexander Melnikov<br />
30m / 6 (Bergerie de la Maison de George Sand)<br />
Chopin<br />
Khatia Buniatishvili<br />
18 / 7 (Bergerie de la Maison de George Sand)<br />
Chopin<br />
Dina Y<strong>of</strong>fe<br />
19 / 7 (Bergerie de la Maison de George Sand)<br />
Schubert - Brahms - Schumann<br />
Arcadi Volodos<br />
20 / 7 (Bergerie de la Maison de George Sand)<br />
Field - Chopin<br />
Sergio Marchegiani<br />
21 / 7 (Bergerie de la Maison de George Sand)<br />
Offenbach<br />
Caroline Tref, David Louwerse<br />
7 / 8 (Temple - Etretat)<br />
Offenbach: L’Ile de Tulipatan<br />
8, 10 / 8 (Les Bouffes Etretatais - Etretat)<br />
Delibes - Chabrier - Bizet - Gounod<br />
Chantal San<strong>to</strong>n Jeffery, Clémentine Margaine,<br />
Emmanuel Olivier<br />
9 / 8 (Salon du Bois des Moutiers - Varengeville sur Mer)<br />
Lawes<br />
Jeffrey Thompson<br />
Ensemble La Rêveuse<br />
16 / 8 (Palais Bénédictine - Fécamp)<br />
Händel - Vivaldi<br />
Hasnaa Bennani, Laurent Stewart<br />
17 / 8 (Église Saint Etienne - Fécamp)<br />
Haydn: Symphony No. 70<br />
Mozart: Concert Arias<br />
Jaël Azzaretti<br />
La Petite Symphonie<br />
18 / 8 (Église Saint Etienne - Fécamp)<br />
Schubert<br />
Evgeny Kissin, Silvia Marcovici,<br />
Alexandre Kniazev<br />
15 / 7 (Opéra Berlioz / Le Corum)<br />
Bruch: Violin Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Rimsky-Korsakov: Sheherazade<br />
Renaud Capuçon<br />
Orchestre National du Capi<strong>to</strong>le de Toulouse<br />
Tugan Sokhiev<br />
16 / 7 (Opéra Berlioz / Le Corum)<br />
Song Recital<br />
Sabine Devieilhe, Mathieu Pordoy<br />
26 / 8 (Salle Sainte-Croix-des-Pelletiers - Rouen)<br />
Gouvy - Berlioz<br />
Jean-François Heisser, Marie-Josèphe Jude<br />
27 / 8 (Salle Sainte-Croix-des-Pelletiers - Rouen)<br />
Debussy - Chopin<br />
Jean-Philippe Collard<br />
28 / 8 (Salle Sainte-Croix-des-Pelletiers - Rouen)<br />
Mediterraneo<br />
Vincenzo Capezut<strong>to</strong>, Raquel Andueza,<br />
Doron Sherwin, Marcello Vitale<br />
L’Arpegiatta<br />
Christine Pluhar<br />
17 / 7 (Opéra Berlioz / Le Corum)<br />
Venetian Baroque Concert<br />
Les Affinités Electives<br />
Les Sacqueboutiers<br />
Pascal Hellot<br />
31 / 8 (Abbaye - Jumièges)<br />
Copland: Lincoln Portrait<br />
Dvorák: Symphony No. 9<br />
Adams<br />
Orchestre National de France<br />
James Gaffigan<br />
18 / 7 (Opéra Berlioz / Le Corum)<br />
Ensemble Les Ramages<br />
© Festival du Baroque du Pays du Mont-Blanc<br />
22<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Orange<br />
Fabrice di Falco<br />
© Anne Lorraine Bousch<br />
Chorégies d’Orange<br />
11/07/2013 - 05/08/2013<br />
Tel: (33) 4 90 34 24 24<br />
www.choregies.com<br />
Choral Concert<br />
Vannina San<strong>to</strong>ni, Albane Carrère<br />
Choeur des collégiens et lycéens<br />
Choeur de l’Opéra-Théâtre d’Avignon<br />
Choeurs de l’Opéra de Toulon<br />
Orchestre Lyrique de Région<br />
Avignon-Provence<br />
Franck Villard<br />
1 / 6 (Théâtre Antique)<br />
Mozart - Chopin<br />
Lang Lang<br />
11 / 7 (Théâtre Antique)<br />
Wagner: Der fliegende Holländer<br />
Egils Silins, Ann Petersen,<br />
Endrik Wottrich, Stephen Milling<br />
Choeurs des Opéras de Région<br />
Orchestre Philharmonique de Radio France<br />
Mikko Franck / Charles Roubaud<br />
12 / 7 (Théâtre Antique)<br />
Wagner - Liszt - Wolf<br />
François-Frédéric Guy<br />
15 / 7 (Cour Saint-Louis)<br />
Bellini: Norma (Excerpts)<br />
Bizet: Carmen (Excerpts)<br />
Verdi - Berlioz - Cilea<br />
Anna Caterina An<strong>to</strong>nacci, Rober<strong>to</strong> Alagna<br />
Orchestre Philharmonique de Radio France<br />
Alain Altinoglu<br />
19 / 7 (Théâtre Antique)<br />
Donizetti: Lucia di Lammermoor<br />
(Highlights)<br />
Verdi: La Traviata (Excerpts)<br />
Rossini - Donizetti - Verdi<br />
Patrizia Ci<strong>of</strong>i, Leo Nucci<br />
Orchestre National Bordeaux Aquitaine<br />
Rober<strong>to</strong> Rizzi Brignoli<br />
5 / 8 (Théâtre Antique)<br />
Ouessant<br />
<strong>Music</strong>iennes à Ouessant<br />
04/08/2013 – 08/08/2013<br />
Tel : (33) 2 98 48 85 83<br />
www.musiciennesaouessant.com<br />
Vivaldi - Pergolesi - Beach<br />
Fabrice di Falco, Amanda Favier,<br />
Anne Ménier, Cécile Grenier<br />
5 / 8 (Eglise St-Pol Aurélien - Ouessant)<br />
Chopin - Beach<br />
Alexandra Matvievskaya, Amanda Favier,<br />
Anne Ménier, Cécile Grenier<br />
6 / 8 (Eglise St-Pol Aurélien - Ouessant)<br />
Vivaldi - Beach<br />
Amanda Favier, Anne Ménier,<br />
Ryoko Yano, Cécile Grenier<br />
8 / 8 (Eglise St-Ronan - Molène)<br />
Paris<br />
Classique au vert<br />
3/08/2013 – 15/09/2013<br />
Tel : (33) 1 45 43 77 58<br />
www.classiqueauvert.paris.fr<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Sonia Wieder-A<strong>the</strong>r<strong>to</strong>n<br />
3 / 8 (Parc Floral)<br />
Bach: Oboe Concer<strong>to</strong><br />
Piazzolla: Oblivion<br />
Galliano - Vivaldi - Komitas<br />
Richard Galliano<br />
Armenian Philharmonic<br />
(Chamber Orchestra)<br />
Vahan Mardirossian<br />
4 / 8 (Parc Floral)<br />
Cima - Rossi - Castello<br />
XVIII-21 Le Baroque Nomade<br />
10 / 8 (Parc Floral)<br />
Purcell - Tavener - Allegri - Hersant -<br />
Górecki<br />
Henri Demarquette<br />
Sequenza 9.3<br />
Ca<strong>the</strong>rine Simonpietri<br />
11 / 8 (Parc Floral)<br />
Chopin - Tchaikovsky - Ravel - Saint-Saëns<br />
Fauré<br />
Marielle Nordmann, Nemanja Radulovic<br />
24 / 8 (Parc Floral)<br />
Poulenc - Satie - Porter - Messager - Sondheim<br />
Léa Trommenschlager, Damien Pass,<br />
Michalis Boliakis<br />
25 / 8 (Parc Floral)<br />
Paganini: Violin Concer<strong>to</strong> op. 6<br />
Bizet: Symphony No. 1<br />
Rossini - Paganini<br />
Laurent Korcia<br />
Orchestre de Chambre de Paris<br />
Jean-Jacques Kan<strong>to</strong>row<br />
8 / 9 (Parc Floral)<br />
Festival Chopin<br />
15/06/2013 – 14/07/2013<br />
Tel : (33) 1 45 00 22 19<br />
www.frederic-chopin.com<br />
Chopin - Liszt - Beethoven - Bach<br />
Benjamin Grosvenor<br />
15 / 6 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Piano à portes ouvertes<br />
Benjamin d’Anfray, Marwan Dafir,<br />
Jean-Paul Gasparian, Maroussia Gentet<br />
16m / 6 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Piano à portes ouvertes<br />
Tom Grimaud, Guillaume Sigier,<br />
Augustin Voegele, Tanguy De Williencourt<br />
16 / 6 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Chopin - Alkan - Ravel - Bach - Scarlatti D.<br />
Pietro Di Maria<br />
20 / 6 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Alkan - Chopin<br />
Pierre Reach<br />
22m / 6 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Wagner - Liszt - Chopin<br />
Frederic Chiu<br />
24 / 6 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Heller - Schumann - Alkan<br />
Chopin<br />
Claire Désert<br />
27 / 6 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Liszt - Prok<strong>of</strong>iev - Chopin - Verdi<br />
Anastasya Terenkova<br />
29m / 6 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Chopin - Dufourt<br />
Nima Sarkechik<br />
30m / 6 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Wagner - Liszt - Alkan - Chopin<br />
Pascal Amoyel<br />
2 / 7 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Wagner - Ravel - Chopin - Debussy - Beffa<br />
Karol Beffa<br />
4 / 7 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Alkan - Stravinsky - Chopin<br />
Lidija Bizjak, Sanja Bizjak<br />
7m / 7 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Poulenc - Chopin - Wagner - Liszt - Bach<br />
Jean-Frédéric Neuburger<br />
8 / 7 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Liszt - Wagner - Chopin<br />
François-Frédéric Guy<br />
10 / 7 (Orangerie de Bagatelle)<br />
FRANCE<br />
Chopin - Wagner - Liszt - Alkan - Lu<strong>to</strong>slawski<br />
Florian Noack, Vassilis Varvaresos<br />
13m / 7 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Chopin - Bach - Mozart - Beethoven - Prok<strong>of</strong>iev<br />
Guillaume de Chassy<br />
14m / 7 (Orangerie de Bagatelle)<br />
Verdi: Un Ballo in Maschera<br />
Kristin Lewis, Ramón Vargas,<br />
Lucio Gallo, Dolora Zajick<br />
Choeurs des Opéras de Région<br />
Orchestre National Bordeaux Aquitaine<br />
Alain Altinoglu / Jean-Claude Auvray<br />
3, 6 / 8 (Théâtre Antique)<br />
Anastasya Terenkova<br />
Festival Chopin © Michael Terraz<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
23
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
24<br />
Les Etés de la Danse<br />
04/07/2013 - 27/07/2013<br />
Tel: (33) 1 40 28 28 40<br />
www.lesetesdeladanse.com<br />
Dance/Danse/Tanz: Hommage à Rudolf Noureev<br />
Wiener Staatsballet<br />
Choreography by R. Petit/W. Forsy<strong>the</strong>/<br />
R. Noureev/G. Balanchine/J. Neumeier<br />
4, 5, 6 / 7 (Théâtre du Châtelet)<br />
Dance/Danse/Tanz: A Million Kisses <strong>to</strong> My Skin<br />
Enventide/Vers un pays sage/Windspiele<br />
Wiener Staatsballet<br />
Choreography by D. Dawson/H. Pickett/<br />
J. C. Maillot/P. de Bana<br />
9, 10, 11, 12, 13 / 7 (Théâtre du Châtelet)<br />
Dance/Danse/Tanz: Don Quichotte<br />
Wiener Staatsballet<br />
Choreography by R. Noureev<br />
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 / 7 (Théâtre du Châtelet)<br />
Périgueux<br />
Sinfonia en Périgord<br />
26/08/2013 - 31/08/2013<br />
Tel: (33) 5 53 08 69 81<br />
www.sinfonia-en-perigord.com<br />
Couperin: Les Nations<br />
Bach - Durón - Campra<br />
Isabelle Druet<br />
Les Ombres<br />
Margaux Blanchard & Sylvain Sartre<br />
27 / 8 (Abbaye - Chancelade)<br />
Purcell: Ode for Queen Mary’s Birthday<br />
Purcell: Hail, bright Cecilia !<br />
Le Concert Spirituel<br />
Hervé Niquet<br />
27 / 8 (Abbaye - Chancelade)<br />
Cavalieri: Rappresentazione di Anima e di<br />
Corpo<br />
Ensemble Il Ballo<br />
Leonardo Loredo<br />
28 / 8 (Abbaye - Chancelade)<br />
Vivaldi: L’Estro Armonico<br />
Café Zimmermann<br />
Pablo Valetti<br />
29 / 8 (Nouveau Théâtre - Périgueux)<br />
Bach: Das Wohltemperierte Klavier<br />
Kenneth Weiss<br />
30 / 8 (Centre Départemental de communication - Périgueux)<br />
Piccinini: Atys<br />
Le Cercle de l’Harmonie (Soloists)<br />
Julien Chauvin / Concert Version<br />
30 / 8 (Nouveau Théâtre - Périgueux)<br />
Prades<br />
Festival Pablo Casals<br />
26/07/2013 - 13/08/2013<br />
Tel: (33) 4 68 96 33 07<br />
www.prades-festival-casals.com<br />
Haydn - Beethoven - Schubert<br />
Wiener Piano Trio<br />
26 / 7 (Eglise St Pierre de Prades - Prades)<br />
... Des Notes dans la Notte...<br />
Vivaldi - Schönberg - Haydn - Chopin<br />
Claudi Arimany<br />
Ensemble Calliopée<br />
28 / 7 (Grottes des Grandes Canalettes - Corneilla de Conflent)<br />
Schubert - Mussorgsky<br />
Barry Douglas<br />
29 / 7 (Eglise St Pierre de Prades - Prades)<br />
«His<strong>to</strong>ires de Soldats»<br />
Pierné - Stravinsky - Haydn - Hindemith<br />
Hagai Shaham, Michel Lethiec,<br />
Jean-Claude Vanden Eynden<br />
Quatuor Eneco<br />
30 / 7 (Fort Libéria - Villefranche de Conflent)<br />
«Peinture et musique»<br />
Stravinsky - Poulenc - Schönberg<br />
Debussy<br />
Michel Lethiec, Isaac Rodriguez,<br />
Maud Lovett<br />
Fine Arts String Quartet<br />
31 / 7 (Musée d’Art Moderne - Céret)<br />
«Picasso, Casals... Deux Pablo pour la<br />
paix»<br />
Casals - Mompou - Stravinsky - Poulenc<br />
Didier Sandre<br />
Ensemble Calliopée<br />
1 / 8 (Abbaye Saint-Michel de Cuxà - Codalet)<br />
«Jeux»<br />
Mozart - Mendelssohn - Sobeck<br />
Gil Sharon, Michel Lethiec,<br />
André Cazalet, Jean-Claude Vanden Eynden<br />
2 / 8 (Casino - Vernet les Bains)<br />
Grieg - Shostakovich - Haydn<br />
Fine Arts String Quartet/Talich Quartet<br />
2 / 8 (Abbaye Saint-Michel de Cuxà - Codalet)<br />
«... Invitations au Voyage...»<br />
Herrmann - Tchaikovsky - Wolf<br />
Christian Altenburger, Hagai Shaham,<br />
Ar<strong>to</strong> Noras, Michel Lethiec<br />
Fine Arts String Quartet<br />
3 / 8 (Abbaye Saint-Michel de Cuxà - Codalet)<br />
Verdi - Mozart - Puccini - Schubert<br />
Révélations classiques de l’ADAMI<br />
3 / 8 (Eglise - Catllar)<br />
«Pour les enfants»<br />
Ravel - Tchaikovsky - Connesson<br />
Saint-Saëns<br />
Yves Henry, Jean-Claude Vanden Eynden,<br />
Felix Renggli, Isaac Rodriguez<br />
Fine Arts String Quartet<br />
4 / 8 (Salle du Foirail - Prades)<br />
Mozart: Requiem K. 626 (arr. for String<br />
Quartet)<br />
Mozart: Adagio K. 261<br />
Mozart<br />
Magali Arnault Stanczak, Ahlima Mhamdi,<br />
Felix Renggli, Karl Leister<br />
Talich String Quartet<br />
4 / 8 (Eglise St Pierre de Prades - Prades)<br />
Boccherini: Stabat Mater<br />
Shigeko Hata, Damien Ventula<br />
Talich String Quartet<br />
5 / 8 (Abbaye Saint-Martin du Canigou - Casteil)<br />
Joachim - Brahms - Mendelssohn<br />
Schumann<br />
Gérard Poulet, Bruno Pasquier,<br />
Ar<strong>to</strong> Noras, Yves Henry<br />
5 / 8 (Abbaye Saint-Michel de Cuxà - Codalet)<br />
Abbaye Saint-Michel de Cuxa 2012<br />
Festival Pablo Casals © Nemo Perier Stefanovich<br />
«Miniatures, préludes et danses»<br />
Rossini - Bach - Penderecki - Prok<strong>of</strong>iev<br />
Gérard Poulet, Hagai Shaham,<br />
Jurek Dybal, Isaac Rodriguez<br />
Fine Arts String Quartet<br />
6 / 8 (Eglise - Molitg-les-Bains)<br />
Mozart - Penderecki - Schubert<br />
Christian Altenburger, Bruno Pasquier,<br />
Ar<strong>to</strong> Noras, Peter Frankl<br />
Talich String Quartet<br />
6 / 8 (Abbaye Saint-Michel de Cuxà - Codalet)<br />
«Le Théâtre des Champs-Elysées à Prades»<br />
Stravinsky - Ravel - Poulenc - Prok<strong>of</strong>iev<br />
Gérard Poulet, Bruno Pasquier,<br />
Michel Lethiec, Jean-Claude Vanden Eynden<br />
Fine Arts String Quartet<br />
7 / 8 (Abbaye Saint-Michel de Cuxà - Codalet)<br />
Mozart - Enescu<br />
Girard String Quartet<br />
7 / 8 (Eglise - Corneilla de Conflent)<br />
Beethoven<br />
Christian Altenburger, Bruno Pasquier,<br />
Gary H<strong>of</strong>fman, Peter Frankl<br />
8 / 8 (Abbaye Saint-Michel de Cuxà - Codalet)<br />
Penderecki - Schubert<br />
Hagai Shaham, Ar<strong>to</strong> Noras,<br />
Michel Lethiec<br />
Talich String Quartet<br />
8 / 8 (Prieuré - Serrabonne)<br />
«Divertissements»<br />
Penderecki - Dvorák - Haydn<br />
Ar<strong>to</strong> Noras, Felix Renggli,<br />
Jean-Louis Capezzali, Karl Leister<br />
Talich String Quartet<br />
9 / 8 (Prieuré - Marcevol)<br />
«Les rencontres de Rostropovitch»<br />
Britten - Shostakovich - Prok<strong>of</strong>iev<br />
Penderecki<br />
Christian Altenburger, Gary H<strong>of</strong>fman,<br />
Michel Lethiec, Ar<strong>to</strong> Noras<br />
9 / 8 (Abbaye Saint-Michel de Cuxà - Codalet)<br />
«Orgue et instruments»<br />
Marchand - Bach - De Grigny - Mozart L.<br />
Ar<strong>to</strong> Noras, Felix Renggli,<br />
Jean-Louis Capezzali, Karl Leister<br />
Talich String Quartet<br />
10 / 8 (Eglise - Vinça)<br />
«Soirée chez Arthur Rubinstein»<br />
Ysaÿe - Brahms - Schubert<br />
Gérard Poulet, Bruno Pasquier,<br />
Yves Henry, Gary H<strong>of</strong>fman<br />
10 / 8 (Abbaye Saint-Michel de Cuxà - Codalet)<br />
«Sur la route d’Espagne»<br />
De Arriaga - Boccherini - Borodin - Turina<br />
Damien Ventula<br />
Talich String Quartet<br />
11 / 8 (Eglise - Villefranche de Conflent)<br />
Bach, religieux et pr<strong>of</strong>ane<br />
Christian Altenburger, Jean-Louis Capezzali,<br />
Felix Renggli, Hagai Shaham<br />
Fine Arts String Quartet<br />
11 / 8 (Eglise St Pierre de Prades - Prades)<br />
«Amériques»<br />
Dvorák - Copland - Villa-Lobos - Piazzolla<br />
Christian Altenburger, Hagai Shaham,<br />
Felix Renggli, Jean-Louis Capezzali<br />
Talich String Quartet<br />
12 / 8 (Abbaye Saint-Michel de Cuxà - Codalet)<br />
«Hommage à Casals»<br />
Schubert - Casals<br />
Christian Altenburger, Gary H<strong>of</strong>fman,<br />
Michel Lethiec, Jean-Claude Vanden Eynden<br />
13 / 8 (Abbaye Saint-Michel de Cuxà - Codalet)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
25
Quimper<br />
Les Semaines <strong>Music</strong>ales<br />
de Quimper<br />
6/08/2013 – 22/08/2013<br />
Tel : (33) 2 98 95 32 43<br />
www.semaines-musicales-quimper.org<br />
Satie - Poulenc - Debussy - Ravel - Hahn<br />
Anne Queffélec<br />
6 / 8 (Orangerie de Lanniron)<br />
Britten: Hymn <strong>to</strong> St. Cecilia<br />
Pärt: Magnificat<br />
Duruflé - Poulenc - Barber<br />
Ensemble Vocal «Les Métaboles»<br />
8 / 8 (Eglise de Locmaria)<br />
Bach - Debussy - Lauba - Ravel<br />
Jean-Frédéric Neuburger<br />
12 / 8 (Orangerie de Lanniron)<br />
Berlioz: Les Nuits d’été<br />
Françoise Masset<br />
Ensemble Carpe Diem<br />
Jean-Pierre Arnaud<br />
22 / 8 (Théâtre de Cornouailles)<br />
Reims<br />
26<br />
Les Etés de la Danse © Wiener-Staatsballett-Michael-Pöhn<br />
Les Flâneries <strong>Music</strong>ales<br />
de Reims<br />
20/06/2013 – 12/07/2013<br />
Tel : (33) 3 26 36 78 00<br />
www.flaneriesreims.com<br />
Puccini: Preludio Sinfonico<br />
Puccini: Messa di Gloria<br />
Jose Manuel Sanchez, Michael Bachtadze<br />
Choeur Nicolas de Grigny<br />
Orchestre National d’Ile de France<br />
Gaetano D’Espinoza<br />
20 / 6 (Basilique St. Rémi)<br />
Ravel - Glass<br />
Katia Labèque, Marielle Labèque<br />
22 / 6 (Cirque)<br />
Chabrier: España<br />
Salvador Daniel: Mélodie Mauresque de Tunis<br />
Debussy - Respighi - Saint-Saëns<br />
Rachid Brahim-Djelloul,<br />
Jean-Marc Phillips-Varjabédian<br />
Divertimen<strong>to</strong> Berlin/Ensemble Amedyez<br />
Zahia Ziouani<br />
29 / 6 (Cirque)<br />
Corelli: Concerti Grossi op. 6<br />
Händel: <strong>Opera</strong> Arias<br />
La Risonanza<br />
Fabio Biondi<br />
1 / 7 (Basilique St. Rémi)<br />
Violin Recital<br />
Régis Pasquier<br />
2m / 7 (Eglise Notre-Dame - Taissy)<br />
Piano Recital<br />
Jean-Philippe Collard<br />
3m / 7 (Maison des Arts <strong>Music</strong>aux - Saint-Brice Courcelles)<br />
Schubert - Liszt<br />
Bertrand Chamayou<br />
3 / 7 (Manège)<br />
Shostakovich: Concer<strong>to</strong> for Piano, Trumpet<br />
and String Orchestra op. 35<br />
Neruda: Trumpet Concer<strong>to</strong><br />
Dvorák - Elgar<br />
Bertrand Chamayou, Romain Leleu<br />
Orchestre des Pays de Savoie<br />
Nicolas Chalvin<br />
4 / 7 (Grand Théâtre)<br />
Stravinsky<br />
Hugues Leclère, Wilhem Latchoumia<br />
5m / 7 (L’Atelier)<br />
Choral Concert<br />
The King’s Singers<br />
5 / 7 (Grand Théâtre)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Romain Leleu<br />
Ensemble Convergences<br />
7m / 7 (Eglise - Sillery)<br />
Piano Recital<br />
Gabriel Tacchino<br />
7m / 7 (Théâtre A l’Affiche)<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 5<br />
Jean-Philippe Collard<br />
La Symphonie des Siècles<br />
François-Xavier Roth<br />
8 / 7 (Cirque)<br />
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Rameau: Les Indes galantes<br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
Lully - Delibes - Massenet<br />
Les Siècles<br />
François-Xavier Roth<br />
10 / 7 (Centre des Congrès)<br />
Piano Recital<br />
Claire Désert<br />
11 / 7 (Centre des Congrès)<br />
Ravel: Boléro<br />
Verdi: <strong>Opera</strong> Orchestral Highlights<br />
Bizet<br />
Orchestre National de Lorraine<br />
Jacques Mercier<br />
20 / 7 (Parc de Champagne)<br />
Sablé<br />
Festival de Sablé<br />
20/08/2013 – 24/08/2013<br />
Tel : (33) 2 43 62 22 22<br />
www.lentracte-sable.fr/festival.html<br />
Monteverdi<br />
Núria Rial, Vincenzo Capezzu<strong>to</strong><br />
L’Arpeggiata<br />
Christina Pluhar<br />
20 / 8 (Centre Culturel - Sablé)<br />
Gaultier - Mou<strong>to</strong>n - Dufault - Visée<br />
Rolf Lislevand<br />
21m / 8 (Eglise Saint Jean Baptiste - Chantenay Villedieu)<br />
de La Barre - de Bacilly - Le Camus<br />
Charpentier - Lambert<br />
Claire Lefiliâtre<br />
Compagnie l’Eventail<br />
21 / 8 (Centre Culturel - Sablé)<br />
Scarlatti A.: Cantatas da Camara<br />
Händel: Cantatas da Camara<br />
Jonathan Cohen, Amel Brahim-Djelloul,<br />
Chris<strong>to</strong>pher Ainslie<br />
Les Arts Florissants<br />
Jonathan Cohen<br />
21 / 8 (Eglise Saint Pierre et Saint Paul - Meslay du Maine)<br />
Vivaldi: Kyrie & Gloria<br />
Hasse: Miserere<br />
Les Cris de Paris<br />
Ge<strong>of</strong>froy Jourdain<br />
22 / 8 (Eglise Saint Pierre et Saint Paul - Meslay du Maine)<br />
Rameau: Platée<br />
Paul Agnew, Nicolas Rivenq<br />
La Grande Écurie et la Chambre du Roy<br />
Jean-Claude Malgoire / Concert Version<br />
22 / 8 (Centre Culturel - Sablé)<br />
Perez: Mattutini dei Morti<br />
Roberta Invernizzi, Salvo Vitale<br />
Ghislieri Choir & Consort<br />
Giulio Prandi<br />
23m / 8 (Eglise St. Louis du Prytanée - La Flèche)<br />
Ortiz - Mudarra - Sanz - Marais<br />
Jordi Savall<br />
Hespèrion XXI<br />
Jordi Savall<br />
23 / 8 (Centre Culturel - Sablé)<br />
Charpentier<br />
Ensemble Jacques Moderne<br />
Joël Suhubiette<br />
24 / 8 (Eglise - Sablé)<br />
Guédron - Moulinié - Bataille - Boesset<br />
Les Lunaisiens<br />
24 / 8 (Place Dom-Guéranger - Sablé)<br />
Telemann<br />
Ensemble Amarillis/Les <strong>Music</strong>iens de<br />
Saint-Julien/La Simphonie du Marais<br />
Héloïse Gaillard/Francois Lazarevitch/<br />
Hugo Reyne<br />
24 / 8 (Centre Culturel - Sablé)<br />
Saint-Céré<br />
Festival de Saint-Céré<br />
01/08/2013 – 17/08/2013<br />
Tel : (33)5 65 38 28 08<br />
http://festival-saint-cere.com<br />
Mozart: Don Giovanni<br />
Chris<strong>to</strong>phe Gay, Marlène Assayag,<br />
Carole Garcia, Xiaohan Zhai<br />
Orchestre et choeur Opéra Eclaté<br />
Dominique Trottein / Eric Perez<br />
6, 8, 10, 13, 15 / 8<br />
(Château de Castelnau-Bretenoux (cour) - Prudhomat)<br />
Weill: Lost in <strong>the</strong> Stars<br />
Jean-Loup Pagésy, Anandha Seethanen,<br />
Dalila Khatir, Eric Vignau<br />
Ensemble Instrumental Opéra éclaté<br />
Dominique Trottein / Olivier Desbordes<br />
7, 12, 14 / 8<br />
(Château de Castelnau-Bretenoux (cour) - Prudhomat)<br />
Lopez: La Belle de Cadix<br />
Andrea Giovannini, Eduarda Melo,<br />
Sarah Laulan, Eric Vignau<br />
Dominique Trottein / Olivier Desbordes<br />
9, 17 / 8 (Halle des sports - Saint-Céré)<br />
Boccherini: Stabat Mater<br />
Vivaldi: Le Quattro Stagioni<br />
Mirella Giardelli, Ludovic Passavant,<br />
Eduarda Melo<br />
Orchestre du Festival de Saint-Céré<br />
Mirella Giardelli<br />
11 / 8 (Cathédrale - Tulle)<br />
16 / 8 (Cathédrale - Cahors)<br />
17 / 8 (Eglise Sainte-Spérie - Saint-Céré)<br />
Saint-Denis<br />
Festival de Saint-Denis<br />
29/05/2013 - 28/06/2013<br />
Tel: (33) 1 48 13 06 07<br />
www.festival-saint-denis.com<br />
Berlioz: L’Enfance du Christ<br />
Stéphanie d’Oustrac, Stéphane Degout,<br />
François Lis, Jeremy Ovenden<br />
Choeur de Radio France<br />
Orchestre National de France<br />
Colin Davis<br />
29, 31 / 5 (Basilique)<br />
Bach: Goldberg Variations<br />
Alexandre Tharaud<br />
1 / 6 (Légion d’Honneur)<br />
Debussy - Ravel - Chausson - Poulenc<br />
Marianne Crebassa, Alphonse Cemin<br />
2 / 6 (Légion d’Honneur)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Brahms: Ein deutsches Requiem<br />
Brahms: Gesang der Parzen<br />
Karina Gauvin, Chris<strong>to</strong>pher Maltman<br />
Rundfunkchor Berlin<br />
Orchestre de Chambre de Paris<br />
Diego Ma<strong>the</strong>uz<br />
4 / 6 (Basilique)<br />
Baroque dans l’Empire du Soleil<br />
(Spanish baroque <strong>Music</strong> Concert)<br />
Claire Lefiliâtre, Barbara Kusa,<br />
Marine Beelen, Alicia Berri<br />
Ensemble Elyma<br />
Gabriel Garrido<br />
6 / 6 (Basilique)<br />
Carte Blanche<br />
Fazil Say<br />
8 / 6 (Légion d’Honneur)<br />
Beethoven: Christus am Ölberg<br />
Mozart: Symphony No. 41 K. 551 «Jupiter»<br />
Julie Fuchs, Pavol Breslik, Konstantin Wolff<br />
Vokalakademie Berlin<br />
Le Cercle de l’Harmonie<br />
Jérémie Rhorer<br />
11 / 6 (Basilique)<br />
Bach: Cello Suites<br />
Britten: Cello Suites<br />
Ophélie Gaillard, Anne Gastinel,<br />
Yan Levionnois, Edgar Moreau<br />
12 / 6 (Basilique)<br />
Mellano: La Chair des Anges<br />
Valérie Gabail<br />
Les Voix imaginaires<br />
Debussy String Quartet<br />
Olivier Mellano<br />
14 / 6 (Basilique)<br />
Beethoven - Mendelssohn - Grieg<br />
Gautier Capuçon, Gabriela Montero<br />
15 / 6 (Légion d’Honneur)<br />
Bach: Brandenburg Concer<strong>to</strong>s<br />
Concer<strong>to</strong> Köln<br />
16 / 6 (Légion d’Honneur)<br />
Bach: Johannes-Passion<br />
Werner Güra, Layla Claire,<br />
Damien Guillon, Emiliano Gonzalez-Toro<br />
Ensemble Pygmalion<br />
Raphaël Pichon<br />
18 / 6 (Basilique)<br />
Fauré: Requiem<br />
Sophie Karthäuser, Alexandre Duhamel<br />
Maîtrise de Radio France<br />
Orchestre Philharmonique de Radio France<br />
S<strong>of</strong>i Jeannin<br />
20 / 6 (Basilique)<br />
Brahms - Schumann - Paganini - Prok<strong>of</strong>iev<br />
Saint-Saëns<br />
Adam Laloum, Fanny Clamagirand<br />
23 / 6 (Légion d’Honneur)<br />
Mahler: Symphony No. 4<br />
Mozart: Mass in C minor K. 427<br />
Mojca Erdmann<br />
Orchestre Philharmonique de Radio France<br />
Myung-Whun Chung<br />
25 / 6 (Basilique)<br />
Stravinsky: Symphonie de Psaumes<br />
Mussorgsky: Pictures at an Exhibition<br />
Pärt<br />
Maîtrise de Radio France<br />
Choeur de Radio France<br />
Orchestre National de France<br />
Kristjan Järvi<br />
28 / 6 (Basilique)<br />
Saintes<br />
Festival de Saintes<br />
12/07/2013 – 20/07/2013<br />
Tel: (33) 5 46 97 48 48<br />
www.festivaldesaintes.org<br />
Istanbul :<br />
Le Livre de la Science de la Musique<br />
Hespèrion XXI<br />
Jordi Savall<br />
12 / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Bach<br />
Christine Busch<br />
13m / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Mahler: Symphony No. 1 «Der Titan»<br />
Jeune Orchestre Atlantique<br />
Philippe Herreweghe<br />
13 / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Pärt - Ohana - Eötvös - Messiaen - Xenakis<br />
Ensemble Vocal Sequenza 9.3<br />
Ca<strong>the</strong>rine Simonpietri<br />
13 / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Le trésor de Claude Lejeune<br />
Huelgas Ensemble<br />
Paul Van Nevel<br />
14 / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Bach: Cantata BWV 127<br />
Bach: Missa Brevis BWV 235<br />
Doro<strong>the</strong>e Mields, Damien Guillon,<br />
Thomas Hobbs, Peter Kooij<br />
Huelgas Ensemble<br />
Philippe Herreweghe<br />
15m / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Brahms - Schubert<br />
Marie Elisabeth Hecker<br />
15 / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Bach<br />
An<strong>to</strong>ine Tamestit<br />
16m / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Ligeti - Beethoven<br />
Quatuor Voce<br />
16 / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Mozart: Concert Arias<br />
Anna Lucia Richter, Nicola Boud<br />
Orchestre des Champs-Elysées<br />
Alessandro Moccia<br />
16 / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Bach: Cantata BWV 46<br />
Bach: Trauer Ode BWV 198<br />
Doro<strong>the</strong>e Mields, Damien Guillon,<br />
Thomas Hobbs, Peter Kooij<br />
Collegium Vocale Gent<br />
Philippe Herreweghe<br />
17m / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Dowland: Lachrimae<br />
Thomas Dunford<br />
17m / 7 (Eglise Saint-Pallais)<br />
Bach: Cantata BWV 180<br />
Bach: Cantata BWV 95<br />
Bach<br />
Doro<strong>the</strong>e Mields, Damien Guillon,<br />
Thomas Hobbs, Peter Kooij<br />
Collegium Vocale Gent<br />
Ben Bayl<br />
19m / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Matalon: Formas in Pulvere<br />
Ensemble de Caelis<br />
19m / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Monteverdi:<br />
Il Combattimen<strong>to</strong> di Tancredi e Clorinda<br />
Monteverdi: Lamen<strong>to</strong> d’Arianna<br />
María Cristina Kiehr, Furio Zanasi,<br />
Stephan MacLeod, Jean-Marc Aymes<br />
Concer<strong>to</strong> Soave<br />
Jean-Marc Aymes<br />
19 / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Schubert - Liszt<br />
Bertrand Chamayou<br />
19 / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Vivaldi: Kyrie & Gloria<br />
Hasse: Miserere<br />
Les Cris de Paris<br />
Ge<strong>of</strong>froy Jourdain<br />
20m / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Brahms: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Brahms: Symphony No. 4<br />
Thomas Zehetmair<br />
Orchestre des Champs-Elysées<br />
Philippe Herreweghe<br />
20 / 7 (Abbaye aux Dames)<br />
Saint-Riquier<br />
Festival de Saint-Riquier<br />
09/07/2013 – 17/07/2013<br />
Tel : (33) 3 22 71 82 10<br />
www.ccr-abbaye-saint-riquier.fr<br />
Händel - Bridge - Chopin - Chausson<br />
(Staged by J. Deschamps)<br />
Sandra Moubarak, An<strong>to</strong>ny Leroy<br />
9 / 7 (Abbatiale)<br />
The Teares <strong>of</strong> <strong>the</strong> Muses<br />
Jordi Savall<br />
10 / 7 (Abbatiale)<br />
Saint-Saëns: La Muse et le Poète<br />
Tchaikovsky: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Ravel - Berlioz - Britten<br />
Svetlin Roussev, Anthony Leroy<br />
Orchestre de Picardie/Bohuslav Martinu<br />
Philharmonic Orchestra<br />
Arie Van Beek<br />
11 / 7 (Abbatiale)<br />
© La Simphonie du Marais<br />
Purcell: Funeral Sentences<br />
Purcell: Ode for Queen Mary’s Birthday<br />
Purcell<br />
Le Concert Spirituel<br />
Hervé Niquet<br />
12 / 7 (Abbatiale)<br />
Dowland<br />
Paul O’Dette<br />
16m / 7 (Eglise - Oneux)<br />
Song Recital<br />
Magali Léger, Frank Braley<br />
Orchestre de Chambre de Toulouse<br />
16 / 7 (Abbatiale)<br />
Delibes: Coppelia (Excerpts)<br />
Rameau: Les Indes galantes (Excerpts)<br />
Lully - Debussy - Massenet<br />
Emilie Cozette<br />
(Choreography by N. Paul)<br />
Les Siècles<br />
François-Xavier Roth<br />
17 / 7 (Abbatiale)<br />
Saint-Sulpice le Verdon<br />
Musiques à la Chabotterie<br />
25/07/2013 – 07/08/2013<br />
Tel : (33) 2 51 43 31 01<br />
http://chabotterie.vendee.fr/<br />
Musiques-a-la-Chabotterie<br />
Rameau: Les Indes galantes<br />
La Simphonie du Marais<br />
Hugo Reyne / Concert Version<br />
26 / 7 (Salle Dolia - Saint-Georges-de-Montaigu)<br />
Mozart - Beethoven<br />
Orchestre de Vendée<br />
Claude Bardon/Hugo Reyne<br />
29 / 7 (Logis de la Chabotterie - Saint-Sulpice le Verdon)<br />
Song Recital<br />
Magali Léger<br />
30 / 7 (Eglise - Rocheservière)<br />
The bread <strong>of</strong> life<br />
Gli Incogniti<br />
Amandine Beyer<br />
1 / 8 (His<strong>to</strong>rial de la Vendée - Lucs-sur-Boulogne)<br />
FRANCE<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
27
Saint-Tropez<br />
28<br />
Les Nuits du Château<br />
de La Moutte<br />
26/07/2013 – 13/08/2013<br />
Tel : (33) 4 94 96 96 94<br />
http://lesnuitsduchateaudelamoutte.com<br />
Piano Recital<br />
Plamena Mangova<br />
26 / 7 (Château de la Moutte)<br />
Piano Recital<br />
Boris Berezovsky<br />
28 / 7 (Château de la Moutte)<br />
Piano Recital<br />
Nikolai Lugansky<br />
6 / 8 (Château de la Moutte)<br />
<strong>Opera</strong> Arias Concert<br />
Léa Trommenschlager, Sabine Devieilhe,<br />
Damien Pass, Michalis Boliakis<br />
13 / 8 (Château de la Moutte)<br />
Salon-de-Provence<br />
Musique à l’Emperi<br />
28/07/2013 – 08/08/2013<br />
Tel : (33) 4 90 56 00 82<br />
http://festival-salon.fr/le-festival<br />
Escaich - Ravel - Gershwin<br />
Quatuor Ellipsos<br />
28 / 7 (Kiosque à musique)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
François Leleux<br />
29 / 7 (Eglise Saint-Michel)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Lisa Batiashvili<br />
30 / 7 (Eglise Saint-Michel)<br />
“Parnassie du Marais”<br />
Les Riches Heures <strong>Music</strong>ales de la Ro<strong>to</strong>nde © Anne-Marie Berthon<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Edgar Moreau, Pierre-Yves Hodique<br />
31 / 7 (Eglise Saint-Michel)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Jérôme Pernoo<br />
2 / 8 (Eglise Saint-Michel)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Christian Rivet<br />
5 / 8 (Eglise Saint-Michel)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Déborah Nemtanu<br />
6 / 8 (Eglise Saint-Michel)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Emmanuel Pahud, Christian Rivet<br />
8 / 8 (Eglise Saint-Michel)<br />
Saoû<br />
Saoû chante Mozart<br />
22/06/2013 – 20/07/2013<br />
Tel : (33) 4 75 76 02 02<br />
www.saouchantemozart.com<br />
Mozart<br />
Philippe Bernold, David Guerrier,<br />
Ariane Jacob, Mattia Sanguinetti<br />
5 / 7 (Espace Culturel - Dieulefit)<br />
Mozart: Die Entführung aus dem Serail<br />
Géraldine Casey, Sébastien Droy,<br />
Léonie Renaud, Pierre Bessière<br />
Orchestre Lyrique de Région Avignon-<br />
Provence<br />
Philippe Bernold /Concert Version<br />
13 / 7 (Audi<strong>to</strong>rium Petrucciani - Montélimar)<br />
Mozart<br />
Xiao-Mei Zhu<br />
17 / 7 (Eglise Saint-Vincent - Nyons)<br />
Mozart: Ergo interest, «Quaere superna»,<br />
aria for Soprano & Strings, KV 143<br />
Mozart: Requiem K. 626<br />
Mozart<br />
N.N.<br />
Le Concert de l’Hostel Dieu<br />
Franck-Emmanuel Comte<br />
20 / 7 (Eglise St-Jean - Valence)<br />
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Sceaux<br />
Festival de l’Orangerie<br />
de Sceaux<br />
13/07/2013 – 08/09/2013<br />
Tel : (33) 1 47 02 74 99<br />
www.festival-orangerie.fr<br />
Haydn - Mendelssohn - Brahms<br />
Svetlin Roussev, François Salque,<br />
Elena Rozanova<br />
13 / 7 (Orangerie)<br />
Beethoven<br />
Jean-Guihen Queyras, Alexander Melnikov<br />
14 / 7 (Orangerie)<br />
Mozart - Brahms - Strauss J.<br />
Francesco Piemontesi<br />
19 / 7 (Orangerie)<br />
Beethoven - Schubert<br />
Olivier Charlier, Sung Won Yang,<br />
Emmanuel Strosser<br />
20 / 7 (Orangerie)<br />
Chopin - Schönberg - Debussy - Liszt<br />
Florent B<strong>of</strong>fard<br />
21 / 7 (Orangerie)<br />
Brahms<br />
Adam Laloum<br />
27 / 7 (Orangerie)<br />
Schubert - Mendelssohn<br />
Dmitri Berlinski<br />
Ludwig String Quartet<br />
4 / 8 (Orangerie)<br />
Haydn - Debussy - Schönberg<br />
Philippe Muller, Lise Berthaud<br />
Quatuor Modigliani<br />
10 / 8 (Orangerie)<br />
Mendelssohn - Britten - Berlioz<br />
Gérard Caussé, Giovanni Bellucci<br />
11 / 8 (Orangerie)<br />
Schubert - Brahms - Popper<br />
Denis Pascal, Aurélien Pascal<br />
17 / 8 (Orangerie)<br />
Mozart - Ravel - Schubert<br />
Ardeo String Quartet<br />
18 / 8 (Orangerie)<br />
Beethoven - Chopin - Schumann<br />
Nicholas Angelich<br />
24 / 8 (Orangerie)<br />
Bartók - Prok<strong>of</strong>iev - Beethoven<br />
David Grimal, Jean-Frédéric Neuburger<br />
25 / 8 (Orangerie)<br />
Scarlatti D. - Mozart - Ravel<br />
Anne Queffélec<br />
1 / 9 (Orangerie)<br />
Stanford - Brahms - Schumann<br />
Romain Guyot, Lidija Bizjak<br />
6 / 9 (Orangerie)<br />
Beethoven<br />
Tedi Papavrami, François-Frédéric Guy<br />
7 / 9 (Orangerie)<br />
Simiane-La-Ro<strong>to</strong>nde<br />
Les Riches Heures <strong>Music</strong>ales<br />
de la Ro<strong>to</strong>nde<br />
03/08/2013 - 14/08/2013<br />
Tel: (33) 4 92 75 90 14<br />
www.festival-simiane.com<br />
Courroy: L’immobile voyage<br />
Isabelle Courroy, Shadi Fathi<br />
3 / 8 (Ro<strong>to</strong>nde)<br />
Couperin - Corrette - Rameau - Royer<br />
Bertrand Cuiller<br />
(Staged and conception by Louise Moaty)<br />
6 / 8 (Ro<strong>to</strong>nde)<br />
Venise, Miroir du Monde, Portraits de<br />
femmes méditerranéennes<br />
Cyrille Gerstenhaber, Emmanuelle Guigues,<br />
Romain Falik, Pierre Rigopoulos<br />
Ensemble XVIII-21<br />
Jean-Chris<strong>to</strong>phe Frisch<br />
8 / 8 (Ro<strong>to</strong>nde)<br />
Marais - Corelli - Couperin - Rameau<br />
Daniel Cuiller, Jocelyne Cuiller,<br />
Jay Bernfeld<br />
Ensemble Stradivaria<br />
Daniel Cuiller<br />
10 / 8 (Ro<strong>to</strong>nde)<br />
Couperin - Forqueray - Duphly - Lully<br />
Ca<strong>the</strong>rine Padaut, Michel Géraud,<br />
Brigitte Tramier<br />
Ensemble Parnassie du Marais<br />
Brigitte Tramier<br />
14 / 8 (Ro<strong>to</strong>nde)<br />
Sisteron<br />
Nuits de la Citadelle<br />
19/07/2013 – 9/08/2013<br />
Tel : (33) 4 92 61 06 00<br />
www.nuitsdelacitadelle.fr<br />
Dance/Danse/Tanz: Closer/Night Box/Harry<br />
Ballets Jazz de Montréal<br />
Choreography by B. Millepied/W. Wang/<br />
B.Marshall<br />
19 / 7 (Théâtre de la Citadelle)<br />
Rachmaninov - Tchaikovsky - Ravel -<br />
Massenet - Delibes<br />
Natalie Dessay, Stella Grigorian,<br />
Shani Diluka<br />
24 / 7 (Cloître Saint-Dominique)<br />
Bartók - Kodály - Lewis - Bratsch<br />
Vik<strong>to</strong>ria Mullova<br />
Mat<strong>the</strong>w Barley Ensemble<br />
26 / 7 (Cloître Saint-Dominique)<br />
Mozart: Requiem K. 626<br />
Mozart: Exsultate, Jubilate K. 165<br />
Sandrine Piau<br />
Ensemble Vocal et Instrumental de Lausanne<br />
Michel Corboz<br />
2 / 8 (Cathédrale Notre-Dame des Pommiers)<br />
Mozart - Beethoven<br />
David Greilsammer<br />
Orchestre de Chambre de Genève<br />
David Greilsammer<br />
7 / 8 (Théâtre de la Citadelle)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Sylvanès<br />
Festival International<br />
de l’Abbaye de Sylvanès<br />
07/07/2013 – 25/08/2013<br />
Tel : (33) 5 65 98 20 20<br />
www.sylvanes.com<br />
Bach: Johannes-Passion<br />
Patrick Garayt, Eduarda Mélo,<br />
Bertrand Dazin, Jean-Louis Serres<br />
Orchestre National de Montpellier<br />
Languedoc-Roussillon & Choeur<br />
Jean Gouzes<br />
14 / 7 (Abbatiale)<br />
Brahms: Ein deutsches Requiem<br />
Yuree Jang, Jacques Bona,<br />
Marie-Josèphe Jude<br />
Solistes de Lyon - Bernard Tétu<br />
21 / 7 (Abbatiale)<br />
Boccherini: Stabat Mater<br />
Haydn: Die Sieben Letzten Worte unseres<br />
Erlösers am Kreuz (Highlights)<br />
Magali Léger<br />
Ensemble Rosasolis<br />
11 / 8 (Abbatiale)<br />
Brahms - Ravel - Guastavino<br />
Marion Jacquard, Jamal Moqadem<br />
Ensemble Vocal Michel Piquemal<br />
Michel Piquemal<br />
14 / 8 (Abbatiale)<br />
Guastavino - Brahms - Ravel<br />
Marion Jacquard, Jamal Moqadem<br />
Ensemble Vocal Michel Piquemal<br />
Michel Piquemal<br />
16 / 8 (Eglise St-Amans - Rodez)<br />
Allegri - Tallis - Palestrina - Byrd - Pärt<br />
The Tallis Scholars<br />
Peter Phillips<br />
18 / 8 (Abbatiale)<br />
Toulon<br />
Festival de Musique<br />
de Toulon<br />
25/06/2013 – 25/07/2013<br />
Tel : (33) 4 94 18 53 07<br />
www.festivalmusique<strong>to</strong>ulon.com<br />
Chopin<br />
François-René Duchâble<br />
2 / 7 (Tour Royale - Toulon)<br />
Calenda Maia... Musique des palais et du<br />
désert<br />
Hespèrion XXI<br />
Jordi Savall<br />
4 / 7 (Eglise Ste-Anne - Six Fours)<br />
Corelli - Geminiani - Telemann - Locatelli<br />
Europa Galante<br />
Fabio Biondi<br />
6 / 7 (Eglise Ste-Anne - Six Fours)<br />
Schubert - Gouvy<br />
Emmanuelle Bertrand<br />
Psophos String Quartet<br />
9 / 7 (Eglise Ste-Anne - Six Fours)<br />
Toulouse<br />
Piano aux Jacobins<br />
03/09/2013 – 28/09/2013<br />
Tel : (33) 0826 30 36 36 (0,15/min)<br />
www.pianojacobins.com<br />
Debussy - Chopin - Mozart - Beethoven<br />
Menahem Pressler<br />
3 / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
Schubert - Ravel - Beethoven - Chopin<br />
Saint-Saëns<br />
Behzod Abduraimov<br />
4 / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
Bach - Ligeti<br />
Kit Armstrong<br />
5 / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
Liszt - Brahms - Janácek - Bach - Beethoven<br />
Karim Said<br />
6 / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
Ligeti - Schumann<br />
Boris Berezovsky<br />
7 / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
David - Liszt - Debussy - Wagner - Massenet<br />
Jonas Vitaud<br />
9 / 9 (Audi<strong>to</strong>rium Saint-Pierre-des-Cuisines)<br />
Schubert - Mussorgsky<br />
Nino Gvetadze<br />
10 / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
Beethoven - Liszt - Verdi - Wagner<br />
Llyr Williams<br />
11 / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
Bach - Schumann - Ravel<br />
Beatrice Rana<br />
12 / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
Bach<br />
David Fray<br />
13 / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
Scarlatti A. - Beethoven - Chopin<br />
Ismaël Margain<br />
15m / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
Mozart - Messiaen - Rameau - Ravel<br />
Ismaël Margain<br />
16 / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
Séverac - Fauré - Alkan - Schumann<br />
David Violi<br />
16 / 9 (Audi<strong>to</strong>rium Saint-Pierre-des-Cuisines)<br />
Beethoven - Schubert - Chopin<br />
Evgeni Bozhanov<br />
17 / 9 (Audi<strong>to</strong>rium Saint-Pierre-des-Cuisines)<br />
Schumann - Liszt - Rachmaninov - Debussy<br />
Luis Fernando Pérez<br />
18 / 9 (Audi<strong>to</strong>rium Saint-Pierre-des-Cuisines)<br />
Schumann - Brahms - Fauré - Rzewski<br />
Romain Descharmes<br />
19 / 9 (L’Escale - Tournefeuille)<br />
Brahms - Janácek - Beethoven - Schumann<br />
Jonathan Biss<br />
20 / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
Liszt - Alkan - Grieg<br />
Pascal Amoyel<br />
23 / 9 (Audi<strong>to</strong>rium Saint-Pierre-des-Cuisines)<br />
Schubert - Chopin - Debussy<br />
Richard Goode<br />
24 / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
Mendelssohn - Schubert - Schumann<br />
Medtner - Ravel<br />
Benjamin Grosvenor<br />
25 / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
Mozart - Rachmaninov - Schumann<br />
Granados - Ravel<br />
Joaquín Achúcarro<br />
26 / 9 (Cloître des Jacobins)<br />
Vaison-la-Romaine<br />
Vaison Danses<br />
13/07/2013 - 24/07/2013<br />
Tel: (33) 4 90 28 74 74<br />
www.vaison-danses.com<br />
Dance/Danse/Tanz: Swan Lake<br />
Choreography by D. Masilo<br />
13 / 7 (Théâtre Antique)<br />
Dance/Danse/Tanz: Les nuits<br />
Ballet Preljocaj<br />
Choreography by A. Preljocaj<br />
17, 18 / 7 (Théâtre Antique)<br />
Dance/Danse/Tanz: Traces<br />
Les 7 doigts de la main<br />
Choreography by S. Caroll/G. Snider<br />
21, 22 / 7 (Théâtre Antique)<br />
Dance/Danse/Tanz: Racines croisées<br />
Choreography by P. L. Yonsian/<br />
D. Alnuma/R. Belgasmi<br />
24 / 7 (Théâtre Antique)<br />
Dance/Danse/Tanz: Mudéjar<br />
Compania Espanola de Danza MA. Berna<br />
Choreography by M. A. Berna<br />
25 / 7 (Théâtre Antique)<br />
Dance/Danse/Tanz: Silence, on <strong>to</strong>urne !<br />
Pokemon Crew<br />
28 / 7 (Théâtre Antique)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
Versailles<br />
Château de Versailles<br />
Spectacles<br />
31/05/2013 – 07/07/2013<br />
Tel : (33) 1 30 83 78 89<br />
www.chateauversailles-spectacles.fr<br />
Händel: Alessandro<br />
Max Emanuel Cencic, Vivica Genaux,<br />
Adriana Kucerová, Pavel Kudinov<br />
Armonia Atenea<br />
George Petrou / Lucinda Childs<br />
31 / 5 - 2m / 6 (Opéra Royal)<br />
Mozart: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Magdalena Kozená<br />
Orfeo 55<br />
Nathalie Stutzmann<br />
3 / 6 (Château, Galerie des Glaces)<br />
Dance/Danse/Tanz: Cendrillon<br />
Malandain Ballet Biarritz<br />
Choreography by T. Malandain<br />
7, 8, 9m, 10 / 6 (Opéra Royal)<br />
Charpentier: Actéon<br />
Lully: La grotte de Versailles<br />
Les Arts Florissants<br />
William Christie<br />
8, 9 / 6 (Château, parc et jardins)<br />
Dance/Danse/Tanz: Le Grand bal Masqué de<br />
Kamel Ouali<br />
Choreography by K. Ouali<br />
14 / 6 (Orangerie)<br />
Liaisons Dangereuses<br />
Cecilia Bar<strong>to</strong>li,<br />
Franco Fagioli, Julian Prégardien<br />
Coro della Radiotelevisione della Svizzera<br />
Italiana<br />
I Barocchisti<br />
Diego Fasolis<br />
16 / 6 (Opéra Royal)<br />
Rossini: <strong>Opera</strong> Highlights<br />
Mozart: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Haydn - Paladino<br />
Marie-Nicole Lemieux<br />
Ensemble Ma<strong>the</strong>us<br />
Jean-Chris<strong>to</strong>phe Spinosi<br />
17 / 6 (Château, Galerie des Glaces)<br />
FRANCE<br />
29
Mozart: Requiem K. 626<br />
Sandrine Piau, Sara Mingardo,<br />
Markus Brutscher, Johannes Weisser<br />
Choeur de Chambre Accentus<br />
Insula Orchestra<br />
Laurence Equilbey<br />
6 / 7 (Chapelle Royale)<br />
Via Crucis<br />
Raquel Andueza, Vincenzo Capezut<strong>to</strong>,<br />
Anna Dego, Christina Pluhar<br />
Ensemble Vocal Barbara Furtuna<br />
L’Arpeggiata<br />
Christina Pluhar<br />
7 / 7 (Chapelle Royale)<br />
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Mozart: Don Giovanni<br />
Andre Schuen, Anna Gorbachyova,<br />
Vida Mikneviciute, David Bizic<br />
Orchestre National de Montpellier<br />
Languedoc-Roussillon<br />
Raphaël Schlüsselberg /<br />
Jean-Paul Scarpitta<br />
23m, 25, 27 / 6 (Opéra Royal)<br />
Bach: Osterora<strong>to</strong>rium<br />
Bach: Cantata BWV 11 «Lobet Gott in seinen<br />
Reichen»<br />
Monteverdi Choir<br />
English Baroque Soloists<br />
John Eliot Gardiner<br />
27 / 6 (Chapelle Royale)<br />
Vézelay<br />
Rencontres <strong>Music</strong>ales<br />
de Vézelay<br />
22/08/2013 – 25/08/2013<br />
Tel : (33) 3 86 94 84 40<br />
www.rencontresmusicalesdevezelay.com<br />
Bach<br />
Ophélie Gaillard<br />
Ensemble Arsys Bourgogne<br />
Pierre Cao<br />
22 / 8 (Collégiale - Avallon)<br />
Bach<br />
Ensemble Pygmalion<br />
Raphaël Pichon<br />
22 / 8 (Basilique - Vézelay)<br />
Ockeghem - De La Rue - Josquin Desprez<br />
Diabolus in <strong>Music</strong>a<br />
An<strong>to</strong>ine Guerber<br />
23 / 8 (Eglise - Asquins)<br />
Poulenc<br />
Czech Philharmonic Chor<br />
Petr Fiala<br />
23 / 8 (Basilique - Vézelay)<br />
Vivaldi<br />
Ensemble Arsys Bourgogne<br />
Pierre Cao<br />
24 / 8 (Basilique - Vézelay)<br />
Von Bingen<br />
Mora Vocis<br />
24 / 8 (Eglise Notre-Dame - Saint-Père)<br />
Vichy<br />
Opéra de Vichy<br />
04/06/2013 – 11/10/2013<br />
Tel : (33) 4 70 30 50 30<br />
www.opera-vichy.com<br />
La Traviata<br />
Opéra de Vichy © Raifail Ajdarpasic 2011<br />
Händel: Alessandro<br />
Max Emanuel Cencic, Vivica Genaux,<br />
Adriana Kucerová, Xavier Sabata<br />
Armonia Atenea<br />
George Petrou / Concert Version<br />
4 / 6 (Opéra)<br />
Porpora: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Hasse: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Vivaldi - Pergolesi - Leo<br />
Simone Kermes<br />
La Magnifica comunita «Dramma»<br />
Enrico Casazza<br />
24 / 7 (Opéra)<br />
Schubert - Rachmaninov - Ravel<br />
Lidija Bizjak, Sanja Bizjak<br />
28m / 7 (Opéra)<br />
Des castrats du Vatican aux rythmes<br />
mystiques des Caraïbes<br />
Fabrice di Falco, Michaël Levinas<br />
Di Falco Quartet<br />
2 / 8 (Opéra)<br />
Dance/Danse/Tanz: Coppélia<br />
Vic<strong>to</strong>r Ullate Ballet<br />
Choreography by E. Lao<br />
9 / 8 (Opéra)<br />
Wagner: Der Ring des Nibelungen<br />
(arr. Maazel)<br />
Ravel: Concer<strong>to</strong> en Sol<br />
Bertrand Chamayou<br />
Orchestre français des Jeunes<br />
Dennis Russell Davies<br />
23 / 8 (Opéra)<br />
Sacred <strong>Music</strong> Concert<br />
La Capella Reial de Catalunya<br />
Le Concert des Nations<br />
Jordi Savall<br />
28, 29 / 6 (Chapelle Royale)<br />
Händel: Acis and Galatea<br />
Sophie Junker, James Oxley,<br />
David Wilson-Johnson, Joshua Ellicott<br />
The King’s Consort<br />
Robert King<br />
28 / 6 (Opéra Royal)<br />
Lully: Amadis<br />
Cyril Auvity, Judith van Wanroij,<br />
Benoît Arnould, Hasnaa Bennani<br />
Choeur de Chambre de Namur<br />
Les Talens Lyriques<br />
Chris<strong>to</strong>phe Rousset / Concert Version<br />
5 / 7 (Opéra Royal)<br />
Le Grand Carrousel Royal de Versailles:<br />
Spectacle Equestre et Pyrotechnique<br />
6 / 7 (Plaine de la Reine)<br />
Simone Kermes<br />
© Opéra de Vichy<br />
Chopin: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Ravel: Daphnis et Chloé<br />
(Suite No. 2)<br />
Debussy<br />
Jean-Frédéric Neuburger<br />
Brussels Philharmonic<br />
Michel Tabachnik<br />
5 / 7 (Opéra)<br />
Mozart - Schubert<br />
Renaud Capuçon, Gérard Caussé,<br />
Edgar Moreau<br />
7m / 7 (Opéra)<br />
Dance/Danse/Tanz: Bolero<br />
Le Chant du compagnon errant/Jaleos<br />
Vic<strong>to</strong>r Ullate Ballet<br />
Choreography by V.Ullate/E.Lao<br />
19 / 7 (Opéra)<br />
Rossini: L’Italiana in Algeri<br />
Marina de Liso, Kenneth Tarver,<br />
Lorenzo Regazzo, Valérie Condoluci<br />
Choeur de l’Opéra de Toulon<br />
Orchestre d’Auvergne<br />
Rober<strong>to</strong> Forés Veses / Nicola Berl<strong>of</strong>fa<br />
13, 15m / 9 (Opéra)<br />
Rossini: Petite Messe solennelle<br />
Rossini: Les Péchés de Vieillesse<br />
Aurore Bucher, Mathias Vidal,<br />
Cécile Achille, Nicolas Rouault<br />
(Staged by Charlotte Nessi)<br />
Lionel Sow<br />
20 / 9 (Opéra)<br />
Monteverdi: L’Orfeo<br />
Fernando Guimarães, Reut Venterero,<br />
Angelica Monje Torre, Francesca Aspromonte<br />
Académie Baroque Européenne<br />
d’Ambronay<br />
Leonardo García Alarcón /<br />
Laurent Brethome<br />
11 / 10 (Opéra)<br />
30<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
GERMANY<br />
Ansbach<br />
Bachwoche Ansbach<br />
02/08/2013 – 11/08/2013<br />
Tel : (49) 98115 037<br />
www.bachwoche.de<br />
Bach: Overture BWV 1068<br />
Bach: Piano Concer<strong>to</strong>s BWV 1055 & 1058<br />
Britten<br />
Angela Hewitt<br />
Kammerorchester Basel<br />
Julia Schröder<br />
2, 4 / 8 (Orangerie)<br />
Bach<br />
Isabelle Faust, Kristian Bezuidenhout<br />
3m / 8 (Orangerie)<br />
Bach: Cantata BWV 75<br />
Bach: Motet BWV 75<br />
Bach<br />
Kirsten Blaise, Rebecca Martin,<br />
James Gilchrist, Tobias Berndt<br />
Windsbacher Knabenchor<br />
Münchener Kammerorchester<br />
Martin Lehmann<br />
3, 4 / 8 (St. Gumbertus)<br />
Bach: Violin Concer<strong>to</strong>s BWV1041-1043<br />
Vivaldi: Al San<strong>to</strong> Sepolcro<br />
Vivaldi<br />
Petra Müllejans, Gottfried von der Goltz,<br />
Anne Katharina Schreiber<br />
Freiburger Barockorchester<br />
3 / 8 (St. Johannis)<br />
Bach - Britten<br />
Pieter Wispelwey<br />
4m / 8 (Orangerie)<br />
Bach: Violin Concer<strong>to</strong>s BWV 1042 & 1053<br />
Bach: Partita No. 2 BWV 1004<br />
Bach<br />
Vik<strong>to</strong>ria Mullova<br />
Accademia Bizantina<br />
Ottavio Dan<strong>to</strong>ne<br />
5 / 8 (Orangerie)<br />
Bach: English Suite No. 6<br />
Bach: Passacaglia<br />
Ravel<br />
Angela Hewitt<br />
6 / 8 (Orangerie)<br />
Bach: Cantata BWV 208<br />
Bach: Hercules auf dem Scheideweg<br />
Doro<strong>the</strong>e Mields, Anke Vondung,<br />
Georg Poplutz, Stephan MacLeod<br />
Dresdner Kammerchor<br />
Dresdner Barockorchester<br />
Hans-Chris<strong>to</strong>ph Rademann<br />
7 / 8 (Orangerie)<br />
Bach<br />
Andreas Staier<br />
8m / 8 (Prunksaal im Schloss)<br />
Bach: Cantata BWV 82<br />
Britten: Prelude and Fugue<br />
Bach<br />
Ian Bostridge, Stefan Dohr<br />
Ensemble Resonanz<br />
8 / 8 (St. Johannis)<br />
Bach: Brandenburg Concer<strong>to</strong> No. 3 BWV 1048<br />
Vivaldi: Concer<strong>to</strong> RV 297 (L’inverno)<br />
Platti<br />
Sol Gabetta<br />
Cappella Gabetta<br />
8, 9 / 8 (Orangerie)<br />
Bach - Rachmaninov<br />
Nareh Arghamanyan<br />
9m / 8 (Orangerie)<br />
Schütz: Psalmen Davids<br />
Dresdner Kammerchor<br />
Dresdner Barockorchester<br />
Hans-Chris<strong>to</strong>ph Rademann<br />
9m / 8 (Münster - Heilbronn)<br />
Bach - Reger - Hindemith<br />
Tabea Zimmermann<br />
10m / 8 (Orangerie)<br />
Bach: Matthäus-Passion<br />
Céline Scheen, Carlos Mena,<br />
Gerd Türk, Julian Prégardien<br />
RIAS Kammerchor<br />
La Cetra<br />
Andrea Marcon<br />
10, 11 / 8 (St. Gumbertus)<br />
Händel: Utrechter Te Deum<br />
Chor der Bachwochen-Helfer<br />
Ansbacher Kammerorchester<br />
Karin Mayle<br />
11m / 8 (St. Ludwig)<br />
Bad Hersfeld<br />
Opernfestspiele in der<br />
Stiftsruine Bad Hersfeld<br />
05/08/2013 – 21/08/2013<br />
Tel : (49) 6621 506713<br />
www.oper-hersfeld.de<br />
Bizet: Carmen<br />
Virtuosi Brunensis<br />
Siegfried Heinrich / Rainer Wenke<br />
5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21 / 8 (Stiftsruine)<br />
Mozart: Die Entführung aus dem Serail<br />
Hersfelder Festspielchor<br />
Virtuosi Brunensis<br />
Karel Mitas / Hugo Wieg<br />
6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20 / 8 (Stiftsruine)<br />
Bad Kissingen<br />
Kissinger Sommer<br />
09/06/2013 - 14/07/2013<br />
Tel: (49) 971 807 1110<br />
www.kissingersommer.de<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 9 K. 271<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 5<br />
Beethoven<br />
David Fray<br />
Münchner Philharmoniker<br />
Juraj Valcuha<br />
9 / 6 (Regentenbau)<br />
Steffani: <strong>Opera</strong> Arias and Overtures<br />
Cecilia Bar<strong>to</strong>li<br />
I Barocchisti<br />
Diego Fasolis<br />
11 / 6 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Wagner - Beethoven<br />
Lars Vogt, Klaus Maria Brandauer<br />
12 / 6 (Kur<strong>the</strong>ater)<br />
Liszt: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Tchaikovsky: Suite No. 3<br />
Lu<strong>to</strong>slawski<br />
Khatia Buniatishvili<br />
Orchestre de Paris<br />
Andrey Boreyko<br />
14 / 6 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Schubert - Brahms - Bach - Webern<br />
Martin Helmchen<br />
15m / 6 (Regentenbau (Rossini Saal))<br />
Poulenc - Satie - Stravinsky - Milhaud - Joplin<br />
Sabine Meyer, Reiner Wehle,<br />
Wolfgang Meyer, Michael Riessler<br />
Trio di Clarone<br />
15 / 6 (König-Ludwig-I-Saal - Bad Brückenau)<br />
Pergolesi: Stabat Mater<br />
Vivaldi: Arie e Duetti<br />
Anna Lucia Richter, Valer Barna-Sabadus<br />
Barockensemble Weimar<br />
16m / 6 (Erlöserkirche)<br />
Wagner: Wesendonck Lieder<br />
Wagner: Tannhäuser (Overture & Bacchanale)<br />
Dvorák<br />
Christianne S<strong>to</strong>tijn<br />
Symphonieorchester des Bayerischen<br />
Rundfunks<br />
Andris Nelsons<br />
16 / 6 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Brahms: Symphony No. 4<br />
Brahms: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Hélène Grimaud<br />
Luzerner Sinfonieorchester<br />
James Gaffigan<br />
19 / 6 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Verdi: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Wagner: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Emily Magee, Endrik Wottrich,<br />
Daniel Kotlinski, Semion Skigin<br />
20 / 6 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Tchaikovsky: Rococo Variations<br />
Haydn: Concer<strong>to</strong> for Cello and String<br />
Mozart - Morricone<br />
Gautier Capuçon, Massimo Mercelli<br />
Orchestra Filarmonica Arturo Toscanini<br />
Marco Guidarini<br />
21 / 6 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Glière: Harp Concer<strong>to</strong><br />
Grieg: Piano Concer<strong>to</strong><br />
Tchaikovsky<br />
Elisabeth Leonskaja, Xavier de Maistre<br />
WDR Sinfonieorchester Köln<br />
Kazuki Yamada<br />
22 / 6 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Schumann - Brahms<br />
Edwin Crossley-Mercer, Anna Lucia Richter,<br />
Semion Skigin<br />
23 / 6 (Salon am Schmuckh<strong>of</strong>)<br />
Puccini: <strong>Opera</strong> Arias & Duets<br />
Verdi: <strong>Opera</strong> Arias & Duets<br />
Mozart - Strauss J.<br />
Alex Penda, Joseph Calleja<br />
Orchestra dell’Accademia del<br />
Teatro alla Scala<br />
Massimilio Murrali<br />
26 / 6 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
GERMANY<br />
Sol Gabetta © Marco Borggreve<br />
Rossini - Bellini - Donizetti - Leoncavallo - Tosti<br />
Felicitas Fuchs, David Lomeli,<br />
Daniel Kotlinski, Massimilio Murrali<br />
27 / 6 (Salon am Schmuckh<strong>of</strong>)<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong> No. 3 K. 216<br />
Haydn: Symphony No. 83<br />
Schubert<br />
Leonidas Kavakos<br />
Wiener Symphoniker<br />
Leonidas Kavakos<br />
28 / 6 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Ravel: Pavane pour une Infante défunte<br />
Ravel: Rhapsodie espagnole<br />
Ravel - Getty - Gershwin<br />
Rudolf Buchbinder<br />
Residentie Orkest<br />
Lawrence Foster<br />
29 / 6 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Schumann: Piano Concer<strong>to</strong> Op. 54<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 21 K. 467<br />
Beethoven - Liszt - Rachmaninov<br />
Igor Levit, Kit Armstrong,<br />
Martin Helmchen, Nikolai Tokarev<br />
Residentie Orkest<br />
Lawrence Foster<br />
30 / 6 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Mendelssohn - Schumann<br />
András Schiff<br />
2 / 7 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Berlioz: Roméo et Juliette (Arias & Duets)<br />
David Lomeli, Marianne Crebassa, Daniel Kotlinski<br />
Philharmonischer Chor Prag<br />
Gulbenkian Orchestra<br />
Lawrence Foster<br />
3 / 7 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Beethoven<br />
Grigory Sokolov<br />
4 / 7 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Berlioz: Les Nuits d’été<br />
Debussy: La Mer<br />
Fauré - Wagner<br />
Magdalena Kozená<br />
Bamberger Symphoniker<br />
Robin Ticciati<br />
5 / 7 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
31
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Wagner: Die Walküre<br />
Johan Botha, Anja Kampe,<br />
Wolfgang Koch, Ca<strong>the</strong>rine Foster<br />
Kirill Petrenko / Frank Cas<strong>to</strong>rf<br />
27m / 7 - 15m, 23m / 8 (Festspielhaus)<br />
Wagner: Siegfried<br />
Lance Ryan, Ca<strong>the</strong>rine Foster,<br />
Wolfgang Koch, Burkhard Ulrich<br />
Kirill Petrenko / Frank Cas<strong>to</strong>rf<br />
29m / 7 - 17m, 25m / 8 (Festspielhaus)<br />
Schnittke - Beethoven - Rachmaninov<br />
Jan Vogler, Hélène Grimaud<br />
10 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Corigliano: Conjurer<br />
Ravel: Boléro<br />
Ravel<br />
Martin Grubinger<br />
Pittsburgh Symphony Orchestra<br />
Manfred Honeck<br />
12 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Schubert - Brahms - Berg - Grieg - Tchaikovsky<br />
Aleksandra Kurzak, Eric Schneider<br />
6m / 7 (Regentenbau (Rossini Saal))<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 25 K. 503<br />
Mozart: Symphony No. 41 K. 551 «Jupiter»<br />
Beethoven<br />
Piotr Anderszewski<br />
Czech Philharmonic Orchestra<br />
Manfred Honeck<br />
6 / 7 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Donizetti - Bellini - Rossini<br />
Dmitry Korchak, Semion Skigin<br />
7m / 7 (Regentenbau (Rossini Saal))<br />
Saint-Saëns: Cello Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 6<br />
Mozart<br />
Alban Gerhardt, Magdalena Müllerperth<br />
Czech Philharmonic Orchestra<br />
Jirí Belohlávek<br />
7 / 7 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Mozart: <strong>Opera</strong> Arias & Duets<br />
Pretty Yende, Dmitry Korchak, Daniel Kotlinski<br />
Orchestra di Padova e del Vene<strong>to</strong><br />
Claudio Desderi<br />
9 / 7 (Kur<strong>the</strong>ater)<br />
Wagner: <strong>Opera</strong> Arias & Duets<br />
Puccini: <strong>Opera</strong> Arias & Duets<br />
Weber - Dvorák<br />
Klaus Florian Vogt, Ricarda Merbeth<br />
Budapest Philharmonic Orchestra<br />
Johan Arnell<br />
10 / 7 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Brahms - Schumann<br />
Gabriela Montero<br />
11 / 7 (Regentenbau (Rossini Saal))<br />
Beethoven: Symphony No. 5<br />
Brahms: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Verdi<br />
David Garrett<br />
Orchestra Sinfonica di Milano G. Verdi<br />
John Axelrod<br />
12 / 7 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Ravel - Mozart - Haydn<br />
Sabine Meyer<br />
13m / 7 (Regentenbau (Rossini Saal))<br />
Schumann: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Brahms: Symphony No. 1<br />
Liszt<br />
Mischa Maisky<br />
Wiener Akademie<br />
Martin Haselböck<br />
13 / 7 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
32<br />
Beethoven Orchester Bonn © Thilo Beu<br />
Ravel - Brahms - Mozart - Mendelssohn<br />
Vilde Frang, Michails Lifi ts<br />
14m / 7 (Regentenbau (Rossini Saal))<br />
Mozart: <strong>Opera</strong> Arias & Duets<br />
Verdi: <strong>Opera</strong> Arias & Duets<br />
Donizetti - Bizet<br />
Diana Damrau, Dmitry Korchak, Nicolas Testé<br />
Münchner Rundfunkorchester<br />
Dan Ettinger<br />
14 / 7 (Regentenbau (Max-Littmann-Saal))<br />
Bad Wildbad<br />
Rossini in Wildbad<br />
Das Belcan<strong>to</strong>-Festival<br />
15/06/2013 - 21/07/2013<br />
Tel: (49) 7081 102 84<br />
www.rossini-in-wildbad.de<br />
Adam: Le Chalet<br />
11, 19 / 7 (Trinkhalle)<br />
Rossini: Guillaume Tell<br />
13, 16, 18, 21 / 7 (Trinkhalle)<br />
Rossini: Ricciardo e Zoraide<br />
17, 20 / 7 (Trinkhalle)<br />
Bayreuth<br />
Bayreu<strong>the</strong>r Festspiele<br />
25/07/2013 – 28/08/2013<br />
Tel: (49) 921 7878 780<br />
www.bayreu<strong>the</strong>r-festspiele.de<br />
Wagner: Der fliegende Holländer<br />
Samuel Youn, Ricarda Merbeth,<br />
Michael König, Franz-Josef Selig<br />
Christian Thielemann / Jan Philipp Gloger<br />
25 / 7 - 3, 6, 13, 20, 24 / 8 (Festspielhaus)<br />
Wagner: Das Rheingold<br />
Wolfgang Koch, Norbert Ernst,<br />
Claudia Mahnke, Nadine Weissmann<br />
Kirill Petrenko / Frank Cas<strong>to</strong>rf<br />
26 / 7 - 10, 14, 22 / 8 (Festspielhaus)<br />
Wagner: Götterdämmerung<br />
Ca<strong>the</strong>rine Foster, Lance Ryan,<br />
Attila Jun, Alexander Marco-Buhrmester<br />
Kirill Petrenko / Frank Cas<strong>to</strong>rf<br />
31m / 7 - 19m, 27m / 8 (Festspielhaus)<br />
Wagner: Tannhäuser<br />
Torsten Kerl, Camilla Nylund,<br />
Michelle Breedt, Michael Nagy<br />
Axel Kober / Sebastian Baumgarten<br />
1m, 4m, 7m, 12m, 18m, 28m / 8 (Festspielhaus)<br />
Wagner: Lohengrin<br />
Klaus Florian Vogt, Annette Dasch,<br />
Petra Lang, Thomas J. Mayer<br />
Andris Nelsons / Hans Neuenfels<br />
2m, 5m, 8m, 11m, 26m / 8 (Festspielhaus)<br />
Berlin<br />
See Festspiele Berlin<br />
14/08/2013 – 25/08/2013<br />
Tel: (49) 1805 969 000 555<br />
www.seefestspiele-berlin.de<br />
Kálmán: Die Csárdásfürstin<br />
14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24, 25 / 8 (Seebühne Wannsee)<br />
Bonn<br />
Internationales Beethovenfest<br />
Bonn<br />
05/09/2013 - 05/10/2013<br />
Tel: (49) 228 50 20 13 13<br />
www.beethovenfest.de<br />
Britten: Concert Arias<br />
Elgar: Enigma Variations<br />
Händel<br />
Miah Persson<br />
NDR Sinfonieorchester<br />
NDR Jugendsinfonieorchester<br />
Thomas Hengelbrock<br />
7 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Schubert<br />
Marlis Petersen, Anke Vondung,<br />
Werner Güra, Konrad Jarnot<br />
8 / 9 (Steigenberger Grandhotel - Petersberg)<br />
Schumann: Piano Concer<strong>to</strong> in A minor<br />
Bruckner: Symphony No. 4<br />
Beethoven<br />
Hélène Grimaud<br />
NDR Sinfonieorchester<br />
Thomas Hengelbrock<br />
8 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Bach - Britten<br />
Jean-Guihen Queyras<br />
13 / 9 (Hotel Collegium Leoninum)<br />
Sibelius: Songs op. 38<br />
Wagner: Parsifal (Kundry’s Aria)<br />
Lindberg - Sibelius - Wagner<br />
Dagmar Pecková<br />
Beethoven Orchester Bonn<br />
Christian Lindberg<br />
13 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Tchaikovsky: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Strauss R.: Ein Heldenleben<br />
Yuja Wang<br />
Pittsburgh Symphony Orchestra<br />
Manfred Honeck<br />
14 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong> No. 1 K. 207<br />
Bach: Concer<strong>to</strong> for violin and strings BWV 1041<br />
Strauss R. - Schönberg<br />
Julia Fischer<br />
Academy <strong>of</strong> St Martin in <strong>the</strong> Fields<br />
Julia Fischer<br />
15 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Weber: Clarinet Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Mahler: Symphony No. 4<br />
Beethoven<br />
Anna Lucia Richter, Sabine Meyer<br />
Klassische Philharmonie Bonn<br />
Heribert Beissel<br />
16 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Messiaen: Quatuor pour la fin des temps<br />
Schönberg: Pierrot Lunaire<br />
Mahler<br />
Christine Schäfer, Kornelia Brandkamp,<br />
Sebastian Manz, Conrad Muck<br />
17 / 9 (Kunst- und Ausstellungshalle der BRD)<br />
Strauss R.: Tod und Verklärung<br />
Händel: Arias & Duos<br />
Beethoven<br />
Donna Brown, Jochen Kowalski<br />
World Doc<strong>to</strong>rs Orchestra<br />
Stefan Willich<br />
17 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Penderecki: Piano Concer<strong>to</strong> «Resurrection»<br />
Dvorák: Symphony No. 7<br />
Beethoven<br />
Rudolf Buchbinder<br />
Sinfonia Varsovia<br />
Krzysz<strong>to</strong>f Penderecki<br />
18 / 9 (Beethovenhalle)<br />
The 2013-2014 Seasons<br />
are now online !<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Schubert - Beethoven<br />
Rudolf Buchbinder<br />
19 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Beethoven: Kantate auf den Tod Kaiser Joseph II<br />
Beethoven: Mass in C Major (Excerpts)<br />
Beethoven<br />
Siri Thornhill, Susanne Langner,<br />
Christian Zenker, Markus Volpert<br />
Wiener KammerOrchester<br />
L’Orfeo Barockorchester<br />
Michi Gaigg<br />
20 / 9 (Stiftskirche)<br />
Mozart - Beethoven - Britten<br />
Patricia Kopatchinskaja, Pekka Kuusis<strong>to</strong>,<br />
Lilli Maijala, Pieter Wispelwey<br />
20 / 9 (Stadtmuseum - Siegburg)<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 6<br />
Beethoven<br />
Boris Berezovsky<br />
Russian-Ural Philharmonic Orchestra<br />
Dmitri Liss<br />
20 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Lu<strong>to</strong>slawski: Symphony No. 3<br />
Beethoven: Symphony No. 5<br />
Bamberger Symphoniker<br />
Jonathan Nott<br />
21 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Bartók - Enescu - Kurtág - Ravel<br />
Patricia Kopatchinskaja, Emilia Kopatchinskaja,<br />
Vik<strong>to</strong>r Kopatchinsky, Martin Gjakonovsky<br />
22 / 9 (St. Hildegard Kirche)<br />
Beethoven<br />
András Schiff<br />
22, 25, 28 / 9 - 1 / 10 (Beethovenhalle)<br />
Beethoven: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Shostakovich: Symphony No. 15<br />
Patricia Kopatchinskaja<br />
Bamberger Symphoniker<br />
Jonathan Nott<br />
23 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Schönberg: Piano Concer<strong>to</strong><br />
Beethoven: Symphony No. 9<br />
David Fray, Susanne Bernhard,<br />
Gerhild Romberger, Andreas Schagerl<br />
Bamberger Symphoniker Chor<br />
Bamberger Symphoniker<br />
Jonathan Nott<br />
24 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Beethoven: Fidelio<br />
Emily Magee, Burkhard Fritz,<br />
Evgueny Nikitin, Dimitry Ivashchenko<br />
Deutscher Kammerchor<br />
Deutsche Kammerphilharmonie Bremen<br />
Paavo Järvi<br />
27, 29 / 9 (Beethovenhalle)<br />
Bach - Shostakovich<br />
Ana<strong>to</strong>l Ugorsky<br />
Delian String Quartet<br />
29 / 9 (Burg Namedy - Andernach)<br />
Benjamin: Written on Skin<br />
Miriam Clark, Terry Wey,<br />
Suzanne Blattert, Tamas Tarjany<br />
Beethoven Orchester Bonn<br />
Hendrik Vestmann / Magdolna Parditka &<br />
Alexandra Szemerédy<br />
29 / 9 - 4 / 10 (Opernhaus)<br />
Beethoven - Debussy - Schönberg<br />
François-Frédéric Guy<br />
2 / 10 (Beethoven-Haus)<br />
Gedizlioglu: NW<br />
Beethoven: Symphony No. 3<br />
Erkin<br />
Bahar Biricik<br />
Istanbul State Symphony Orchestra<br />
Ramiz Malik-Aslanov<br />
3 / 10 (Beethovenhalle)<br />
Britten: Serenade for Tenor and Horn<br />
Beethoven: Symphony No. 8<br />
Schumann<br />
Toby Spence, Premysl Vojta<br />
Academy <strong>of</strong> St Martin in <strong>the</strong> Fields<br />
Neville Marriner<br />
4 / 10 (Beethovenhalle)<br />
Tchaikovsky: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Stravinsky: L’Oiseau de Feu<br />
Mussorgsky<br />
Christian Tetzlaff<br />
London Symphony Orchestra<br />
Daniel Harding<br />
5 / 10 (Beethovenhalle)<br />
Brühl<br />
Brühler Schlosskonzerte<br />
11/05/2013 – 14/07/2013<br />
Tel : (49) 221 2801<br />
www.schlosskonzerte.de<br />
Mozart<br />
Andreas Spering<br />
Capella Augustina<br />
Andreas Spering<br />
11, 12 / 5 (Schlossh<strong>of</strong>)<br />
Palestrina - Vaet - Lassus - Josquin Desprez<br />
Dufay Ensemble Freiburg<br />
24 / 5 (Schlossh<strong>of</strong>)<br />
Vivaldi: Concer<strong>to</strong> «La tempesta di Mare»<br />
Vivaldi: Concer<strong>to</strong> for Violin, Strings &<br />
Basso continuo<br />
Vivaldi<br />
An<strong>to</strong>n Steck, Doro<strong>the</strong>e Oberlinger<br />
Das Neue Orchester<br />
An<strong>to</strong>n Steck<br />
8, 9 / 6 (Schlossh<strong>of</strong>)<br />
Händel: Cantatas HWV 98, 102 & 165<br />
Händel: Sinfonia HWV 339<br />
Corelli<br />
Raimund Nolte<br />
Batzdorfer H<strong>of</strong>kapelle<br />
22, 23 / 6 (Schlossh<strong>of</strong>)<br />
Haydn: Divertimen<strong>to</strong> Hob.IV.9<br />
Bach J.Christian: Quartett for oboe, violin,<br />
viola and cello<br />
Bach J.Christian - Mozart<br />
Le Concert Lorrain<br />
6, 7 / 7 (Schlossh<strong>of</strong>)<br />
Leclair: Concer<strong>to</strong> op. 10 No. 6<br />
Vivaldi: Sinfonia RV 693<br />
Vivaldi - Couperin<br />
Chris<strong>to</strong>ph Timpe<br />
Accademia per <strong>Music</strong>a<br />
Chris<strong>to</strong>ph Timpe<br />
13, 14 / 7 (Schlossh<strong>of</strong>)<br />
Schubert: Symphony No. 5 D 485<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong> No. 3 K. 216<br />
Haydn<br />
Chouchane Siranossian<br />
Capella Augustina<br />
Andreas Spering<br />
23 / 8 (Schlossh<strong>of</strong>)<br />
Haydn: Symphony in C Dur<br />
Beethoven: Symphony No. 2<br />
Mozart<br />
Capella Augustina<br />
Andreas Spering<br />
26 / 8 (Schlossh<strong>of</strong>)<br />
Haydn: Symphony in B Dur<br />
Mozart: Thamos - König in Ägypten (Interludes)<br />
Mozart<br />
Capella Cracoviensis<br />
Jan Tomasz Adamus<br />
27 / 8 (Schlossh<strong>of</strong>)<br />
Mozart: Symphony No. 21 K. 134<br />
Bach J.Christian: Flute Concer<strong>to</strong><br />
Haydn<br />
Karl Kaiser<br />
La Stagione Frankfurt<br />
Michael Schneider<br />
28 / 8 (Schlossh<strong>of</strong>)<br />
Haydn: String Quartet<br />
Bach C.P.E.: Symphony No. 5<br />
Bach C.P.E. - Mozart<br />
Dmitry Sinkovsky, Chris<strong>to</strong>phe Coin<br />
Orquesta Barroca de Sevilla<br />
Chris<strong>to</strong>phe Coin<br />
29 / 8 (Schlossh<strong>of</strong>)<br />
Haydn - Schubert<br />
Evgeni Koroliov<br />
30 / 8 (Schlossh<strong>of</strong>)<br />
Haydn: Symphony in C Dur (Adagio)<br />
Haydn: String Quartet<br />
Reutter<br />
Christian Dietz, michael Dücker<br />
Nuovo Aspet<strong>to</strong><br />
Michael Dücker<br />
31 / 8 (Schlosskirche)<br />
Haydn: La vera costanza<br />
Raffaela Milanesi, Krystian Adam,<br />
Ana Maria Labin, Colin Balzer<br />
Capella Augustina<br />
Andreas Spering/Concert Version<br />
31 / 8 - 1 / 9 (Schlossh<strong>of</strong>)<br />
Garmisch-Partenkirchen<br />
Richard Strauss Festival<br />
08/06/2013 - 14/06/2013<br />
Tel: (49) 8821 730 19 95<br />
www.richard-strauss-festival.de<br />
Strauss R.<br />
Winners <strong>of</strong> <strong>the</strong> Richard Strauss Song Contest<br />
8 / 6 (Kongresshaus (Konzertsaal Richard Strauss))<br />
Strauss R.: Burleske<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Strauss R.<br />
Herbert Schuch<br />
Camerata Salzburg<br />
Hans Graf<br />
8 / 6 (Kongresshaus (Festsaal Werdenfels))<br />
Strauss R. - Mahler<br />
Edwin Crossley-Mercer, Michel Dalber<strong>to</strong><br />
9m / 6 (Kongresshaus (Olympiasaal))<br />
Wagner - Debussy - Dukas - Strauss R.<br />
Yaara Tal, Andreas Groethuysen<br />
9 / 6 (Kongresshaus (Konzertsaal Richard Strauss))<br />
Masterclass<br />
Anna Tomowa-Sin<strong>to</strong>w, Julian Riem<br />
10m, 11m, 12m, 13m / 6 (Kongresshaus (Olympiasaal))<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
Strauss R.<br />
Daniel Behle, Oliver Schnyder<br />
10 / 6 (Kongresshaus (Konzertsaal Richard Strauss))<br />
Strauss R.: Don Quixote<br />
Strauss R.: Till Eulenspiegels lustige Streiche<br />
Strauss R.<br />
István-Alexander Gaal<br />
Essener Philharmoniker<br />
Stefán Soltesz<br />
12 / 6 (Kongresshaus (Festsaal Werdenfels))<br />
Strauss R. - Brahms<br />
Michael Volle, Helmut Deutsch<br />
13 / 6 (Kongresshaus (Konzertsaal Richard Strauss))<br />
Strauss R.: Ariadne auf Naxos<br />
Ricarda Merbeth, Íride Martínez,<br />
Stephanie Houtzeel, Burkhard Fritz<br />
Orchester der Wiener Staatsoper<br />
Patrick Lange / Concert Version<br />
14 / 6 (Kongresshaus (Festsaal Werdenfels))<br />
Halle<br />
Händel Festspiele<br />
06/06/2013 - 16/06/2013<br />
Tel: (49) 345 565270<br />
www.haendelfestspiele.halle.de<br />
Händel: Messiah<br />
Mhairi Lawson, Clint Van der Linde,<br />
Charles Daniels, Huub Claessens<br />
Cor de Cambra del Palau de la Música<br />
Catalana<br />
Il Fondamen<strong>to</strong> Ensemble<br />
Paul Dombrecht<br />
6m / 6 (MarktKirche)<br />
Händel: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Lorna Anderson<br />
The King’s Consort<br />
Robert King<br />
7 / 6 (Konzerthalle Ulrichskirche)<br />
Händel: Almira<br />
N.N., Yeree Suh,<br />
Roland Schubert, Melanie Hirsch<br />
Händelfestspielorchester Halle<br />
Andreas Spering / Axel Köhler<br />
7, 9, 14 / 6 (Opernhaus)<br />
GERMANY<br />
András Schiff © Birgitta Kowsky<br />
33
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Händel - Schiefferdecker<br />
Simone Eckert, Doro<strong>the</strong>e Mields,<br />
Klaus Mertens<br />
Hamburger Ratsmusik<br />
Simone Eckert<br />
8m / 6 (Patronatskirche - Ostrau)<br />
Händel: Alessandro<br />
Max Emanuel Cencic, Vivica Genaux,<br />
Adriana Kucerova, Xavier Sabata<br />
Armonia Atenea<br />
George Petrou / Lucinda Childs<br />
8, 10 / 6 (Goe<strong>the</strong>-Theater - Bad Lauchstädt)<br />
Händel: Giulio Cesare<br />
Sonia Prina, Maria Grazia Schiavo,<br />
Paolo Lopez, Marina de Liso<br />
Accademia Byzantina<br />
Ottavio Dan<strong>to</strong>ne / Concert Version<br />
8 / 6 (Georg-Friedrich-Händel-Halle)<br />
Händel: Cantate italiane<br />
Roberta Invernizzi, Yetzabel Arias Fernandez,<br />
Martin Oro<br />
La Risonanza<br />
Fabio Bonizzoni<br />
9m / 6 (Löwengebäude (Aula der MLU))<br />
Händel - Purcell - Green - Boyce<br />
Julian Prégardien<br />
La Stagione Frankfurt<br />
Michael Schneider<br />
9m / 6 (Konzerthalle Ulrichskirche)<br />
Händel<br />
Lautten Compagney<br />
Wolfgang Katschner<br />
9 / 6 (Leopoldina Festsaal)<br />
Händel: Judas Maccabaeus<br />
Maria Grazia Schiavo, Marie-Claude Chappuis,<br />
Jörg Dürmüller, Andrew Foster-Williams<br />
NDR-Chor<br />
Concer<strong>to</strong> Köln<br />
Philipp Ahmann<br />
11 / 6 (MarktKirche)<br />
Händel: Alcina<br />
Romelia Lichtenstein, Hagen Matzeit,<br />
Sandra Maxheimer, Ines Lex<br />
Chor der Oper Halle<br />
Händelfestspielorchester Halle<br />
Bernhard Forck / Andrej Woron<br />
11 / 6 (Opernhaus)<br />
Händel - Corelli - Pergolesi<br />
Christine Schäfer<br />
Concer<strong>to</strong> Melante<br />
12 / 6 (Moritzkirche)<br />
Händel: Utrecht Te Deum & Jubilate<br />
Cr<strong>of</strong>t: Ode for <strong>the</strong> Peace <strong>of</strong> Utrecht<br />
Elizabeth Watts, Delphine Galou,<br />
Thomas Hobbs, Roderick Williams<br />
RIAS Kammerchor<br />
Accademia Byzantina<br />
Ottavio Dan<strong>to</strong>ne<br />
13 / 6 (MarktKirche)<br />
Händel: <strong>Music</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> Royal Fireworks<br />
(With Fireworks)<br />
Baroque Brass <strong>of</strong> London<br />
Robert Howes<br />
13 / 6 (Moritzkirche)<br />
Händel - Vivaldi - Geminiani<br />
Magdalena Kozená<br />
Venice Baroque Orchestra<br />
Andrea Marcon<br />
14 / 6 (Georg-Friedrich-Händel-Halle)<br />
Lully - Marais - Couperin - Muffat<br />
Capriccio Stravagante<br />
Skip Sempé<br />
15m / 6 (Leopoldina Festsaal)<br />
Händel - Connesson<br />
Ragna Schirmer<br />
15 / 6 (Franckesche Stiftungen)<br />
Händel - Strozzi - Vivaldi<br />
Francesca Lombardi Mazzulli<br />
Pera Ensemble<br />
Mehmet Yesilçay<br />
16m / 6 (Löwengebäude (Aula der MLU))<br />
Händel: Alexander’s Feast<br />
Sophie Karthäuser, Magnus Staveland,<br />
Josef Wagner<br />
Salzburger Bachchor<br />
Händelfestspielorchester Halle<br />
Bernhard Forck<br />
16m / 6 (Konzerthalle Ulrichskirche)<br />
Ingolstadt<br />
Audi Sommerkonzerte<br />
26/06/2013 – 28/07/2013<br />
Tel: (49) 1805 97 90 70<br />
www.sommerkonzerte.de<br />
Dvorák: Rusalka (Excerpts)<br />
Korngold: Die <strong>to</strong>te Stadt (Excerpts)<br />
Dvorák<br />
Klaus Florian Vogt, Emily Magee<br />
Nürnberger Philharmoniker<br />
Patrick Lange<br />
26 / 6 (Stadt<strong>the</strong>ater (Festsaal) - Ingolstadt)<br />
Beethoven - Debussy - Kodály - Rachmaninov<br />
Julian Steckel, Paul Rivinius<br />
6, 7m / 7 (Schloss - Lei<strong>the</strong>im)<br />
Schütz - Neri - Gabrieli - Peranda - Rosenmüller<br />
Cantus Cölln<br />
Concer<strong>to</strong> Palatino<br />
Konrad Junghänel<br />
12 / 7 (Schutzengelkirche - Eichstätt)<br />
Brahms: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Beethoven: Symphony No. 5<br />
Verdi<br />
David Garrett<br />
Orchestra Sinfonica di Milano G. Verdi<br />
John Axelrod<br />
14 / 7 (Schutzengelkirche - Eichstätt)<br />
Piazzolla: Tangos for Percussion and<br />
Orchestra<br />
Jobim: Chega de Saudade<br />
Chávez - Dorman - Ginastera<br />
Martin Grubinger<br />
Camerata Salzburg<br />
Ariel Zuckermann<br />
24 / 7 (Stadt<strong>the</strong>ater (Festsaal) - Ingolstadt)<br />
Dvorák: Cello Concer<strong>to</strong><br />
Smetana: Má Vlast (Excerpts)<br />
Dvorák<br />
Jan Vogler<br />
Prague National Theatre Orchestra<br />
Jan Schultsz<br />
26 / 7 (Stadt<strong>the</strong>ater (Festsaal) - Ingolstadt)<br />
Bartók: Concer<strong>to</strong> for Orchestra<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 4<br />
Teresa Carreño Youth Orchestra<br />
<strong>of</strong> Venezuela<br />
Christian Vásquez/Diego Ma<strong>the</strong>uz<br />
28 / 7 (Stadt<strong>the</strong>ater (Festsaal) - Ingolstadt)<br />
Leipzig<br />
Bachfest Leipzig<br />
14/06/2013 - 23/06/2013<br />
Tel: (49) 3871 2 11 41 91<br />
www.bachfestleipzig.de<br />
Wagner<br />
Maria Riccarda Wesseling, Peter Nilsson<br />
14 / 6 (Gewandhaus (Mendelssohn-Saal))<br />
Bach: Concer<strong>to</strong>s BWV 1052 & 1064R<br />
Telemann: Concer<strong>to</strong><br />
Händel<br />
Andreas Staier<br />
Freiburger Barockorchester<br />
15 / 6 (Nikolaikirche)<br />
Erkin: Kocekce<br />
Psathas: View from Olympus<br />
Mussorgsky<br />
Evelyn Glennie, Joanna MacGregor<br />
MDR-Sinfonieorchester<br />
Kristjan Järvi<br />
15 / 6 (Gewandhaus)<br />
Bach: Weihnachtsora<strong>to</strong>rium<br />
Malin Christensson, Christine Rice,<br />
Daniel Johannsen, Johannes Weisser<br />
Tenebrae Choir<br />
Gewandhausorchester Leipzig<br />
Trevor Pinnock<br />
16 / 6 (Gewandhaus)<br />
Bach<br />
Simone Dinnerstein<br />
Absolute Ensemble<br />
Kristjan Järvi<br />
16 / 6 (Marktplatz Leipzig)<br />
Goldberg - Bach<br />
Freiburger BarockConsort<br />
16 / 6 (Evangelisch-Reformierte Kirche)<br />
Schubert: Lazarus<br />
Bach: Cantata BWV 4<br />
Kammerchor Stuttgart/H<strong>of</strong>kapele Stuttgart<br />
Frieder Bernius<br />
18 / 6 (Nikolaikirche)<br />
Bach: Cantata BWV 208<br />
Bach: Cantata BWV 211<br />
Combattimen<strong>to</strong> Consort Amsterdam<br />
Jan Willem de Vriend<br />
19 / 6 (Musikalische Komödie)<br />
Bach: Concer<strong>to</strong> BWV 1041<br />
Bach: Brandenburg Concer<strong>to</strong> No. 1 BWV 1046<br />
Fasch - Bach J.B. - Locatelli<br />
Isabelle Faust<br />
Helsinki Baroque Orchestra<br />
Reinhard Goebel<br />
19 / 6 (Gewandhaus (Mendelssohn-Saal))<br />
Bach<br />
Nicholas Angelich<br />
19 / 6 (Altes Rathaus, Festsaal)<br />
Bach: Cantata BWV 208<br />
Combattimen<strong>to</strong> Consort Amsterdam<br />
Jan Willem de Vriend<br />
20 / 6 (Musikalische Komödie)<br />
Bach: Johannes-Passion<br />
Monteverdi Choir<br />
English Baroque Soloists<br />
John Eliot Gardiner<br />
20 / 6 (Thomaskirche)<br />
Bach: Cantatas BWV 249 & 11<br />
Monteverdi Choir & Soloists<br />
English Baroque Soloists<br />
John Eliot Gardiner<br />
22 / 6 (Nikolaikirche)<br />
Schönberg: Friede auf Erden<br />
Palestrina: Stabat Mater<br />
Wagner - Berg<br />
MDR Rundfunkchor Leipzig<br />
Florian Helgath<br />
22 / 6 (Peterkirche)<br />
Bach: Cantata BWV 187<br />
Leipziger Vocalensemble<br />
Leipziger Barockorchester<br />
23m / 6 (Thomaskirche)<br />
Bach: Mass in h-Moll BWV 232<br />
Martin Lattke, Matthias Vieweg<br />
Thomanerchor Leipzig<br />
Freiburger Barockorchester<br />
Georg Chris<strong>to</strong>ph Biller<br />
23 / 6 (Thomaskirche)<br />
Mahler: Suite from <strong>the</strong> Orchestral Works<br />
<strong>of</strong> JS Bach<br />
Bach: Concer<strong>to</strong> in d Moll BWV 1052<br />
Hindemith - S<strong>to</strong>kowski<br />
Simone Dinnerstein<br />
MDR-Sinfonieorchester<br />
Kristjan Järvi<br />
23 / 6 (Gewandhaus)<br />
34<br />
Julian Steckel © Marco Borggreve<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Ludwigsburg<br />
Ludwigsburger<br />
Schlossfestspiele<br />
02/05/2013 - 29/09/2013<br />
Tel: (49) 7141 939 636<br />
www.schlossfestspiele.de<br />
Dvorák: Symphony No. 9<br />
Gruber: Frankenstein!!<br />
H.K. Gruber<br />
Orchester der Ludwigsburger<br />
Schlossfestspiele<br />
Christian Muthspiel<br />
2 / 5 (Forum am Schlosspark)<br />
Dance/Danse/Tanz: Lo Real<br />
Choreography by I. Galván<br />
4 / 5 (Forum am Schlosspark)<br />
Bach C.P.E.: Die Auferstehung und<br />
himmelfahrt Jesu<br />
Joanne Lunn, Maximilian Schmitt, Georg Nigl<br />
Chor der Ludwigsburger Schlossfestspiele<br />
Orchester der Ludwigsburger<br />
Schlossfestspiele<br />
Konrad Junghänel<br />
8 / 5 (Forum am Schlosspark)<br />
Beethoven - Brahms - Bartók<br />
Igor Levit, Markus Becker,<br />
Andreas Boettger, Klaus Reda<br />
11 / 5 (Forum am Schlosspark)<br />
Händel: Dettinger Te Deum<br />
Jommelli: Requiem<br />
Susanna Martin, Britta Schwarz,<br />
Virgil Hartinger, Raimund Nolte<br />
Chor der Ludwigsburger Schlossfestspiele<br />
Orchester der Ludwigsburger<br />
Schlossfestspiele<br />
Reinhard Goebel<br />
16 / 5 (Friedenskirche)<br />
Mediterraneo<br />
L’Arpeggiata<br />
Christina Pluhar<br />
17 / 5 (Forum am Schlosspark)<br />
Steffani - Vivaldi<br />
Mariana Flores, Xavier Sabata<br />
Forma Antiqva<br />
25 / 5 (Residenzschloss (Ordensaal))<br />
Schumann - Brahms<br />
Gabriela Montero<br />
7 / 6 (Forum am Schlosspark)<br />
Bach - Shostakovich<br />
Ana<strong>to</strong>l Ugorski<br />
Delian String Quartet<br />
12 / 6 (Residenzschloss (Ordensaal))<br />
Dowland - Danyel<br />
Mariana Flores, Hopkinson Smith<br />
13 / 6 (Residenzschloss (Schlosskirche))<br />
Kurtág: Kafka-Fragmente<br />
Christine Schäfer, Isabelle Faust<br />
21 / 6 (Residenzschloss (Ordensaal))<br />
Bartók: Rumanian folk dances<br />
Ligeti: Rumanian Concer<strong>to</strong><br />
Haydn<br />
Mária Petrás, Kálmán Balogh<br />
Muzsikás/Orchester der Ludwigsburger<br />
Schlossfestspiele<br />
André De Ridder<br />
22 / 6 (Forum am Schlosspark)<br />
Telemann: Tafelmusik<br />
Chouchane Siranossian, Johannes Heim,<br />
Michael Schmidt-Casdorff, Susanne Regel<br />
Orchester der Ludwigsburger<br />
Schlossfestspiele<br />
Rüdiger Lotter<br />
23 / 6 (Residenzschloss (Ordensaal))<br />
Bach - Kurtág - Lachenmann<br />
Isabelle Faust, Kristian Bezuidenhout<br />
26 / 6 (Residenzschloss (Ordensaal))<br />
Dance/Danse/Tanz: Puz/zle<br />
Choreography by S. L. Cherkaoui<br />
27, 29 / 6 (Forum am Schlosspark)<br />
Mozart - Janácek - Stravinsky - Say<br />
Fazil Say<br />
30 / 6 (Residenzschloss (Ordensaal))<br />
Liszt - Ravel - Bartók - Poulenc - Khatchaturian<br />
David Orlowsky, Vilde Frang, Julien Quentin<br />
3 / 7 (Residenzschloss (Ordensaal))<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Henning Kraggerud, Bugge Wessel<strong>to</strong>ft<br />
10 / 7 (Residenzschloss (Ordensaal))<br />
The Peasant Girl<br />
Vik<strong>to</strong>ria Mullova<br />
Mat<strong>the</strong>w Barley Ensemble<br />
12 / 7 (Residenzschloss (Ordensaal))<br />
Liszt: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Brahms: Symphony No. 2<br />
Rachmaninov<br />
Igor Levit<br />
Orchester der Ludwigsburger<br />
Schlossfestspiele<br />
Duncan Ward<br />
13 / 7 (Forum am Schlosspark)<br />
Strauss J. - Tchaikovsky - Copland<br />
Shostakovich<br />
(With Fireworks)<br />
Orchester der Ludwigsburger<br />
Schlossfestspiele<br />
Marc Piollet<br />
20 / 7 (Seeschloss Monrepos)<br />
Mahler: Symphony No. 5<br />
Sibelius: Symphony No. 5<br />
Orchester der Ludwigsburger<br />
Schlossfestspiele<br />
Pietari Inkinen<br />
24 / 7 (Seeschloss Monrepos)<br />
Bach C.P.E.: Die Auferstehung und<br />
himmelfahrt Jesu<br />
Joanne Lunn, Maximilian Schmidt, Josef Wagner<br />
Chor der Ludwigsburger Schlossfestspiele<br />
Orchester der Ludwigsburger<br />
Schlossfestspiele<br />
Konrad Junghänel<br />
8 / 9 (Pfarrkirche St. Katharina - Wolfegg)<br />
The 2013-2014 Seasons<br />
are now online !<br />
Moritzburg<br />
Moritzburg Festival<br />
10/08/2013 – 25/08/2013<br />
Tel: (49) 35207 85 40<br />
www.moritzburgfestival.de<br />
Berg: Violin Concer<strong>to</strong><br />
«Dem Andenken eines Engels»<br />
Brahms: Symphony No. 4<br />
Mozart - Marini<br />
Midori<br />
Moritzburg Festival Orchestra<br />
Eric Jacobsen<br />
11 / 8 (Gläserne Manufaktur - Dresden)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Nils Mönkemeyer<br />
15 / 8 (Evangelische Kirche)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Benjamin Schmid, Ariane Haering<br />
18 / 8 (Schloss (Monströsensaal))<br />
Piano Recital<br />
Kristian Bezuidenhout<br />
24 / 8 (Evangelische Kirche)<br />
München<br />
Münchner Opernfestspiele<br />
22/06/2013 – 31/07/2013<br />
Tel: (49) 89 21 85 19 20<br />
www.muenchner-opern-festspiele.de<br />
Dance/Danse/Tanz:<br />
Exits and Entrances: Biped/(WP)<br />
Bayerisches Staatsballett<br />
Choreography by M. Cunningham/R. Siegal<br />
25, 26, 28 / 6 - 16 / 7 (Prinzregenten<strong>the</strong>ater)<br />
Verdi: Il Trova<strong>to</strong>re<br />
Jonas Kaufmann, Anja Harteros,<br />
Alexey Markov, Elena Manistina<br />
Paolo Carignani / Olivier Py<br />
27 / 6 - 1, 5, 8 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Wagner: Der fliegende Holländer<br />
Johan Reuter, Anja Kampe,<br />
Klaus Florian Vogt, Hans-Peter König<br />
Asher Fisch / Peter Konwitschny<br />
28 / 6 (National<strong>the</strong>ater)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
Der fliegende Holländer - Münchner Opernfestspiele © Wilfried Hösl<br />
Wagner: Tannhäuser<br />
Robert Dean Smith, Anne Schwanewilms,<br />
Petra Lang, Matthias Goerne<br />
Kent Nagano / David Alden<br />
29 / 6 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Dance/Danse/Tanz: La Bayadère<br />
Bayerisches Staatsballett<br />
Choreography by M. Petipa & P. Bart<br />
30 / 6 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Dance/Danse/Tanz:<br />
Broken Fall/The Moor’s Pavane/Choreartium<br />
Bayerisches Staatsballett<br />
Choreography by R. Maliphant/J. Limón/<br />
L. Massine<br />
2 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Taneyev - Medtner - Rachmaninov - Liszt<br />
Dmitri Hvoros<strong>to</strong>vsky, Ivari Ilja<br />
3 / 7 (Prinzregenten<strong>the</strong>ater)<br />
Wagner: Lohengrin<br />
Klaus Florian Vogt, Annette Dasch,<br />
Michaela Schuster, Evgueny Nikitin<br />
Lothar Koenigs / Richard Jones<br />
3 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Strauss R.: Ariadne auf Naxos<br />
Eva-Maria Westbroek, Jane Archibald,<br />
Sophie Koch, Burkhard Fritz<br />
Bertrand de Billy / Robert Carsen<br />
4, 7, 10 / 7 (Prinzregenten<strong>the</strong>ater)<br />
Schubert: Die schöne Müllerin<br />
Pavol Breslik, Amir Katz<br />
5 / 7 (Prinzregenten<strong>the</strong>ater)<br />
Verdi: Falstaff<br />
Ambrogio Maestri, Véronique Gens,<br />
Levente Molnár, Ewa Podlès<br />
Paolo Carignani / Eike Gramms<br />
6 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Lassus - Gabrieli G. - Verdi - Wagner - Bruckner<br />
Münchner H<strong>of</strong>kan<strong>to</strong>rei<br />
Bayerische Staatsoper (Brass)<br />
Wolfgang Antesberger<br />
7m / 7 (Allerheiligen H<strong>of</strong>kirche)<br />
Dance/Danse/Tanz: Helden (WP)<br />
Bayerisches Staatsballett<br />
Choreography by T. Kohler<br />
7 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Marina Rebeka, Piotr Beczala,<br />
Simon Keenlyside<br />
Dan Ettinger / Günter Krämer<br />
9 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
GERMANY<br />
35
36<br />
Pierre-Laurent Aimard - Klavier-Festival Ruhr © Marco Borggreve<br />
Wagner: Tristan und Isolde<br />
Petra Maria Schnitzer, Peter Seiffert,<br />
Ekaterina Gubanova, René Pape<br />
Kent Nagano / Peter Konwitschny<br />
11m / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Dance/Danse/Tanz: La Fille mal gardée<br />
Bayerisches Staatsballett<br />
Choreography by F. Ash<strong>to</strong>n<br />
12, 13, 14m / 7 (Prinzregenten<strong>the</strong>ater)<br />
Verdi: Simon Boccanegra<br />
Zeljko Lucic, Krassimira S<strong>to</strong>yanova,<br />
Ramón Vargas, Vitalij Kowaljow<br />
Bertrand de Billy / Dmitri Tcherniakov<br />
12 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Wagner: Das Rheingold<br />
Johan Reuter, Stefan Margita,<br />
Sophie Koch, Ca<strong>the</strong>rine Wyn-Rogers<br />
Kent Nagano / Andreas Kriegenburg<br />
13 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Wagner: Die Walküre<br />
Simon O’Neill, Petra Lang,<br />
Bryn Terfel, Katarina Dalayman<br />
Kent Nagano / Andreas Kriegenburg<br />
14 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Wagner: Siegfried<br />
Stephen Gould, Ca<strong>the</strong>rine Naglestad,<br />
Terje Stensvold, Wolfgang Ablinger-Sperrhacke<br />
Kent Nagano / Andreas Kriegenburg<br />
15m / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Verdi: Otello<br />
Johan Botha, Anja Harteros,<br />
Claudio Sgura, Pavol Breslik<br />
Paolo Carignani / Francesca Zambello<br />
16 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
Franco Vassallo, Patricia Petibon,<br />
Joseph Calleja, Dimitry Ivashchenko<br />
Fabio Luisi / Arpád Schilling<br />
17 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Wagner: Götterdämmerung<br />
Nina Stemme, Stephen Gould,<br />
Hans-Peter König, Anna Gabler<br />
Kent Nagano / Andreas Kriegenburg<br />
18m / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Händel - Mozart - Purcell - Schumann - Rossini<br />
Angela Brower, Tara Erraught,<br />
Okka von der Damerau<br />
20 / 7 (Cuvilliés-Theater)<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
Franco Vassallo, Patrizia Ci<strong>of</strong>i,<br />
Joseph Calleja, Dimitry Ivashchenko<br />
Fabio Luisi / Arpád Schilling<br />
20 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Widmann: Babylon (WP¨)<br />
Claron McFadden, Anna Prohaska,<br />
Jussi Myllys, Willard White<br />
Kent Nagano / La Fura dels Baus<br />
21 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Song Recital<br />
Diana Damrau, Xavier de Maistre<br />
22 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Benjamin: Written on Skin<br />
Chris<strong>to</strong>pher Purves, Barbara Hannigan,<br />
Iestyn Davies, Vic<strong>to</strong>ria Simmonds<br />
Klangforum Wien<br />
Kent Nagano / Katie Mitchell<br />
23, 25, 27 / 7 (Prinzregenten<strong>the</strong>ater)<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
Franco Vassallo, Patrizia Ci<strong>of</strong>i,<br />
Joseph Calleja, Dimitry Ivashchenko<br />
Marco Armilia<strong>to</strong> / Arpád Schilling<br />
24 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Verdi: Don Carlo<br />
Jonas Kaufmann, Anja Harteros,<br />
Sonia Ganassi, René Pape<br />
Zubin Mehta / Jürgen Rose<br />
25, 28 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Mussorgsky: Boris Godunov<br />
Alexander Tsymbalyuk, Sergei Skorokhodov,<br />
Ana<strong>to</strong>li Kotscherga, Anna Virovlansky<br />
Kent Nagano / Calix<strong>to</strong> Biei<strong>to</strong><br />
26, 30 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Beethoven: Egmont (Overture)<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Sondra Radvanovsky, Ekaterina Gubanova,<br />
Joseph Calleja, René Pape<br />
Bayerischer Staatsopernchor<br />
ATTACCA - Jugendorchester des<br />
Bayerischen Staatsorchesters<br />
Bayerisches Staatsorchester<br />
Zubin Mehta<br />
27 / 7 (Marstallplatz)<br />
Schumann: Ausgewählte Lieder<br />
Christian Gerhaher, Helmut Deutsch<br />
28 / 7 (Prinzregenten<strong>the</strong>ater)<br />
Wagner: Wesendonck Lieder (arr. Leopold)<br />
Mahler: Das Lied von der Erde<br />
(arr. Schönberg)<br />
Angela Brower, Okka von der Damerau,<br />
Kevin Conners<br />
Orchesterakademie<br />
Kent Nagano<br />
28 / 7 (Cuvilliés-Theater)<br />
Verdi: Macbeth<br />
Zeljko Lucic, Nadja Michael,<br />
Dmitri Beloselsky, Wookyung Kim<br />
Massimo Zanetti / Martin Kusej<br />
29 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Wagner: Parsifal<br />
Chris<strong>to</strong>pher Ventris, Petra Lang,<br />
Thomas Hampson, Kwangchul Youn<br />
Kent Nagano / Peter Konwitschny<br />
31 / 7 (National<strong>the</strong>ater)<br />
Ruhr<br />
Klavier-Festival Ruhr<br />
04/05/2013 - 19/07/2013<br />
Tel: (49) 1805 500 80 3<br />
www.klavierfestival.de<br />
Tchaikovsky: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Mussorgsky: Pictures at an Exhibition<br />
(arr. Ravel)<br />
Igor Levit<br />
WDR Sinfonieorchester Köln<br />
Krzysz<strong>to</strong>f Urbanski<br />
4 / 5 (Jahrhunderthalle - Bochum)<br />
Chopin - Beethoven<br />
Yundi Li<br />
5 / 5 (Stadthalle - Mülheim)<br />
Mozart: Symphony No. 41 K. 551 «Jupiter»<br />
Chopin: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Wagner<br />
Maria João Pirès<br />
Kammerorchester Basel<br />
Trevor Pinnock<br />
6 / 5 (Philharmonie (Alfried Krupp Saal) - Essen)<br />
Chopin - Schubert - Bach - Tchaikovsky - Ravel<br />
Khatia Buniatishvili<br />
7 / 5 (Landschaftspark, Gebläsehalle - Duisburg)<br />
Britten - Poulenc<br />
Graham Johnson, Ben Johnson,<br />
Geraldine McGreevy, Ivan Ludlow<br />
9, 10 / 5 (Schloss Herten - Herten)<br />
Bach - Scarlatti D. - Beethoven - Liszt - Chopin<br />
Tamara Stefanovich<br />
12 / 5 (Zeche Holland/Alte Lohnhalle - Bochum-Wattenscheid)<br />
Haydn - Mozart - Wagner - Debussy - Liszt<br />
Joseph Moog<br />
13 / 5 (Martinstift - Moers)<br />
Mozart: Concer<strong>to</strong> for 3 Pianos K. 242<br />
Poulenc: Concer<strong>to</strong> for two Pianos<br />
Mozart - Britten<br />
Alon Goldstein, Ka<strong>the</strong>rine Jacobsen Fleisher,<br />
Leon Fleisher<br />
Bochumer Symphoniker<br />
Leon Fleisher<br />
15 / 5 (Konzerthaus - Dortmund)<br />
Brahms<br />
Emanuel Ax, Frank Peter Zimmermann<br />
16 / 5 (Stadthalle - Wuppertal)<br />
Schumann - Carter<br />
Pierre-Laurent Aimard<br />
21 / 5 (Robert Schumann Saal - Düsseldorf)<br />
Ligeti<br />
Pierre-Laurent Aimard<br />
22 / 5 (Haus Fuhr - Essen)<br />
Beethoven - Schubert - Schumann<br />
Cédric Pescia<br />
23 / 5 (Ibach-Haus - Schwelm)<br />
Wagner - Schumann - Brahms - Schubert<br />
Benjamin Moser<br />
26 / 5 (Kulturzentrum August Everding - Bottrop)<br />
Mozart - Hindemith - Schumann<br />
Elena Bashkirova, Michael Barenboim,<br />
Nicolas Altstaedt, Pascal Moraguès<br />
27 / 5 (Universität des Künste - Bottrop)<br />
Henze - Wagner - Liszt - Ruzicka - Brahms<br />
Sophie-Mayuko Vetter<br />
28 / 5 (Haus Opherdicke - Holzwickede)<br />
Wagner - Debussy<br />
Yaara Tal, Andreas Groethuysen<br />
29 / 5 (Philharmonie (Alfried Krupp Saal) - Essen)<br />
Beethoven - Liszt - Händel - Schumann<br />
Varvara Nepomnyashchaya<br />
30 / 5 (HCC Dortmund (Amphi-Saal) - Dortmund)<br />
Schubert - Mozart - Beethoven - Liszt<br />
Ismaël Margain<br />
31 / 5 (HCC Dortmund (Amphi-Saal) - Dortmund)<br />
Schubert - Beethoven - Busoni - Ravel<br />
Federico Colli<br />
1 / 6 (HCC Dortmund (Amphi-Saal) - Dortmund)<br />
Wagner - Verdi<br />
Boris Bloch, Michael Korstick, Yuri Blinov<br />
2m, 2 / 6 (Haus Fuhr - Essen)<br />
Beethoven - Brahms<br />
Krystian Zimerman<br />
3 / 6 (Philharmonie (Alfried Krupp Saal) - Essen)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 26 K. 537<br />
Mozart: Symphony No. 39 K. 543<br />
Mozart<br />
Murray Perahia<br />
Academy <strong>of</strong> St Martin in <strong>the</strong> Fields<br />
Murray Perahia<br />
4 / 6 (Stadthalle - Wuppertal)<br />
Beethoven - Schubert<br />
Tamara Stefanovich, Matthias Goerne<br />
5 / 6 (Robert Schumann Saal - Düsseldorf)<br />
Brahms - Schubert - Montero<br />
Gabriela Montero<br />
9 / 6 (Konzerthaus - Dortmund)<br />
Haydn - Rachmaninov - Prok<strong>of</strong>iev - Beethoven<br />
Debussy<br />
Martin Garcia<br />
10 / 6 (Orangerie - Rheda-Wiedenbrück)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Beethoven - Schubert<br />
Sebastian Knauer<br />
11 / 6 (Gartrop-Schlossfreiheit - Hünxe)<br />
Franck - Liszt<br />
Michael Korstick<br />
12 / 6 (Stadthalle - Rheinberg)<br />
Frescobaldi - Merula - Scarlatti D.<br />
Galuppi - Durante<br />
Giampietro Rosa<strong>to</strong><br />
13 / 6 (Schloss Hohenlimburg - Hagen)<br />
Schumann - Beethoven - Mozart - Schubert<br />
Herbert Schuch<br />
14 / 6 (Landschaftspark Nord - Duisburg)<br />
Piano & Reading<br />
Alfred Brendel<br />
15 / 6 (Orchesterzentrum / NRW - Dortmund)<br />
Mozart - Ravel - Chopin - Beethoven<br />
Schumann<br />
Milana Chernyavska, Alfred Brendel<br />
16 / 6 (Schloss Horst - Gelsenkirchen)<br />
Bach - Schubert - Dean - Langgaard - Chopin<br />
Kit Armstrong, Adrian Brendel<br />
17 / 6 (Robert Schumann Saal - Düsseldorf)<br />
Schubert - Brahms - Debussy - Prok<strong>of</strong>iev<br />
Anna Vinnitskaya<br />
18 / 6 (Kulturzentrum August Everding - Bottrop)<br />
Schumann - Wagner - Strauss R. - Busoni<br />
Medtner<br />
Severin von Eckardstein<br />
19 / 6 (Haus Fuhr - Essen)<br />
Brahms: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Brahms: Symphony No. 4<br />
Hélène Grimaud<br />
Luzerner Sinfonieorchester<br />
James Gaffigan<br />
20 / 6 (Konzerthaus - Dortmund)<br />
Mozart - Haydn - Beethoven - Schubert<br />
Andreas Staier<br />
21 / 6 (Gartrop-Schlossfreiheit - Hünxe)<br />
Liszt - Schumann - Debussy<br />
Avan Yu<br />
24 / 6 (Martinstift - Moers)<br />
Schubert<br />
Paul Lewis<br />
27 / 6 (Stadthalle - Mülheim)<br />
Stravinsky - Grainger - Glass - Ravel<br />
Maki Namekawa, Dennis Russell Davies,<br />
Katia Labèque, Marielle Labèque<br />
28 / 6 (Robert Schumann Saal - Düsseldorf)<br />
Medtner - Hamelin - Brahms<br />
Marc-André Hamelin<br />
29 / 6 (Philharmonie (Alfried Krupp Saal) - Essen)<br />
Wagner<br />
Siegfried Mauser, Amélie Sandmann<br />
30m, 30 / 6 (Haus Witten - Witten)<br />
Haydn - Beethoven - Schubert - Liszt<br />
Evgeny Kissin<br />
1 / 7 (Philharmonie (Alfried Krupp Saal) - Essen)<br />
Liszt - Rachmaninov<br />
Daniil Trifonov<br />
2 / 7 (Stadthalle - Mülheim)<br />
Mendelssohn - Schumann<br />
András Schiff<br />
5 / 7 (Philharmonie (Alfried Krupp Saal) - Essen)<br />
Liszt - Schubert<br />
Oleg Maisenberg, Gidon Kremer,<br />
Giedre Dirvanauskaite<br />
7 / 7 (Philharmonie (Alfried Krupp Saal) - Essen)<br />
Schubert - Beethoven<br />
Grigory Sokolov<br />
9 / 7 (Musik<strong>the</strong>ater im Revier - Gelsenkirchen)<br />
Bach - Beethoven - Wagner - Rosenblatt<br />
Nikolai Tokarev<br />
10 / 7 (Musik<strong>the</strong>ater im Revier - Gelsenkirchen)<br />
Wagner - Liszt - Fauré - Verdi - Chabrier<br />
Robert Levin, Ya-Fei Chuang<br />
13 / 7 (Ibach-Haus - Schwelm)<br />
Prok<strong>of</strong>iev - Glinka - Tchaikovsky - Schubert<br />
Schumann<br />
Olga Scheps<br />
15 / 7 (Stadthalle - Mülheim)<br />
Piano Recital<br />
Martha Argerich<br />
16 / 7 (Philharmonie (Alfried Krupp Saal) - Essen)<br />
Stravinsky: Les Noces<br />
Tamara Stefanovich, Nenad Lecic,<br />
Lorenzo Soules, Fabian Müller<br />
Chorwerk Ruhr<br />
musikFabrik<br />
Florian Helgath<br />
17, 18 / 7 (Landschaftspark, Gebläsehalle - Duisburg)<br />
Prok<strong>of</strong>iev - Rachmaninov<br />
Yuja Wang<br />
19 / 7 (Theatersaal - Recklinghausen)<br />
Piano Recital<br />
Lang Lang<br />
26 / 3 (Philharmonie (Alfried Krupp Saal) - Essen)<br />
Schleswig-Holstein<br />
Schleswig-Holstein Musik<br />
Festival<br />
06/07/2013 – 25/08/2013<br />
Tel: (49) 431-23 70 70<br />
www.shmf.de<br />
Händel: Aci, Galatae e Polifemo<br />
Christiane Karg, Hillary Summers,<br />
Chris<strong>to</strong>pher Purves<br />
Elbipolis Barockorchester Hamburg<br />
Jonathan Cohen<br />
9, 10 / 7 (Deutsches Schauspielhaus - Hamburg)<br />
Liszt - Schubert<br />
Oleg Maisenberg, Gidon Kremer,<br />
Giedre Dirvanauskaite<br />
9 / 7 (Rinderstall - Haseldorf)<br />
Händel - Corelli - Scarlatti A.<br />
Núria Rial, Lucia Duchonova<br />
Elbipolis Barockorchester Hamburg<br />
11 / 7 (Nikolaikirche - Plön)<br />
12 / 7 (Marktkirche - Hannover)<br />
13 / 7 (Dom - Meldorf)<br />
14 / 7 (Christkirche - Rendsburg)<br />
Ravel - Mozart - Haydn<br />
Sabine Meyer<br />
Quatuor Modigliani<br />
11 / 7 (Reithalle - Wotersen)<br />
12 / 7 (Kirche - Rellingen)<br />
Camilo - Lincoln - Schmidt<br />
Martin Grubinger<br />
Percussive Planet Ensemble<br />
12 / 7 (Holstenhalle - Neumünster)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 21 K. 467<br />
Shostakovich: Symphony No. 10<br />
Fazil Say<br />
Schleswig-Holstein Musik Festival<br />
Orchester<br />
Krzysz<strong>to</strong>f Urbanski<br />
12 / 7 (Musik- und Kongresshalle - Lübeck)<br />
Strauss R. - Brahms - Tüür - Kalnins<br />
Baiba Skride, Edvardas Armonas<br />
Baltic Youth Philharmonic<br />
Kristjan Järvi<br />
13 / 7 (Schloss - Kiel)<br />
14 / 7 (Reithalle - Elmshorn)<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong>s K. 216 & 218<br />
Mahler: Symphony No. 2<br />
Ray Chen, Marisol Montalvo,<br />
Lioba Braun<br />
Schleswig-Holstein Musik Festival<br />
Orchester<br />
Chris<strong>to</strong>ph Eschenbach<br />
19 / 7 (Laeiszhalle (Grosser Saal) - Hamburg)<br />
20 / 7 (Musik- und Kongresshalle - Lübeck)<br />
Purcell - Händel - Verdi - Franck - Fauré<br />
Inessa Galante<br />
Prome<strong>the</strong>us Ensemble Berlin<br />
19 / 7 (Maria-Magdalenen-Kirche - Marne)<br />
Vasks - Brahms<br />
Baiba Skride, Lauma Skride,<br />
Linda Skride, Julian Steckel<br />
19 / 7 (Kuhhaus - Altenh<strong>of</strong>)<br />
20 / 7 (Kuhstall - Prons<strong>to</strong>rf)<br />
Barkauskas - Pelecis - Desyatnikov - Tabakova<br />
Giedre Dirvanauskaite, Gidon Kremer<br />
Ottavia Maria Maceratini,<br />
Kremerata Baltica<br />
Gidon Kremer<br />
24 / 7 (Schloss - Kiel)<br />
25 / 7 (NordseeCongressCentrum - Husum)<br />
Bach - Gershwin - Piazzolla - Galliano - Gismonti<br />
Till Brönner, Sergei Nakariakov,<br />
Gil Goldstein<br />
27 / 7 (Musik- und Kongresshalle - Lübeck)<br />
Grieg: Piano Concer<strong>to</strong><br />
Tchaikovsky: Symphony No. 4<br />
Elisabeth Leonskaja<br />
St. Petersburg Academic Mariinsky<br />
Theatre Orchestra<br />
Valery Gergiev<br />
29 / 7 (Schloss - Kiel)<br />
Wagner: Tristan und Isolde (Act II)<br />
Violeta Urmana, Sophie Koch,<br />
Peter Seiffert, Franz-Josef Selig<br />
Schleswig-Holstein Musik Festival<br />
Orchester<br />
Semyon Bychkov<br />
1 / 8 (Musik- und Kongresshalle - Lübeck)<br />
GERMANY<br />
Merula - Schmelzer - Telemann - Vivaldi<br />
Il Giardino Armonico<br />
Giovanni An<strong>to</strong>nini<br />
3 / 8 (Dom - Meldorf)<br />
4 / 8 (Christkirche - Rendsburg)<br />
Shostakovich: Symphony No. 6<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 6<br />
Bavarian Radio Symphony Orchestra<br />
Mariss Jansons<br />
3 / 8 (Laeiszhalle (Grosser Saal) - Hamburg)<br />
Lang Lang © Philip Glaser<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
37
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 20 K. 466<br />
Ravel: Boléro<br />
Ravel - Ruzicka<br />
Jan Lisiecki<br />
Schleswig-Holstein Musik Festival<br />
Orchester<br />
Lawrence Foster<br />
16 / 8 (Musik- und Kongresshalle - Lübeck)<br />
17 / 8 (Reithalle - Elmshorn)<br />
Wolfsburg<br />
Movimen<strong>to</strong>s<br />
02/04/2013 – 05/05/2013<br />
Tel: (49) 800 288 678 238<br />
www.movimen<strong>to</strong>s.de<br />
Kibbutz Contemporary Dance Company - Movimen<strong>to</strong>s © Uri Nevo<br />
Schubert - Mendelssohn - Schumann<br />
Brahms - Wolf<br />
Anna Prohaska, Eric Schneider<br />
4 / 8 (Kirche - Rellingen)<br />
Schumann - Chopin<br />
Maurizio Pollini<br />
4 / 8 (Musik- und Kongresshalle - Lübeck)<br />
Pärt - Schnittke - Kreek - Brahms - Reger<br />
Es<strong>to</strong>nian Philharmonic Chamber Choir<br />
Daniel Reuss<br />
5 / 8 (Dom - Schleswig)<br />
6 / 8 (St. Michaelis-Kirche - Lüneburg)<br />
Chédeville - Forqueray - Leclair - Visée<br />
Doro<strong>the</strong>e Oberlinger, François Lazarevitch<br />
Ensemble 1700<br />
6 / 8 (Klosterkirche - Bordesholm)<br />
Piazzolla<br />
Isabelle Van Keulen, Nicolas Gerber,<br />
Rüdiger Ludwig, Ulrike Payer<br />
7 / 8 (WDR Fähre - Föhr)<br />
8 / 8 (Rinderstall - Haseldorf)<br />
Pärt: Kanon Pokajanen<br />
Es<strong>to</strong>nian Philharmonic Chamber Choir<br />
Tonu Kaljuste<br />
9 / 8 (St. Michaelis - Hamburg)<br />
Tchaikovsky: Serenade for Strings<br />
Tüür: Action, Passion, Illusion<br />
Eller - Vasks - Korvits<br />
Tallinn Chamber Orchestra<br />
Ris<strong>to</strong> Joost<br />
9 / 8 (Kuhhaus - Altenh<strong>of</strong>)<br />
Verdi: Quattro Pezzi Sacri<br />
Rossini: Stabat Mater<br />
Schleswig-Holstein Festival Chor<br />
Schleswig-Holstein Musik Festival<br />
Orchester<br />
Rolf Beck<br />
9 / 8 (Musik- und Kongresshalle - Lübeck)<br />
10 / 8 (Christkirche - Rendsburg)<br />
Pärt: Fratres<br />
Pärt: Te Deum<br />
Pärt<br />
Es<strong>to</strong>nian Philharmonic Chamber Choir<br />
Tallinn Chamber Orchestra<br />
Tonu Kaljuste<br />
10 / 8 (St. Jacobi - Hamburg)<br />
Tchaikovsky: Rococo Variations<br />
Beethoven: Symphony No. 2<br />
Moriyama - Tchaikovsky - Bruch<br />
Mischa Maisky<br />
Orchestra Ensemble Kanazawa<br />
Kazuki Yamada<br />
10 / 8 (Reithalle - Elmshorn)<br />
11 / 8 (Schloss - Kiel)<br />
Haydn - Mozart - Bach - Schumann<br />
Till Fellner<br />
11 / 8 (A.P. Møller-Skolen - Schleswig)<br />
Pärt: Symphony No. 3<br />
Pärt: Tabula rasa<br />
Pärt<br />
Marrit Gerretz-Traksmann, Barnabás Kelemen,<br />
Ye-Eun Choi<br />
NDR Radiophilharmonie<br />
Tonu Kaljuste<br />
11 / 8 (Laeiszhalle (Grosser Saal) - Hamburg)<br />
Schumann - Blacher - Bizet - Dvorák - Ravel<br />
Berliner Philharmoniker (Cellists)<br />
12 / 8 (Reithalle - Wotersen)<br />
13 / 8 (Christkirche - Rendsburg)<br />
Beethoven - Bridge - Benjamin - Dvorák<br />
Tabea Zimmermann<br />
Armida String Quartet<br />
14 / 8 (Kuhstall - Prons<strong>to</strong>rf)<br />
15 / 8 (Kuhhaus - Altenh<strong>of</strong>)<br />
Brahms: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Brahms: Symphony No. 4<br />
Frank Peter Zimmermann<br />
NDR Sinfonieorchester<br />
Herbert Blomstedt<br />
16 / 8 (Laeiszhalle (Grosser Saal) - Hamburg)<br />
Beethoven: Symphony No. 4<br />
Penderecki: Symphony No. 8<br />
Michaela Kaune, Sergei Leiferkus<br />
Wroclaw Philharmonic Choir<br />
Bamberger Symphoniker Chor<br />
NDR Radiophilharmonie<br />
Krzysz<strong>to</strong>f Penderecki<br />
18 / 8 (Schloss - Kiel)<br />
Pärt - Mendelssohn - Brahms - Reger - Vasks<br />
Hartmut Rohmeyer<br />
Schleswig-Holstein Festival Chor<br />
Sinfonietta Riga<br />
Rolf Beck/Kaspars putnins<br />
18 / 8 (Dom - Lübeck)<br />
Schnittke: Concer<strong>to</strong> Grosso No. 3<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Brahms<br />
Justus Frantz<br />
Philharmonie <strong>of</strong> Nations<br />
Justus Frantz<br />
18 / 8 (Tribühne - Norderstedt)<br />
21 / 8 (Deutsches Haus - Flensburg)<br />
Schubert - Beethoven<br />
Grigory Sokolov<br />
20 / 8 (Schloss - Kiel)<br />
Wagner: Der fliegende Holländer (Excerpts)<br />
Wagner: Die Walküre (Excerpts)<br />
Wagner<br />
Kristine Opolais<br />
NDR Sinfonieorchester<br />
Andris Nelsons<br />
24 / 8 (Musik- und Kongresshalle - Lübeck)<br />
25 / 8 (Schloss - Kiel)<br />
Weber: Clarinet Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Mozart: Symphony No. 41 K. 551 «Jupiter»<br />
Widmann<br />
Jörg Widmann<br />
Schleswig-Holstein Festival Chamber<br />
Orchestra<br />
Jörg Widmann<br />
24 / 8 (ACO Thormannhalle - Rendsburg-Büdelsdorf)<br />
25 / 8 (Reithalle - Wotersen)<br />
Cerha: Concer<strong>to</strong> for Percussion<br />
Shostakovich: Symphony No. 5<br />
Martin Grubinger<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Lorin Maazel<br />
10 / 9 (Musik- und Kongresshalle - Lübeck)<br />
Dance/Danse/Tanz: If At All<br />
Kibbutz Contemporary Dance Company<br />
Choreography by R. Be’er<br />
5, 6, 7 / 4 (KraftWerk)<br />
Bach - Messiaen<br />
Daniel Beilschmidt<br />
7 / 4 (Michaeliskirche zu Fallersleben)<br />
Dance/Danse/Tanz: Afro-Dites / Kaddu Jigeen<br />
Compagnie Jant-Bi Jigeen<br />
Choreography by G. & P. Acogny<br />
11, 12, 13 / 4 (KraftWerk)<br />
Haydn - Hindemith - Schumann<br />
Annika Treutler<br />
14m / 4 (FreiRaum)<br />
Dance/Danse/Tanz:<br />
Bachiana N°1/Inquie<strong>to</strong>/NW (WP)<br />
São Paulo Companhia de Dança<br />
Choreography by R. Pederneiras<br />
H. Rodovalho/M. Goecke<br />
16, 17, 18, 19 / 4 (KraftWerk)<br />
Choral music concert<br />
Amacord Ensemble<br />
21m / 4 (Heilig-Geist-Kirche)<br />
Dance/Danse/Tanz: Don Quichotte du Trocadéro<br />
José Montalvo<br />
Choreography by J. Montalvo<br />
22, 23, 24 / 4 (KraftWerk)<br />
Dance/Danse/Tanz:<br />
Petrouchka/Le Sacre du Printemps<br />
Fabulous beast dance <strong>the</strong>atre<br />
Choreography by M. Keegan-Dolan<br />
26, 27, 28 / 4 (KraftWerk)<br />
Debussy - Fauré - Roussel<br />
Cécilia de Maizière, Teresa Zimmermann,<br />
Pirmin Grehl, Simone Jandl<br />
28m / 4 (FreiRaum)<br />
Bach: Piano Concer<strong>to</strong>s<br />
Sebastian Knauer, Yorck Kronenberg,<br />
Annika Treutler, Nikolaus Rexroth<br />
Zürcher Kammerorchester<br />
5m / 5 (Theater)<br />
Compagnie Jant-bi Jigeen - Movimen<strong>to</strong>s © Thomas Dorn<br />
38<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
IRELAND<br />
Wexford<br />
Wexford Festival <strong>Opera</strong><br />
23/10/2013 – 03/11/2013<br />
Tel: (353) 53 912 2144<br />
http://wexfordopera.com<br />
Rota: Il Cappello di paglia di Firenze<br />
Sergio Alapont / Andrea Cigni<br />
23, 26, 29 / 10 - 1 / 11 (Wexford <strong>Opera</strong> House)<br />
Massenet: Thérèse<br />
Massenet: La Navarraise<br />
David Agler / Renaud Doucet<br />
24, 30 / 10 - 2 / 11 (Wexford <strong>Opera</strong> House)<br />
Foroni: Cristina, regina di Svezia<br />
Andrew Greenwood / Stephen Medcalf<br />
25, 28, 31 / 10 - 3 / 11 (Wexford <strong>Opera</strong> House)<br />
Bergamo<br />
ITALY<br />
Bergamo <strong>Music</strong>a Festival<br />
01/09/2013 – 22/12/2013<br />
Tel : (39) 035 244483<br />
www.bergamomusicafestival.it<br />
Mayr: Ginevra di Scozia<br />
Myrtò Papatanasiu, Anna Bonitatibus,<br />
Mario Zeffiri, Magdalena Hinterdobler<br />
Heinrich-Schütz-Ensemble Vornbach<br />
Münchner Rundfunkorchester<br />
George Petrou / Concert Version<br />
16 / 6 (Teatro Donizetti)<br />
Verdi: Il Trova<strong>to</strong>re<br />
N.N., Gilda Fiume/Roberta Pozzer,<br />
Arturo Pas<strong>to</strong>r, Cristina Melis<br />
Orchestra e Coro del Bergamo <strong>Music</strong>a<br />
Festival<br />
Andreas Ryter / Semi-staged version<br />
1m, 3 / 9 (Teatro Donizetti)<br />
Donizetti: Maria de Rudenz<br />
Maria Billeri, Ivan Magrì, N.N.<br />
Orchestra e Coro del Bergamo <strong>Music</strong>a<br />
Festival<br />
Sebastiano Rolli / Francesco Bellot<strong>to</strong><br />
20, 22m / 9 (Teatro Donizetti)<br />
Donizetti: Il furioso all’isola di San Domingo<br />
Lu Yuan, Jessica Pratt/Paola Cigna,<br />
Simone Alberghini/Christian Senn,<br />
Filippo Morace/Federico Longhi<br />
Orchestra e Coro del Bergamo <strong>Music</strong>a<br />
Festival<br />
Giovanni Di Stefano / Francesco Esposi<strong>to</strong><br />
11, 13m / 10 (Teatro Donizetti)<br />
Verdi: Un Ballo in Maschera<br />
Giorgio Caruso, Dimitra Theodossiou,<br />
Igor Golovatenko, Giovanna Lanza<br />
Orchestra Regionale Filarmonica Veneta<br />
Stefano Romani / Ivan Stefanutti<br />
8, 10m / 11 (Teatro Donizetti)<br />
Varriale: La finta semplice<br />
Vinci<strong>to</strong>ri delle audizioni 2013 del Bergamo<br />
<strong>Music</strong>a festival Gaetano Donizetti<br />
Coro & Orchestra dell’Institu<strong>to</strong><br />
Superiore di Studi <strong>Music</strong>ali «G. Donizetti»<br />
di Bergamo<br />
Paolo Belloli / Paolo Andreoni<br />
24m / 11 (Teatro Donizetti)<br />
Recital<br />
Leo Nucci<br />
26 / 11 (Teatro Donizetti)<br />
Donizetti: Dies Natalis<br />
29 / 11 (Basilica di Santa Maria Maggiore)<br />
Donizetti: Dies Natalis<br />
29 / 11 (Teatro Donizetti)<br />
Dance/Danse/Tanz:<br />
La Bella addormentata nel bosco<br />
Latvian National <strong>Opera</strong> Ballet<br />
14, 15m / 12 (Teatro Donizetti)<br />
Dance/Danse/Tanz: Il Corsaro<br />
Latvian National <strong>Opera</strong> Ballet<br />
21, 22m / 12 (Teatro Donizetti)<br />
Bolzano<br />
Bolzano Festival Bozen<br />
01/08/2013 – 29/09/2013<br />
Tel: (39) 471 053800<br />
www.bolzan<strong>of</strong>estivalbozen.it<br />
<strong>Opera</strong> Arias & Overtures<br />
Christina Pasaroiu, Saimir Pirgu<br />
Orchestra Haydn di Bolzano e Tren<strong>to</strong><br />
Ekhart Wycik<br />
1 / 8 (Parco delle Semirurali Park)<br />
Haydn: Violin Concer<strong>to</strong>s Nos. 1 & 4<br />
Mozart: Concer<strong>to</strong> for 2 Violins K. 190<br />
Mozart<br />
Giuliano Carmignola<br />
Bolzano String Academy<br />
Giuliano Carmignola<br />
3 / 8 (Castel Mareccio)<br />
Mahler: Symphony No. 7<br />
Gustav Mahler Jugendorchester<br />
Daniele Gatti<br />
17 / 8 (Teatro Comunale)<br />
Strauss R.: Also sprach Zarathustra<br />
Busoni: Piano Concer<strong>to</strong><br />
Garrick Ohlsson<br />
European Union Youth Orchestra<br />
Gianandrea Noseda<br />
18 / 8 (Teatro Comunale)<br />
Berg: Violin Concer<strong>to</strong> «Dem Andenken eines<br />
Engels»<br />
Ravel: La Valse<br />
Strauss R. - Wagner<br />
Frank Peter Zimmermann<br />
Gustav Mahler Jugendorchester<br />
Daniele Gatti<br />
19 / 8 (Teatro Comunale)<br />
Mozart: Concer<strong>to</strong> for two pianos K. 365<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 9 K. 271<br />
Mozart<br />
Lilya Zilberstein, An<strong>to</strong>n Gerzenberg,<br />
Daniel Gerzenberg<br />
Orchestra Haydn di Bolzano e Tren<strong>to</strong><br />
Emir Saul<br />
24 / 8 (Castel Mareccio)<br />
Piano Recital<br />
Grigory Sokolov<br />
30 / 8 (Audi<strong>to</strong>rium)<br />
Teatro Donizetti - Bergamo<br />
Piano Recital<br />
Daniil Trifonov<br />
1 / 9 (Conserva<strong>to</strong>rio C. Monteverdi)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
Piano Recital<br />
Louis Lortie<br />
6 / 9 (Commissaria<strong>to</strong> del Governo)<br />
Tchaikovsky: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Beethoven: Symphony No. 6<br />
Mussorgsky<br />
Tatiana Chernichka<br />
Accademia Mahler<br />
Philipp von Steinaecker<br />
22 / 9 (Audi<strong>to</strong>rium)<br />
Cremona<br />
Festival di Cremona<br />
Claudio Monteverdi<br />
03/05/2013 – 26/05/2013<br />
Tel : (39) 0372 022 001 / 002<br />
www.teatroponchielli.it<br />
Palestrina - Gesualdo<br />
Can<strong>to</strong>ri Gregoriani<br />
The Tallis Scholars<br />
Peter Phillips<br />
4 / 5 (Chiesa di San Marcellino)<br />
La dinastia dei Borgia<br />
Hespèrion XXI<br />
La Capella Reial de Catalunya<br />
Jordi Savall<br />
11 / 5 (Teatro Ponchielli)<br />
Corelli: Concerti Grossi<br />
Geminiani: Concerti Grossi<br />
Locatelli<br />
La Risonanza<br />
Fabio Bonizzoni<br />
17 / 5 (Audi<strong>to</strong>rium G. Arvedi (Museo del Violino))<br />
Gesualdo: Responsori della Settimana Santa<br />
Ensemble Arte <strong>Music</strong>a<br />
Francesco Cera<br />
18 / 5 (Chiesa di San Omobono)<br />
Words <strong>of</strong> <strong>the</strong> Angels<br />
Trio Mediaeval<br />
19m / 5 (Palazzo Pallavicino-Ariguzzi (Cortili))<br />
Durante - Pergolesi - Sarri<br />
Roberta Invernizzi<br />
Il Giardino Armonico<br />
Giovanni An<strong>to</strong>nini<br />
24 / 5 (Audi<strong>to</strong>rium G. Arvedi (Museo del Violino))<br />
Gesualdo - Pärt - Scarlatti D. - Sollima<br />
Giovanni Sollima, Monika Leskovar,<br />
Amedeo Cicchese, Paolo Bonomini<br />
25 / 5 (Audi<strong>to</strong>rium G. Arvedi (Museo del Violino))<br />
ITALY<br />
39
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Tickets Available / Places Disponibles<br />
BARI<br />
Teatro Petruzzelli<br />
Verdi: RIGOLETTO<br />
Stefano An<strong>to</strong>nucci / Yanni Yannissis,<br />
Mariangela Sicilia / Sophio Mchedlishvili<br />
Alessandro Scot<strong>to</strong> di Luzio / Fabrizio Paesano<br />
Emanuele Cordaro / David Cervera<br />
Carlo Rizzari / Denis Krief<br />
8 / 6<br />
Firenze<br />
Maggio <strong>Music</strong>ale Fiorentino<br />
02/05/2013 – 25/06/2013<br />
Tel: (39) 055 2779 350<br />
www.maggi<strong>of</strong>iorentino.com<br />
Verdi: Don Carlo<br />
Massimo Giordano, Kristin Lewis,<br />
Ekaterina Gubanova, Gabriele Viviani<br />
Zubin Mehta / Concert Version<br />
2, 5m, 8, 12m / 5 (Teatro Comunale)<br />
Verdi: Te Deum<br />
Berlioz: Symphonie Fantastique<br />
Wagner<br />
Juliane Banse<br />
Orchestra Mozart/Orchestra e Coro del<br />
Maggio <strong>Music</strong>ale Fiorentino<br />
Claudio Abbado<br />
4 / 5 (Teatro Comunale)<br />
Debussy - Brahms - Beethoven<br />
Krystian Zimerman<br />
7 / 5 (Teatro Comunale)<br />
© Fondazione Lirica Bari<br />
Cat. 1 - Orchestra Seats<br />
Price: 104 (fees included)<br />
Club Price: 96 (fees included)*<br />
* reduced price for <strong>Music</strong> & <strong>Opera</strong> Club Members<br />
Prix réduit pour les membres du Club <strong>Music</strong> & <strong>Opera</strong><br />
To make your bookings, contact / Pour réserver vos places contactez :<br />
<strong>Music</strong> & <strong>Opera</strong><br />
Tel: +33 (0)1 53 59 39 29 - Fax: +33 (0)1 47 05 74 61<br />
E-mail: contact@music-opera.com - www.music-opera.com<br />
Debussy - Fauré - Berlioz - Wagner<br />
Anna Caterina An<strong>to</strong>nacci, Donald Sulzen<br />
22 / 5 (Teatro Goldoni)<br />
Britten: The Rape <strong>of</strong> Lucretia<br />
Kirstin Chavez, Miljenko Turk,<br />
John Bellemer, Cristina Zavalloni<br />
Jonathan Webb / Daniele Abbado<br />
24, 25 / 5 (Teatro Goldoni)<br />
Fauré - Debussy - Ravel - Schumann<br />
Markus Werba, Claudio Marino Moretti<br />
29 / 5 (Teatro Goldoni)<br />
Vivaldi: Farnace<br />
Ann Hallenberg, Birgitte Christensen,<br />
Marianne Beate Kielland, Sonia Prina<br />
Federico Maria Sardelli / Marco Gandini<br />
29, 31 / 5 (Teatro Comunale)<br />
Wagner: <strong>Opera</strong> Orchestral Highlights<br />
Orchestra e Coro del Maggio <strong>Music</strong>ale<br />
Fiorentino<br />
Daniele Gatti<br />
6 / 6 (Teatro Comunale)<br />
Dance/Danse/Tanz: I quattro temperamenti<br />
The Vertiginouos Thrill <strong>of</strong> Exactitude<br />
Sech Tanze/Les Noces<br />
MaggioDanza<br />
Choreography by G. Balanchine<br />
W. Forsy<strong>the</strong>/J. Kylián/A. Foniadakis<br />
10, 11, 12, 13 / 6 (Teatro Comunale)<br />
Verdi: Macbeth<br />
Luca Salsi, Tatiana Serjan,<br />
Marco Spotti, Saimir Pirgu<br />
James Conlon / Graham Vick<br />
17, 19, 22m, 25 / 6 (Teatro della Pergola)<br />
Verdi: Macbeth<br />
Stefano An<strong>to</strong>nucci, Raffaella Angeletti,<br />
Marco Spotti, Saimir Pirgu<br />
James Conlon / Graham Vick<br />
18, 21 / 6 (Teatro della Pergola)<br />
Donizetti: Maria Stuarda<br />
Mariella Devia, Laura Polverelli,<br />
Shalva Mukeria, Gianluca Burat<strong>to</strong><br />
Orchestra e Coro del Maggio <strong>Music</strong>ale<br />
Fiorentino<br />
Alain Guingal / Concert Version<br />
20, 23m / 6 (Teatro Comunale)<br />
Jesi<br />
Festival Pergolesi Spontini<br />
04/10/2013 - 31/10/2013<br />
Tel: (39) 0731 206 888<br />
www.fondazionepergolesispontini.com<br />
Cilea: L’Arlesiana<br />
Francesco Cilluffo / Rosetta Cucchi<br />
27, 29m / 9 (Teatro Comunale G.B. Pergolesi)<br />
Verdi<br />
Julian Kim, Luca Tit<strong>to</strong><strong>to</strong><br />
Giacomo Sagripanti<br />
4 / 10 (Teatro Comunale G.B. Pergolesi)<br />
Wagner - Busoni<br />
Orazio Sciortino<br />
5 / 10 (Teatro Comunale - Montecarot<strong>to</strong>)<br />
Puccini: La Bohème<br />
Francesco Lanzillotta / Ivan Stefanutti<br />
19, 20m / 10 (Teatro Comunale G.B. Pergolesi)<br />
Pergolesi: Gott segne den König<br />
N.N.<br />
25 / 10 (Teatro Comunale G.B. Pergolesi)<br />
Verdi: Falstaff<br />
Giampaolo Bisanti / Marco Spada<br />
22, 24m / 11 (Teatro Comunale G.B. Pergolesi)<br />
Macerata<br />
Macerata <strong>Opera</strong><br />
Associazione Arena Sferisterio<br />
19/07/2013 - 11/08/2013<br />
Tel: (39) 0733 230735<br />
www.sferisterio.it<br />
Verdi: Nabucco<br />
Alber<strong>to</strong> Mastromarino, Virginia Tola,<br />
Giorgio Giuseppini, Gabriella Sborgi<br />
An<strong>to</strong>nello Allemandi / Gabriele Vacis<br />
19, 26 / 7 - 2, 4, 9 / 8 (Sferisterio)<br />
Verdi: Il Trova<strong>to</strong>re<br />
Aquiles Machado, Susanna Branchini,<br />
Simone Piazzola, Enkelejda Shkosa<br />
Paolo Arrivabeni / Francisco Negrin<br />
20, 27 / 7 - 3, 10 / 8 (Sferisterio)<br />
Martina Franca<br />
Festival della Valle d’Itria<br />
13/07/2013 – 04/08/2013<br />
Tel: (39) 080 4308084<br />
www.festivaldellavalleditria.it<br />
Ricci: Crispino e la comare<br />
13, 25 / 7 (Palazzo Ducale)<br />
Leo: L’Ambizione Delusa<br />
14, 17 / 7 - 1 / 8 (Chiostro di S. Domenico)<br />
Verdi: Giovanna d’Arco<br />
23, 28 / 7 - 3 / 8 (Palazzo Ducale)<br />
Wagner: Wesendonck Lieder<br />
Wagner: Die Walküre (Act I)<br />
27 / 7 (Palazzo Ducale)<br />
Berio: Solo per trombone e orchestra<br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
Boccherini<br />
Christian Lindberg<br />
Orchestra del Maggio <strong>Music</strong>ale Fiorentino<br />
Zubin Mehta<br />
11 / 5 (Teatro Comunale)<br />
Schumann - Liszt - Wolf - Schubert<br />
Julian Prégardien, Michael Gees<br />
15 / 5 (Teatro Goldoni)<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Anna Samuil, Ekaterina Gubanova,<br />
Johan Botha, René Pape<br />
Orchestra e Coro del Maggio <strong>Music</strong>ale<br />
Fiorentino<br />
Daniel Barenboim<br />
16 / 5 (Teatro Comunale)<br />
Britten: The Rape <strong>of</strong> Lucretia<br />
Julianne Young, Jacques Imbrailo,<br />
Gordon Gietz, Susannah Glanville<br />
Jonathan Webb / Daniele Abbado<br />
17, 19m, 21, 23 / 5 (Teatro Goldoni)<br />
40<br />
Zubin Mehta - Maggio <strong>Music</strong>ale Fiorentino<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
4 / 8 (Palazzo Ducale)<br />
Merano<br />
Settimane <strong>Music</strong>ali Meranesi<br />
26/08/2013 – 20/09/2013<br />
Tel: (39) 0473 212370<br />
www.meran<strong>of</strong>estival.com<br />
Wagner: Wesendonck Lieder<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Symphony No. 5<br />
Tchaikovsky<br />
Anna Caterina An<strong>to</strong>nacci<br />
Rotterdam Philharmonic Orchestra<br />
Yannick Nézet-Séguin<br />
26 / 8 (Kursaal)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Lalo: Symphonie espagnole<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 5<br />
Weber<br />
Vadim Repin<br />
NHK Symphony Orchestra<br />
Charles Du<strong>to</strong>it<br />
29 / 8 (Kursaal)<br />
Scarlatti D. - Schumann - Rachmaninov<br />
Volker Banfield<br />
31 / 8 (Pavillon des Fleurs)<br />
Dvorák - Brahms<br />
Daniel Hope, Benjamin Beilman,<br />
David Finckel, Wu Han<br />
3 / 9 (Kursaal)<br />
Glass - Nyman - Fauré - Jenkins - Gundermann<br />
Daniel Hope<br />
Rundfunkchor Berlin<br />
Deutsches Kammerorchester<br />
Simon Halsey<br />
5 / 9 (Kursaal)<br />
Schulh<strong>of</strong>f - Biber - Penderecki - Schnittke - Bach<br />
Daniel Hope<br />
5 / 9 (Chiesa San<strong>to</strong> Spiri<strong>to</strong>)<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Shostakovich: Symphony No. 5<br />
Sergei Babayan<br />
Tchaikovsky Symphony Orchestra <strong>of</strong><br />
Moscow Radio<br />
Vladimir Fedoseyev<br />
9 / 9 (Kursaal)<br />
Haydn: Piano Concer<strong>to</strong> in D Major<br />
Händel: Organ Concer<strong>to</strong> HWV 306<br />
Schubert - Haydn<br />
Ragna Schirmer<br />
Polish Chamber Philharmonic<br />
Wojciech Rajski<br />
12 / 9 (Kursaal)<br />
Beethoven: Symphony No. 3<br />
Berlioz: Symphonie Fantastique<br />
London Philharmonic Orchestra<br />
Esa-Pekka Salonen<br />
16 / 9 (Kursaal)<br />
Haydn: Die Jahreszeiten<br />
Marlis Petersen, Werner Güra,<br />
Florian Boesch<br />
Salzburger Bachchor<br />
Mozarteumorchester Salzburg<br />
Trevor Pinnock<br />
20 / 9 (Kursaal)<br />
Modena<br />
Teatro Comunale<br />
Luciano Pavarotti<br />
A glorious past, a prestigious present<br />
The <strong>the</strong>atre was opened on 2nd Oct. 1841,<br />
with a ceremony at which <strong>the</strong> first<br />
round <strong>of</strong> applause went <strong>to</strong> designer<br />
Francesco Vandelli and <strong>to</strong> painter<br />
Adeoda<strong>to</strong> Malatesta, whose striking<br />
curtain still decorates <strong>the</strong> proscenium<br />
<strong>to</strong>day. The life and his<strong>to</strong>ry <strong>of</strong> <strong>the</strong> Teatro<br />
Comunale was interrupted during <strong>the</strong><br />
period spanning <strong>the</strong> two world wars,<br />
with regular use resumed in <strong>the</strong> sixties,<br />
when its management was taken over by<br />
Modena city council. Over a century and<br />
a half later, <strong>the</strong> <strong>the</strong>atre was re-opened<br />
in 1999, following extensive renovation<br />
work throughout <strong>the</strong> facilities, from <strong>the</strong><br />
decorations <strong>to</strong> <strong>the</strong> furnishings, as well as<br />
all <strong>the</strong> technical systems and equipment.<br />
In 2002 <strong>the</strong> Modena Municipal Theatre<br />
Foundation was set up <strong>to</strong> run <strong>the</strong> <strong>the</strong>atre<br />
and in December 2007 it was re-named<br />
after Luciano Pavarotti.<br />
Every year, <strong>the</strong> Municipal Theatre<br />
Foundation promotes a wide and varied<br />
collection <strong>of</strong> genres ranging from opera<br />
<strong>to</strong> musicals, traditional symphonic music<br />
<strong>to</strong> borderline, experimental sounds,<br />
and <strong>of</strong> course from classical ballet <strong>to</strong><br />
contemporary dance.<br />
The <strong>the</strong>atre program is divided in<strong>to</strong><br />
<strong>Opera</strong>, Concerts, Ballet, ‘L’Altro Suono<br />
Festival’ and <strong>the</strong> series <strong>of</strong> children’s musicals,<br />
<strong>of</strong>fering its public a feast <strong>of</strong> events<br />
featuring some <strong>of</strong> <strong>the</strong> newest performances<br />
on <strong>the</strong> international scene.<br />
For more information, please<br />
contact <strong>the</strong> Promotion department, at<br />
tel.059/2033003 or<br />
promozione@teatrocomunalemodena.it<br />
ITALY<br />
Teatro Comunale Luciano Pavarotti<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
41
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Parma<br />
42<br />
Verdi Festival Parma<br />
30/09/2013 – 31/10/2013<br />
Tel: (39)0521 039399<br />
www.teatroregioparma.org<br />
Verdi<br />
Filarmonica della Scala<br />
Riccardo Chailly<br />
30 / 9 (Teatro Regio)<br />
Verdi: Simon Boccanegra<br />
Filarmonica Arturo Toscanini<br />
Jader Bignamini / Hugo De Ana<br />
1, 4, 6, 8, 11 / 10 (Teatro Regio)<br />
Verdi: Aida (Act II)<br />
N.N.<br />
Coro del Teatro Regio di Parma<br />
Filarmonica Arturo Toscanini<br />
Yuri Temirkanov<br />
10 / 10 (Teatro Regio)<br />
Verdi: I Masnadieri<br />
Filarmonica Arturo Toscanini<br />
Francesco Ivan Ciampa / Leo Musca<strong>to</strong><br />
18, 20, 23, 25, 27 / 10 (Teatro Regio)<br />
Wagner<br />
Orchestre National de France<br />
Daniele Gatti<br />
30 / 10 (Teatro Regio)<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Fiorenza Cedolins, Daniela Barcellona,<br />
Francesco Meli, Michele Pertusi<br />
Coro del Teatro Regio di Parma<br />
Orchestre National de France<br />
Daniele Gatti<br />
31 / 10 (Teatro Regio)<br />
Pesaro<br />
Rossini <strong>Opera</strong> Festival<br />
10/08/2013 - 23/08/2013<br />
Tel: (39) 0721 3800294<br />
www.rossinioperafestival.it<br />
Symphonic Concert<br />
Accademia Rossiniana<br />
19 / 7 (Teatro Sperimentale)<br />
Rossini: L’Italiana in Algeri<br />
Anna Goryachova, Yijie Shi,<br />
Alex Esposi<strong>to</strong>, Mario Cassi<br />
Orchestra e Coro del Teatro Comunale<br />
di Bologna<br />
José Ramón Encinar / Davide Livermore<br />
10, 13, 16, 19, 22 / 8 (Teatro Rossini)<br />
Rossini: Guillaume Tell<br />
Nicola Alaimo, Simone Alberghini,<br />
Marina Rebeka, Juan Diego Flórez<br />
Orchestra e Coro del Teatro Comunale<br />
di Bologna<br />
Michele Mariotti / Graham Vick<br />
11, 14, 17, 20 / 8 (Adriatic Arena)<br />
Rossini: L’Occasione fa il Ladro<br />
Elena Tsallagova, Paolo Bordogna,<br />
Rober<strong>to</strong> De Candia, Enea Scala<br />
Orchestra Sinfonica G. Rossini<br />
Yi-Chen Lin / Jean-Pierre Ponnelle<br />
12, 15, 18, 21 / 8 (Teatro Rossini)<br />
Tickets Available / Places Disponibles<br />
NAPOLI<br />
Teatro di Corte<br />
di Palazzo Reale<br />
Rossini: Demetrio e Polibio<br />
Yijie Shi, Dario Russo,<br />
Jessica Pratt, Vik<strong>to</strong>ria Yarovaya<br />
Alessandro De Marchi / Davide Livermore<br />
7 / 6<br />
Rossini: Il Viaggio a Reims<br />
Orchestra Sinfonica G. Rossini<br />
Daniel Smith / Emilio Sagi<br />
13m, 16m / 8 (Teatro Rossini)<br />
Song Recital<br />
Michael Spyres<br />
15, / 8 (Audi<strong>to</strong>rium Pedrotti)<br />
Song Recital<br />
Celso Albelo<br />
18, / 8 (Audi<strong>to</strong>rium Pedrotti)<br />
Song Recital<br />
Marina Rebeka<br />
19m, / 8 (Teatro Rossini)<br />
Song Recital<br />
Yijie Shi<br />
21, / 8 (Audi<strong>to</strong>rium Pedrotti)<br />
Rossini: La Donna del lago<br />
Carmen Romeu, Chiara Amarù,<br />
Dmitry Korchak, Michael Spyres<br />
Orchestra e Coro del Teatro Comunale<br />
di Bologna<br />
Alber<strong>to</strong> Zedda / Concert Version<br />
23 / 8 (Teatro Rossini)<br />
Ravenna<br />
Ravenna Festival<br />
23/05/2013 - 14/07/2013<br />
Tel: (39) 0544 249244<br />
www.ravennafestival.org<br />
Dance/Danse/Tanz: Sleeping Beauty<br />
Choreography by M. Bourne<br />
30 / 5 - / 6 (Teatro Alighieri)<br />
Stravinsky - Villa-Lobos - Piazzolla<br />
Guarnieri - Falla<br />
Yo-Yo Ma, Kathryn S<strong>to</strong>tt<br />
14 / 6 (Palazzo Mauro de Andrè)<br />
Weber - Strauss J.<br />
Orchestra Giovanile Luigi Cherubini<br />
Franz Bar<strong>to</strong>lomey<br />
23 / 6 (Palazzo Mauro de Andrè)<br />
Dance/Danse/Tanz: Swan Lake<br />
Choreography by D. Masilo<br />
2 / 7 (Palazzo Mauro de Andrè)<br />
Verdi<br />
Orchestra Giovanile Luigi Cherubini<br />
Riccardo Muti<br />
3 / 7 (Palazzo Mauro de Andrè)<br />
4 / 7 (Piazza della Costituente)<br />
Dance/Danse/Tanz: Milonga - A Tango Project<br />
Choreography by S. L. Cherkaoui<br />
6 / 7 (Palazzo Mauro de Andrè)<br />
Tango Project<br />
Martha Argerich, N.N.<br />
8 / 7 (Palazzo Mauro de Andrè)<br />
Dance/Danse/Tanz: Mark Morris Dance Group<br />
Choreography by M. Morris<br />
11 / 7 (Palazzo Mauro de Andrè)<br />
Verdi: Nabucco<br />
Coro dell’<strong>Opera</strong> di Roma<br />
Orchestra del Teatro dell’<strong>Opera</strong> di Roma<br />
Riccardo Muti / Concert Version<br />
13 / 7 (Palazzo Mauro de Andrè)<br />
Verdi: Macbeth<br />
8, 12, 15 / 11 (Teatro Alighieri)<br />
Verdi: Otello<br />
9, 13, 16 / 11 (Teatro Alighieri)<br />
Verdi: Falstaff<br />
10, 14, 17 / 11 (Teatro Alighieri)<br />
Demetrio e Polibio © Teatro di Corte<br />
Cat. 1 - Orchestra Seats<br />
Price: 52 (fees included)<br />
Club Price: 48 (fees included)*<br />
* reduced price for <strong>Music</strong> & <strong>Opera</strong> Club Members<br />
Prix réduit pour les membres du Club <strong>Music</strong> & <strong>Opera</strong><br />
To make your bookings, contact / Pour réserver vos places contactez :<br />
<strong>Music</strong> & <strong>Opera</strong><br />
Tel: +33 (0)1 53 59 39 29 - Fax: +33 (0)1 47 05 74 61<br />
E-mail: contact@music-opera.com - www.music-opera.com<br />
Roma<br />
Rome Chamber <strong>Music</strong> Festival<br />
09/06/2013 – 13/06/2013<br />
www.romechamberfestival.org<br />
Beethoven - Brahms<br />
Robert McDuffie, Andrea Lucchesini,<br />
Elizabeth Pridgen, Gary H<strong>of</strong>fman<br />
9, 10 / 6 (Palazzo Barberini)<br />
Robert McDuffie<br />
Rome Chamber <strong>Music</strong> Festival<br />
Beethoven - Schubert - Glass<br />
Robert McDuffie, Amy Schwartz Moretti,<br />
Gary H<strong>of</strong>fman, Lawrence Dut<strong>to</strong>n<br />
Cor<strong>to</strong>na Trio<br />
11 / 6 (Palazzo Barberini)<br />
Rossini - Brahms - Mendelssohn<br />
Tommaso Pra<strong>to</strong>la, Luca Sanzo,<br />
Anthony Riana, Leah La<strong>to</strong>rraca<br />
12 / 6 (Palazzo Barberini)<br />
Schubert - Schumann<br />
Elizabeth Pridgen, Jessica Fellows,<br />
Robert McDuffie, Sihao He<br />
13 / 6 (Palazzo Barberini)<br />
Caracalla 2013<br />
13/06/2013 - 07/08/2013<br />
Tel: (39) 06 4817003<br />
www.operaroma.it<br />
Purcell: Dido and Aeneas<br />
Rena<strong>to</strong> Palumbo / Pier Luigi Pizzi<br />
13, 14, 15, 16 / 6 (Terme di Caracalla (Palestra Occidentale))<br />
Mascagni: Cavalleria Rusticana<br />
Dance/Danse/Tanz: Cielo e terra<br />
Choreography by M. van Hoecke<br />
Gaetano D’Espinoza / Pier Luigi Pizzi<br />
2, 3, 4 / 7 - 2, 7 / 8 (Terme di Caracalla)<br />
Dance/Danse/Tanz: Carmen/L’Arlésienne<br />
Choreography by R. Petit<br />
12, 13, 14, 17, 19 / 7 (Terme di Caracalla)<br />
Dance/Danse/Tanz: Rober<strong>to</strong> Bolle<br />
21, 22 / 7 (Terme di Caracalla)<br />
Morricone<br />
Orchestra e Coro del Teatro dell’<strong>Opera</strong><br />
Ennio Morricone<br />
25 / 7 (Terme di Caracalla)<br />
Symphonic Concert<br />
Orchestra Giovanile del Teatro dell’<strong>Opera</strong><br />
N.N.<br />
27 / 7 (Terme di Caracalla)<br />
Puccini: Tosca<br />
Rena<strong>to</strong> Palumbo / Pier Luigi Pizzi<br />
1, 3, 4, 6 / 8 (Terme di Caracalla)<br />
Siena<br />
Settimana <strong>Music</strong>ale Senese<br />
09/07/2013 – 18/07/2013<br />
Tel: (39) 0577 22091<br />
www.chigiana.it<br />
Gounod: La Colombe<br />
Orchestra della Toscana<br />
Philipp von Steinaecker / Denis Krief<br />
9, 10 / 7 (Teatro dei Rinnovati)<br />
Liszt - Wagner - Verdi<br />
Michele Campanella<br />
12 / 7 (Teatro dei Rozzi)<br />
Händel: Imeneo<br />
Cristiana Arcari, Ditte H. Andersen,<br />
Ann Hallenberg, Magnus Staveland<br />
Europa Galante<br />
Fabio Biondi / Concert Version<br />
13 / 7 (Chiesa di Sant’ Agostino)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 25 K. 503<br />
Schumann: Symphony No. 2<br />
Sibelius - Wagner<br />
Paul Lewis<br />
Mahler Chamber Orchestra<br />
Daniel Harding<br />
18 / 7 (Teatro dei Rinnovati)<br />
Stresa<br />
Settimane <strong>Music</strong>ali di Stresa<br />
e del Lago Maggiore<br />
25/07/2013 - 07/09/2013<br />
Tel: (39) 0323 31 095 / 30459<br />
www.stresafestival.eu<br />
Caccini - Peri - Mayone - Kapsberger<br />
Mara Galassi, María Cristina Kiehr<br />
25 / 7 (Rocca Borromeo - Angera)<br />
Bach: Cello Suites<br />
Julian Steckel<br />
26, 27 / 7 (Eremo di Santa Catarina del Sasso - Leggiuno)<br />
Bach: Tölzer Knabenchor<br />
Christian Brembeck<br />
Gerhard Schmidt-Gaden<br />
28 / 7 (Chiesa della Madonna di Campagna - Verbania)<br />
Say: Piano Concer<strong>to</strong><br />
Debussy: La Mer<br />
Smetana - Britten<br />
Fazil Say<br />
Gstaad Festival Orchestra<br />
Neeme Järvi<br />
24 / 8 (Palazzo dei Congressi - Stresa)<br />
Bach - Beethoven<br />
Keller String Quartet<br />
25 / 8 (Chiesa S. Ambrosio e Teodulo - Stresa)<br />
Beethoven<br />
Prometeo String Quartet<br />
26 / 8 (Chiesa S. Ambrosio e Teodulo - Stresa)<br />
Beethoven<br />
Amaryllis String Quartet<br />
27 / 8 (Chiesa S. Ambrosio e Teodulo - Stresa)<br />
Schubert: Symphony No. 5 D 485<br />
Mozart: Symphony No. 40 K. 550<br />
Bach<br />
Orchestra delle Settimane <strong>Music</strong>ali di<br />
Stresa<br />
Gianandrea Noseda<br />
28 / 8 (Palazzo dei Congressi - Stresa)<br />
Haydn - Ligeti - Piazzolla<br />
Ventus Quintett Salzburg<br />
29 / 8 (Castello Visconteo - Vogogna)<br />
Schubert - Berwald - Beethoven<br />
Nash Ensemble<br />
30 / 8 (Loggia del Cashmere - Isola Madre)<br />
Bach: Sonatas & Partitas<br />
Marco Rizzi<br />
31m, 31 / 8 (Collegio Rosmini - Stresa)<br />
Verdi: String Quartet<br />
Rossini: Stabat Mater<br />
Maria Agresta, Angela Brower,<br />
Gregory Kunde, Mirco Palazzi<br />
Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino<br />
Gianandrea Noseda<br />
1 / 9 (Palazzo dei Congressi - Stresa)<br />
Haydn - Rossini - Wagenseil<br />
Gaetano Nasillo<br />
Lycopersicon<br />
Gaetano Nasillo<br />
2 / 9 (Chiesa Vecchia - Belgirate)<br />
Beethoven - Brahms - Servais<br />
Sol Gabetta, Sergio Ciomei<br />
3 / 9 (Tapestry Hall - Isola Bella)<br />
Händel - Tárrega - Fauré - Smetana<br />
Xavier de Maistre<br />
4 / 9 (Villa Ponti - Arona)<br />
Beethoven - Debussy<br />
Jean-Efflam Bavouzet<br />
5 / 9 (Tapestry Hall - Isola Bella)<br />
Vivaldi: Concer<strong>to</strong> Grosso in D major<br />
Vivaldi: Le quattro Stagioni<br />
Corelli<br />
Giuliano Carmignola<br />
Sona<strong>to</strong>ri de la Gioiosa Marca<br />
6 / 9 (Palazzo dei Congressi - Stresa)<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Smetana<br />
Kirill Gerstein<br />
Czech Philharmonic Orchestra<br />
Jirí Belohlávek<br />
7 / 9 (Palazzo dei Congressi - Stresa)<br />
Taormina<br />
Taormina Arte<br />
07/07/2013 – 22/08/2013<br />
Tel: (39) 0942 21142<br />
www.taoarte.it<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
N.N. / Enrico Castiglione<br />
7, 9 / 7 (Teatro Antico)<br />
Mascagni: Cavalleria Rusticana<br />
N.N. / Enrico Castiglione<br />
8, 12 / 8 (Teatro Antico)<br />
Leoncavallo: I Pagliacci<br />
N.N. / Enrico Castiglione<br />
10, 14 / 8 (Teatro Antico)<br />
Dance/Danse/Tanz: Il lago dei cigni<br />
Igor Moiseyev Ballet<br />
18 / 8 (Teatro Antico)<br />
Verdi - Wagner<br />
Coro e Orchestra del Festival Euro<br />
Mediterraneo<br />
Boris Brott<br />
22 / 8 (Teatro Antico)<br />
Torre del Lago<br />
Festival Puccini<br />
12/07/2013 - 24/08/2013<br />
Tel: (39) 0584 359322<br />
www.puccinifestival.it<br />
Mascagni: Cavalleria Rusticana<br />
Puccini: Il tabarro<br />
Pedro Halffter-Caro / An<strong>to</strong>nio Calenda<br />
12 / 7 - 10, 17 / 8 (Teatro all’aper<strong>to</strong>)<br />
ITALY<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
43
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Puccini: Turandot<br />
Daniel Oren / Maurizio Scaparro<br />
13, 21 / 7 - 8, 24 / 8 (Teatro all’aper<strong>to</strong>)<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
An<strong>to</strong>nio Pirolli / Renzo Giacchieri<br />
19, 27 / 7 - 9, 23 / 8 (Teatro all’aper<strong>to</strong>)<br />
Puccini: Turandot<br />
Francesco Ivan Ciampa / Maurizio Scaparro<br />
20 / 7 (Teatro all’aper<strong>to</strong>)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Elena Mosuc, Francesco Meli, Artur Rucinski<br />
Andrea Battis<strong>to</strong>ni / Hugo De Ana<br />
12, 19, 23 / 7 (Arena)<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Hui He, Vit<strong>to</strong>rio Grigolo,<br />
Daniela Barcellona, Ildar Abdrazakov<br />
Orchestra e Coro dell’Arena di Verona<br />
Myung-Whun Chung<br />
13 / 7 (Arena)<br />
Puccini: Tosca<br />
Alber<strong>to</strong> Veronesi / Jean-Louis Grinda<br />
26 / 7 - 7, 16, 22 / 8 (Teatro all’aper<strong>to</strong>)<br />
Verdi: Aida<br />
María José Siri, Jorge de León,<br />
Elena Gabouri, Ambrogio Maestri<br />
Omer M. Wellber / La Fura dels Baus<br />
14 / 7 (Arena)<br />
Treviso<br />
Concorso Internazionale<br />
per Cantanti Toti Dal Monte<br />
Verdi: La Traviata (Act I), Rigolet<strong>to</strong> (Act II),<br />
Il Trova<strong>to</strong>re (Act III)<br />
Leo Nucci, Vit<strong>to</strong>rio Grigolo,<br />
Hui He, Dmitri Hvoros<strong>to</strong>vsky<br />
Orchestra e Coro dell’Arena di Verona<br />
Andrea Battis<strong>to</strong>ni/Riccardo Frizza/Giuliano<br />
Carella<br />
17 / 7 (Arena)<br />
24/06/2013 - 29/06/2013<br />
Tel: (39) 0422 513315<br />
www.teatrispa.it<br />
The International Competition for Singers<br />
“Toti Dal Monte” had its first edition in<br />
1969 thanks <strong>to</strong> An<strong>to</strong>nio Mazzarolli and<br />
<strong>the</strong> famous soprano Toti Dal Monte. It<br />
was <strong>the</strong> first competition in Italy and in<br />
<strong>the</strong> world which <strong>of</strong>fered <strong>to</strong> <strong>the</strong> winners<br />
not a simple award but <strong>the</strong> debut <strong>of</strong> a role<br />
in <strong>the</strong> opera on stage at Teatro Comunale<br />
di Treviso in <strong>the</strong> following <strong>season</strong>. During<br />
its long life <strong>the</strong> contest has awarded<br />
235 singers, among <strong>the</strong>m: Ghena Dimitrova,<br />
An<strong>to</strong>nio Salva<strong>to</strong>ri, Mariella Devia,<br />
Ferruccio Furlanet<strong>to</strong>, Simone Alaimo,<br />
Fiamma Izzo D’Amico, Bruno De Simone,<br />
Natale De Carolis, Lorenzo Regazzo, Sara<br />
Mingardo.<br />
Toti Dal Monte<br />
The winners <strong>of</strong> <strong>the</strong> next “Toti Dal Monte“<br />
Competition, which will be held from<br />
24th until 29th June at Teatro Comunale<br />
Mario Del Monaco di Treviso, will perform<br />
Puccini’s La bohème in <strong>the</strong> <strong>the</strong>atres <strong>of</strong><br />
Treviso, Ferrara, Jesi and Fermo.<br />
Verona<br />
Festival dell’Arena di Verona<br />
14/06/2013 - 08/09/2013<br />
Tel: (39) 045 800 51 51<br />
www.arena.it<br />
Verdi: Aida<br />
Hui He, Fabio Sar<strong>to</strong>ri,<br />
Giovanna Casolla, Andrzej Dobber<br />
Omer M. Wellber / La Fura dels Baus<br />
14, 23, 27 / 6 (Arena)<br />
Verdi: Nabucco<br />
Ambrogio Maestri, Tatiana Melnychenko,<br />
Carlo Colombara, Veronica Simeoni/<br />
Géraldine Chauvet/Anna Malavasi<br />
Julian Kovatchev / Gianfranco de Bosio<br />
15, 21 / 6 (Arena)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Lana Kos, John Osborn,<br />
Rober<strong>to</strong> Frontali<br />
Andrea Battis<strong>to</strong>ni / Hugo De Ana<br />
22, 28 / 6 (Arena)<br />
Verdi: Nabucco<br />
Ambrogio Maestri, Natalie Bergeron,<br />
Carlo Colombara, Veronica Simeoni/<br />
Géraldine Chauvet/Anna Malavasi<br />
Julian Kovatchev / Gianfranco de Bosio<br />
29 / 6 (Arena)<br />
Verdi: Aida<br />
María José Siri, Fabio Sar<strong>to</strong>ri,<br />
Daniela Barcellona, Marco Vra<strong>to</strong>gna<br />
Omer M. Wellber / La Fura dels Baus<br />
3, 7 / 7 (Arena)<br />
Verdi: Nabucco<br />
Plácido Domingo, Tatiana Melnychenko,<br />
Vitalij Kowaljow, Veronica Simeoni/<br />
Géraldine Chauvet/Anna Malavasi<br />
Julian Kovatchev / Gianfranco de Bosio<br />
4 / 7 (Arena)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Lana Kos, Francesco Meli,<br />
Rober<strong>to</strong> Frontali<br />
Andrea Battis<strong>to</strong>ni / Hugo De Ana<br />
5 / 7 (Arena)<br />
Verdi: Il Trova<strong>to</strong>re<br />
Carlo Ventre, Hui He,<br />
Dmitri Hvoros<strong>to</strong>vsky, Anna Smirnova<br />
Giuliano Carella / Franco Zeffirelli<br />
6, 10 / 7 (Arena)<br />
Verdi: Aida<br />
María José Siri, Fabio Sar<strong>to</strong>ri,<br />
Daniela Barcellona, Ambrogio Maestri<br />
Omer M. Wellber / La Fura dels Baus<br />
9 / 7 (Arena)<br />
Verdi: Nabucco<br />
Leonardo López Linares, Natalie Bergeron,<br />
Konstantin Gorny, Veronica Simeoni/<br />
Géraldine Chauvet/Anna Malavasi<br />
Julian Kovatchev / Gianfranco de Bosio<br />
11 / 7 (Arena)<br />
Verdi: Aida<br />
Hui He, Jorge de León,<br />
Elena Gabouri, Ambrogio Maestri<br />
Omer M. Wellber / La Fura dels Baus<br />
18 / 7 (Arena)<br />
Verdi: Il Trova<strong>to</strong>re<br />
Carlo Ventre, Leah Crocet<strong>to</strong>,<br />
Dmitri Hvoros<strong>to</strong>vsky, Elena Gabouri<br />
Giuliano Carella / Franco Zeffirelli<br />
20 / 7 (Arena)<br />
Verdi: Aida<br />
Hui He, Jorge de León,<br />
Daniela Barcellona, Vassily Gerello<br />
Omer M. Wellber / La Fura dels Baus<br />
21 / 7 (Arena)<br />
Verdi: Il Trova<strong>to</strong>re<br />
Carlo Ventre, Leah Crocet<strong>to</strong>,<br />
Dalibor Jenis, Andrea Ulbrich<br />
Giuliano Carella / Franco Zeffirelli<br />
24 / 7 (Arena)<br />
Verdi: Nabucco<br />
Ivan Inverardi, Lucrecia García,<br />
Vitalij Kowaljow, Veronica Simeoni/<br />
Géraldine Chauvet/Anna Malavasi<br />
Julian Kovatchev / Gianfranco de Bosio<br />
25 / 7 - 1 / 8 (Arena)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Maria Agresta, Mat<strong>the</strong>w Polenzani,<br />
Leo Nucci<br />
Andrea Battis<strong>to</strong>ni / Hugo De Ana<br />
26 / 7 (Arena)<br />
Verdi: Il Trova<strong>to</strong>re<br />
Stuart Neill, Leah Crocet<strong>to</strong>,<br />
Dalibor Jenis, Andrea Ulbrich<br />
Giuliano Carella / Franco Zeffirelli<br />
27 / 7 (Arena)<br />
Verdi: Aida<br />
Daniela Dessì, Carlo Ventre,<br />
Giovanna Casolla, Vassily Gerello<br />
Omer M. Wellber / La Fura dels Baus<br />
28 / 7 - 3 / 8 (Arena)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Maria Agresta, Mat<strong>the</strong>w Polenzani,<br />
Fabio Capitanucci<br />
Andrea Battis<strong>to</strong>ni / Hugo De Ana<br />
2, 8 / 8 (Arena)<br />
44<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Verdi: Nabucco<br />
Marco Vra<strong>to</strong>gna, Lucrecia García,<br />
Raymond Ace<strong>to</strong>, Veronica Simeoni/<br />
Géraldine Chauvet/Anna Malavasi<br />
Julian Kovatchev / Gianfranco de Bosio<br />
4, 11 / 8 (Arena)<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
Leo Nucci, Olga Peretyatko,<br />
Saimir Pirgu, Konstantin Gorny<br />
Riccardo Frizza / Ivo Guerra<br />
9 / 8 (Arena)<br />
Verdi: Aida<br />
Fiorenza Cedolins, Marco Berti,<br />
Violeta Urmana, Ambrogio Maestri<br />
Daniel Oren / Gianfranco de Bosio<br />
10, 17 / 8 (Arena)<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
Leo Nucci, Nino Machaidze,<br />
Saimir Pirgu, Konstantin Gorny<br />
Riccardo Frizza / Ivo Guerra<br />
13 / 8 (Arena)<br />
Verdi: Nabucco<br />
Leonardo López Linares, Amarilli Nizza,<br />
Raymond Ace<strong>to</strong>, Veronica Simeoni/<br />
Géraldine Chauvet/Anna Malavasi<br />
Julian Kovatchev / Gianfranco de Bosio<br />
14, 21 / 8 (Arena)<br />
Wagner: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Verdi: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Plácido Domingo, Evelyn Herlitzius,<br />
Violeta Urmana, Martina Serafin<br />
Orchestra e Coro dell’Arena di Verona<br />
Daniel Harding<br />
15 / 8 (Arena)<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
Leo Nucci, Nino Machaidze,<br />
Saimir Pirgu, Konstantin Gorny<br />
Plácido Domingo / Ivo Guerra<br />
16 / 8 (Arena)<br />
Verdi: Nabucco<br />
Plácido Domingo, Amarilli Nizza,<br />
Raymond Ace<strong>to</strong>, Veronica Simeoni/<br />
Géraldine Chauvet/Anna Malavasi<br />
Julian Kovatchev / Gianfranco de Bosio<br />
18 / 8 (Arena)<br />
Gala <strong>Opera</strong> Concert<br />
Plácido Domingo, Winners <strong>of</strong> <strong>the</strong> International<br />
<strong>Opera</strong>lia Song Contest<br />
Orchestra e Coro dell’Arena di Verona<br />
Daniel Oren<br />
20 / 8 (Arena)<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
Leo Nucci, Olga Peretyatko,<br />
Gianluca Terranova, Paolo Battaglia<br />
Plácido Domingo / Ivo Guerra<br />
23 / 8 (Arena)<br />
Verdi: Aida<br />
Fiorenza Cedolins, Marco Berti,<br />
Violeta Urmana, Alber<strong>to</strong> Mastromarino<br />
Daniel Oren / Gianfranco de Bosio<br />
24, 29 / 8 (Arena)<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
Ivan Inverardi, Sonya Yoncheva,<br />
Gianluca Terranova, Paolo Battaglia<br />
Riccardo Frizza / Ivo Guerra<br />
30 / 8 - 6 / 9 (Arena)<br />
Gounod: Roméo et Juliette<br />
Francesco Demuro, Marina Rebeka,<br />
Mario Cassi, Nino Surguladze<br />
Marko Le<strong>to</strong>nja / Francesco Micheli<br />
31 / 8 (Arena)<br />
Verdi: Aida<br />
Amarilli Nizza, Stuart Neill,<br />
Ekaterina Gubanova, Franco Vassallo<br />
Daniel Oren / Gianfranco de Bosio<br />
1, 8 / 9 (Arena)<br />
Verdi: Aida<br />
Fiorenza Cedolins, Stuart Neill,<br />
Ekaterina Gubanova, Franco Vassallo<br />
Daniel Oren / Gianfranco de Bosio<br />
3 / 9 (Arena)<br />
Gounod: Roméo et Juliette<br />
Francesco Demuro, Marina Rebeka,<br />
Mario Cassi, Nino Surguladze<br />
Marko Le<strong>to</strong>nja / Francesco Micheli<br />
4, 7 / 9 (Arena)<br />
Verdi: Nabucco<br />
Leonardo López Linares, Amarilli Nizza,<br />
Raymond Ace<strong>to</strong>, Veronica Simeoni/<br />
Géraldine Chauvet/Anna Malavasi<br />
Julian Kovatchev / Gianfranco de Bosio<br />
5 / 9 (Arena)<br />
JAPAN<br />
Matsumo<strong>to</strong><br />
Sai<strong>to</strong> Kinen Festival<br />
12/08/2013 – 07/09/2013<br />
www.sai<strong>to</strong>-kinen.com<br />
Schubert - Beethoven<br />
Sadao Harada<br />
Michelangelo String Quartet<br />
21 / 8 (The Harmony Hall)<br />
Stravinsky: L’His<strong>to</strong>ire du Soldat<br />
Sai<strong>to</strong> Kinen Orchestra Soloist<br />
Seiji Ozawa<br />
22, 24, 26, 27 / 8 (Matsumo<strong>to</strong> Performing Arts Center)<br />
Ravel: L’Enfant et les sortilèges<br />
Ravel: L’Heure espagnole<br />
Isabel Leonard, Anna Christy,<br />
Marie Lenormand, Jean-Paul Fouchécourt<br />
Sai<strong>to</strong> Kinen Orchestra<br />
Seiji Ozawa/Stéphane Denève<br />
Laurent Pelly<br />
23, 25, 28, 31 / 8 (Matsumo<strong>to</strong> Performing Arts Center)<br />
Mozart - Debussy - Dvorák<br />
Miwako Watanabe, Nobuko Imai,<br />
Sébastian Jacot, Naoko Yoshino<br />
27 / 8 (The Harmony Hall)<br />
Mozart: Serenade No. 11 K. 375<br />
Iseut Sure, Jacques Zoon,<br />
Naoko Yoshino<br />
Sai<strong>to</strong> Kinen Orchestra (Brass)<br />
30 / 8 (The Harmony Hall)<br />
Mozart: Symphony No. 33 K. 319<br />
Ligeti: Concer<strong>to</strong> for Flute & Oboe<br />
Strauss R.<br />
Jacques Zoon, Philippe Tondre<br />
Sai<strong>to</strong> Kinen Orchestra<br />
Kazushi Ono<br />
3, 4 / 9 (Kissei Bunka Hall)<br />
Riga<br />
LATVIA<br />
Riga Festival<br />
03/06/2013 – 20/06/2013<br />
Tel: (371) 672 05485<br />
www.rigafestival.lv<br />
Wagner<br />
Vestards Simkus<br />
3 / 6 (Great Guild Hall)<br />
Rachmaninov: Vespers<br />
State Choir Latvija<br />
Maris Sirmais<br />
5 / 6 (St. Peter’s Church)<br />
Mediaeval Chants<br />
Anonymous 4<br />
7 / 6 (St. Peter’s Church)<br />
Italian <strong>Music</strong> Recital<br />
Inga Slubovska, Janis Apeinis<br />
8 / 6 (Spikeri Concert Hall)<br />
Silvestrov<br />
Latvian Radio Choir<br />
Sigvards Klava<br />
12 / 6 (St. Peter’s Church)<br />
Symphonic Concert<br />
Baiba Skride<br />
Lithuanian National Symphony Orchestra<br />
Modestas Pitrenas<br />
20 / 6 (Great Guild Hall)<br />
© Sai<strong>to</strong> Kinen Festival Matsumo<strong>to</strong><br />
Riga <strong>Opera</strong> Festival<br />
04/06/2013 – 22/06/2013<br />
Tel: (371) 670 73777<br />
www.opera.lv<br />
Wagner: Das Rheingold<br />
4 / 6 (Latvian National <strong>Opera</strong>)<br />
Wagner: Die Walküre<br />
5 / 6 (Latvian National <strong>Opera</strong>)<br />
Wagner: Siegfried<br />
7 / 6 (Latvian National <strong>Opera</strong>)<br />
Wagner: Götterdämmerung<br />
9 / 6 (Latvian National <strong>Opera</strong>)<br />
Donizetti: Lucia di Lammermoor<br />
12 / 6 (Latvian National <strong>Opera</strong>)<br />
Puccini: Tosca<br />
13 / 6 (Latvian National <strong>Opera</strong>)<br />
Dzenitis: Dauka<br />
14 / 6 (Latvian National <strong>Opera</strong>)<br />
Verdi Gala<br />
Latvian National <strong>Opera</strong> Orchestra<br />
15 / 6 (Latvian National <strong>Opera</strong>)<br />
LATVIA<br />
Rimsky-Korsakov: A May Night<br />
Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko<br />
Moscow Academic <strong>Music</strong> Theatre<br />
18, 19 / 6 (Latvian National <strong>Opera</strong>)<br />
Rimsky-Korsakov: Tsar Saltan<br />
Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko<br />
Moscow Academic <strong>Music</strong> Theatre<br />
21, 22 / 6 (Latvian National <strong>Opera</strong>)<br />
The 2013-2014 Seasons<br />
are now online !<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
45
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Bach C.P.E. : Symphonies No. 2 & 4<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 8<br />
Haydn<br />
Jos van Immerseel<br />
Anima Eterna<br />
Jos van Immerseel<br />
14 / 7 (Amphithéâtre)<br />
Berlioz: Les Nuits d’été<br />
Ravel: Daphnis et Chloé (Suite No. 2)<br />
Mendelssohn<br />
Karine Deshayes<br />
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo<br />
Giancarlo Guerrero<br />
4 / 8 (Cour d’Honneur)<br />
LUXEMBOURG<br />
Echternach<br />
Festival International Echternach<br />
46<br />
03/05/2013 - 29/06/2013<br />
Tel: (352) 72 83 47<br />
www.echternachfestival.lu<br />
Grieg - Vivaldi - Shostakovich<br />
Gil Shaham<br />
Sejong Soloist New York<br />
3 / 5 (Trifolion)<br />
Prok<strong>of</strong>iev - Beethoven - Debussy<br />
Vadim Repin, Andrei Korobeinikov<br />
8 / 5 (Trifolion)<br />
Händel: Cantata «Ero e Leandro»<br />
Händel: Cantata «Silete Venti»<br />
Händel<br />
Maria Keohane<br />
European Union Baroque Orchestra<br />
Lars Ulrik Mortensen<br />
10 / 5 (Trifolion)<br />
Chopin: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Falla: El Amor Brujo<br />
Fauré - Debussy<br />
Jean Muller<br />
Orchestre de Chambre du Luxembourg<br />
David Reiland<br />
23 / 5 (Trifolion)<br />
Händel - Beethoven - Bach<br />
Ragna Schirmer<br />
24 / 5 (Trifolion)<br />
Hommage à Guillaume Dufay<br />
Obsidienne<br />
9 / 6 (Eglise ss. Pierre-et-Paul)<br />
Dvorák: Cypresses<br />
Shostakovich: Piano & String Quintet<br />
Smetana<br />
Menahem Pressler<br />
Vlach String Quartet<br />
14 / 6 (Trifolion)<br />
Vadim Repin<br />
Festival International Echternach © Harald H<strong>of</strong>fmann<br />
Beethoven<br />
Nicolas Altstaedt, Alexander Lonquich<br />
21 / 6 (Trifolion)<br />
Piano Concert<br />
Lauréats du Concours Reine Elisabeth de<br />
Belgique<br />
Orchestre Philharmonique du Luxembourg<br />
Emmanuel Krivine<br />
27 / 6 (Philharmonie (Grand Audi<strong>to</strong>rium) - Luxembourg)<br />
Prae<strong>to</strong>rius - Bach - Hassler - Schütz<br />
The Tallis Scholars<br />
28 / 6 (Basilique)<br />
Brahms: Violin Concer<strong>to</strong> in D major, Op. 77<br />
Debussy: Suite bergamasque<br />
Brahms - Kuhlau<br />
Renaud Capuçon<br />
Solistes Européens Luxembourg<br />
Chris<strong>to</strong>ph König<br />
29 / 6 (Trifolion)<br />
Wiltz<br />
Festival Wiltz<br />
28/06/2013 – 27/07/2013<br />
Tel: (352) 95 81 45<br />
www.festivalwiltz.lu<br />
Paris Days, Berlin Nights<br />
Ute Lemper<br />
Volger Quartet<br />
30 / 6 (Amphithéâtre)<br />
Bizet: Carmen<br />
Polish State <strong>Opera</strong> <strong>of</strong> Wroclaw<br />
Ewa Michnick<br />
5 / 7 (Amphithéâtre)<br />
<strong>Opera</strong> Choral Concert<br />
Polish State <strong>Opera</strong> <strong>of</strong> Wroclaw<br />
Ewa Michnick<br />
6 / 7 (Amphithéâtre)<br />
Organ Concert<br />
10 / 7 (Eglise décanale)<br />
Weber - Dvorák - Brahms<br />
Tai Murray<br />
Prague Symphony Orchestra<br />
Jan Schultsz<br />
12 / 7 (Amphithéâtre)<br />
Strauss J.: Der Zigeunerbaron<br />
Nationales Operetten<strong>the</strong>ater Kiew<br />
19, 20 / 7 (Amphithéâtre)<br />
MONACO<br />
Monte-Carlo<br />
Concerts au Palais Princier<br />
Orchestre Philharmonique<br />
de Monte-Carlo<br />
18/07/2013 – 08/08/2013<br />
Tel: (377) 98 06 28 28<br />
www.opmc.mc<br />
Elgar: Cello Concer<strong>to</strong> op. 85<br />
Holst: The Planets Op. 32<br />
Sol Gabetta<br />
Choeur Régional Provence<br />
Alpes-Côte d’ Azur<br />
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo<br />
Simone Young<br />
18 / 7 (Cour d’Honneur)<br />
Schumann: Piano Concer<strong>to</strong> Op. 54<br />
Dvorák: Symphony No. 9<br />
Philippe Bianconi<br />
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo<br />
Gianluigi Gelmetti<br />
21 / 7 (Cour d’Honneur)<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Romeo and Juliet<br />
(Suites Nos. 1 & 2)<br />
Miroslav Kultischev<br />
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo<br />
Vasily Petrenko<br />
25 / 7 (Cour d’Honneur)<br />
Tchaikovsky: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Strauss R.: Ein Heldenleben<br />
Boris Berezovsky<br />
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo<br />
Kazuki Yamada<br />
28 / 7 (Cour d’Honneur)<br />
© Festival Wiltz<br />
Sibelius: Violin Concer<strong>to</strong> op. 47<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 4<br />
Lisa Batiashvili<br />
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo<br />
Lionel Bringuier<br />
8 / 8 (Cour d’Honneur)<br />
NETHERLANDS<br />
Amsterdam<br />
Robeco Zomerconcerten<br />
29/06/2013 – 31/08/2013<br />
Tel: (31) 20 573 05 73<br />
www.robecozomerconcerten.nl<br />
Brahms: Double Concer<strong>to</strong><br />
Wagner: Der Ring des Nibelungen<br />
(Orchestral Highlights)<br />
Liza Ferschtman, Nicolas Altstaedt<br />
Radio Filharmonisch Orkest<br />
Mark Wigglesworth<br />
30 / 6 (Concertgebouw)<br />
Puccini: Tosca<br />
Rosanne Potenza, Adriano Graziani,<br />
Daniel Hendriks<br />
Amsterdam <strong>Opera</strong>koor<br />
Het Brabants Orkest<br />
Stefan Veselka / Nicola Glück<br />
1 / 7 (Concertgebouw)<br />
Mendelssohn: String Symphony No. 10<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong> No. 4 K. 218<br />
Korngold - Mozart<br />
Candida Thompson, Patricia Kopatchinskaja<br />
Amsterdam Sinfonietta<br />
Candida Thompson<br />
2 / 7 (Concertgebouw)<br />
Mahler - Tchaikovsky - Chopin<br />
Kim Savelsbergh, Hannes Minnaar<br />
Limburgs Symphony Orchestra<br />
Ed Spanjaard<br />
4 / 7 (Concertgebouw)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Beethoven: Symphony No. 3<br />
Wagner<br />
Nikolai Lugansky<br />
Orchestre National de Belgique<br />
Andrey Boreyko<br />
5 / 7 (Concertgebouw)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 18 K. 456<br />
Bruckner: Symphony No. 9<br />
Kristian Bezuidenhout<br />
Radio Filharmonisch Orkest<br />
Jonathan Nott<br />
6 / 7 (Concertgebouw)<br />
Schumann: Piano Concer<strong>to</strong><br />
Schubert: Symphony No. 9 D 944<br />
Barber<br />
Kit Armstrong<br />
Residentie Orkest<br />
Claus Peter Flor<br />
7 / 7 (Concertgebouw)<br />
Schubert: Die schöne Müllerin<br />
Thomas Oliemans, Malcolm Martineau<br />
8 / 7 (Concertgebouw (Kleine Zaal))<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong> No. 3 K. 216<br />
Mendelssohn: Symphony No. 4<br />
Stravinsky<br />
Michael Collins<br />
Radio Kamer Filharmonie<br />
Masaaki Suzuki<br />
10 / 7 (Concertgebouw)<br />
Mozart: Clarinet Concer<strong>to</strong> K. 622<br />
Mendelssohn: Symphony No. 3<br />
Mendelssohn<br />
Michael Collins<br />
Radio Kamer Filharmonie<br />
Masaaki Suzuki<br />
12 / 7 (Concertgebouw)<br />
Mendelssohn: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Mussorgsky: Pictures at an Exhibition<br />
(arr. Ravel)<br />
Brahms<br />
Isabelle Faust<br />
Orchestre Philharmonique du Luxembourg<br />
Emmanuel Krivine<br />
13 / 7 (Concertgebouw)<br />
Bach: Cantata BWV 80<br />
Mendelssohn: Symphony No. 5<br />
Lenneke Ruiten, Olivia Vermeulen,<br />
Robert Getchell, André Morsch<br />
Radio Kamer Filharmonie<br />
Frans Brüggen<br />
14m / 7 (Concertgebouw)<br />
Schubert: Winterreise<br />
Thomas Oliemans, Malcolm Martineau<br />
15 / 7 (Concertgebouw (Kleine Zaal))<br />
Schubert: Schwanengesang<br />
Thomas Oliemans, Malcolm Martineau<br />
17 / 7 (Concertgebouw (Kleine Zaal))<br />
Dvorák: Cello Concer<strong>to</strong> in B minor<br />
Beethoven: Symphony No. 5<br />
Quirine Viersen<br />
Nederlands Symfonieorkest<br />
Jan Willem de Vriend<br />
18 / 7 (Concertgebouw)<br />
Williams<br />
Lorenzo Gat<strong>to</strong><br />
Nederlands Symfonieorkest<br />
Ernst van Tiel<br />
19 / 7 (Concertgebouw)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s Nos. 1, 2 & 3<br />
Stefan Vladar<br />
Wiener KammerOrchester<br />
Stefan Vladar<br />
25 / 7 (Concertgebouw)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s Nos. 4 & 5<br />
Stefan Vladar<br />
Wiener KammerOrchester<br />
Stefan Vladar<br />
26 / 7 (Concertgebouw)<br />
Bach: Brandenburg Concer<strong>to</strong>s Nos. 3 - 5<br />
Vivaldi: Il gardellino<br />
Telemann - Geminiani<br />
Andres Gabetta, Maurice Steger<br />
Cappella Gabetta<br />
Andrés Gabetta<br />
28 / 7 (Concertgebouw)<br />
Mozart - Beethoven<br />
Alexander Melnikov, Teunis van der Zwart,<br />
Marcel Ponseele, Lorenzo Coppola<br />
31 / 7 (Concertgebouw (Kleine Zaal))<br />
Grieg: Piano Concer<strong>to</strong><br />
Stravinsky: L’Oiseau de Feu<br />
Hannes Minnaar<br />
NJO Symfonieorkest<br />
Jurgen Hempel<br />
1 / 8 (Concertgebouw)<br />
Schumann - Brahms<br />
Liza Ferschtman, Enrico Pace,<br />
Lars Anders Tomter, An<strong>to</strong>ine Lederlin<br />
5 / 8 (Concertgebouw (Kleine Zaal))<br />
Piazzolla: Concier<strong>to</strong> Para Quinte<strong>to</strong><br />
Piazzolla: Verano Porteño<br />
Piazzolla<br />
Isabelle Van Keulen, Ulrike Payer,<br />
Rüdiger Ludwig, Nicolas Gerber<br />
9 / 8 (Concertgebouw (Kleine Zaal))<br />
Reich: Drumming<br />
Synergy Vocals<br />
Colin Currie Group<br />
10 / 8 (Concertgebouw)<br />
Tchaikovsky: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Rimsky-Korsakov: Sheherazade<br />
Sculthorpe<br />
Joshua Bell<br />
Australian Youth Orchestra<br />
Chris<strong>to</strong>ph Eschenbach<br />
13 / 8 (Concertgebouw)<br />
A SummerNight at <strong>the</strong> <strong>Opera</strong><br />
De Nationale Reisopera Orchestra/<br />
Nederlands Blazers Ensemble<br />
Chris<strong>to</strong>ph Eschenbach<br />
14 / 8 (Concertgebouw)<br />
Beethoven: Romance No. 2<br />
Saint-Saëns:<br />
Introduction et Rondo Capriccioso<br />
Mozart - Bartók - Mendelssohn<br />
Nikita Boriso-Glebsky<br />
Sinfonia Rotterdam<br />
Conrad Van Alphen<br />
15 / 8 (Concertgebouw)<br />
Gershwin: Rhapsody in Blue<br />
Dvorák: Symphony No. 9<br />
Reich<br />
Frank Braley<br />
NJO Summer Academy<br />
Etienne Siebens<br />
16 / 8 (Concertgebouw)<br />
Disney in Concert<br />
Metropole Orchestra<br />
17m, 17, 18m / 8 (Concertgebouw)<br />
Brahms: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Brahms: Symphony No. 1<br />
Liza Ferschtman<br />
Symfonieorkest van Vlaanderen<br />
Jan Latham-Koenig<br />
18 / 8 (Concertgebouw)<br />
Wagner: Wesendonck Lieder<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Symphony No. 5<br />
Tchaikovsky<br />
Anna Caterina An<strong>to</strong>nacci<br />
Rotterdam Philharmonic Orchestra<br />
Yannick Nézet-Séguin<br />
20 / 8 (Concertgebouw)<br />
Bruch: Violin Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 4<br />
Martinsson<br />
Vilde Frang<br />
Göteborgs Symfoniker<br />
Nikolaj Znaider<br />
21 / 8 (Concertgebouw)<br />
Bartók: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Romeo and Juliet (Suite)<br />
Lu<strong>to</strong>slawski<br />
Yefim Bronfman<br />
Koninklijk Concertgebouworkest<br />
Daniele Gatti<br />
22 / 8 (Concertgebouw)<br />
Ravel: Piano Concer<strong>to</strong> in G Major<br />
Shostakovich: Symphony No. 5<br />
Wagner<br />
Jean-Yves Thibaudet<br />
Gustav Mahler Jugendorchester<br />
Philippe Jordan<br />
23 / 8 (Concertgebouw)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
Haydn: Piano Concer<strong>to</strong> in D Major<br />
Mahler: Symphony No. 5<br />
Ives<br />
Ronald Brautigam<br />
Radio Filharmonisch Orkest<br />
Markus Stenz<br />
25 / 8 (Concertgebouw)<br />
Mahler: Symphony No. 9<br />
Koninklijk Concertgebouworkest<br />
Daniele Gatti<br />
26 / 8 (Concertgebouw)<br />
A Big Nightmare <strong>Music</strong><br />
Aleksey Igudesman, Hyung-Ki Joo<br />
Noord Nederlands Orkest<br />
Hans Leenders<br />
27 / 8 (Concertgebouw)<br />
Stravinsky: Petrushka (Suite)<br />
Berlioz: Symphonie Fantastique<br />
Berlioz<br />
European Union Youth Orchestra<br />
Thomas Søndergård<br />
28 / 8 (Concertgebouw)<br />
Beethoven: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Schumann: Symphony No. 3<br />
Antje Weithaas<br />
Het Gelders Orkest<br />
An<strong>to</strong>nello Manacorda<br />
29 / 8 (Concertgebouw)<br />
Elgar: Cello Concer<strong>to</strong><br />
Rachmaninov: Symphonic Dances<br />
Prok<strong>of</strong>iev<br />
Alisa Weilerstein<br />
Radio Filharmonisch Orkest<br />
James Gaffigan<br />
30 / 8 (Concertgebouw)<br />
47
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Beethoven: Symphonies Nos. 1 & 9<br />
Emma Vetter, Barbara Kozelj,<br />
Frank van Aken, Juha Uusitalo<br />
Nederlands Concert Koor<br />
Residentie Orkest<br />
Lawrence Renes<br />
31 / 8 (Concertgebouw)<br />
ROMANIA<br />
Bucuresti<br />
George Enescu International<br />
Festival<br />
48<br />
01/09/2013 – 28/09/2013<br />
Tel : (40) 21 250 10 08<br />
www.festivalenescu.ro<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 4 op. 58<br />
Elgar: Symphony No. 2<br />
Enescu<br />
Radu Lupu<br />
Staatskapelle Berlin<br />
Daniel Barenboim<br />
1 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Verdi: Quattro Pezzi Sacri<br />
Mozart: Concer<strong>to</strong> for 2 Pianos No. 10 K. 365<br />
Radu Lupu, Daniel Barenboim<br />
George Enescu State Philharmonic Choir<br />
Staatskapelle Berlin<br />
Daniel Barenboim<br />
2 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Tchaikovsky: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Shostakovich: Symphony No. 5<br />
Yuja Wang<br />
Pittsburgh Symphony Orchestra<br />
Manfred Honeck<br />
3 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Saint-Saëns:<br />
Introduction et Rondo Capriccioso<br />
Rachmaninov: Symphony No. 1<br />
Chausson - Enescu<br />
Sergey Dogadin<br />
Russian National Philharmonic Orchestra<br />
Vladimir Spivakov<br />
4 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Schubert<br />
Radu Lupu<br />
4 / 9 (Ateneul Român)<br />
Britten: Violin Concer<strong>to</strong> op. 15<br />
Saint-Saëns: Symphony No. 3<br />
Berlioz<br />
Vilde Frang, Thierry Escaich<br />
Orchestre de Paris<br />
Paavo Järvi<br />
5 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Enescu: Symphony No. 1<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Symphony No. 5<br />
Orchestre de Paris<br />
Paavo Järvi<br />
6 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Vivaldi: Violin Concer<strong>to</strong>s RV 204, RV 279, RV<br />
284, RV 291, RV357 & RV 373a<br />
Vivaldi: Symphony «Il Coro delle Muse»<br />
Vivaldi<br />
Fabio Biondi<br />
Europa Galante<br />
Fabio Biondi<br />
6 / 9 (Ateneul Român)<br />
Widmann: Concer<strong>to</strong> «Ad absurdum»<br />
Widmann: Messe<br />
Vlad<br />
Sergei Nakariakov, Teodoro Anzellotti,<br />
Wilhelm Bruck<br />
Transilvania State Philharmonic Orchestra<br />
Jörg Widmann<br />
6 / 9 (Ateneul Român)<br />
Verdi: Otello<br />
Peter Seiffert, Nicoleta Ardelean,<br />
Stefan Ignat, Ionut Hotea<br />
Bucharest National <strong>Opera</strong> Choir<br />
Bucharest National <strong>Opera</strong> Orchestra<br />
Keri-Lynn Wilson / Vera Nemirova<br />
6, 9 / 9 (Romanian National <strong>Opera</strong> Hall)<br />
Schönberg: Gurrelieder<br />
Violeta Urmana, Nikolai Schuk<strong>of</strong>f,<br />
John Daszak, Janina Baechle<br />
George Enescu Philharmonic Orchestra<br />
& Choir<br />
Bertrand de Billy<br />
7 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Monteverdi: L’Orfeo<br />
Furio Zanasi, Roberta Mameli,<br />
Josè Maria Lo Monaco, Monica Piccinini<br />
Prelediu Choir<br />
La Venexiana<br />
Claudio Cavina<br />
7 / 9 (Ateneul Român)<br />
Brahms: Double Concer<strong>to</strong> for Violin & Cello<br />
Ravel: Rhapsodie espagnole<br />
Ravel - Dediu<br />
Pinchas Zukerman, Amanda Forsyth<br />
Romanian Youth Orchestra<br />
Lawrence Foster<br />
8 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Händel: Alessandro<br />
Max Emanuel Cencic, Vivica Genaux,<br />
Laura Aikin, Pavel Kudinov<br />
Armonia Atenea<br />
George Petrou / Concert Version<br />
8 / 9 (Ateneul Român)<br />
Glass: Violin Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
Enescu<br />
Anna Tifu<br />
Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai<br />
Torino<br />
Juraj Valcuha<br />
9 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Lac © Festival Castell de Peralada<br />
Mozart - Schumann - Kodály - Mendelssohn<br />
Pinchas Zukerman, Amanda Forsyth,<br />
Angela Cheng<br />
9 / 9 (Theatre Unconfirmed - Brasov)<br />
Respighi: Fontane di Roma<br />
Debussy: La Mer<br />
Ravel<br />
Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai<br />
Torino<br />
Juraj Valcuha<br />
10 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s Nos. 1, 2 & 3<br />
Rudolf Buchbinder<br />
George Enescu Philharmonic Orchestra<br />
Rudolf Buchbinder<br />
11 / 9 (Ateneul Român)<br />
Enescu: Vox Maris<br />
Dvorák: Symphony No. 9<br />
Ravel<br />
Marius Vlad Budoiu<br />
Orchestra e Coro dell’Accademia<br />
Nazionale di Santa Cecilia<br />
An<strong>to</strong>nio Pappano<br />
11 / 9 (Sala Mare a Palatului)<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Liudmyla Monastyrska, Ekaterina Semenchuk,<br />
Johan Botha, René Pape<br />
Orchestra e Coro dell’Accademia<br />
Nazionale di Santa Cecilia<br />
An<strong>to</strong>nio Pappano<br />
11 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s Nos. 4 & 5<br />
Rudolf Buchbinder<br />
George Enescu Philharmonic Orchestra<br />
Rudolf Buchbinder<br />
12 / 9 (Ateneul Român)<br />
Mozart: Sinfonia concertante for Violin &<br />
Viola K. 364<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 15 K. 450<br />
Mozart<br />
Christian Zacharias<br />
Orchestre de Chambre de Lausanne<br />
Christian Zacharias<br />
13 / 9 (Ateneul Român)<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Bruckner: Symphony No. 1<br />
Rimsky-Korsakov<br />
Anika Vavic<br />
London Philharmonic Orchestra<br />
Vladimir Jurowski<br />
13 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Ravel: Piano Concer<strong>to</strong> for <strong>the</strong> Left Hand<br />
Ravel: Daphnis et Chloé (Suite No. 2)<br />
Honegger - Milhaud<br />
Claire-Marie Le Guay<br />
Orchestre National d’Ile de France<br />
Enrique Mazzola<br />
13 / 9 (Ateneul Român)<br />
Wagner: Tannhäuser<br />
Marius Vlad Budoiu, Julia Isaev,<br />
An<strong>to</strong>nella Bârnat, Iordache Basalic<br />
Bucharest National <strong>Opera</strong> Choir<br />
Bucharest National <strong>Opera</strong> Orchestra<br />
Christian Mandeal / Stefan Neagrau<br />
13 / 9 (Romanian National <strong>Opera</strong> Hall)<br />
Bartók: Violin Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Enescu: Symphony No. 2<br />
Webern<br />
Alissa Margulis<br />
Orchestre National d’Ile de France<br />
Cristian Lupes<br />
14 / 9 (Ateneul Român)<br />
Brahms: Violin Concer<strong>to</strong> in D major, Op. 77<br />
Enescu: Symphony No. 3<br />
Leonidas Kavakos<br />
Academic Choir <strong>of</strong> <strong>the</strong> Romanian National<br />
Radio Society<br />
London Philharmonic Orchestra<br />
Vladimir Jurowski<br />
14 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Mozart: Serenade No. 9 K. 320<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 23 K. 488<br />
Mozart<br />
Christian Zacharias<br />
Orchestre de Chambre de Lausanne<br />
Christian Zacharias<br />
14 / 9 (Ateneul Român)<br />
Mozart: Regina Coeli<br />
Perez: Mattutini dei Morti<br />
Roberta Invernizzi, Salvo Vitale<br />
Ghislieri Choir & Consort<br />
Giulio Prandi<br />
15 / 9 (Ateneul Român)<br />
Wagner: Das Rheingold<br />
Egils Silins, Elisabeth Kulman,<br />
Christian Elsner, Stefan Ignat<br />
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin<br />
Marek Janowski / Concert Version<br />
15 / 9 (Sala Mare a Palatului)<br />
Dance/Danse/Tanz: Drácula<br />
Vortice Dance Company<br />
Choreography by C. Martins/R. Carriço<br />
16 / 9 (Romanian National <strong>Opera</strong> Hall)<br />
Wagner: Die Walküre<br />
Torsten Kerl, Melanie Diener,<br />
Egils Silins, Peter Lang<br />
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin<br />
Marek Janowski / Concert Version<br />
16 / 9 (Sala Mare a Palatului)<br />
Dvorák: Cello Concer<strong>to</strong> in B minor<br />
Dvorák: Symphony No. 6<br />
Truls Mørk<br />
Luzerner Sinfonieorchester<br />
James Gaffigan<br />
17 / 9 (Ateneul Român)<br />
Enescu: Sinfonia concertante<br />
Mahler: Symphony No. 1<br />
Gautier Capuçon<br />
Münchner Philharmoniker<br />
Semyon Bychkov<br />
17 / 9 (Sala Mare a Palatului)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
SPAIN<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 21 K. 467<br />
Haydn: Symphony No. 104<br />
Enescu<br />
Fazil Say<br />
Luzerner Sinfonieorchester<br />
James Gaffigan<br />
18 / 9 (Ateneul Român)<br />
Poulenc: Concer<strong>to</strong> for two Pianos<br />
Franck: Symphony in D minor<br />
Ravel<br />
Katia Labèque, Marielle Labèque<br />
Münchner Philharmoniker<br />
Semyon Bychkov<br />
18 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Wagner: Siegfried<br />
Stefan Vinke, Ca<strong>the</strong>rine Foster,<br />
Arnold Bezuyen, Egils Silins<br />
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin<br />
Marek Janowski / Concert Version<br />
19 / 9 (Sala Mare a Palatului)<br />
La Dinastia Borgia<br />
Adriana Fernandez, Pascal Bertin,<br />
Lluis Vilamajó, Furio Zanasi<br />
La Capella Reial de Catalunya<br />
Hespèrion XXI<br />
Jordi Savall<br />
20 / 9 (Ateneul Român)<br />
21 / 9 (Theatre Unconfirmed - Sibiu)<br />
Britten: War Requiem<br />
Michaela Kaune, Kim Begley, Adrian Erod<br />
Romanian Radio Children’s Choir<br />
National Radio Orchestra<br />
James Judd<br />
20 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Elgar: Cello Concer<strong>to</strong> op. 85<br />
Elgar: Enigma Variation<br />
Elgar<br />
Marie Elisabeth Hecker<br />
Academy <strong>of</strong> St Martin in <strong>the</strong> Fields<br />
Neville Marriner<br />
20 / 9 (Ateneul Român)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Strauss R.: Ein Heldenleben<br />
Emanuel Ax<br />
Royal Concertgebouw Orchestra<br />
Mariss Jansons<br />
21 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Fauré - Busoni - Enescu - Debussy<br />
Jean-Claude Pennetier<br />
21 / 9 (Ateneul Român)<br />
Mendelssohn: Violin Concer<strong>to</strong> op. 64<br />
Mendelssohn: Ein Sommernachtstraum<br />
Mendelssohn<br />
Boris Brovtsyn<br />
Academy <strong>of</strong> St Martin in <strong>the</strong> Fields<br />
Neville Marriner<br />
21 / 9 (Ateneul Român)<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Violin Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Stravinsky: L’Oiseau de Feu (1919 Suite)<br />
Prok<strong>of</strong>iev - Enescu<br />
Lisa Batiashvili<br />
Koninkligk Concertgebouw Orkest<br />
Mariss Jansons<br />
22m / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Wagner: Götterdämmerung<br />
Petra Lang, Stefan Vinke,<br />
Ain Anger, Alexandra Reinprecht<br />
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin<br />
Marek Janowski / Concert Version<br />
22 / 9 (Sala Mare a Palatului)<br />
Brahms: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Nielsen: Symphony No. 2<br />
Hillborg<br />
Stephen Hough<br />
Kungliga Filharmonikerna<br />
Sakari Oramo<br />
23 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Schubert - Scriabin<br />
Evgeny Kissin<br />
23 / 9 (Ateneul Român)<br />
Bach: Concer<strong>to</strong> for 2 Violins BWV 1043<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong>s No. 3 & 5<br />
Mozart<br />
Maxim Vengerov, Vlad Stanculeasa<br />
Virtuozii <strong>of</strong> Bucharest<br />
Maxim Vengerov<br />
24 / 9 (Ateneul Român)<br />
Stravinsky: Violin Concer<strong>to</strong> in D Major<br />
Sibelius: Symphony No. 1<br />
Enescu<br />
Julian Rachlin<br />
Kungliga Filharmonikerna<br />
Sakari Oramo<br />
24 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Vaughan Williams: The Lake Ascending<br />
Enescu<br />
Hilary Hahn<br />
Camerata Salzburg<br />
Louis Langrée<br />
25 / 9 (Ateneul Român)<br />
Glazunov: The Seasons<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Violin Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Tchaikovsky<br />
Vadim Repin<br />
Russian National Orchestra<br />
Mikhail Pletnev<br />
25 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Brahms - Rachmaninov - Schubert<br />
Evgeny Kissin, Silvia Markovici,<br />
Alexandre Kniazev<br />
26 / 9 (Ateneul Român)<br />
Liszt: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Mahler: Symphony No. 2<br />
Boris Berezovsky, Anita Hartig,<br />
Bernarda Fink<br />
George Enescu State Philharmonic Choir<br />
Russian National Orchestra<br />
Horia Andreescu<br />
26 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Enescu: Oedipe<br />
Ionut Pascu, Oana Andra,<br />
Andrada Iona Rosu, Horia Sandu<br />
Bucharest National <strong>Opera</strong> Choir<br />
Bucharest National <strong>Opera</strong> Orchestra<br />
Tiberiu Soare / Anda Tabaracu-Hogea<br />
26 / 9 (Romanian National <strong>Opera</strong> Hall)<br />
Bach: Violin Concer<strong>to</strong>s, BWV1041, 1042,<br />
1053 & 1060<br />
Vik<strong>to</strong>ria Mullova<br />
Accademia Bizantina<br />
Vik<strong>to</strong>ria Mullova<br />
27 / 9 (Ateneul Român)<br />
Grieg: Piano Concer<strong>to</strong> in A minor<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 6<br />
Alexandra Dariescu<br />
Royal Philharmonic Orchestra<br />
Andrew Lit<strong>to</strong>n<br />
27 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
Bach - Beethoven - Schumann - Chopin<br />
Murray Perahia<br />
28 / 9 (Ateneul Român)<br />
Enescu: Capriccio<br />
Mahler: Symphony No. 3<br />
Dmitry Sitkovetsky, Jennifer Johns<strong>to</strong>n<br />
Radio Academic Choir<br />
Royal Philharmonic Orchestra<br />
Christian Mandeal<br />
28 / 9 (Romanian Patriarchate Palace)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
SPAIN<br />
Barcelona<br />
Festival Castell de Peralada<br />
13/07/2013 – 17/08/2013<br />
Tel : (34) 972 53 82 92<br />
www.festivalperalada.com<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Eva-Maria Westbroek, Luciana D’Intino,<br />
Fabio Sar<strong>to</strong>ri, Michele Pertusi<br />
Orquesta Sinfónica y Coro del Gran<br />
Teatre del Liceu<br />
Josep Pons<br />
13 / 7 (Castle Gardens Audi<strong>to</strong>rium)<br />
Dance/Danse/Tanz: Lac<br />
Les Ballets de Monte-Carlo<br />
Choreography by J. C. Maillot<br />
26, 27 / 7 (Castle Gardens Audi<strong>to</strong>rium)<br />
Wagner: Die Walküre (Act I)<br />
Wagner: Tristan und Isolde (Liebes<strong>to</strong>d)<br />
Eva-Maria Westbroek<br />
St. Petersburg Academic Mariinsky<br />
Theatre Orchestra & Soloists<br />
Valery Gergiev<br />
2 / 8 (Castle Gardens Audi<strong>to</strong>rium)<br />
Wagner: Das Liebesverbot<br />
Faus<strong>to</strong> Nardi / Georgios Kapaglou<br />
3, 4 / 8 (Carmen’s Church)<br />
Song Recital<br />
Piotr Beczala<br />
5 / 8 (Carmen’s Church)<br />
Bellini: Norma<br />
Sondra Radvanovsky, José Bros,<br />
Ekaterina Gubanova, Carlo Colombara<br />
Chamber Choir <strong>of</strong> Palau de la <strong>Music</strong>a<br />
Catalana<br />
Orquestra Simfònica de Barcelona i<br />
Nacional de Catalunya<br />
Carlo Montanaro / Susana Gómez<br />
6 / 8 (Castle Gardens Audi<strong>to</strong>rium)<br />
49
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Dance/Danse/Tanz: La Sylphide<br />
Ballet<strong>to</strong> di Roma<br />
Choreography by A. Bournonville & E. Bruhn<br />
28 / 6 (Teatro del Generalife)<br />
Dance/Danse/Tanz: Romeo and Juliet<br />
Compania Nacional de Danza<br />
Choreography by G. Montero & V. Hemmerlein<br />
6 / 7 (Teatro del Generalife)<br />
Granada<br />
50<br />
Festival Internacional<br />
de Música y Danza<br />
21/06/2013 – 12/07/2013<br />
Tel : (+34) 958 221 844<br />
www.granadafestival.org<br />
Verdi: <strong>Opera</strong> Orchestral Highlights<br />
Wagner: <strong>Opera</strong> Orchestral Highlights<br />
Orchestre National de France<br />
Daniele Gatti<br />
21 / 6 (Palacio de Carlos V)<br />
Von Bingen<br />
Sabine Lutzenberger, Baptiste Romain<br />
22m / 6 (Monasterio de San Jerónimo)<br />
Dance/Danse/Tanz:<br />
Vers un pays sage/Shéhérazade<br />
Les Ballets de Monte-Carlo<br />
Choreography by J.C. Maillot<br />
22 / 6 (Teatro del Generalife)<br />
Beethoven - García - Guridi<br />
Bre<strong>to</strong>n String Quartet<br />
23m / 6 (Audi<strong>to</strong>rio Manuel de Falla)<br />
Weill - Schulze - Holländer - Piazzolla - Rota<br />
Ute Lemper, Vana Gierig, Ti<strong>to</strong> Castro<br />
23 / 6 (Palacio de Carlos V)<br />
Bach - Paganini - Mudarra<br />
Gabriel Bianco<br />
24 / 6 (Casa de los Pisa)<br />
Bach - Nyman<br />
Michael Nyman<br />
24 / 6 (Patio de los Arrayanes)<br />
Schubert - Chopin - Albéniz - Liszt<br />
Tamar Beraia<br />
25 / 6 (Parador Nacional de San Francisco)<br />
Falla: El Retablo de Maese Pedro<br />
Falla: Concer<strong>to</strong> for Harpsichord, Flute,<br />
Clarinet, Violin & Cello<br />
Fernando Cobo, Laura Sabatel, Isidro Anaya<br />
Orquesta Ciudad de Granada<br />
Manuel Hernández-Silva / Enrique Lanz<br />
25 / 6 (Planetario del Parque de las Ciencias)<br />
Dance/Danse/Tanz: Métamorphoses<br />
Ballet National de Marseille<br />
Choreography by F. Flamand<br />
26 / 6 (Teatro del Generalife)<br />
Schumann: Lieder<br />
José Pizzaro, David Aijon<br />
26 / 6 (Teatro del Hotel Alhambra Palace)<br />
Buxtehude - Bach - Matter<br />
Monica Melcova<br />
27 / 6 (Parroquia de Nuestro Salvador)<br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
Britten: The Young Person’s Guide <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />
Orchestra<br />
Tchaikovsky<br />
Arabella Steinbacher<br />
Orquesta Nacional de España<br />
Vladimir Fedoseyev<br />
27 / 6 (Palacio de Carlos V)<br />
Albero - Guerrero - Vasquez - Brudieu - Flecha<br />
La Colombina<br />
29m / 6 (Monasterio de San Jerónimo)<br />
Mozart: Requiem<br />
Haydn: Sinfonia No. 100<br />
Haydn<br />
Julie Cooper, Kim Porter,<br />
Mark Dobell, Eamonn Dougan<br />
Orquesta Ciudad de Granada<br />
Harry Chris<strong>to</strong>phers<br />
29 / 6 (Palacio de Carlos V)<br />
El misterio de Granada<br />
Saïd Chraïbi<br />
30 / 6 (Palacio de la Madraza)<br />
Dance/Danse/Tanz: Don Quijote<br />
Ballet<strong>to</strong> di Roma<br />
Choreography by M. Petipa & A. Gorsky<br />
30 / 6 (Teatro del Generalife)<br />
Granada Eterna<br />
Amel Brahim-Djelloul, Lior Elmaleh,<br />
Driss El Maloumi<br />
La Capella Reial de Catalunya/Hespèrion<br />
XXI<br />
1 / 7 (Palacio de Carlos V)<br />
Scarlatti D. - Granados - Couperin - Assad - Falla<br />
David Russell<br />
2 / 7 (Patio de los Arrayanes)<br />
Ries - Verdi - Puccini - Mozart<br />
Oxalys<br />
3 / 7 (Hospital Real (Patio de los Mármoles))<br />
Frescobaldi - Pasquini - S<strong>to</strong>race - Zipoli<br />
Lorenzo Ghielmi<br />
4 / 7 (Parroquia de los San<strong>to</strong>s Jus<strong>to</strong> y Pas<strong>to</strong>r)<br />
Gluck: Orfeo ed Euridice<br />
Evelyn Ramírez, Maite Alberola, Marta Ubieta<br />
Coro Intermezzo<br />
Orquesta Sinfónica Bandart<br />
Gordan Nicolic / Carlus Padrissa<br />
4, 5 / 7 (Palacio de Carlos V)<br />
Strozzi - Merula - Ferrari - Frescobaldi<br />
Kapsberger<br />
Ensemble &cetera<br />
5 / 7 (Carmen de los Martires)<br />
Correa de Arrauxo - Cabanilles - Frescobaldi<br />
Buxtehude - Bach<br />
Ton Koopman<br />
6 / 7 (Monasterio de San Jerónimo)<br />
Obradors - Mompou - Rodrigo - Falla<br />
Guastavino<br />
Iñaki Fresán, Juan An<strong>to</strong>nio Álvarez Parejo<br />
6 / 7 (Antiguo Hospital de Peregrinos)<br />
Beethoven: Violin Concer<strong>to</strong> in D Major<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 4<br />
Michael Barenboim<br />
Filarmonica della Scala<br />
Chris<strong>to</strong>ph Eschenbach<br />
7 / 7 (Palacio de Carlos V)<br />
Flamenco puro «Jondo»<br />
Diego Del Morao, José Merlé<br />
8 / 7 (Patio de los Arrayanes)<br />
Piano Flamenco<br />
Dorantes, Arcangel<br />
9 / 7 (Palacio de Carlos V)<br />
Dance/Danse/Tanz: Flamenco Hoy<br />
Choreography by R. Estevez & V. Panos<br />
10 / 7 (Teatro del Generalife)<br />
Dance/Danse/Tanz: Lo Real<br />
Choreography by I. Galván<br />
11 / 7 (Teatro Alhambra)<br />
Guitar Recital<br />
Paco de Lucía<br />
12 / 7 (Teatro del Generalife)<br />
San Sebastian<br />
Quincena <strong>Music</strong>al<br />
01/08/2013 – 31/08/2013<br />
Tel : (34) 943 00 31 70<br />
www.quincenamusical.com<br />
Dance/Danse/Tanz: Romeo y Julieta<br />
Ballet Biarritz<br />
Choreography by T. Malandain<br />
1, 2 / 8 (Teatro Vic<strong>to</strong>ria Eugenia)<br />
Tchaikovsky: Rococo Variations<br />
Brahms: Symphony No. 2<br />
Wagner<br />
N.N.<br />
St. Petersburg Academic Mariinsky<br />
Theatre Orchestra<br />
Valery Gergiev<br />
3 / 8 (Audi<strong>to</strong>rio Kursaal)<br />
Flamenco Hoy - Festival Internacional de Música y Danza © Juanlu Vela<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Mozart: Symphony No. 40 K. 550<br />
Shostakovich: Symphony No. 13 «Babi Yar»<br />
St. Petersburg Academic Mariinsky<br />
Theatre Orchestra<br />
Valery Gergiev<br />
4 / 8 (Audi<strong>to</strong>rio Kursaal)<br />
Falla: El Amor Brujo<br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
Carmen Linares<br />
Joven Orquesta Nacional de España<br />
George Pehlivanian<br />
5 / 8 (Teatro Vic<strong>to</strong>ria Eugenia)<br />
Rossini - Bellini - Mozart - Vivaldi<br />
Julia Lezhneva, Michael An<strong>to</strong>nencko<br />
6 / 8 (Teatro Vic<strong>to</strong>ria Eugenia)<br />
Purcell - Ferrari - Mazzocchi - Sances<br />
Monteverdi<br />
Carlos Mena, Carlos García Bernalt<br />
Capilla Santa Maria<br />
7 / 8 (Conven<strong>to</strong> de Santa Teresa)<br />
Schönberg: Verklärte Nacht<br />
Fauré: Requiem<br />
Beethoven<br />
Isaac Wadding<strong>to</strong>n, Thomas Allen<br />
Scottish Chamber Orchestra<br />
Orfeón Donostiarra<br />
Robin Ticciati<br />
28 / 8 (Audi<strong>to</strong>rio Kursaal)<br />
Strauss R.: Vier letzte Lieder<br />
Bruckner: Symphony No. 9<br />
Ainhoa Arteta<br />
Orquesta Sinfónica de Galicia<br />
Víc<strong>to</strong>r Pablo Pérez<br />
30 / 8 (Audi<strong>to</strong>rio Kursaal)<br />
de Madina: Aita Gurea<br />
Mahler: Symphony No. 2<br />
Arantza Ezenarro, Michelle DeYoung<br />
Orquesta Sinfónica de Galicia<br />
Orfeón Donostiarra<br />
Víc<strong>to</strong>r Pablo Pérez<br />
31 / 8 (Audi<strong>to</strong>rio Kursaal)<br />
SWITZERLAND<br />
Pergolesi: La Serva Padrona<br />
Sara Rosique, Pau Bordas<br />
Ensemble Le Tendre Amour<br />
7 / 8 (Audi<strong>to</strong>rio Kursaal)<br />
Händel: Sonatas<br />
Al Ayre Español<br />
Eduardo López Banzo<br />
9 / 8 (Conven<strong>to</strong> de Santa Teresa)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Desiree Ranca<strong>to</strong>re, José Bros, Àngel Odena<br />
Coro Easo<br />
Orquesta Sinfónica de Euskadi<br />
Pietro Rizzo / Susana Gómez<br />
11, 13 / 8 (Audi<strong>to</strong>rio Kursaal)<br />
Beethoven: Concer<strong>to</strong> for Piano, Violin<br />
& Cello<br />
Haydn: Missa in Tempore belli<br />
Arriaga<br />
Marina Rodríguez Cusí, Gustavo Peña,<br />
Jose An<strong>to</strong>nio Lopez<br />
Coral Andra Mari<br />
Orquesta Sinfónica de Euskadi/Trio Ludwig<br />
Carlo Rizzi<br />
20 / 8 (Audi<strong>to</strong>rio Kursaal)<br />
Cage - Rzewski<br />
Wilhem Latchoumia<br />
22 / 8 (Audi<strong>to</strong>rio Kursaal)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 20 K. 466<br />
Bruckner: Symphony No. 3<br />
Chris<strong>to</strong>pher Park<br />
Coral Andra Mari<br />
hr-Sinfonieorchester<br />
Paavo Järvi<br />
23 / 8 (Audi<strong>to</strong>rio Kursaal)<br />
Tchaikovsky: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Nielsen: Symphony No. 4<br />
Grieg<br />
Alina Pogostkina<br />
hr-Sinfonieorchester<br />
Paavo Järvi<br />
24 / 8 (Audi<strong>to</strong>rio Kursaal)<br />
Mendelssohn: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Beethoven: Symphony No. 3<br />
Berlioz<br />
Stephen Hough<br />
Scottish Chamber Orchestra<br />
Robin Ticciati<br />
27 / 8 (Audi<strong>to</strong>rio Kursaal)<br />
SWEDEN<br />
S<strong>to</strong>ckholm<br />
Drottningholms Slottsteater<br />
25/05/2013 – 14/09/2013<br />
Tel: (46) 77 170 70 70<br />
www.dtm.se<br />
Cimarosa: Il Matrimonio segre<strong>to</strong><br />
S<strong>of</strong>ie Asplund, Anna Hybiner,<br />
William Baker, Jens Persson<br />
The Drottningholm Theater Orchestra<br />
Mark Tatlow / Deda Cristina Colonna<br />
26, 29 / 5 - 2, 5, 6, 9 / 6 (Drottningholms Slottsteater)<br />
Bach - Gluck - Telemann - Mozart<br />
Anne S<strong>of</strong>ie von Otter, Elin Rombo<br />
The Drottningholm Theater Orchestra<br />
Mark Tatlow<br />
26, 27 / 7 (Drottningholms Slottsteater)<br />
Mozart: La Clemenza di Ti<strong>to</strong><br />
Richard Cr<strong>of</strong>t, Katja Dragojevic,<br />
Kirsten Blaise, Elena Galitskaya<br />
The Drottningholm Theatre Chorus<br />
The Drottningholm Theater Orchestra<br />
Mark Tatlow / Sigrid T’Ho<strong>of</strong>t<br />
11, 13, 16, 18, 19, 22, 24 / 8 (Drottningholms Slottsteater)<br />
Mozart: Secular & Sacred Arias<br />
Julia Lezhneva<br />
The Drottningholm Theater Orchestra<br />
Mark Tatlow<br />
23 / 8 (Drottningholms Slottsteater)<br />
Mozart: Die Zauberflöte<br />
Andrew Staples, Kate Royal,<br />
Carl Ackerfeldt, Albina Shagimura<strong>to</strong>va<br />
Swedish Radio Symphony Orchestra<br />
Daniel Harding / Sigrid T’Ho<strong>of</strong>t<br />
26, 27 / 8 (Drottningholms Slottsteater)<br />
SWITZERLAND<br />
Ascona<br />
Settimane <strong>Music</strong>ali di Ascona<br />
29/08/2013 – 18/10/2013<br />
Tel: (41) 848 091 091<br />
www.settimane-musicali.ch<br />
Tradition et innovation se rencontrent<br />
sur les bords du Lac Majeur<br />
Les Semaines <strong>Music</strong>ales d’Ascona<br />
représentent, depuis sa création en 1946,<br />
un rendez-vous incon<strong>to</strong>urnable de la tradition<br />
musicale de la région du Lac Majeur et du<br />
Tessin.<br />
De célèbres orchestres et de grands maîtres<br />
ont contribué à lancer les Semaines <strong>Music</strong>ales<br />
d’Ascona dans l’olympe des grands <strong>festivals</strong><br />
de musique classique : de Wilhelm Backhaus à<br />
Alfred Cor<strong>to</strong>t, d’Arthur Rubinstein à Geza Anda<br />
et de nombreux directeurs d’orchestre comme<br />
Ot<strong>to</strong> Klemperer, Karl Schuricht, Sir Thomas<br />
Beecham et Ernest Ansermet…<br />
L’édition 2013 aura l’honneur de proposer le<br />
Mahler Chamber Orchestra,<br />
le City <strong>of</strong> Birmingham Symphony Orchestra,<br />
le Luzerner Sinfonieorchester et le Danish<br />
National Symphony Orchestra, sans oublier<br />
le solide et brillant partenariat artistique avec<br />
l’Orchestre de la Suisse Italienne.<br />
La pure jouissance de la musique classique,<br />
la technique et la passion des grands artistes<br />
internationaux, le cadre magnifique de l’Eglise<br />
du Collegio Papio à Ascona et de<br />
San Francesco à Locarno, la fraîcheur de la<br />
Série Jeunes et la pr<strong>of</strong>ondeur illuminante<br />
des conférences à thème: c’est avec cet esprit<br />
que le festival a été pensé<br />
par le nouveau directeur artistique Francesco<br />
Piemontesi.<br />
À partir de 2013, Francesco Piemontesi<br />
accompagnera le Président Dino Invernizzi<br />
pour continuer et enrichir un événement,<br />
traditionnel mais pas conventionnel.<br />
Wagner: Wesendonck Lieder<br />
Dvorák: Symphony No. 8<br />
Tchaikovsky<br />
Kristine Opolais<br />
City <strong>of</strong> Birmingham Symphony Orchestra<br />
Andris Nelsons<br />
29 / 8 (Chiesa di San Francesco - Locarno)<br />
Mendelssohn - Bartók - Beethoven<br />
Emerson String Quartet<br />
2 / 9 (Chiesa del Collegio Papio - Ascona)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 4<br />
Schumann: Symphony No. 4<br />
Beethoven<br />
Christian Zacharias<br />
Orchestra della Svizzera Italiana<br />
Christian Zacharias<br />
6 / 9 (Chiesa di San Francesco - Locarno)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
51
Brahms: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Renaud Capuçon<br />
Danish National Symphony Orchestra<br />
Rafael Frühbeck de Burgos<br />
10 / 9 (Chiesa di San Francesco - Locarno)<br />
Schumann:<br />
Fantasia für Violine und Orchester<br />
Mendelssohn: Symphony No. 3<br />
Fauré<br />
Vilde Frang<br />
Orchestra della Svizzera Italiana<br />
Juraj Valcuha<br />
13 / 9 (Chiesa di San Francesco - Locarno)<br />
Beethoven<br />
András Schiff<br />
16 / 9 (Chiesa del Collegio Papio - Ascona)<br />
Dvorák: Cello Concer<strong>to</strong> op. 104<br />
Haydn: Symphony No. 104<br />
Schubert<br />
Truls Mørk<br />
Luzerner Sinfonieorchester<br />
James Gaffigan<br />
20 / 9 (Chiesa di San Francesco - Locarno)<br />
«Début-Konzerte»<br />
Janácek - Beethoven - Schumann<br />
Jonathan Biss<br />
22 / 9 (Chiesa del Collegio Papio - Ascona)<br />
Strauss R.: Vier letzte Lieder<br />
Bartók: Concer<strong>to</strong> for Orchestra<br />
Christiane Oelze<br />
Junge Deutsche Philharmonie<br />
David Afkham<br />
24 / 9 (Chiesa di San Francesco - Locarno)<br />
Alfred Brendel Conference<br />
28 / 9 (Teatro S. Materno - Ascona)<br />
«Début-Konzerte»<br />
Beethoven: Quartet op. 59 No. 2<br />
Tchaikovsky: Quartet op. 11<br />
Apollon Musagète String Quartet<br />
29 / 9 (Palazzo Società Elettrica - Locarno)<br />
Pergolesi: Stabat Mater<br />
Roberta Invernizzi, Marina de Liso<br />
Europa Galante<br />
Fabio Biondi<br />
1 / 10 (Chiesa del Collegio Papio - Ascona)<br />
52<br />
Ascona © Swiss Image<br />
Mahler: Rückert Lieder<br />
Beethoven: Symphony No. 3<br />
Wagner<br />
Matthias Goerne<br />
Mahler Chamber Orchestra<br />
Daniele Gatti<br />
4 / 10 (Chiesa di San Francesco - Locarno)<br />
Navidad Mexicana<br />
Zürcher Kammerorchester/Hilliard Ensemble<br />
Ruben Dubrovsky<br />
7 / 10 (Chiesa del Collegio Papio - Ascona)<br />
Beethoven: Triple Concer<strong>to</strong><br />
Strauss R.: Der Bürger als Edelmann<br />
Viviane Hagner, Jonathan Gilad,<br />
Daniel Müller-Schott<br />
Orchestra della Svizzera Italiana<br />
Ion Marin<br />
11 / 10 (Chiesa di San Francesco - Locarno)<br />
Sammartini: The Judgement <strong>of</strong> Paris<br />
Coro della Radiotelevisione della Svizzera<br />
Italiana<br />
I Barocchisti<br />
Diego Fasolis<br />
15 / 10 (Chiesa del Collegio Papio - Ascona)<br />
Mendelssohn - Liszt - Schubert - Britten<br />
Juliane Banse, Francesco Piemontesi<br />
18 / 10 (Chiesa del Collegio Papio - Ascona)<br />
Avenches<br />
Festival d’<strong>Opera</strong> Avenches<br />
05/07/2013 – 18/07/2013<br />
Tel : (41) 26 676 99 22<br />
www.avenchesopera.ch<br />
Verdi: Nabucco<br />
Sebastian Catana, Maria Billeri,<br />
Oren Gradus, Marie Karall<br />
Choeur de l’Opéra de Lausanne<br />
Orchestre de Chambre Fribourgeois<br />
Nir Karabetti / Marco Carniti<br />
5, 9, 12, 16 / 7 (Arènes d’Avenches)<br />
Settimane <strong>Music</strong>ali di Ascona © MaggiorepiX<br />
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Verdi: Nabucco<br />
Sebastian Catana, Mlada Khudoley,<br />
Oren Gradus, Marie Karall<br />
Choeur de l’Opéra de Lausanne<br />
Orchestre de Chambre Fribourgeois<br />
Nir Karabetti / Marco Carniti<br />
6, 13, 18 / 7 (Arènes d’Avenches)<br />
Cernier<br />
Les Jardins <strong>Music</strong>aux<br />
18/08/2013 – 01/09/2013<br />
Tel : (41) 32 889 36 05<br />
www.jardinsmusicaux.ch<br />
Chaplin: Modern Times<br />
(with Film)<br />
Orchestre des Jardins <strong>Music</strong>aux<br />
Valentin Reymond<br />
18 / 8 (Parc Chasseral - Chasseral)<br />
Albéniz: Iberia (Highlights) (arr. Bovet)<br />
Mendelssohn: Ein Sommernachtstraum<br />
Albéniz<br />
Brigitte Hool, Carine Séchaye<br />
Choeur da Camera<br />
Ensemble Vocal d’Erguël (Members)<br />
Orchestre des Jardins <strong>Music</strong>aux<br />
Valentin Reymond<br />
21, 24, 25 / 8 (Grange aux Concerts - Cernier)<br />
Milhaud: Le Boeuf sur le Toit<br />
Orchestre des jeunes du conserva<strong>to</strong>ire<br />
neuchâtelois<br />
Steve Muriset<br />
24 / 8 (Grange aux Concerts - Cernier)<br />
Messiaen: Catalogue d’Oiseaux (Highlights)<br />
Simon Peguiron<br />
25 / 8 (Parc Chasseral - Chasseral)<br />
Debussy: Préludes - Livre I<br />
Roger Muraro<br />
27 / 8 (Grange aux Concerts - Cernier)<br />
Grisey: Quatre Chants pour franchir le Seuil<br />
Eva Nievergelt<br />
Nouvel Ensemble Contemporain<br />
Pierre-Alain Monot<br />
27 / 8 (Grange aux Concerts - Cernier)<br />
Zender: Schuberts Winterreise<br />
Bernard Richter<br />
Orchestre des Jardins <strong>Music</strong>aux<br />
Valentin Reymond<br />
30 / 8 (Grange aux Concerts - Cernier)<br />
Cully<br />
Cully Classique<br />
21/06/2013 – 30/06/2013<br />
Tel : (41) 21 312 15 35<br />
www.cullyclassique.ch<br />
Schubert - Beethoven<br />
Grigory Sokolov<br />
21 / 6 (Temple)<br />
Bartók - Beethoven<br />
Plamena Mangova, Edoardo Zosi<br />
22m / 6 (Steinway Lounge - Hug Musique)<br />
Chopin - Shostakovich - Rachmaninov<br />
Alexandre Kniazev, Plamena Mangova<br />
22 / 6 (Temple)<br />
Ligeti - Gubaidulina - Shostakovich - Brahms<br />
Plamena Mangova, Cédric Tiberghien,<br />
Finghin Collins<br />
Terpsycordes String Quartet<br />
23 / 6 (Temple)<br />
Chopin - Schubert - Rachmaninov<br />
Nikolai Lugansky<br />
25 / 6 (Temple)<br />
Schumann - Hough - Brahms - Huber<br />
Julius Drake, Helmut Deutsch, N.N.<br />
26 / 6 (Salle Davel)<br />
Brahms - Prok<strong>of</strong>iev<br />
Andrei Korobeinikov<br />
27 / 6 (Salle Davel)<br />
Bartók - Schnittke - Ravel - Enescu<br />
Patricia Kopatchinskaja, Polina Leschenko<br />
28 / 6 (Temple)<br />
Haydn - Bartók - Prok<strong>of</strong>iev<br />
Henri Demarquette, Rémi Geniet<br />
29m / 6 (Steinway Lounge - Hug Musique)<br />
Haydn - Ravel - Liszt - Schubert<br />
Sylvain Viredaz, Cédric Pescia<br />
30m / 6 (Steinway Lounge - Hug Musique)<br />
Bartók - Beethoven - Schumann<br />
Shostakovich<br />
Andrei Korobeinikov, Henri Demarquette,<br />
Cédric Pescia, Caroline Melzer<br />
30 / 6 (Temple)<br />
Davos<br />
Davos Festival<br />
03/08/2013 - 17/08/2013<br />
Tel: (41) 81 413 20 66<br />
www.davosfestival.ch<br />
Debussy - Ravel - Dalcroze<br />
Oriane Pons, Agnieszka Kulowska,<br />
Chris<strong>to</strong>phe Croisé, Lorenzo Soulès<br />
3 / 8 (Hotel Morosani Schweizerh<strong>of</strong>)<br />
Pergolesi<br />
Oriane Pons, Dominika Gadjzis, Ina H<strong>of</strong>man<br />
4m / 8 (Hotel Morosani Schweizerh<strong>of</strong>)<br />
Schumann - Gees<br />
Julian Prégardien, Michael Gees<br />
Gémeaux Quartet<br />
5 / 8 (Hotel Morosani Schweizerh<strong>of</strong>)<br />
Nomadenkonzerte<br />
Agnieszka Kulowska, Chris<strong>to</strong>phe Croisé,<br />
Ina H<strong>of</strong>man, Pablo Hernandez Barragàn<br />
Azahar Ensemble/Tempest Flute Trio<br />
6m / 8 (Theatre Unconfirmed)<br />
Schubert - Kunc - Spohr - Janácek<br />
Julia Westendorp, Pablo Hernandez Barragàn,<br />
An<strong>to</strong>nio Abeal Lagares, Chris<strong>to</strong>phe Croisé<br />
6 / 8 (Hotel Morosani Schweizerh<strong>of</strong>)<br />
Bolens - Mendelssohn - Webern - Stravinsky<br />
With Film<br />
Gémeaux Quartet<br />
6 / 8 (Pöstli Club)<br />
Françaix - Milhaud - Falla - Poulenc - Hahn<br />
Agnieszka Kulowska, An<strong>to</strong>ine Françoise,<br />
Robin Green, Demetre Gamsachurdia<br />
Azahar Ensemble/Tempest Flute Trio<br />
7 / 8 (Reformierte Kircher Klosters)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
SWITZERLAND<br />
Albéniz - Debussy<br />
Lorenzo Soulès<br />
8 / 8 (Hotel Morosani Schweizerh<strong>of</strong>)<br />
Piano Recital<br />
Emanuel Roch<br />
8 / 8 (Hotel Morosani Schweizerh<strong>of</strong>)<br />
Reich - Stravinsky - Adams - Schumann<br />
An<strong>to</strong>ine Françoise, Robin Green<br />
8 / 8 (Hotel Morosani Schweizerh<strong>of</strong>)<br />
Mozart - Mendelssohn<br />
Chiaroscuro Quartet<br />
9 / 8 (Kirche St. Johann)<br />
Schmelzer - Hasse - Frescobaldi - Veracini<br />
Laura Schmid, Sam Chapman,<br />
Eleonora Erne, Eriko Wakita<br />
10 / 8 (Kirche St. Theodul)<br />
Liszt - Scelsi - Brahms - Wagner<br />
Benjamin Righetti, Patrick Stadler<br />
11 / 8 (Kirche St. Johann)<br />
Ein Wagner-Salon<br />
Oriane Pons, Robert Koller,<br />
An<strong>to</strong>ine Françoise, Robin Green<br />
12 / 8 (Hotel Schatzalp)<br />
Young Composers Workshop<br />
Nils Kohler, Lena Kiepenheuer,<br />
Demetre Gamsachurdia, Wik<strong>to</strong>r Kociuban<br />
13m, 16 / 8 (Hotel Morosani Schweizerh<strong>of</strong>)<br />
Debussy - Villa-Lobos - Balakirev<br />
Benyamin Nuss<br />
13 / 8 (Hotel Morosani Schweizerh<strong>of</strong>)<br />
Maedieval <strong>Music</strong> Concert<br />
Ensemble Les Neuf Muses<br />
14m / 8 (Kirche Monstein)<br />
Grieg<br />
Lena Kiepenheuer, Isang Enders,<br />
Benyamin Nuss<br />
14 / 8 (Hotel Schatzalp)<br />
Monteverdi - Stradella - Legrenzi - Kapsberger<br />
Ensemble Daimonion<br />
15 / 8 (Kirche St. Johann)<br />
Trümpy<br />
Lena Kiepenheuer, Robert Koller,<br />
Nils Kohler, Isang Enders<br />
16 / 8 (Hotel Morosani Schweizerh<strong>of</strong>)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Isang Enders<br />
Hermès String Quartet<br />
17 / 8 (Hotel Morosani Schweizerh<strong>of</strong>)<br />
Gémeaux Quartet © Davos Festival<br />
Fribourg<br />
Festival du Lied<br />
01/06/2013 – 09/06/2013<br />
Tel : (41) 26 350 11 00<br />
www.festivaldulied.ch<br />
Brahms: Die schöne Magelone<br />
Florian Boesch, Thomas Quasth<strong>of</strong>f,<br />
Justus Zeyen<br />
1 / 6 (Théâtre Equilibre)<br />
Beethoven - Weber - Tomaschek - Schubert<br />
Michael Schade, Justus Zeyen<br />
2 / 6 (Théâtre Equilibre)<br />
Brahms - Wolf - Schubert - Guastavino<br />
Piazzolla<br />
Bernarda Fink, Marcos Fink,<br />
Anthony Spiri<br />
5 / 6 (Théâtre Equilibre)<br />
Canteloube - Collet - Hahn - Ravel - Guridi<br />
Amel Brahim-Djelloul, Nicolas Jouve,<br />
Mohamed Maakni<br />
7 / 6 (Théâtre Equilibre)<br />
Brahms - Satie - Bizet - Chausson - Massenet<br />
Marie-Claude Chappuis, Sergio Ciomei,<br />
Stefan Muhmenthaler, Gabriella Jungo<br />
8 / 6 (Théâtre Equilibre)<br />
Glinka - Rachmaninov - Fauré - Ravel<br />
Alexandrina Pendatchanska, Semion Skigin<br />
9 / 6 (Théâtre Equilibre)<br />
Genève<br />
Wagner Geneva Festival<br />
26/09/2013 – 5/11/2013<br />
Tel : (41) 22 510 60 71<br />
www.wagner-geneva-festival.ch<br />
Dance/Danse/Tanz: Tragedy <strong>of</strong> a Friendship<br />
Troubleyn<br />
Choreography by J. Fabre<br />
26, 27, 28, 29 / 9 (Comédie de Genève)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
Wagner: Wesendonck Lieder<br />
Liszt: Mélodies<br />
Anne Schwanewilms, Manuel Lange<br />
30 / 9 - 3 / 10 (Conserva<strong>to</strong>ire)<br />
Wagner: Siegfried-Idyll<br />
Wagner: Wesendonck Lieder (orch. Henze)<br />
Wagner - Schoeck - Gluck<br />
Kismara Pessatti<br />
Orchestre de Chambre de Genève<br />
Thomas Rösner<br />
2 / 10 (BFM - Salle Théodore Turrettini)<br />
Wagner - Liszt<br />
Giovanni Bellucci<br />
9 / 10 (Conserva<strong>to</strong>ire)<br />
Jarrell: Siegfried, nocturne (WP)<br />
Bo Skovhus<br />
Ensemble Multilatérale<br />
Stefan Asbury / Hervé Loichemol<br />
13, 15, 17, 18 / 10 (Comédie de Genève)<br />
Wagner: Der fliegende Holländer<br />
Alfred Walker, Ingela Brimberg,<br />
José Ferrero, Dimitry Ivashchenko<br />
Choeur du Grand Théâtre de Genève<br />
Orchestre du Wagner Geneva Festival<br />
Kirill Karabits / Alexander Schulin<br />
28, 30 / 10 - 2, 5 / 11 (BFM - Salle Théodore Turrettini)<br />
Schönberg: Kammersinfonie No. 1<br />
Sciarrino: Lohengrin<br />
Wagner<br />
Lia Ferenese<br />
Ensemble intercontemporain<br />
Matthias Pintscher<br />
1 / 11 (BFM - Salle Théodore Turrettini)<br />
Wagner: Die Meistersinger von Nürnberg<br />
(Act III, First Part)<br />
Leana Durney Didier Henry,<br />
Marcos Garcia Guttiérrez<br />
2, 3m / 11 (Théâtre du Loup)<br />
Wagner: <strong>Opera</strong> Overtures<br />
Lenot: D’autres murmures (WP)<br />
Raphaël Duchateau<br />
Orchestre de Chambre de Genève<br />
Sinfonietta de Lausanne<br />
Alexander Mayer<br />
3 / 11 (Vic<strong>to</strong>ria Hall)<br />
53
Gstaad<br />
54<br />
Menuhin-Festival<br />
Gstaad-Saanenland<br />
18/07/2013 – 07/09/2013<br />
Tel: (41) 33 748 81 82<br />
www.menuhinfestivalgstaad.ch<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong>s K. 459 & 488<br />
Britten:<br />
Variations on a <strong>the</strong>me <strong>of</strong> Frank Bridge<br />
Bach<br />
Hélène Grimaud<br />
Kammerorchester Basel<br />
18 / 7 (Kirche - Saanen)<br />
Vasks: Violin Concer<strong>to</strong> «Distant Light»<br />
Schönberg: Verklärte Nacht<br />
Bach - Mozart<br />
Alina Ibragimova<br />
Menuhin School London<br />
Malcom Singer<br />
19 / 7 (Kirche - Saanen)<br />
Berg - Bartók - Mozart - Liszt<br />
Hélène Grimaud<br />
20 / 7 (Kirche - Saanen)<br />
Bach: Piano Concer<strong>to</strong> BWV 1060<br />
Tchaikovsky - Martin - Silvestrov<br />
Hélène Grimaud<br />
Tonhalle-Orchester Zürich Members<br />
Andreas Janke<br />
22 / 7 (Kirche - Saanen)<br />
Ravel - Brahms - Mozart - Albéniz<br />
Vilde Frang, Michails Lifits<br />
23 / 7 (Eglise - Vers-l’Eglise)<br />
Mozart: Concert Aria K. 580 & 582<br />
Mozart: Symphony No. 31 K. 297<br />
Sabine Meyer, Polina Pasztircsák<br />
Kammerorchester Basel<br />
Andreas Spering<br />
24 / 7 (Kirche - Saanen)<br />
Schubert - Franck - Bartók<br />
Renaud Capuçon, Khatia Buniatishvili<br />
26 / 7 (Kirche - Saanen)<br />
Hélène Grimaud © Mat Hennek<br />
Schumann<br />
Renaud Capuçon, Khatia Buniatishvili,<br />
Sol Gabetta, Gérard Caussé<br />
27 / 7 (Kirche - Saanen)<br />
The Peasant Girl<br />
Vik<strong>to</strong>ria Mullova, Mat<strong>the</strong>w Barley,<br />
Paul Clarvis, Julian Joseph<br />
28 / 7 (Le Grand Chalet - Gstaad)<br />
Schubert - Kreutzer - Lachner - Britten<br />
Chris<strong>to</strong>ph Prégardien, Michael Gees,<br />
Olivier Darvellay<br />
29 / 7 (Temple - Château-d’Oex)<br />
Mozart - Schubert - Rossini<br />
Vik<strong>to</strong>ria Mullova, Gérard Caussé,<br />
Alois Posch, Mat<strong>the</strong>w Barley<br />
Gstaad Festival Orchestra Members<br />
30 / 7 (Temple - Château-d’Oex)<br />
Liszt - Strauss J. - Mozart - Debussy<br />
Francesco Piemontesi<br />
31 / 7 (Kirche - Saanen)<br />
Händel: Water <strong>Music</strong><br />
Bach: Violin Concer<strong>to</strong>s BWV 1060 & 1053<br />
Vik<strong>to</strong>ria Mullova, Ottavio Dan<strong>to</strong>ne<br />
Accademia Bizantina<br />
Ottavio Dan<strong>to</strong>ne<br />
3 / 8 (Kirche - Saanen)<br />
La Viole du Roi Soleil<br />
Jordi Savall, Pierre Hantaï,<br />
Xavier Diaz-La<strong>to</strong>rre<br />
4 / 8 (Eglise - Rougemont)<br />
Schubert - Beethoven - Haydn<br />
András Schiff<br />
6 / 8 (Kirche - Saanen)<br />
Beethoven - Janácek - Bartók<br />
Ning Feng, Igor Levit<br />
8 / 8 (Kirche - Lauenen)<br />
Schumann: Lieder<br />
Schubert: Rosamunde Quartet<br />
Núria Rial<br />
Leipzig String Quartet<br />
9 / 8 (Kirche - Lauenen)<br />
Bach: Brandenburg Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Vivaldi: Cello Concer<strong>to</strong> RV 410<br />
Bach - Vivaldi - Platti<br />
Sol Gabetta, Andres Gabetta<br />
Cappella Gabetta<br />
Andres Gabetta<br />
11 / 8 (Kirche - Saanen)<br />
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Romero - Turina - Albéniz - Boccherini<br />
Pepe Romero<br />
Cuarte<strong>to</strong> Casals<br />
13 / 8 (Eglise - Rougemont)<br />
Tchaikovsky: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Rimsky-Korsakov: Sheherazade<br />
Joshua Bell<br />
Australian Youth Orchestra<br />
Chris<strong>to</strong>ph Eschenbach<br />
17 / 8 (Festival Zelt - Gstaad)<br />
Bach - Enescu - An<strong>the</strong>il - Kurtág - Sánchez-Chiong<br />
Patricia Kopatchinskaja<br />
18 / 8 (Rest. Botta, Glacier 3000 - Gstaad)<br />
Telemann: Hamburger Ebb’ und Fluth<br />
Corelli: Concer<strong>to</strong> La Follia<br />
Vivaldi - Torelli<br />
Gábor Boldoczki, Andres Gabetta<br />
Cappella Gabetta<br />
Andrés Gabetta<br />
18 / 8 (Kirche - Zweisimmen)<br />
Schubert: Der Tod und das Mädchen<br />
Webern: Sechs Bagatellen<br />
Webern - Mozart<br />
Les Dissonances<br />
20 / 8 (Temple - Château-d’Oex)<br />
Barber: Adagio<br />
Boieldieu: Harp Concer<strong>to</strong><br />
Bartók<br />
Xavier de Maistre<br />
Menuhin Academy Soloists<br />
22 / 8 (Kirche - Saanen)<br />
Debussy: La Mer<br />
Say: Piano Concer<strong>to</strong> (WP)<br />
Britten - Smetana<br />
Fazil Say<br />
Gstaad Festival Orchestra<br />
Kristjan Järvi<br />
23 / 8 (Festival Zelt - Gstaad)<br />
Violin Recital<br />
Hyeyoon Park<br />
24m / 8 (Kapelle - Gstaad)<br />
Tchaikovsky: The Queen <strong>of</strong> Spades (Arias)<br />
Rachmaninov: Lieder<br />
Glazunov - Dvorák<br />
Angela Gheorghiu<br />
Russian National Orchestra<br />
Mikhail Pletnev<br />
24 / 8 (Festival Zelt - Gstaad)<br />
Elgar: Cello Concer<strong>to</strong> op. 85<br />
Dvorák: Symphony No. 8<br />
Tchaikovsky<br />
Sol Gabetta<br />
City <strong>of</strong> Birmingham Symphony Orchestra<br />
Andris Nelsons<br />
30 / 8 (Festival Zelt - Gstaad)<br />
Tchaikovsky: Eugene Onegin (Aria)<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Verdi<br />
Kristine Opolais<br />
City <strong>of</strong> Birmingham Symphony Orchestra<br />
Andris Nelsons<br />
31 / 8 (Festival Zelt - Gstaad)<br />
Public Master Classes<br />
Silvana Bazzoni Bar<strong>to</strong>li, Cecilia Bar<strong>to</strong>li<br />
4 / 9 (Landhaus - Saanen)<br />
Beethoven: Triple Concer<strong>to</strong><br />
Schumann: Symphony No. 3<br />
Mendelssohn<br />
Sascha Maisky, Lily Maisky,<br />
Mischa Maisky<br />
Orchestre National de Lyon<br />
Leonard Slatkin<br />
7 / 9 (Festival Zelt - Gstaad)<br />
Luzern<br />
Lucerne Festival<br />
16/08/2013 - 15/09/2013<br />
Tel: (41) 41 226 44 80<br />
www.lucernefestival.ch<br />
Schönberg: Gurrelieder (Orchesterzwischenspiel<br />
und Lied der Waldtaube)<br />
Beethoven: Symphony No. 3<br />
Brahms<br />
André Richard, Rachel Harnisch,<br />
Julia Kleiter, Mihoko Fujimura<br />
Lucerne Festival Orchestra<br />
Claudio Abbado<br />
16, 17 / 8 (Konzertsaal, KKL)<br />
Say: Variations for Two Pianos and Percussion<br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
(2 Pianos Version)<br />
Bartók<br />
Martin Sr. Grubinger, Martin Jr. Grubinger,<br />
Ferhan Önder, Ferzan Önder<br />
17 / 8 (Luzerner Saal, KKL)<br />
Boulez: ...explosante- fixe...Originel<br />
Cerha: Les Adieux<br />
Czernowin - Rihm - Birtwistle<br />
Ensemble intercontemporain<br />
Nicholas Collon<br />
18m / 8 (Luzerner Saal, KKL)<br />
Verdi: <strong>Opera</strong> Overtures<br />
Wagner: <strong>Opera</strong> Preludes<br />
Haddad - Czernowin<br />
West-Eastern-Divan Orchestra<br />
Daniel Barenboim<br />
18 / 8 (Konzertsaal, KKL)<br />
Berg: Kammerkonzert<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Wagner<br />
Michael Barenboim<br />
West-Eastern-Divan Orchestra<br />
Daniel Barenboim<br />
19 / 8 (Konzertsaal, KKL)<br />
Schumann<br />
Mitsuko Uchida<br />
20 / 8 (Konzertsaal, KKL)<br />
Symphonic Concert<br />
Daniel Hope<br />
Festival Strings Lucerne<br />
Daniel Hope<br />
21 / 8 (Konzertsaal, KKL)<br />
Prix Credit Suisse Jeunes Solistes<br />
22m / 8 (Lukaskirche)<br />
Beethoven: Symphony No. 5<br />
Mahler Chamber Orchestra<br />
Daniel Harding<br />
22 / 8 (Konzertsaal, KKL)<br />
Schubert: Symphony No. 8 D 759<br />
Bruckner: Symphony No. 9<br />
Lucerne Festival Orchestra<br />
Claudio Abbado<br />
23, 24, 26 / 8 (Konzertsaal, KKL)<br />
Schweinitz: Plainsound Glissando Modulation<br />
Helge Slaat<strong>to</strong>, Franck Reinecke<br />
24 / 8 (Lukaskirche)<br />
Berg: Sieben frühe Lieder<br />
Schumann: Frauenliebe und -leben<br />
Schumann<br />
Doro<strong>the</strong>a Röschmann, Mitsuko Uchida<br />
27 / 8 (Konzertsaal, KKL)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
55
Monteverdi - Castello - Merula - Gesualdo<br />
Fontana<br />
Concer<strong>to</strong> Italiano<br />
Rinaldo Alessandrini<br />
28 / 8 (Franziskanerkirche)<br />
Mozart: Symphonies Nos. 39, 40 & 41<br />
Berliner Philharmoniker<br />
Simon Rattle<br />
28 / 8 (Konzertsaal, KKL)<br />
Bach - Prok<strong>of</strong>iev - Stravinsky<br />
Ray Chen, Julien Quentin<br />
29m / 8 (Lukaskirche)<br />
Berg: Wozzeck (3 Fragments)<br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
Schönberg<br />
Barbara Hannigan<br />
Berliner Philharmoniker<br />
Simon Rattle<br />
29 / 8 (Konzertsaal, KKL)<br />
Czernowin: Pnima<br />
Luzerner Sinfonieorchester<br />
Howard Arman / David Hermann<br />
29 / 8 (Luzerner Theater)<br />
Wagner: Das Rheingold<br />
Albert Dohmen, Adrian Eröd,<br />
Elisabeth Kulman, Johannes Martin Kränzle<br />
Bamberger Symphoniker<br />
Jonathan Nott / Concert Version<br />
30 / 8 (Konzertsaal, KKL)<br />
Wagner: Die Walküre<br />
Klaus Florian Vogt, Meagan Miller,<br />
Albert Dohmen, Petra Lang<br />
Bamberger Symphoniker<br />
Jonathan Nott / Concert Version<br />
31 / 8 (Konzertsaal, KKL)<br />
Haydn - Mendelssohn - Franck<br />
Mitsuko Uchida<br />
Ebène String Quartet<br />
1m / 9 (Lukaskirche)<br />
Schumann - Chopin - Schönberg - S<strong>to</strong>ckhausen<br />
Maurizio Pollini<br />
1m / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Mahler: Symphony No. 9<br />
Koninklijk Concertgebouworkest<br />
Daniele Gatti<br />
1 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Czernowin: Pnima<br />
Luzerner Sinfonieorchester<br />
Howard Arman / David Hermann<br />
1, 2, 4, 6, 8 / 9 (Luzerner Theater)<br />
Anne-Sophie Mutter © Harald H<strong>of</strong>fmann/DG<br />
Wagner: Siegfried<br />
Torsten Kerl, Eva Johansson,<br />
Albert Dohmen, Peter Gaillard<br />
Bamberger Symphoniker<br />
Jonathan Nott / Concert Version<br />
2 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Bartók: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Romeo and Juliet (Suite)<br />
Yefim Bronfman<br />
Koninklijk Concertgebouworkest<br />
Daniele Gatti<br />
3 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Wagner: Götterdämmerung<br />
Petra Lang, Torsten Kerl,<br />
Mikhail Petrenko, Michael Nagy<br />
Rundfunkchor Berlin<br />
Bamberger Symphoniker<br />
Jonathan Nott / Concert Version<br />
4 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Eisler: Ernste Gesänge<br />
Bruckner: Symphony No. 5<br />
Thomas Hampson<br />
Sächsische Staatskapelle Dresden<br />
Christian Thielemann<br />
5 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Wagner: <strong>Opera</strong> Orchestral Highlights and Arias<br />
Henze: Isoldes Tod<br />
Johan Botha<br />
Sächsische Staatskapelle Dresden<br />
Christian Thielemann<br />
6 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Ammann: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Boulez: Le Soleil des Eaux<br />
Mason - Attahir - Boulez<br />
Carolin Widmann<br />
Lucerne Festival Academy Ensemble<br />
Daniel Cohen/Gergely Madaras/<br />
Pierre Boulez/Pablo Heras-Casado<br />
7m / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 4<br />
Berlioz: Symphonie Fantastique<br />
Mitsuko Uchida<br />
Symphonieorchester des Bayerischen<br />
Rundfunks<br />
Mariss Jansons<br />
7 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Zelenka: Miserere<br />
Bach: Motet BWV 229<br />
Zelenka<br />
Collegium 1704<br />
Vaclav Luks<br />
7 / 9 (Franziskanerkirche)<br />
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Bartók: The Miraculous Mandarin<br />
Dvorák: Symphony No. 8<br />
Bartók - Dvorák<br />
Chor des Bayerischen Rundfunks<br />
Budapest Festival Orchestra<br />
Iván Fischer<br />
8m / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Mahler: Symphony No. 2<br />
Genia Kühmeier, Anna Larsson<br />
Symphonieorchester des Bayerischen<br />
Rundfunks & Chor<br />
Mariss Jansons<br />
8 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Berg: Lyrische Suite<br />
Bartók: Cantata Pr<strong>of</strong>ana<br />
Webern - Stravinsky<br />
Lucerne Festival Academy<br />
Pierre Boulez/Pablo Heras-Casado<br />
9 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Czernowin: White Wind Waiting (WP)<br />
Haas: Limited Approximations<br />
Ligeti - Wyschnegradsky<br />
Stephan Schmidt<br />
SWR Sinfonieorchester Baden-Baden<br />
und Freiburg<br />
François-Xavier Roth<br />
10 / 9 (Luzerner Saal, KKL)<br />
Dvorák: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Strauss R.: Ein Heldenleben<br />
Janácek<br />
Anne-Sophie Mutter<br />
Pittsburgh Symphony Orchestra<br />
Manfred Honeck<br />
10 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Corigliano: Conjurer<br />
Ravel: Boléro<br />
Ravel<br />
Martin Grubinger<br />
Pittsburgh Symphony Orchestra<br />
Manfred Honeck<br />
11 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Schubert - Enescu - Reinecke - Taffanel - Mozart<br />
Daniela Koch, Oliver Triendl<br />
12m / 9 (Casineum)<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Shostakovich: Symphony No. 10<br />
Denis Matsuev<br />
St. Petersburg Philharmonic Orchestra<br />
Yuri Temirkanov<br />
12 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Berlioz: Roméo et Juliette<br />
Gerald Finley, Paul Groves,<br />
Christianne S<strong>to</strong>tijn<br />
Philharmonia Orchestra<br />
Esa-Pekka Salonen<br />
13 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Bruckner: Symphony No. 8<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Lorin Maazel<br />
14 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Mendelssohn - Verdi - Schumann - Wagner<br />
Strauss J.<br />
Jonas Iten<br />
Festival Strings Lucerne<br />
Daniel Dodds<br />
15m / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Cerha: Concer<strong>to</strong> for Percussion<br />
Shostakovich: Symphony No. 5<br />
Martin Grubinger<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Lorin Maazel<br />
15 / 9 (Konzertsaal, KKL)<br />
Montreux Vevey<br />
Festival de Musique<br />
Classique Montreux Vevey<br />
Septembre <strong>Music</strong>al<br />
31/08/2013 – 12/09/2013<br />
Tel : (41) 21 962 80 05<br />
www.septmus.ch<br />
Grieg: Piano Concer<strong>to</strong> in A minor<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Symphony No. 5<br />
Elisabeth Leonskaja<br />
Orchestre de la Suisse Romande<br />
Neeme Järvi<br />
31 / 8 (Audi<strong>to</strong>rium Stravinski - Montreux)<br />
Trifonov - Medtner - Stravinsky - Chopin<br />
Daniil Trifonov<br />
1 / 9 (Théâtre - Vevey)<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
Mussorgsky<br />
Nikolai Lugansky<br />
Royal Philharmonic Orchestra<br />
Charles Du<strong>to</strong>it<br />
5 / 9 (Audi<strong>to</strong>rium Stravinski - Montreux)<br />
Lalo: Symphonie espagnole<br />
Debussy: La Mer<br />
Ravel - Debussy<br />
Renaud Capuçon<br />
Royal Philharmonic Orchestra<br />
Charles Du<strong>to</strong>it<br />
8 / 9 (Audi<strong>to</strong>rium Stravinski - Montreux)<br />
Finale du 25e concours international de Piano<br />
Clara Haskil<br />
Orchestre de la Suisse Romande<br />
Frédéric Chaslin<br />
12 / 9 (Théâtre - Vevey)<br />
Olsberg<br />
SOLsberg Festival<br />
31/05/2013 - 29/06/2013<br />
Tel: (41) 900 585 887<br />
www.solsberg.ch<br />
Shostakovich - Mozart - Schubert<br />
Vilde Frang, Maxim Rysanov,<br />
Sol Gabetta, Dejan Lazic<br />
31 / 5 (Klosterkirche)<br />
Mozart - Beethoven - Haydn - Beethoven<br />
Sol Gabetta, Maxim Rysanov,<br />
Dejan Lazic, Giuliano Carmignola<br />
1m / 6 (Klosterkirche)<br />
Haydn - Beethoven - Mozart<br />
Giuliano Carmignola, Sol Gabetta,<br />
Maxim Rysanov, Dejan Lazic<br />
1 / 6 (Klosterkirche)<br />
Shostakovich - Mozart - Schubert<br />
Vilde Frang, Maxim Rysanov,<br />
Sol Gabetta, Dejan Lazic<br />
2m / 6 (Klosterkirche)<br />
56<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Beethoven: Triple Concer<strong>to</strong><br />
Beethoven: Symphonie No. 1<br />
Giuliano Carmignola, Sol Gabetta,<br />
Dejan Lazic<br />
Kammerorchester Basel<br />
Giovanni An<strong>to</strong>nini<br />
15 / 6 (Festsaal Kloster)<br />
Shostakovich - Schnittke - Rachmaninov<br />
Sol Gabetta, Bertrand Chamayou<br />
22, 23 / 6 (Festsaal Kloster)<br />
Vasks: Presence<br />
Bloch: Jewish Life (Excerpts)<br />
Korngold - Mozart<br />
Amsterdam Sinfonietta<br />
29, 30 / 6 (Stadtkirche St. Martin - Rheinfelden)<br />
Solothurn<br />
Solothurn Classics<br />
27/06/2013 – 7/07/2013<br />
Tel : (41) 79 127 96 85<br />
www.solothurn-classics.ch<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Noëmi Nadelmann, Daniela Didiakova,<br />
Zoran Todorovich, Julian Konstantinov<br />
Nayden Todorov<br />
27 / 6 (Bastion)<br />
Verdi: Aida<br />
Michèle Crider, Kamen Chanev,<br />
Katja Lytting, N.N.<br />
Nayden Todorov<br />
28 / 6 (Bastion)<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
Marzio Giossi, Eva Lind,<br />
Kamen Chanev, Julian Konstantinov<br />
David Crescenzi<br />
29 / 6 (Bastion)<br />
Verdi: Un Ballo in Maschera<br />
Gabriella Morigi, Mario Malagnini,<br />
Venceslav Anastassov, Christine Knorren<br />
David Crescenzi<br />
30 / 6 (Bastion)<br />
<strong>Opera</strong> Arias<br />
Mario Malagnini, Marzio Giossi,<br />
Michèle Crider, Noëmi Nadelmann<br />
Nayden Todorov/David Crescenzi<br />
1 / 7 (Bastion)<br />
Lehár: Das Land des Lächelns<br />
Stefan Cifolelli, Noëmi Nadelmann<br />
Sinfonie Orchester Biel<br />
2, 3 / 7 (Bastion)<br />
<strong>Opera</strong> Arias<br />
Noëmi Nadelmann, Mario Malagnini,<br />
Zoran Todorovich, Nelea Cravchenko<br />
Nayden Todorov/David Crescenzi<br />
4 / 7 (Bastion)<br />
Verdi: Don Carlo<br />
Mario Malagnini, Michèle Crider,<br />
Katja Lytting, Francesco Ellero d’Artegna<br />
Nayden Todorov<br />
5 / 7 (Bastion)<br />
Verdi: Un Ballo in Maschera<br />
Gabriella Morigi, Zoran Todorovich,<br />
Venceslav Anastassov, Christine Knorren<br />
David Crescenzi<br />
6 / 7 (Bastion)<br />
St. Gallen<br />
St. Galler Festspiele<br />
21/06/2013 – 05/07/2013<br />
Tel: (41) 71 242 06 06<br />
www.stgaller-festspiele.ch<br />
Verdi: Attila<br />
Alexander Vinogradov/Askar Abdrazakov,<br />
Mary Elizabeth Williams/Rachele Stanisci,<br />
Bruno Ribeiro/Derek Taylor, Luca Grassi<br />
An<strong>to</strong>nino Fogliani / Stefano Poda<br />
21, 22, 25, 28, 29 / 6 - 3, 5 / 7 (Klosterh<strong>of</strong>)<br />
Dance/Danse/Tanz: Impronpte<br />
Choreography by M. Santi<br />
26, 27 / 6 - 1 / 7 (Kirche St. Laurenzen)<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Theaterchor St. gallen<br />
Bach-Chor St. Gallen<br />
Prague Philharmonic Choir<br />
Solistenensemble der St. Galler Festspiele<br />
Ot<strong>to</strong> Tausk<br />
4 / 7 (Ka<strong>the</strong>drale St.Gallen)<br />
Elisabeth Leonskaja - Verbier Festival © Aline Paley<br />
Verbier<br />
Verbier Festival & Academy<br />
19/07/2013 - 04/08/2013<br />
Tel: (41) 848 771 882<br />
www.verbierfestival.com<br />
Beethoven: Symphony No. 9<br />
Auerbach: Songs <strong>of</strong> Rebirth<br />
Miah Persson, Lilli Paasikivi,<br />
Pavol Breslik, Mat<strong>the</strong>w Rose<br />
The Collegiate Chorale<br />
Verbier Festival Orchestra<br />
Charles Du<strong>to</strong>it<br />
19 / 7 (Salle des Combins)<br />
Debussy - Strauss R. - Shostakovich<br />
Ilya Gringolts, David Kadouch<br />
20m / 7 (Eglise)<br />
Schumann - Brahms - Stravinsky<br />
Gary H<strong>of</strong>fman, Julien Quentin<br />
20m / 7 (Eglise)<br />
Haydn: Symphony No. 104<br />
Schumann: Piano Concer<strong>to</strong><br />
Dvorák<br />
Elisabeth Leonskaja<br />
Verbier Festival Chamber Orchestra<br />
Gábor Takács-Nagy<br />
20 / 7 (Salle des Combins)<br />
Schubert - Shostakovich - Brahms<br />
Mischa Maisky, Lily Maisky, Sascha Maisky<br />
20 / 7 (Eglise)<br />
Françaix - Mozart - Debussy - Szymanowski<br />
Noë Inui, Julien Quentin<br />
21m / 7 (Eglise)<br />
Liszt - Scarlatti A. - Mozart - Debussy<br />
Scriabin<br />
Yevgeny Sudbin<br />
21m / 7 (Eglise)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s Nos. 1, 2 & 3<br />
Louis Schwizgebel-Wang, David Kadouch,<br />
Adam Laloum<br />
Verbier Festival Orchestra<br />
Charles Du<strong>to</strong>it<br />
21 / 7 (Salle des Combins)<br />
Monteverdi - Gounod - Ravel<br />
Barbara Hendricks, Björn Gäfvert,<br />
Anders Ericson<br />
21 / 7 (Eglise)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
Verbier Festival © NicolasBrodard<br />
Schubert - Franck<br />
Lisa Batiashvili, Khatia Buniatishvili<br />
22m / 7 (Eglise)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong>s Nos. 4 & 5<br />
Beethoven:<br />
Fantasia for Piano, Chorus and Orchestra<br />
Denis Kozhukhin, Elisabeth Leonskaja,<br />
Yevgeny Sudbin<br />
The Collegiate Chorale<br />
Verbier Festival Orchestra<br />
Charles Du<strong>to</strong>it<br />
22 / 7 (Salle des Combins)<br />
Shchedrin - Weinberg - Glinka - Shostakovich<br />
Khatia Buniatishvili, Gary H<strong>of</strong>fman,<br />
An<strong>to</strong>ine Tamestit, Dmitry Sitkovetsky<br />
22 / 7 (Eglise)<br />
Symphonic Concert<br />
Verbier Festival Youth Orchestra<br />
Claudio Vandelli<br />
23m / 7 (Salle des Combins)<br />
Bach: Violin & Oboe Concer<strong>to</strong><br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 20 K. 466<br />
Schubert<br />
Lisa Batiashvili, Jan Lisiecki,<br />
Miah Persson, Lilli Paasikivi<br />
The Collegiate Chorale<br />
Verbier Festival Chamber Orchestra<br />
Christian Zacharias<br />
23 / 7 (Salle des Combins)<br />
Schubert - Beethoven<br />
Grigory Sokolov<br />
23 / 7 (Eglise)<br />
Guitar Recital<br />
Milos Karadaglic<br />
24m / 7 (Eglise)<br />
Hindemith - Piazzolla - Saint-Saëns - Monti<br />
David Aaron Carpenter, Julien Quentin<br />
Salomé Chamber orchestra<br />
24m / 7 (Eglise)<br />
Beethoven - Kodály - Mendelssohn<br />
Pinchas Zukerman, Amanda Forsyth,<br />
Angela Cheng<br />
24 / 7 (Salle des Combins)<br />
Brahms - Duparc - Poulenc - Ravel<br />
Simon Keenlyside, Emanuel Ax<br />
24 / 7 (Eglise)<br />
Chopin - Ravel - Mussorgsky<br />
Khatia Buniatishvili<br />
25m / 7 (Eglise)<br />
SWITZERLAND<br />
57
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Chopin - Bach<br />
Jan Lisiecki<br />
25m / 7 (Eglise)<br />
Mozart - Berg - Liszt - Bartók<br />
Hélène Grimaud<br />
25 / 7 (Eglise)<br />
Verdi: Otello (Act I)<br />
Wagner: Die Walküre (Act III)<br />
Anna Netrebko, Bryn Terfel,<br />
Eva-Maria Westbroek, Iréne Theorin<br />
The Collegiate Chorale<br />
Verbier Festival Orchestra<br />
Valery Gergiev<br />
25 / 7 (Salle des Combins)<br />
Mozart - Beethoven<br />
Rober<strong>to</strong> González, François Leleux,<br />
Martin Fröst, Christian Zacharias<br />
26m / 7 (Eglise)<br />
Brahms - Tchaikovsky<br />
Leonidas Kavakos, An<strong>to</strong>ine Tamestit,<br />
Gautier Capuçon, Emanuel Ax<br />
26 / 7 (Eglise)<br />
Haydn - Beethoven - Schubert - Liszt<br />
Evgeny Kissin<br />
26 / 7 (Salle des Combins)<br />
Symphonic Concert<br />
Verbier Festival Youth Orchestra<br />
James Gaffigan<br />
27m / 7 (Salle des Combins)<br />
Glinka - Prok<strong>of</strong>iev - Ravel - Brahms<br />
Shostakovich<br />
Yuri Bashmet, Denis Matsuev<br />
27m / 7 (Eglise)<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong> No. 3 K. 216<br />
Vivaldi: Concer<strong>to</strong> for Violin & Cello<br />
Hindemith - Schubert<br />
Pinchas Zukerman, Amanda Forsyth<br />
Verbier Festival Chamber Orchestra<br />
Pinchas Zukerman<br />
27 / 7 (Salle des Combins)<br />
Schönberg - Messiaen<br />
Ilya Gringolts, Gautier Capuçon,<br />
Martin Fröst, Michel Bér<strong>of</strong>f<br />
27 / 7 (Eglise)<br />
Italian <strong>Music</strong> Recital<br />
Francesco Demuro, James Vaughan<br />
28m / 7 (Eglise)<br />
Scriabin - Liszt - Chopin<br />
Daniil Trifonov<br />
28m / 7 (Eglise)<br />
Song & Piano Concert<br />
Rufus Wainwright<br />
28 / 7 (Eglise)<br />
Anniversary Concert<br />
Yuri Bashmet, Renaud Capuçon,<br />
Evgeny Kissin, Mischa Maisky<br />
28 / 7 (Salle des Combins)<br />
Bach - Schubert - Franck<br />
Renaud Capuçon, Daniil Trifonov<br />
29m / 7 (Eglise)<br />
Yusupov: <strong>Music</strong>a Mundi<br />
Tchaikovsky: String Quartet No. 3<br />
Israel Philharmonic Orchestra<br />
Richter String Quartet<br />
29m / 7 (Eglise)<br />
58<br />
Haydn - Liszt - Grieg - Tchaikovsky - Prok<strong>of</strong>iev<br />
Denis Matsuev<br />
29 / 7 (Eglise)<br />
Mahler: Symphony No. 3<br />
Lilli Paasikivi, Lilli Paasikivi<br />
Verbier Festival Chorus<br />
Verbier Festival Orchestra<br />
Esa-Pekka Salonen<br />
29 / 7 (Salle des Combins)<br />
Beethoven - Shostakovich - Rachmaninov<br />
Gautier Capuçon, Yuja Wang<br />
30m / 7 (Eglise)<br />
Brahms<br />
Adam Laloum<br />
30m / 7 (Eglise)<br />
Beethoven - Debussy - Schubert - Kurtág<br />
Menahem Pressler<br />
30 / 7 (Eglise)<br />
Mozart: Symphonies Nos. 40 & 41<br />
Bach: Violin Concer<strong>to</strong> BWV 1042<br />
Bach<br />
Leonidas Kavakos, Janine Jansen<br />
Verbier Festival Chamber Orchestra<br />
Leonidas Kavakos<br />
30 / 7 (Salle des Combins)<br />
Bartók - Ravel - Szymanowski<br />
Janine Jansen, Itamar Golan<br />
31m / 7 (Eglise)<br />
Shostakovich - Beethoven<br />
Israel Philharmonic Orchestra<br />
Richter String Quartet<br />
31m / 7 (Eglise)<br />
Schubert: Piano Trio No. 1<br />
Dvorák: Piano Quintet No. 2<br />
Renaud Capuçon, Maxim Vengerov,<br />
Mischa Maisky, Evgeny Kissin<br />
31 / 7 (Salle des Combins)<br />
Schumann - Strauss R. - Liszt - Schubert<br />
Thomas Quasth<strong>of</strong>f, Khatia Buniatishvili<br />
31 / 7 (Eglise)<br />
Brahms<br />
Leonidas Kavakos, Yuja Wang<br />
1m / 8 (Eglise)<br />
Brahms - Poulenc<br />
Janine Jansen, Frans Helmerson,<br />
Eugenia Zukerman, Yuja Wang<br />
1 / 8 (Eglise)<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Maria Agresta, Daniela Barcellona,<br />
Francesco Meli, Ildar Abdrazakov<br />
Coro del Teatro Regio di Torino<br />
Verbier Festival Orchestra<br />
Gianandrea Noseda<br />
1 / 8 (Salle des Combins)<br />
Haydn - Mendelssohn<br />
Quatuor Ebène<br />
2m / 8 (Eglise)<br />
Mozart - Schubert - Franck<br />
Maxim Vengerov, Menahem Pressler<br />
2 / 8 (Eglise)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Verbier Festival Academy<br />
3m / 8 (Eglise)<br />
Mendelssohn - Mozart - Ravel<br />
Vilde Frang, Michails Lifits<br />
3m / 8 (Eglise)<br />
Salome<br />
Opernhaus Zürich © Suzanne Schwiertz<br />
Mozart - Schubert - Bartók<br />
Frans Helmerson<br />
Quatuor Ebène<br />
3 / 8 (Eglise)<br />
Mozart: Concer<strong>to</strong> for 2 Pianos No. 10 K. 365<br />
Strauss R.: Le Bourgeois Gentilhomme<br />
Hillborg<br />
Martin Fröst, Menahem Pressler, Yuja Wang<br />
Verbier Festival Chamber Orchestra<br />
Daniel Harding<br />
3 / 8 (Salle des Combins)<br />
Rossini: Il Barbiere di Siviglia<br />
Verbier Festival Academy<br />
4m / 8 (Eglise)<br />
Dubugnon: Helvetia (Highlights)<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Violin Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Stravinsky<br />
Janine Jansen<br />
Verbier Festival Orchestra<br />
Kent Nagano<br />
4 / 8 (Salle des Combins)<br />
Rachmaninov - Tchaikovsky - Massenet<br />
Ravel - Fauré<br />
Natalie Dessay, Stella Grigorian,<br />
Shani Diluka<br />
4 / 8 (Eglise)<br />
Zürich<br />
Zürcher Festspiele<br />
14/06/2013 – 14/07/2013<br />
Tel: (41) 44 206 34 34<br />
www.zuercher-festspiele.ch<br />
Mozart: Don Giovanni<br />
Peter Mattei, Marina Rebeka,<br />
Julia Kleiter, Ruben Drole<br />
Orchestra La Scintilla Zürich<br />
Robin Ticciati / Sebastian Baumgarten<br />
14, 20, 22, 25, 27 / 6 (Opernhaus)<br />
Henze: Richard Wagnerische Klavierlieder<br />
Berlioz: La Damnation de Faust (Excerpts)<br />
Wagner<br />
Yvonne Naef, Detlef Roth<br />
Zürcher Sing-Akademie<br />
Tonhalle-Orchester Zürich<br />
David Zinman<br />
15 / 6 (Tonhalle)<br />
Dvorák: Rusalka<br />
Ekaterina Scherbachenko, Pavel Cernoch,<br />
Chris<strong>to</strong>f Fischesser, Liliana Nikiteanu<br />
Eivind Gullberg Jensen / Matthias Hartmann<br />
15 / 6 (Opernhaus)<br />
Strauss R.: Salome<br />
Nicola Beller Carbone, Tómas Tómasson,<br />
Rudolf Schasching, Stefania Kaluza<br />
Cornelius Meister / Sven-Eric Bech<strong>to</strong>lf<br />
16m / 6 - 7, 14m / 7 (Opernhaus)<br />
Dance/Danse/Tanz: Leonce und Lena<br />
Ballet Zürich<br />
Choreography by C. Spuck<br />
16, 26 / 6 (Opernhaus)<br />
Dance/Danse/Tanz: Junge Choreografen<br />
19, 20, 21, 22, 23 / 6 (Opernhaus (Studiobühne))<br />
Shostakovich: Lady Macbeth <strong>of</strong> Mtsensk<br />
Gun-Brit Barkmin, Brandon Jovanovitch,<br />
Kurt Rydl, Benjamin Bernheim<br />
Vassily Sinaisky / Andreas Homoki<br />
19, 21 / 6 (Opernhaus)<br />
Wagner: <strong>Opera</strong> Arias & Overtures<br />
Melanie Diener<br />
Tonhalle-Orchester Zürich<br />
David Zinman<br />
21 / 6 (Tonhalle)<br />
Wagner - Liszt<br />
Denés Várjon<br />
23 / 6 (Tonhalle (Kleiner Saal))<br />
Bellini: La Straniera<br />
Edita Gruberova, Gregory Kunde,<br />
Franco Vassallo, Veronica Simeoni<br />
Fabio Luisi / Chris<strong>to</strong>f Loy<br />
23, 28 / 6 - 2, 6, 10, 14 / 7 (Opernhaus)<br />
Holliger: Eisblumen<br />
Mozart: Sinfonia concertante for Violin &<br />
Viola K. 364<br />
Wagner - Derungs<br />
Thomas Zehetmair, Ruth Killius<br />
Camerata Zürich<br />
Igor Karsko<br />
24 / 6 (Tonhalle)<br />
Britten: Les Illuminations<br />
Mozart: Divertimen<strong>to</strong> K. 247<br />
Purcell<br />
Sandrine Piau<br />
Zürcher Kammerorchester<br />
Roger Norring<strong>to</strong>n<br />
25 / 6 (Tonhalle)<br />
Die Schatzinsel<br />
Opernhaus Zürich © Judith Schlosser<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Brahms: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Bruckner: Symphony No. 3 (1889)<br />
András Schiff<br />
Tonhalle-Orchester Zürich<br />
David Zinman<br />
26, 27 / 6 (Tonhalle)<br />
Grisey: 4 Lieder<br />
Schnebel: Wagner-Idyll<br />
Henze - Webern<br />
Chris<strong>to</strong>ph Keller, Anja Schlosser,<br />
Marlene Mild<br />
Collegium Novum Zürich<br />
Peter Hirsch<br />
28 / 6 (Tonhalle (Kleiner Saal))<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
Quinn Kelsey, Aleksandra Kurzak,<br />
Saimir Pirgu, Pavel Daniluk<br />
Fabio Luisi / Tatjana Gürbaca<br />
29 / 6 (Opernhaus)<br />
Mozart - Schumann - Beethoven -<br />
Mendelssohn - Haydn<br />
András Schiff<br />
30m / 6 (Tonhalle)<br />
Strauss R.: Der Rosenkavalier<br />
Nina Stemme, Vesselina Kasarova,<br />
Rachel Harnisch, Alfred Muff<br />
Fabio Luisi / Sven-Eric Bech<strong>to</strong>lf<br />
30 / 6 - 4, 9, 12 / 7 (Opernhaus)<br />
Masterclass<br />
David Zinman<br />
1m, 1, 2m, 2 / 7 (Tonhalle)<br />
Poulenc - Debussy - Sallinen - Marx<br />
Karita Mattila, Ville Matvejeff<br />
1 / 7 (Opernhaus)<br />
Wagner: Der fliegende Holländer<br />
Bryn Terfel, Anja Kampe,<br />
Marco Jentzsch, Matti Salminen<br />
Alain Altinoglu / Andreas Homoki<br />
3, 5 / 7 (Opernhaus)<br />
Beethoven: Symphonies (Highlights)<br />
Tonhalle-Orchester Zürich Members<br />
David Zinman<br />
6, 7 / 7 (Museum Rietberg)<br />
Schumann: Das Paradies und die Peri<br />
Julia Kleiter, Sen Guo,<br />
Anna Stéphany, Wiebke Lehmkuhl<br />
Chor der Oper Orchestra Zürich<br />
Philharmonia Zürich<br />
Fabio Luisi<br />
7m / 7 (Tonhalle)<br />
Verdi: Rigolet<strong>to</strong><br />
Quinn Kelsey, Aleksandra Kurzak,<br />
Saimir Pirgu, Chris<strong>to</strong>f Fischesser<br />
Fabio Luisi / Tatjana Gürbaca<br />
11, 13 / 7 (Opernhaus)<br />
Schwemmer: Die Schatzinsel (WP)<br />
Fabio Trümpy, Tomasz Slawinski,<br />
Olivia Vote, Ivana Rusko<br />
Thomas Rösner / Nadja Loschky<br />
13m / 7 (Opernhaus)<br />
Istanbul<br />
TURKEY<br />
International Istanbul <strong>Music</strong><br />
Festival<br />
04/06/2013 – 29/06/2013<br />
Tel: (90) 212 334 07 00<br />
www.iksv.org<br />
Opening Ceremony and Concert<br />
Veriko Çumburidze<br />
Borusan Istanbul Philharmonic<br />
Sascha Goetzel<br />
4 / 6 (Lüfti Kyrdar International Congress Center)<br />
Rachmaninov - Ravel<br />
Bahar Dördöncü, Ufuk Dördöncü<br />
7 / 6 (Istanbul Modern)<br />
Beethoven - Shostakovich - Sibelius -<br />
Franck<br />
Gautier Capuçon, Gülru Ensari<br />
8 / 6 (Istanbul Modern)<br />
The Cycles <strong>of</strong> Life<br />
Jordi Savall<br />
Hespèrion XXI<br />
11 / 6 (Hagia Eirene Museum)<br />
Mediterranea<br />
Christina Pluhar<br />
L’Arpeggiata<br />
12 / 6 (Hagia Eirene Museum)<br />
Piano Concert<br />
Maria João Pirès<br />
Deutsche Kammerphilharmonie Bremen<br />
Alpaslan Ertüngealp<br />
14 / 6 (Hagia Eirene Museum)<br />
Violin Concert<br />
Vadim Repin<br />
Deutsche Kammerphilharmonie Bremen<br />
15 / 6 (Hagia Eirene Museum)<br />
Penderecki: Threnody for <strong>the</strong> Victims <strong>of</strong><br />
Hiroshima<br />
Stravinsky: Concer<strong>to</strong> in D<br />
Haydn<br />
Khatia Buniatishvili<br />
Münchener Kammerorchester<br />
Alexander Liebreich<br />
17 / 6 (Hagia Eirene Museum)<br />
Bach - Grieg - Schubert<br />
Shlomo Mintz<br />
I Cameristi del Teatro alla Scala<br />
18 / 6 (Hagia Eirene Museum)<br />
Song Recital<br />
Magdalena Kozená<br />
Venice Baroque Orchestra<br />
Andrea Marcon<br />
20 / 6 (Hagia Eirene Museum)<br />
Bach<br />
David Fray<br />
21 / 6 (Is Sanat)<br />
Purcell: The Fairy Queen<br />
New London Consort<br />
Philip Pickett / Mauricio García Lozano<br />
24 / 6 (Hagia Eirene Museum)<br />
Vasks<br />
Sol Gabetta<br />
Amsterdam Sinfonietta<br />
25 / 6 (Hagia Eirene Museum)<br />
Beethoven - Mozart - Komitas<br />
Kim Kashkashian, Peter Nagy<br />
26 / 6 (Vorodman Church)<br />
Violin Concert<br />
Maxim Vengerov<br />
Borusan Istanbul Philharmonic<br />
Sascha Goetzel<br />
29 / 6 (Hagia Eirene Museum)<br />
UNITED KINGDOM<br />
Edinburgh<br />
Edinburgh International Festival<br />
09/08/2013 - 01/09/2013<br />
Tel: (44) 131 473 2000<br />
www.eif.co.uk<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Aleksandr Nevsky<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Yulia Ma<strong>to</strong>chkina, Daniil Trifonov<br />
Edinburgh Festival Chorus<br />
Royal Scottish National Orchestra<br />
Valery Gergiev<br />
9 / 8 (Usher Hall)<br />
Schumann<br />
Christian Gerhaher, Gerold Huber<br />
10m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Berio: Sinfonia<br />
Varèse: Intégrales<br />
Varèse<br />
Synergy Vocals<br />
BBC Scottish Symphony Orchestra<br />
Ilan Volkov<br />
10 / 8 (Usher Hall)<br />
Beethoven: Fidelio<br />
Erika Sunnegårdh, Nikolai Schuk<strong>of</strong>f,<br />
Pavlo Hunka, Michael Eder<br />
Orchestre de l’Opéra de Lyon<br />
Kazushi Ono / Gary Hill<br />
10, 12 / 8 (Edinburgh Festival Theatre)<br />
Glass: La Belle et la Bête<br />
Marie Mascari, Hai-Ting Chinn,<br />
Gregory Purnhagen, Peter Steward<br />
Philip Glass Ensemble<br />
Michael Riesman<br />
10, 11 / 8 (The Edinburgh Playhouse)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 4<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 6<br />
Mitsuko Uchida<br />
Symphonieorchester des Bayerischen<br />
Rundfunks<br />
Mariss Jansons<br />
11 / 8 (Usher Hall)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
Valery Gergiev © Alexander Shapunov<br />
Mahler: Symphony No. 2<br />
Genia Kühmeier, Anna Larsson<br />
Symphonieorchester des Bayerischen<br />
Rundfunks<br />
Mariss Jansons<br />
12 / 8 (Usher Hall)<br />
Schumann - Mahler - Debussy - Falla<br />
Bernarda Fink, Anthony Spiri<br />
13m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Bach - Schönberg - Schumann<br />
Mitsuko Uchida<br />
13 / 8 (Usher Hall)<br />
Glass: The Poet Speaks<br />
Philip Glass, Patti Smith<br />
13 / 8 (The Edinburgh Playhouse)<br />
Mozart - Schubert - Brahms - Glinka<br />
Nicola Boud, Sabine Devieilhe,<br />
Jane Gower, Sophie Gent<br />
14m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Schubert: Symphonies Nos. 1, 5 & 7<br />
Les <strong>Music</strong>iens du Louvre Grenoble<br />
Marc Minkowski<br />
14 / 8 (Usher Hall)<br />
Schubert - Liszt - Wagner - Rachmaninov<br />
Janácek<br />
Nikolai Lugansky<br />
15m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Schubert: Symphonies Nos. 3 & 8<br />
Les <strong>Music</strong>iens du Louvre Grenoble<br />
Marc Minkowski<br />
15 / 8 (Usher Hall)<br />
Beethoven - Schubert<br />
Werner Güra, Chris<strong>to</strong>ph Berner<br />
16m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Dance/Danse/Tanz:<br />
Edouard Lock : World Premiere<br />
Scottish Ballet<br />
Choreography by E. Lock<br />
16 / 8 (Edinburgh Festival Theatre)<br />
Haydn: Sinfonia concertante<br />
Beethoven: Symphony No. 3<br />
Strauss R.<br />
Kai Frömbgen, Mat<strong>the</strong>w Wilkie,<br />
Lorenza Borrani, William Conway<br />
Chamber Orchestra <strong>of</strong> Europe<br />
Yannick Nézet-Séguin<br />
16 / 8 (Usher Hall)<br />
Schubert - Beethoven<br />
Andreas Haefliger<br />
17m / 8 (Queen’s Hall)<br />
UNITED KINGDOM<br />
59
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Le Nozze di Figaro, Glyndebourne Festival 2012 © Alastair Muir<br />
Dance/Danse/Tanz: Pierrot Lunaire<br />
Scottish Ballet<br />
Choreography by G. Tetley<br />
17 / 8 (Edinburgh Festival Theatre)<br />
Fauré: Requiem<br />
Schönberg: Verklärte Nacht<br />
Debussy - Webern<br />
Thomas Allen, Isaac Wadding<strong>to</strong>n<br />
National Youth Choir <strong>of</strong> Scotland<br />
Scottish Chamber Orchestra<br />
Robin Ticciati<br />
17 / 8 (Usher Hall)<br />
Dance/Danse/Tanz: The Rite <strong>of</strong> Spring<br />
Scottish Ballet<br />
Choreography by C. Hampson<br />
18 / 8 (Edinburgh Festival Theatre)<br />
Kurtág: Játékok<br />
Stroppa: Traiet<strong>to</strong>ria<br />
Pierre-Laurent Aimard, Marco Stroppa<br />
18 / 8 (The Hub)<br />
Mozart: Sinfonia concertante for Violin &<br />
Viola K. 364<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Strauss R.<br />
Romain Guyot, Mat<strong>the</strong>w Wilkie,<br />
Lorenza Borrani, Pascal Siffert<br />
Chamber Orchestra <strong>of</strong> Europe<br />
Yannick Nézet-Séguin<br />
18 / 8 (Usher Hall)<br />
Schumann - Berg - Wolf<br />
Doro<strong>the</strong>a Röschmann, Malcolm Martineau<br />
19m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Dance/Danse/Tanz: im (Goldenen) Schnitt I<br />
Gelabert-Azzopardi Companyia de Dansa<br />
Choreography by G. Bohner<br />
19 / 8 (Edinburgh Festival Theatre)<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Glazunov: The Seasons<br />
Nikolai Lugansky<br />
Russian National Orchestra<br />
Mikhail Pletnev<br />
19 / 8 (Usher Hall)<br />
Dance/Danse/Tanz: Madame Freedom<br />
YMAP<br />
Choreography by H. Jin Kim<br />
20, 21 / 8 (King’s Theatre)<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Scriabin: Symphony No. 1<br />
Nikolai Lugansky, Svetlana Sozdateleva,<br />
Maxim Paster<br />
Edinburgh Festival Chorus<br />
Russian National Orchestra<br />
Mikhail Pletnev<br />
20 / 8 (Usher Hall)<br />
Couperin: L’Apothéose de Corelli et de Lully<br />
Chris<strong>to</strong>phe Rousset<br />
Les Talens Lyriques<br />
Chris<strong>to</strong>phe Rousset<br />
21m / 8 (Queen’s Hall)<br />
MacMillan: Miserere<br />
Carver: O Bone Jesu<br />
Wylkynson - Tallis<br />
The Sixteen<br />
21 / 8 (Usher Hall)<br />
Messiaen - S<strong>to</strong>ckhausen<br />
Pierre-Laurent Aimard, Marco Stroppa,<br />
Samuel Favre<br />
21 / 8 (The Hub)<br />
Bach - Schnittke<br />
Midori<br />
22m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Brahms - Schumann - Ives<br />
Ian Bostridge, Lars Vogt<br />
22 / 8 (Usher Hall)<br />
Purcell - Couperin - Rameau - Bach C.P.E.<br />
Frescobaldi<br />
Chris<strong>to</strong>phe Rousset<br />
22, 23 / 8 (Queen’s Hall)<br />
Debussy - Ligeti<br />
Pierre-Laurent Aimard<br />
23m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Field Recordings<br />
Bang-on-a-Can All-Stars<br />
23 / 8 (Usher Hall)<br />
Bach - Davidovsky<br />
Midori<br />
24m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Brahms: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Bruckner: Symphony No. 3<br />
Frank Peter Zimmermann<br />
Tonhalle-Orchester Zürich<br />
David Zinman<br />
24 / 8 (Usher Hall)<br />
Dance/Danse/Tanz:<br />
Quintett/Winterbranch/Moving Parts<br />
L.A. Dance Project<br />
Choreography by W. Forsy<strong>the</strong>/<br />
M. Cunningham/B. Millepied<br />
24, 26 / 8 (The Edinburgh Playhouse)<br />
Purcell: Dido and Aeneas<br />
Bartók: Bluebeard’s Castle<br />
Paula Murrihy, Sebastian Geyer,<br />
Robert Hayward, Tanja Baumgartner<br />
Oper Frankfurt<br />
Constantinos Carydis / Barrie Kosky<br />
24, 25 / 8 (Edinburgh Festival Theatre)<br />
Haydn: Symphony No. 104<br />
Beethoven: Die Geschöpfe des Prome<strong>the</strong>us<br />
Scottish Chamber Orchestra<br />
René Jacobs<br />
25 / 8 (Usher Hall)<br />
Bloch - Crumb<br />
Thomas Bloch, William Conway<br />
Hebrides Ensemble<br />
William Conway<br />
26m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Brahms: Ein deutsches Requiem<br />
Rachel Harnisch, Florian Bösch<br />
Edinburgh Festival Chorus<br />
Tonhalle-Orchester Zürich<br />
David Zinman<br />
26 / 8 (Usher Hall)<br />
Xenakis - Nancarrow - Janácek<br />
Arditti String Quartet<br />
William Conway<br />
27m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Bruch: Violin Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Adams: City Noir<br />
Verdi - Rouse - Machover<br />
Pinchas Zukerman<br />
Royal Scottish National Orchestra<br />
Peter Oundjian<br />
27 / 8 (Usher Hall)<br />
Beethoven - Kodály - Mendelssohn<br />
Pinchas Zukerman, Amanda Forsyth,<br />
Angela Cheng<br />
Zukerman Chamber Players<br />
28m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Cage: Credo in us<br />
Varèse: Ionisation<br />
Zappa<br />
Ensemble <strong>Music</strong>fabrik<br />
28 / 8 (Usher Hall)<br />
Schubert - Brahms - Haydn - Mozart<br />
Andreas Scholl, Tamar Halperin<br />
29m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Dance/Danse/Tanz: Don Quichotte du Trocadéro<br />
Choreography by J. Montalvo<br />
29, 31 / 8 (Edinburgh Festival Theatre)<br />
Pärt: Two slavonian Psalms<br />
Rachmaninov: Vigilie<br />
Schnittke - Kreek<br />
Es<strong>to</strong>nian Philharmonic Chamber Choir<br />
Daniel Reuss<br />
29 / 8 (Usher Hall)<br />
Fauré - Duparc - Debussy - Chausson - Hahn<br />
Véronique Gens, Susan Man<strong>of</strong>f<br />
30m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Mahler: Symphony No. 9<br />
Koninklijk Concertgebouworkest<br />
Daniele Gatti<br />
30 / 8 (Usher Hall)<br />
Neuwirth: American Lulu<br />
Paul Curievici, Robert Winslade Anderson,<br />
Jacqui Dankworth, Donald Maxwell<br />
Scottish <strong>Opera</strong>/The <strong>Opera</strong> Group<br />
Gerry Cornelius / John Fulljames<br />
30, 31 / 8 (King’s Theatre)<br />
Haydn - Bartók - Mendelssohn<br />
Ebène String Quartet<br />
31m / 8 (Queen’s Hall)<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Erin Wall, Luciana D’Intino,<br />
Aleksandrs An<strong>to</strong>nenko, Eric Owens<br />
Edinburgh Festival Chorus<br />
BBC Scottish Symphony Orchestra<br />
Donald Runnicles<br />
31 / 8 (Usher Hall)<br />
Mussorgsky: Pictures at an Exhibition<br />
(arr. Ravel)<br />
(With Fireworks)<br />
Scottish Chamber Orchestra<br />
Garry Walker<br />
1 / 9 (Princes Street Gardens)<br />
Garsing<strong>to</strong>n<br />
Garsing<strong>to</strong>n <strong>Opera</strong><br />
07/06/2013 – 11/07/2013<br />
Tel: (44) 1865 361636<br />
www.garsing<strong>to</strong>nopera.org<br />
Mozart: Die Entführung aus dem Serail<br />
Rebecca Nelsen, Norman Reinhardt,<br />
Susanna Andersson, Mat<strong>the</strong>w Rose<br />
William Lacey / Daniel Slater<br />
7, 9, 15, 19, 22, 25 / 6 - 1, 6 / 7 (<strong>Opera</strong> Pavilion)<br />
Rossini: Maomet<strong>to</strong> II<br />
Darren Jeffery, Siân Davies,<br />
Paul Nilon, Caitlin Hulcup<br />
David Parry / Edward Dick<br />
8, 10, 16, 20, 26, 28 / 6 - 2, 4, 10 / 7 (<strong>Opera</strong> Pavilion)<br />
Humperdinck: Hänsel und Gretel<br />
Claudia Huckle, Anna Devin,<br />
Susan Bickley, William Dazeley<br />
Martin André / Olivia Fuchs<br />
23, 27, 29 / 6 - 5, 7, 9, 11 / 7 (<strong>Opera</strong> Pavilion)<br />
Glyndebourne, Lewes<br />
Glyndebourne Festival <strong>Opera</strong><br />
18/05/2013 - 25/08/2013<br />
Tel: (44) 1273 813 813<br />
www.glyndebourne.com<br />
Strauss R.: Ariadne auf Naxos<br />
Soile Isokoski, Teodora Gheorghiu,<br />
Kate Lindsey, Sergei Skorokhodov<br />
London Philharmonic Orchestra<br />
Vladimir Jurowski / Katharina Thoma<br />
18, 22, 25, 30 / 5 - 2m, 4, 7, 13, 16m, 20, 23m, 28 / 6<br />
5, 11 / 7 (Glyndebourne <strong>Opera</strong> House)<br />
Verdi: Falstaff<br />
Laurent Naouri, Ailyn Pérez,<br />
Roman Burdenko, Susanne Resmark<br />
Orchestra <strong>of</strong> <strong>the</strong> Age <strong>of</strong> Enlightenment<br />
Mark Elder / Richard Jones<br />
19m, 24, 26m, 29 / 5 - 1, 6, 9m, 15, 22, 27 / 6<br />
4, 9, 14m / 7 (Glyndebourne <strong>Opera</strong> House)<br />
60<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
61
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Mozart: Le Nozze di Figaro<br />
Amanda Majeski, Joshua John Hopkins,<br />
Adam Plachetka, Laura Tatulescu<br />
London Philharmonic Orchestra<br />
Jérémie Rhorer / Michael Grandage<br />
8, 12, 14, 19, 21, 25, 30m / 6<br />
2, 6, 10, 13, 17, 20, 26, 28m, 31 / 7<br />
2 / 8 (Glyndebourne <strong>Opera</strong> House)<br />
Rameau: Hippolyte et Aricie<br />
Sarah Connolly, Stéphane Degout,<br />
Ed Lyon, Christiane Karg<br />
Orchestra <strong>of</strong> <strong>the</strong> Age <strong>of</strong> Enlightenment<br />
William Christie / Jonathan Kent<br />
29 / 6 - 3, 7m, 12, 16, 19, 25 / 7<br />
1, 4m, 8, 13, 18m / 8 (Glyndebourne <strong>Opera</strong> House)<br />
Donizetti: Don Pasquale<br />
Alessandro Corbelli, Danielle de Niese,<br />
Alek Shrader, Nikolay Borchev<br />
London Philharmonic Orchestra<br />
Enrique Mazzola / Mariame Clément<br />
18, 21m, 24, 27, 30 / 7<br />
3, 6, 9, 11m, 14, 16, 19, 21, 24 / 8 (Glyndebourne <strong>Opera</strong> House)<br />
Britten: Billy Budd<br />
Jacques Imbrailo, Mark Padmore,<br />
Brindley Sherratt, David Soar<br />
London Philharmonic Orchestra<br />
Andrew Davis / Michael Grandage<br />
10, 12, 15, 17, 20, 22, 25m / 8 (Glyndebourne <strong>Opera</strong> House)<br />
Mozart: Symphony No. 32 K. 318<br />
Mendelssohn: Ein Sommernachtstraum<br />
Sarah Connolly, Lucy Crowe<br />
The Glyndebourne Chorus<br />
London Philharmonic Orchestra<br />
Vladimir Jurowski<br />
23 / 8 (Glyndebourne <strong>Opera</strong> House)<br />
Iford, Bradford on Avon<br />
Iford Arts Festival<br />
08/06/2013 – 03/08/2013<br />
Tel: (44) 1225 448 844<br />
www.ifordarts.org.uk<br />
Verdi: La Traviata<br />
Alinka Kozari, Simon Lobelson<br />
Chroma<br />
Oliver Gooch / Bruno Ravella<br />
8, 11, 14, 15, 18, 21, 22 / 6 (Iford Manor)<br />
Don Pasquale, Glyndebourne Tour 2011 © Bill Cooper<br />
Iford Young Artists in Concert<br />
Oliver Gooch<br />
9 / 6 (Iford Manor)<br />
Offenbach: La Vie parisienne<br />
Anthony Flaum, Oliver White,<br />
Una Reynolds, Hannah Pedley<br />
Chroma<br />
Ge<strong>of</strong>frey Paterson / Jeff Clarke<br />
5, 6, 9, 10, 12, 13, 16 / 7 (Iford Manor)<br />
Händel: Acis and Galatea<br />
Mary Bevan, Benjamin Hulett,<br />
Lukas Jakobski, Chris<strong>to</strong>pher Turner<br />
The Early <strong>Opera</strong> Company<br />
Christian Curnyn / Pia Furtado<br />
27, 28, 30, 31 / 7 - 2, 3 / 8 (Iford Manor)<br />
London<br />
Lufthansa Festival<br />
<strong>of</strong> Baroque <strong>Music</strong><br />
10/05/2013 - 18/05/2013<br />
Tel: (44) 20 7222 1061<br />
www.lufthansafestival.org.uk<br />
Händel: L’allegro, il penseroso ed il modera<strong>to</strong><br />
Gillian Webster, Jeremy Ovenden,<br />
Ashley Riches<br />
Gabrieli Consort & Players<br />
Paul McCreesh<br />
10 / 5 (St John’s, Smith Square)<br />
Simpson C.: The Seasons<br />
Pavlo Beznosiuk, Mark Levy,<br />
Reiko Ichise, Paula Chateauneuf<br />
11m / 5 (St John’s, Smith Square)<br />
Vivaldi: Le Quattro Stagioni<br />
Janequin: Le chant des oyseaulx<br />
Merula - Uccellini - Biber<br />
Enrico On<strong>of</strong>ri, Ca<strong>the</strong>rine Bott<br />
Imaginarium Ensemble<br />
Enrico On<strong>of</strong>ri<br />
11 / 5 (St John’s, Smith Square)<br />
Couperin - Froberger - Fischer<br />
D’Anglebert - Muffat<br />
Andreas Staier<br />
12m / 5 (St Peter’s, Ea<strong>to</strong>n Square)<br />
Händel: Cantata «Ero e Leandro»<br />
Händel: Motet ‘Silete Venti’ HWV 242<br />
Händel<br />
Maria Keohane<br />
European Union Baroque Orchestra<br />
Lars Ulrik Mortensen<br />
12 / 5 (St John’s, Smith Square)<br />
Pas<strong>to</strong>ral Songs and Duets from 17th-century<br />
England<br />
Sophie Daneman, Mat<strong>the</strong>w Brook,<br />
Anne-Marie Lasla, Steven Devine<br />
Theatre <strong>of</strong> <strong>the</strong> Ayre<br />
14 / 5 (St John’s, Smith Square)<br />
Purcell: My beloved spake Z 28<br />
Purcell: Ode for Queen Mary’s Birthday<br />
Purcell<br />
Mary Bevan, James Laing,<br />
Charles Daniels, Andrew Tortise<br />
The Choir <strong>of</strong> Westminster Abbey<br />
St James’s Baroque<br />
James O’Donnell<br />
15 / 5 (Westminster Abbey)<br />
Marais - Couperin - Rebel - Blavet - Rameau<br />
Ashley Solomon, Reiko Ichise,<br />
Terence Charls<strong>to</strong>n<br />
Florilegium Ensemble<br />
Ashley Solomon<br />
16 / 5 (St John’s, Smith Square)<br />
Il Can<strong>to</strong> degli Uccelli<br />
Claire Lefiliâtre, Jean Tubéry<br />
La Fenice Ensemble<br />
Jean Tubéry<br />
17 / 5 (St John’s, Smith Square)<br />
Vivaldi: Sum in medio tempestatum<br />
Telemann: Suite «Water <strong>Music</strong>»<br />
Händel<br />
Carolyn Sampson, Gottfried von der Goltz<br />
Freiburger Barockorchester<br />
Gottfried von der Goltz<br />
18 / 5 (St John’s, Smith Square)<br />
<strong>Opera</strong> Holland Park<br />
04/06/2013 – 03/08/2013<br />
Tel: (44) 300 999 1000<br />
www.operahollandpark.com<br />
Mascagni: Cavalleria Rusticana<br />
Leoncavallo: I Pagliacci<br />
Gweneth-Ann Jeffers, Peter Auty,<br />
Julia Sporsén, Stephen Gadd<br />
Stuart Stratford / Stephen Barlow<br />
4, 7, 11, 15, 19, 22, 26, 28 / 6 (Holland Park)<br />
Puccini: Madama Butterfly<br />
Anne-Sophie Duprels, Joseph Wolver<strong>to</strong>n,<br />
Patricia Orr, David Stephenson<br />
Manlio Benzi / Paul Higgins<br />
8, 12, 16m, 20, 24, 29 / 6 - 2, 4 / 7 (Holland Park)<br />
Puccini: Madama Butterfly<br />
Anne-Sophie Duprels, Luís Gomes,<br />
Maria Fiselier, Ben McAteer<br />
Natalie Murray / Paul Higgins<br />
14 / 6 (Holland Park)<br />
Bizet: Les Pêcheurs de Perles<br />
N.N., Jung Soo Yun,<br />
Grant Doyle, Keel Watson<br />
Mat<strong>the</strong>w Waldren / Oliver Platt<br />
25, 27 / 6 - 3, 6, 9, 11, 13 / 7 (Holland Park)<br />
Donizetti: L’Elisir d’Amore<br />
Aldo Di Toro, Sarah Tynan,<br />
George von Bergen, Richard Burkhard<br />
Peter Robinson / Martin Lloyd-Evans<br />
16, 18, 20, 24, 26, 30 / 7 - 1, 3 / 8 (Holland Park)<br />
Wolf-Ferrari: I gioielli della Madonna<br />
Natalya Romaniw, Joel Montero,<br />
Ólafur Kjartan Sigurdarson, Diana Montague<br />
Stephen Higgins / Pia Furtado<br />
23, 25, 27, 31 / 7 - 2 / 8 (Holland Park)<br />
Longborough<br />
Longborouh Festival <strong>Opera</strong><br />
16/06/2013 - 27/07/2013<br />
Tel: (44) 1451 830 292<br />
www.lfo.org.uk<br />
Wagner: Das Rheingold<br />
Jason Howard, Alison Kettlewell,<br />
Andrew Greenan, Marc Le Brocq<br />
Anthony Negus / Alan Privett<br />
16m, 26m / 6 - 6m, 6 / 7 (<strong>Opera</strong> House)<br />
Wagner: Die Walküre<br />
Andrew Rees, Lee Bisset,<br />
Jason Howard, Rachel Nicholls<br />
Anthony Negus / Alan Privett<br />
28m / 6 - 8m, 8 / 7 (<strong>Opera</strong> House)<br />
Wagner: Siegfried<br />
Hugo Mallet, Rachel Nicholls,<br />
Philip Joll, Adrian Thompson<br />
Anthony Negus / Alan Privett<br />
30m / 6 - 10m / 7 (<strong>Opera</strong> House)<br />
Wagner: Götterdämmerung<br />
Rachel Nicholls, Jonathan S<strong>to</strong>ugh<strong>to</strong>n,<br />
Stuart Pendred, Eddie Wade<br />
Anthony Negus / Alan Privett<br />
2m, 12m / 7 (<strong>Opera</strong> House)<br />
Puccini: La Bohème<br />
Katie Bird, Robyn Lyn Evans,<br />
Grant Doyle, Fiona Murphy<br />
Jonathan Lyness / Richard Studer<br />
21, 23m, 24, 26, 27 / 7 (<strong>Opera</strong> House)<br />
UNITED STATES<br />
Annandale-on-Hudson, NY<br />
Bard <strong>Music</strong> Festival<br />
05/07/2013 – 18/08/2013<br />
Tel: (1) 845 758 7900<br />
www.fishercenter.bard.edu<br />
Dance/Danse/Tanz: A Rite<br />
Bill T. Jones/Arnie Zane Dance Company<br />
Choreography by B. T. Jones<br />
6, 7m, 8 / 7 (Fischer Center (Sosn<strong>of</strong>f Theater))<br />
Taneyev: Orestea<br />
American Symphony Orchestra<br />
Leon Botstein / Thaddeus Strassberger<br />
26, 28m, 31m / 7 - 2, 4m / 8 (Fischer Center (Sosn<strong>of</strong>f Theater))<br />
62<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
63
Aspen, CO<br />
64<br />
Aspen <strong>Music</strong> Festival<br />
27/06/2013 – 18/08/2013<br />
Tel: (1) 970 925 9042<br />
www.aspenmusicfestival.com<br />
Glass: Icarus at <strong>the</strong> Edge <strong>of</strong> Time<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Conrad Tao<br />
Mei-Ann Chen<br />
27 / 6 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Britten: Nocturne<br />
Beethoven: Egmont (Overture)<br />
Beethoven<br />
Zach Borichevsky<br />
Aspen Chamber Symphony<br />
Nicholas McGegan<br />
28 / 6 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Salonen: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Tchaikovsky: Symphony No. 6<br />
Britten<br />
Leila Josefowicz<br />
Aspen Festival Orchestra<br />
Robert Spano<br />
30 / 6 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong> No. 5 K. 219<br />
Beethoven: Symphony No. 5<br />
Dvorák<br />
Stephen Kim<br />
Aspen Philharmonic Orchestra<br />
Larry Rachleff<br />
3 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Telemann - Bach - Vivaldi - Händel<br />
Nicholas McGegan<br />
3 / 7 (Harris Concert Hall)<br />
Ravel: Piano Concer<strong>to</strong> in G Major<br />
Shostakovich: Symphony No. 1<br />
Britten<br />
Jeffrey Kahane<br />
Aspen Chamber Symphony<br />
Jeffrey Kahane<br />
5 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Nadja Salerno-Sonnenberg, Anne-Marie<br />
McDermott<br />
7 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Debussy: La Mer<br />
Rachmaninov:<br />
Rhapsody on a <strong>the</strong>me by Paganini<br />
Respighi<br />
Joyce Yang<br />
Aspen Festival Orchestra<br />
Larry Rachleff<br />
7 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Piano Recital<br />
Orli Shaham<br />
10 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Beethoven: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Tchaikovsky: Symphony No. 4<br />
Mussorgsky<br />
Violin Competition Winner<br />
Aspen Philharmonic Orchestra<br />
Michael Morgan<br />
10 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Daniel Hope<br />
11 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Joyce DiDona<strong>to</strong> © Sheila Rock<br />
Britten: Piano Concer<strong>to</strong><br />
Mozart: Symphony No. 41 K. 551 «Jupiter»<br />
Rouse<br />
Wu Han<br />
Aspen Chamber Symphony<br />
Robert Spano<br />
12 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Piano Recital<br />
Jeremy Denk<br />
13 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Bernstein: Candide<br />
George Manahan / Edward Berkeley<br />
13, 15 / 7 (Wheeler <strong>Opera</strong> House)<br />
Britten: Violin Concer<strong>to</strong> op. 15<br />
Elgar: Enigma Variations<br />
Barber<br />
Daniel Hope<br />
Aspen Festival Orchestra<br />
Michael Stern<br />
14 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Simone Dinnerstein, Tift Merrit<br />
16 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Piano Recital<br />
Vladimir Felstman<br />
17 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 4<br />
Strauss R.: Tod und Verklärung<br />
Wagner - Schoenberg Adam<br />
Jonathan Biss<br />
Aspen Philharmonic Orchestra<br />
Robert Spano<br />
17 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Bruch: Violin Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Stravinsky: Jeu de Cartes<br />
Beethoven - Bartók<br />
Gil Shaham<br />
Aspen Chamber Symphony<br />
Ludovic Morlot<br />
19 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Piano Recital<br />
Jean-Efflam Bavouzet<br />
20 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Elgar: Cello Concer<strong>to</strong> in E minor<br />
Strauss R.: Also sprach Zarathustra<br />
Stucky<br />
Alisa Weilerstein<br />
Aspen Festival Orchestra<br />
Leonard Slatkin<br />
21 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Song Recital<br />
Joyce DiDona<strong>to</strong><br />
23 / 7 (Harris Concert Hall)<br />
Bach<br />
Gil Shaham<br />
24 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 9 K. 271<br />
Mahler: Symphony No. 4<br />
Lise de la Salle<br />
Aspen Chamber Symphony<br />
Tomás Ne<strong>to</strong>pil<br />
26 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Britten: Peter Grimes<br />
Anthony Dean Griffey<br />
Robert Spano / Edward Berkeley<br />
27 / 7 (Wheeler <strong>Opera</strong> House)<br />
Britten: Cello Symphony<br />
Shostakovich: Symphony No. 6<br />
Dooley<br />
David Finckel<br />
Aspen Festival Orchestra<br />
Hugh Wolff<br />
28 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Piano Recital<br />
Garrick Ohlsson<br />
30 / 7 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Puccini: Suor Angelica<br />
Puccini: Gianni Schicchi<br />
Tomás Ne<strong>to</strong>pil / James Marvel<br />
1, 3, 5 / 8 (Wheeler <strong>Opera</strong> House)<br />
Schumann: Piano Concer<strong>to</strong> in A minor<br />
Britten: Les Illuminations<br />
Prok<strong>of</strong>iev - Schumann<br />
Andreas Haefliger, Susanna Phillips<br />
Aspen Chamber Symphony<br />
James Gaffigan<br />
2 / 8 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Bartók: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Ravel: Daphnis et Chloé<br />
Britten - Strauss R.<br />
Yefim Bronfman<br />
Aspen Festival Orchestra<br />
Miguel Harth-Bedoya<br />
4 / 8 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Piano Recital<br />
Andreas Haefliger<br />
6 / 8 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Schubert: Symphony No. 8<br />
Brahms: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Aspen Philharmonic Orchestra<br />
Federico Cortese<br />
7 / 8 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Chamber <strong>Music</strong> Concert<br />
Paul Watkins<br />
Emerson String Quartet<br />
8 / 8 (Harris Concert Hall)<br />
Barber: Violin Concer<strong>to</strong>, op. 14<br />
Schumann: Symphony No. 3<br />
Respighi<br />
Sarah Chang<br />
Aspen Chamber Symphony<br />
James Feddeck<br />
9 / 8 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Beethoven: Triple Concer<strong>to</strong><br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
Stefan Jackiw, Narek Hakhnazaryan,<br />
Inon Barnatan<br />
Aspen Festival Orchestra<br />
David Robertson<br />
11 / 8 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Anniversary Concert<br />
Robert McDuffie<br />
13 / 8 (Harris Concert Hall)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 14 K. 449<br />
Tchaikovsky: Romeo and Juliet<br />
(Overture-Fantasia)<br />
Mussorgsky<br />
John O’Conor<br />
Aspen Philharmonic Orchestra<br />
Chris<strong>to</strong>pher James Lee<br />
14 / 8 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Monteverdi: L’Incoronazione di Poppea<br />
Jane Glover / Edward Berkeley<br />
15, 17 / 8 (Wheeler <strong>Opera</strong> House)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 23 K. 488<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Fletcher<br />
Nancy Goeres, Daniil Trifonov<br />
Aspen Chamber Symphony<br />
Christian Arming<br />
16 / 8 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Wagner: <strong>Opera</strong> Highlights<br />
Verdi: Don Carlo (Aria)<br />
Eric Owens, Heidi Mel<strong>to</strong>n<br />
Aspen Festival Orchestra<br />
Robert Spano<br />
18 / 8 (Benedict <strong>Music</strong> Tent)<br />
Bos<strong>to</strong>n, MA<br />
Bos<strong>to</strong>n Early <strong>Music</strong> Festival<br />
09/06/2013 – 16/06/2013<br />
Tel: (1) 617 661 1812<br />
www.centralcityopera.org<br />
Händel: Almira<br />
Veronica Cangemi, Amanda Forsy<strong>the</strong>,<br />
Colin Balzer, Christian Immler<br />
Paul O’Dette & Stephen Stubbs / Gilbert Blin<br />
9m, 12, 14, 16m / 6 (Cutler Majestic Theatre)<br />
Mozart<br />
BEMF Salzburg Mozarteum Foundation<br />
Quartet<br />
10 / 6 (Jordan Hall)<br />
Harpsichord Recital<br />
Kenneth Weiss<br />
11 / 6 (Jordan Hall)<br />
Dowland<br />
Emma Kirkby, Paul O’Dette<br />
11 / 6 (Jordan Hall)<br />
Gaultier - Johnson R.<br />
Elizabeth Kenny<br />
12 / 6 (Emmanuel Church)<br />
Händel<br />
Roberta Invernizzi, Ana Liz Ojeda,<br />
Claudia Combs, Caterina Dell’Agnello<br />
La Risonanza<br />
Fabio Bonizzoni<br />
12 / 6 (Jordan Hall)<br />
Baroque <strong>Music</strong> Concert<br />
Amandine Beyer<br />
Gli Incogniti<br />
Amandine Beyer<br />
14 / 6 (Emmanuel Church)<br />
Choral Concert<br />
Hilliard Ensemble<br />
14 / 6 (Emmanuel Church)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
UNITED STATES<br />
Istanbul : The book <strong>of</strong> <strong>the</strong> Science <strong>of</strong> <strong>Music</strong><br />
Hespèrion XXI<br />
Jordi Savall<br />
15m / 6 (Jordan Hall)<br />
Charpentier: La Couronne de Fleurs<br />
Charpentier: La Descente d’Orphée aux enfers<br />
Aaron Sheehan<br />
Bos<strong>to</strong>n Early <strong>Music</strong> Festival Vocal Ensemble<br />
Paul O’Dette & Stephen Stubbs / Gilbert Blin<br />
15 / 6 (Jordan Hall)<br />
Händel: Almira<br />
Veronica Cangemi, Amanda Forsy<strong>the</strong>,<br />
Colin Balzer, Christian Immler<br />
Paul O’Dette & Stephen Stubbs / Gilbert Blin<br />
21, 22, 23m / 6<br />
(Mahaiwe Performing Arts Center - Great Barring<strong>to</strong>n, MA)<br />
Cincinnati, OH<br />
Cincinnati <strong>Opera</strong><br />
13/06/2013 – 28/07/2013<br />
Tel: (1) 241 2742<br />
www.cincinnatiopera.org<br />
Mozart: Don Giovanni<br />
Lucas Meacham, Angela Meade,<br />
Nicole Cabell, Burak Bilgili<br />
Cincinnati Symphony Orchestra<br />
Rober<strong>to</strong> Minczuk / Tomar Zvulun<br />
13, 15 / 6 (<strong>Music</strong> Hall)<br />
Strauss R.: Der Rosenkavalier<br />
Twyla Robinson, Ruxandra Donose,<br />
Sarah Coburn, Bruni Brattaberg<br />
Cincinnati Symphony Orchestra<br />
Chris<strong>to</strong>f Perick / Chris Alexander<br />
27, 29 / 6 (<strong>Music</strong> Hall)<br />
Glass: Galileo Galilei<br />
Richard Troxell, Andrew Garland,<br />
Alexandra Schoeny, Nathan Stark<br />
Cincinnati Symphony Orchestra<br />
Kelly Kuo / Theodore Huffman<br />
11, 14, 17, 19, 21 / 7 (Patricia Corbett Theater)<br />
Verdi: Aida<br />
La<strong>to</strong>nia Moore, An<strong>to</strong>nello Palombi,<br />
Michelle DeYoung, Gordon Hawkins<br />
Cincinnati Symphony Orchestra<br />
Carlo Rizzi / Bliss Hebert<br />
18, 20, 26, 28 / 7 (<strong>Music</strong> Hall)<br />
Coopers<strong>to</strong>wn, NY<br />
Glimmerglass <strong>Opera</strong><br />
06/07/2013 – 24/08/2013<br />
Tel: (1) 607 547 2255<br />
www.glimmerglass.org<br />
Wagner: Der fliegende Holländer<br />
Ryan McKinny, Melody Moore,<br />
Jay Hunter Morris, Peter Volpe<br />
John Keenan / Francesca Zambello<br />
6, 12, 14m, 18, 27, 30m / 7<br />
4m, 10, 12m, 16, 20m, 24 / 8 (The Alice Busch <strong>Opera</strong> Theater)<br />
Loewe F.: Camelot<br />
Nathan Gunn, David Pittsinger<br />
Kevin Stites / Francesca Zambello<br />
13, 19, 22m, 27m, 28m / 7<br />
1, 3m, 5m, 11m, 13m, 15m, 17m, 23 / 8<br />
(The Alice Busch <strong>Opera</strong> Theater)<br />
Pergolesi: Stabat Mater<br />
Lang: The Little Match Girl Passion<br />
David Moody / Francesca Zambello<br />
20, 23m, 29m / 7 - 3, 9, 18m, 22 / 8<br />
(The Alice Busch <strong>Opera</strong> Theater)<br />
Verdi: Un Giorno di Regno<br />
Jason Hardy, Ginger Costa-Jackson<br />
Joseph Colaneri / Christian Räth<br />
21m, 26 / 7<br />
2, 6m, 8, 10m, 17, 19m, 24m / 8 (The Alice Busch <strong>Opera</strong> Theater)<br />
Logan, UT<br />
Utah Festival <strong>Opera</strong><br />
10/07/2013 – 10/08/2013<br />
Tel: (1) 435.750.0300<br />
www.ufoc.org<br />
Wagner: Der fliegende Holländer<br />
Kris<strong>to</strong>pher Irmiter, Elizabeth Beers Kataria,<br />
John Pickle, Richard Zuch<br />
Karen Keltner / Jack Shouse<br />
10, 19, 25 / 7 - 3m, 9m / 8 (Ellen Eccles Theatre)<br />
Lloyd Webber: Joseph...Dreamcoat<br />
Barbara Turner / Valerie Rachelle<br />
11, 17, 19m, 25m, 27m / 7 - 1, 8m, 9 / 8 (Ellen Eccles Theatre)<br />
Verdi: Otello<br />
Ian DeNolfo, Carla Thelen Hanson,<br />
Jason Stearns, Michael Jones<br />
Barbara Turner / Daniel Helfgot<br />
12, 20, 26m / 7 - 2, 10m / 8 (Ellen Eccles Theatre)<br />
Los Angeles, CA<br />
Hollywood Bowl<br />
22/06/2013 – 22/09/2013<br />
Tel: (1) 323 850 2000<br />
www.hollywoodbowl.com<br />
Opening Night at <strong>the</strong> Hollywood Bowl<br />
Hollywood Bowl Orchestra<br />
Thomas Wilkins<br />
22 / 6 (Hollywood Bowl Shell)<br />
July 4th Fireworks Spectacular<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Sarah Hicks<br />
2, 3, 4 / 7 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Elgar: Cello Concer<strong>to</strong><br />
Sibelius: Symphony No. 5<br />
Britten<br />
Johannes Moser<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Bramwell Tovey<br />
6 / 7 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Mahler: Symphony No. 2<br />
Kiera Duffy, Sasha Cooke<br />
Los Angeles Master Chorale<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Michael Tilson Thomas<br />
9 / 7 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Sibelius: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Tchaikovsky: Symphony No. 4<br />
Rimsky-Korsakov<br />
Gil Shaham<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Michael Tilson Thomas<br />
11 / 7 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Glazunov: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Berlioz: Symphonie Fantastique<br />
Dukas<br />
Martin Chalifour<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Bramwell Tovey<br />
18 / 7 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Tchaikovsky: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
Stravinsky<br />
Augustin Hadelich<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Rafael Frühbeck de Burgos<br />
23 / 7 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Liszt: Les Préludes<br />
Respighi: Fontane di Roma, Pini di Roma<br />
Liszt<br />
Jean-Yves Thibaudet<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Rafael Frühbeck de Burgos<br />
25 / 7 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Mendelssohn: Concer<strong>to</strong> for two Pianos<br />
Katia Labèque, Marielle Labèque<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Bernard Labadie<br />
30 / 7 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Haydn: Symphony No. 104<br />
Pergolesi: Stabat Mater<br />
Karina Gauvin, Ann Hallenberg<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Bernard Labadie<br />
1 / 8 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Aida - The Glimmerglass Festival 2012 © William M. Brown<br />
Brahms: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Strauss R.: Don Juan<br />
Beethoven<br />
Hélène Grimaud<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
James Gaffigan<br />
6, 8 / 8 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Verdi: Aida<br />
Liudmyla Monastyrska, Jorge de León,<br />
Ekaterina Gubanova, Eric Owens<br />
Los Angeles Master Chorale<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Gustavo Dudamel / Concert Version<br />
11 / 8 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Julianna Di Giacomo, Michelle DeYoung,<br />
Ildebrando D’Arcangelo, Vit<strong>to</strong>rio Grigolo<br />
Los Angeles Master Chorale<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Gustavo Dudamel<br />
13, 15 / 8 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Eternal Echoes :<br />
Songs and Dances for <strong>the</strong> Soul<br />
Itzhak Perlman<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Klezmer Conserva<strong>to</strong>ry Band<br />
Russel Ger/Hankus Netzky<br />
20 / 8 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Mendelssohn: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Mendelssohn: Symphony No. 3<br />
Mendelssohn<br />
Ray Chen<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Nicholas McGegan<br />
22 / 8 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Goat Rodeo<br />
Yo-Yo Ma, Stuart Duncan,<br />
Edgar Meyer, Chris Thile<br />
25 / 8 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Violin Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Shostakovich: Symphony No. 7<br />
Jennifer Koh<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Leon Botstein<br />
27 / 8 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Brahms: Symphony No. 2<br />
Brahms<br />
Paul Lewis<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
David Afkham<br />
29 / 8 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Williams: Film <strong>Music</strong> Concert<br />
Julie Andrews<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
John Williams<br />
30, 31 / 8 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Film <strong>Music</strong> Concert<br />
Hollywood Bowl Orchestra<br />
David Newman<br />
1 / 9 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Mozart: Sinfonia concertante for Violin &<br />
Viola K. 364<br />
Beethoven: Symphony No. 1<br />
Mozart - Beethoven<br />
Nathan Cole, Carrie Dennis<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Nicholas McGegan<br />
3 / 9 (Hollywood Bowl Shell)<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
65
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Romeo and Juliet<br />
Glass: Symphony No. 3<br />
Adams<br />
Diavolo Dance Theater<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Bramwell Tovey<br />
5 / 9 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Rachmaninov: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Gershwin:<br />
Porgy and Bess - Symphonic Pictures<br />
Gershwin - Schoenberg A.<br />
Daniil Trifonov<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Miguel Harth-Bedoya<br />
10 / 9 (Hollywood Bowl Shell)<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Dvorák: Symphony No. 6<br />
Smetana<br />
Simon Trpceski<br />
Los Angeles Philharmonic<br />
Jakub Hrusa<br />
12 / 9 (Hollywood Bowl Shell)<br />
New York, NY<br />
Lincoln Center Festival<br />
06/07/2013 – 28/07/2013<br />
Tel: (1) 212 721 6500<br />
www.lincolncenterfestival.org<br />
Auerbach: The Blind (WP)<br />
Julian Wachner / John La Bouchardière<br />
9, 10, 11, 12, 13, 14 / 7 (Stanley H. Kaplan Penthouse)<br />
Hosokawa: Matsukaze<br />
John Kennedy / Shi-Zheng Chen<br />
18, 19, 20 / 7 (Stanley H. Kaplan Penthouse)<br />
S<strong>to</strong>ckhausen: Michaels Reise um die Erde<br />
musikFabrik<br />
Peter Rundel / Carlus Padrissa<br />
18, 19, 20 / 7 (Lincoln Center (Avery Fisher Hall))<br />
66<br />
Mostly Mozart<br />
27/07/2013 – 24/08/2013<br />
Tel: (1) 212 721 6500<br />
http://lc.lincolncenter.org<br />
Mozart: Symphony No. 40 K. 550<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Mostly Mozart Festival Orchestra<br />
Louis Langrée<br />
27 / 7 (Lincoln Center (Avery Fisher Hall))<br />
Mozart: Concert Aria K. 505<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Beethoven - Mozart<br />
Alice Coote, Jean-Efflam Bavouzet<br />
Mostly Mozart Festival Orchestra<br />
Louis Langrée<br />
30 / 7 (Lincoln Center (Avery Fisher Hall))<br />
Debussy<br />
Jean-Efflam Bavouzet<br />
31 / 7 (Stanley H. Kaplan Penthouse)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Beethoven: Symphony No. 6<br />
Beethoven<br />
Emanuel Ax<br />
Mostly Mozart Festival Orchestra<br />
Andrew Manze<br />
2, 3 / 8 (Lincoln Center (Avery Fisher Hall))<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 25 K. 503<br />
Beethoven: Symphony No. 1<br />
Mozart<br />
Paul Lewis<br />
Mostly Mozart Festival Orchestra<br />
Jérémie Rhorer<br />
6 / 8 (Lincoln Center (Avery Fisher Hall))<br />
Schubert: Piano Sonata D 959<br />
Paul Lewis<br />
6 / 8 (Stanley H. Kaplan Penthouse)<br />
Beethoven: Symphony No. 5<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong> No. 5 K. 219<br />
Beethoven<br />
Isabelle Faust<br />
Mostly Mozart Festival Orchestra<br />
Louis Langrée<br />
9 / 8 (Lincoln Center (Avery Fisher Hall))<br />
Bach<br />
Isabelle Faust<br />
10 / 8 (Stanley H. Kaplan Penthouse)<br />
Mozart: Le Nozze di Figaro<br />
Miah Persson, Roman Trekel,<br />
Hanno Müller-Brachmann, Laura Tatulescu<br />
Budapest Festival Orchestra<br />
Iván Fischer / Iván Fischer<br />
11, 13, 15 / 8 (Rose Theater)<br />
Beethoven: Symphony No. 2<br />
Rossini: Stabat Mater<br />
Maria Agresta, Daniela Barcellona,<br />
Gregory Kunde, Kyle Ketelsen<br />
The Concert Chorale <strong>of</strong> New York<br />
Mostly Mozart Festival Orchestra<br />
Gianandrea Noseda<br />
13 / 8 (Lincoln Center (Avery Fisher Hall))<br />
Brahms: Double Concer<strong>to</strong> for Violin & Cello<br />
Brahms: Symphony No. 2<br />
Vadim Repin, Truls Mørk<br />
Mostly Mozart Festival Orchestra<br />
David Afkham<br />
16 / 8 (Lincoln Center (Avery Fisher Hall))<br />
Mozart: Symphony No. 36 K. 425 «Linz»<br />
Tchaikovsky: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Joshua Bell<br />
Mostly Mozart Festival Orchestra<br />
Louis Langrée<br />
20 / 8 (Lincoln Center (Avery Fisher Hall))<br />
James Conlon © Ravinia Festival<br />
Sarah Chang © Ravinia Festival<br />
Beethoven: Septet<br />
Lewis: NW (WP)<br />
Steven Schick<br />
International Contemporary Ensemble<br />
22 / 8 (Lincoln Center (Clark Studio Theater))<br />
Händel: <strong>Opera</strong> Arias<br />
Renata Pokupic, Anna Stéphany<br />
Orchestra <strong>of</strong> <strong>the</strong> Age <strong>of</strong> Enlightenment<br />
Laurence Cummings<br />
22 / 8 (Lincoln Center (Alice Tully Hall))<br />
Mozart - Brahms<br />
Francesco Piemontesi<br />
22 / 8 (Stanley H. Kaplan Penthouse)<br />
Mozart: Symphonies Nos. 39, 40 & 41<br />
Mostly Mozart Festival Orchestra<br />
Louis Langrée<br />
23 / 8 (Lincoln Center (Avery Fisher Hall))<br />
Ravinia, Highland Park, IL<br />
Ravinia Festival<br />
06/06/2013 – 15/09/2013<br />
Tel: (1) 847-266-5100<br />
www.ravinia.org<br />
Rachmaninov: Vespers<br />
The Singers<br />
Mat<strong>the</strong>w Cullo<strong>to</strong>n<br />
18 / 6 (Trinity Episcopal Church - Highland Park, IL)<br />
19 / 6 (Martin Theatre)<br />
Beethoven - Nielsen - Sweelinck - Mozart<br />
Peter Serkin<br />
21 / 6 (Martin Theatre)<br />
Gershwin - Sondheim - Rodgers - Porter<br />
Patricia Racette, Craig Terry<br />
22 / 6 (Martin Theatre)<br />
Bach: Brandenburg Concer<strong>to</strong> No. 3 BWV 1048<br />
Richter: Four Seasons Recomposed<br />
Pärt<br />
Daniel Hope<br />
Chicago Philharmonic Orchestra<br />
Ti<strong>to</strong> Muñoz<br />
23 / 6 (Pavilion)<br />
Beethoven - Mendelssohn - Schubert<br />
John Sharp<br />
Zukerman Chamber Players<br />
24 / 6 (Martin Theatre)<br />
Mahler - Schumann<br />
Matthias Goerne, Alexander Schmalcz<br />
1 / 7 (Martin Theatre)<br />
Mozart - Shostakovich - Franck<br />
Miriam Fried, Atar Arad,<br />
Frans Helmerson, Jeremy Denk<br />
5 / 7 (Martin Theatre)<br />
Brahms - Prok<strong>of</strong>iev<br />
Sarah Chang, Andrew von Oeyen<br />
7 / 7 (Martin Theatre)<br />
Händel: Israel in Egypt<br />
<strong>Music</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> Baroque<br />
Jane Glover<br />
9 / 7 (Martin Theatre)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Beethoven: Symphony No. 3<br />
Emanuel Ax<br />
Chicago Symphony Orchestra<br />
Chris<strong>to</strong>ph von Dohnányi<br />
11 / 7 (Pavilion)<br />
Beethoven: Symphony No. 4<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 5<br />
Emanuel Ax<br />
Chicago Symphony Orchestra<br />
Chris<strong>to</strong>ph von Dohnányi<br />
12 / 7 (Pavilion)<br />
Beethoven - Schubert - Saint-Saëns - Franck<br />
Maxim Vengerov, Itamar Golan<br />
15 / 7 (Martin Theatre)<br />
Schumann: Piano Concer<strong>to</strong> in A minor<br />
Schubert: Symphony No. 8 D 759<br />
Beethoven - Brahms<br />
Jorge Osorio<br />
Chicago Symphony Orchestra<br />
James Conlon<br />
18 / 7 (Pavilion)<br />
Debussy: Prélude à l’après-midi d’un Faune<br />
Saint-Saëns:<br />
Introduction et Rondo Capriccioso<br />
Bernstein - Rossini - Mendelssohn<br />
James Ehnes<br />
Chicago Symphony Orchestra<br />
James Conlon<br />
21 / 7 (Pavilion)<br />
Bach - Chopin - Scriabin - Granados<br />
Benjamin Grosvenor<br />
22 / 7 (Bennett Gordon Hall)<br />
Mahler: Symphony No. 7<br />
Chicago Symphony Orchestra<br />
James Conlon<br />
25 / 7 (Pavilion)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Verdi - Britten - Wagner<br />
Lang Lang<br />
Chicago Symphony Orchestra<br />
James Conlon<br />
27 / 7 (Pavilion)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !
HÖHEPUNKTE DER SOMMERFESTSPIELE 2013<br />
Mozart: Concer<strong>to</strong> for three Pianos K. 242<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 12 K. 414<br />
Mozart<br />
Leon Fleisher, Ka<strong>the</strong>rine Jacobson Fleisher,<br />
Alon Goldstein<br />
Chicago Symphony Orchestra<br />
James Conlon<br />
28 / 7 (Pavilion)<br />
Song Recital<br />
Nicole Cabell, Ricky Ian Gordon<br />
30 / 7 (Martin Theatre)<br />
Mozart: Serenade No. 12 K. 388<br />
Mozart: Serenade No. 10 K. 361<br />
Chicago Symphony Orchestra<br />
James Conlon<br />
31 / 7 (Martin Theatre)<br />
Verdi: Aida<br />
La<strong>to</strong>nia Moore, Rober<strong>to</strong> Alagna,<br />
Michelle DeYoung, Mark Delavan<br />
Chicago Symphony Chorus<br />
Chicago Symphony Orchestra<br />
James Conlon / Concert Version<br />
3 / 8 (Pavilion)<br />
Tchaikovsky: Overture 1812<br />
Tchaikovsky: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Tchaikovsky<br />
Oksanna Dyka, Gil Shaham<br />
Chicago Symphony Orchestra<br />
James Conlon<br />
4 / 8 (Pavilion)<br />
Mendelssohn: Violin Concer<strong>to</strong> in E minor<br />
Ravel: Boléro<br />
Ravel - Vaughan Williams - Ginastera<br />
Itzhak Perlman<br />
Chicago Symphony Orchestra<br />
Carlos Miguel Prie<strong>to</strong><br />
7 / 8 (Pavilion)<br />
Haydn: Cello Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Tchaikovsky: Symphony No. 5<br />
Alisa Weilerstein<br />
Chicago Symphony Orchestra<br />
Itzhak Perlman<br />
8 / 8 (Pavilion)<br />
Beethoven - Schumann - Ligeti - Grieg<br />
Noreen Polera, Narek Hakhnazaryan<br />
14 / 8 (Bennett Gordon Hall)<br />
Haydn - Schubert - Liszt - Scriabin<br />
Vladimir Feltsman<br />
14 / 8 (Martin Theatre)<br />
Shore: Lord <strong>of</strong> <strong>the</strong> Rings (The Two Towers)<br />
Kaitlyn Lusk<br />
(with complete film and lawn screen)<br />
Chicago Symphony Orchestra<br />
Ludwig Wicki<br />
15, 16 / 8 (Pavilion)<br />
Goat Rodeo<br />
Yo-Yo Ma, Stuart Duncan,<br />
Edgar Meyer, Chris Thile<br />
18 / 8 (Pavilion)<br />
Janácek - Schumann - Schubert<br />
Kuok-Wai Lio<br />
19 / 8 (Bennett Gordon Hall)<br />
Brahms - Schumann - Montero<br />
Gabriela Montero<br />
20 / 8 (Bennett Gordon Hall)<br />
Lang: The Little Match Girl Passion<br />
Grant Gershon, Elissa Johns<strong>to</strong>n,<br />
Adriana Manfredi, Cédric Berry<br />
Eight Blackbird<br />
26 / 8 (Martin Theatre)<br />
Wagner - Chopin - Brahms - Liszt<br />
Joel Fan<br />
26 / 8 (Bennett Gordon Hall)<br />
Beethoven - Prok<strong>of</strong>iev - Stravinsky<br />
Fumiaki Miura<br />
28 / 8 (Bennett Gordon Hall)<br />
Haydn - Lu<strong>to</strong>slawski - Bartók - Beethoven<br />
Brown<br />
Adam Golka<br />
29 / 8 (Bennett Gordon Hall)<br />
Costa - Morricone - Michaels<br />
Robert Michaels<br />
30 / 8 (Bennett Gordon Hall)<br />
Beethoven - Brahms - Mendelssohn - Bach<br />
Schubert<br />
Amit Peled<br />
31 / 8 (Bennett Gordon Hall)<br />
Bach - Stravinsky - Cage - Glass - Biber<br />
Johnny Gandelsman<br />
1 / 9 (Bennett Gordon Hall)<br />
Ravel - Scarlatti D. - Rachmaninov - Beethoven<br />
David Fung<br />
2 / 9 (Bennett Gordon Hall)<br />
Bach - Britten - Copland - Stravinsky - Reich<br />
Nicholas Phan<br />
3 / 9 (Martin Theatre)<br />
Beethoven - Liszt - Stravinsky - Chopin<br />
Balakirev<br />
Deondra Brown, Desirae Brown,<br />
Gregory Brown, Melody Brown<br />
5 / 9 (Martin Theatre)<br />
Schubert - Mozart - Arensky - Rachmaninov<br />
Misha Dichter, Cipa Dichter<br />
6 / 9 (Martin Theatre)<br />
Santa Fe, NM<br />
The Santa Fe <strong>Opera</strong><br />
28/06/2013 - 24/08/2013<br />
Tel: (1) 505-986-5900<br />
www.santafeopera.org<br />
Offenbach:<br />
La Grande Duchesse de Gerolstein<br />
Susan Graham, Paul Appleby,<br />
Anya Matanovic, Jonathan Michie<br />
N.N. / Lee Blakeley<br />
28 / 6 - 3, 6, 12, 19, 30 / 7<br />
7, 15, 21, 24 / 8 (The <strong>Opera</strong> Theatre)<br />
Mozart: Le Nozze di Figaro<br />
Susanna Phillips, Daniel Okulitch,<br />
N.N., Lisette Oropesa<br />
John Nelson / Bruce Donnell<br />
29 / 6 - 5, 10 / 7 - 3, 8, 13, 20, 23 / 8 (The <strong>Opera</strong> Theatre)<br />
Rossini: La Donna del lago<br />
Joyce DiDona<strong>to</strong>, Lawrence Brownlee,<br />
Daniela Barcellona, René Barbera<br />
Stephen Lord / Paul Curran<br />
13, 17, 26 / 7 - 1, 6, 14 / 8 (The <strong>Opera</strong> Theatre)<br />
Verdi: La Traviata<br />
Brenda Rae, Michael Fabiano,<br />
Roland Wood, Keith Jameson<br />
N.N. / Laurent Pelly<br />
20, 24, 29 / 7 - 2, 5, 10, 16, 22 / 8 (The <strong>Opera</strong> Theatre)<br />
Morrison: Oscar (WP)<br />
David Daniels, Heidi S<strong>to</strong>ber,<br />
William Burden, Dwayne Cr<strong>of</strong>t<br />
Evan Rogister / Kevin Newbury<br />
27, 31 / 7 - 9, 12, 17 / 8 (The <strong>Opera</strong> Theatre)<br />
Wagner: Wesendonck Lieder<br />
Britten: Cabaret Songs<br />
Christine Brewer<br />
4m / 8 (The <strong>Opera</strong> Theatre)<br />
Stravinsky: Mass<br />
Monteverdi: Vespers<br />
18m / 8 (The <strong>Opera</strong> Theatre)<br />
Tanglewood, Lenox, MA<br />
Tanglewood <strong>Music</strong> Festival<br />
29/06/2013 – 01/09/2013<br />
Tel: (1) 617 638-9289<br />
www.bso.org<br />
Tchaikovsky: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Tchaikovsky: Symphony No. 5<br />
Joshua Bell<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Rafael Frühbeck de Burgos<br />
5 / 7 (Shed)<br />
Mahler: Symphony No. 3<br />
Anne S<strong>of</strong>ie von Otter<br />
Tanglewood Festival Chorus<br />
PALS Children’s Chorus<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Rafael Frühbeck de Burgos<br />
6 / 7 (Shed)<br />
Harbison: The Great Gatsby<br />
Devon Guthrie, Gordon Gietz,<br />
David Kravitz, Alex Richardson<br />
Emmanuel <strong>Music</strong> Orchestra and chorus<br />
Ryan Turner / Concert Version<br />
11 / 7 (Ozawa Hall)<br />
Wagner: Siegfried-Idyll<br />
Ravel: Concer<strong>to</strong> pour la main gauche<br />
Rimsky-Korsakov<br />
Leon Fleisher<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Kazushi Ono<br />
12 / 7 (Shed)<br />
Bernstein: West Side S<strong>to</strong>ry<br />
(with Film)<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
David Newman<br />
13 / 7 (Shed)<br />
Haydn: Cello Concer<strong>to</strong> in C<br />
Beethoven: Symphony No. 8<br />
Stravinsky<br />
Lynn Harrell<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Rafael Frühbeck de Burgos<br />
14m / 7 (Shed)<br />
Brahms - Tchaikovsky<br />
Borodin String Quartet<br />
17 / 7 (Ozawa Hall)<br />
UNITED STATES<br />
Haydn - Debussy - Liszt - Barber<br />
Bryan Wallick<br />
16 / 8 (Bennett Gordon Hall)<br />
Britten: The Burning Fiery Furnace<br />
Nicholas Phan, Philip Addis,<br />
Nathaniel Olson, Alex Mansoori<br />
Chicago Symphony Orchestra<br />
James Conlon / Concert Version<br />
17m, 17 / 8 (Trinity Episcopal Church - Highland Park, IL)<br />
Paganini<br />
Rachel Bar<strong>to</strong>n Pine<br />
17, 18 / 8 (Bennett Gordon Hall)<br />
Adams: The Gospel According <strong>to</strong> <strong>the</strong> O<strong>the</strong>r Mary<br />
Kelley O’Connor, Tamara Mumford,<br />
Russell Thomas, Brian Cummings<br />
Los Angeles Master Chorale<br />
Chicago Philharmonic Orchestra<br />
Grant Gershon<br />
7 / 9 (Pavilion)<br />
Schumann - Mozart - Ravel - Schoenfield<br />
Joseph Swensen, Carter Brey,<br />
Jeffrey Kahane<br />
8m / 9 (Bennett Gordon Hall)<br />
Rafael Frühbeck de Burgos © Tanglewood<br />
TEL : +33 1 53 59 39 29 - EMAIL: RESERVATION@MUSIC-OPERA.COM - WWW.MUSIC-OPERA.COM<br />
67
SOME HIGHLIGHTS OF THE 2013 FESTIVALS / QUELQUES TEMPS FORTS DES FESTIVALS 2013<br />
Beethoven - Schubert - Schumann<br />
Christian Zacharias<br />
7 / 8 (Ozawa Hall)<br />
Haydn - Beethoven - Britten<br />
Emerson String Quartet<br />
14 / 8 (Ozawa Hall)<br />
German and English Song Recital<br />
Bryn Terfel, Natalia Katyukova<br />
18 / 7 (Ozawa Hall)<br />
Liszt: Totentanz<br />
Beethoven: Symphony No. 3 (arr. Mahler)<br />
Wagner<br />
Jean-Yves Thibaudet<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Vladimir Jurowski<br />
19 / 7 (Shed)<br />
Wagner: Die Walküre (Act III)<br />
Katarina Dalayman, Amber Wagner, Bryn Terfel<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Lothar Koenigs<br />
20 / 7 (Shed)<br />
Bach: Concer<strong>to</strong> BWV 1042<br />
Vivaldi: Violin Concer<strong>to</strong>s RV 547 & RV 522<br />
Bach - Telemann<br />
Pinchas Zukerman, Elizabeth Rowe,<br />
John Ferrillo, Thomas Rolfs<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra Members<br />
Pinchas Zukerman<br />
21m / 7 (Shed)<br />
Debussy: Danse sacrée et Danse pr<strong>of</strong>ane<br />
Debussy: La Mer<br />
Debussy<br />
Tanglewood <strong>Music</strong> Center Orchestra<br />
Stéphane Denève<br />
22 / 7 (Ozawa Hall)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 25 K. 503<br />
Schumann: Symphony No. 2<br />
Dean - Sibelius<br />
Paul Lewis<br />
Mahler Chamber Orchestra<br />
Daniel Harding<br />
24 / 7 (Ozawa Hall)<br />
Chopin - Beethoven - Schubert - Griffes<br />
Garrick Ohlsson<br />
25 / 7 (Ozawa Hall)<br />
Mozart: Concert Aria K. 505<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 12 K. 414<br />
Mozart<br />
Christine Schäfer, Chris<strong>to</strong>ph Eschenbach<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Chris<strong>to</strong>ph Eschenbach<br />
26 / 7 (Shed)<br />
68<br />
Christian Zacharias © Marc Vanappelghem<br />
Verdi: Messa da Requiem<br />
Kristine Opolais, Lioba Braun,<br />
Dmitri Popov, Ferruccio Furlanet<strong>to</strong><br />
Tanglewood Festival Chorus<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Andris Nelsons<br />
27 / 7 (Shed)<br />
Prok<strong>of</strong>iev: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Dvorák: Symphony No. 9<br />
Dvorák<br />
Garrick Ohlsson<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Chris<strong>to</strong>ph Eschenbach<br />
28m / 7 (Shed)<br />
Purcell: Dido and Aeneas<br />
Britten: Curlew River<br />
Mark Morris Dance Group<br />
Tanglewood <strong>Music</strong> Center Fellows<br />
Mark Morris<br />
31 / 7 - 1 / 8 (Ozawa Hall)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 4<br />
Poulenc: Stabat Mater<br />
Strauss R.<br />
N.N.<br />
Tanglewood Festival Chorus<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Stéphane Denève<br />
2 / 8 (Shed)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 1<br />
Ravel: Daphnis et Chloé<br />
Ravel<br />
Lang Lang<br />
Tanglewood Festival Chorus<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Charles Du<strong>to</strong>it<br />
3 / 8 (Shed)<br />
Dvorák: Cello Concer<strong>to</strong><br />
Stravinsky: Le Sacre du Printemps<br />
Stravinsky<br />
Yo-Yo Ma<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Charles Du<strong>to</strong>it<br />
4m / 8 (Shed)<br />
Tchaikovsky: Overture 1812<br />
Borodin: Polovtsian Dances<br />
(Fireworks)<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Bos<strong>to</strong>n Pops Orchestra<br />
Tanglewood <strong>Music</strong> Center Orchestra<br />
Stéphane Denève/Charles Du<strong>to</strong>it/<br />
Keith Lockhart/John Williams<br />
6 / 8 (Shed)<br />
Beethoven: Symphony No. 5<br />
Kodály: Dances <strong>of</strong> Galánta<br />
Turina<br />
Tanglewood <strong>Music</strong> Center Orchestra<br />
Rafael Frühbeck de Burgos<br />
8 / 8 (Shed)<br />
Mason: NW (WP)<br />
Carter: Instances<br />
Stroppa - Lachenmann<br />
Chamber Orchestra<br />
8 / 8 (Ozawa Hall)<br />
Contemporary <strong>Music</strong> Concert<br />
Pierre-Laurent Aimard<br />
Tanglewood <strong>Music</strong> Center Fellows<br />
9m / 8 (Ozawa Hall)<br />
Brahms: Symphony No. 2<br />
Sibelius: Violin Concer<strong>to</strong><br />
Gil Shaham<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Chris<strong>to</strong>ph von Dohnányi<br />
9m / 8 (Shed)<br />
Contemporary <strong>Music</strong> Concert<br />
Tanglewood <strong>Music</strong> Center Fellows<br />
10m / 8 (Theatre)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 3<br />
Brahms: Symphony No. 4<br />
Carter<br />
Yefim Bronfman<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Chris<strong>to</strong>ph von Dohnányi<br />
10 / 8 (Shed)<br />
Beethoven: Piano Concer<strong>to</strong> No. 2<br />
Beethoven: Symphony No. 6 «Pas<strong>to</strong>rale»<br />
Beethoven<br />
Christian Zacharias<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Christian Zacharias<br />
11m / 8 (Shed)<br />
Reich: <strong>Music</strong> for 18 musicians<br />
Ligeti - Nancarrow<br />
Tanglewood <strong>Music</strong> Center Fellows<br />
11m / 8 (Ozawa Hall)<br />
Benjamin: Written on Skin<br />
George Benjamin / Concert Version<br />
12 / 8 (Ozawa Hall)<br />
Goat Rodeo<br />
Yo-Yo Ma, Stuart Duncan,<br />
Edgar Meyer, Chris Thile<br />
15 / 8 (Shed)<br />
Mozart: Violin Concer<strong>to</strong> No. 5 K. 219<br />
Mahler: Symphony No. 4<br />
Isabelle Faust<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Bernard Haitink<br />
17 / 8 (Shed)<br />
Mozart: Piano Concer<strong>to</strong> No. 9 K. 271<br />
Mahler: Symphony No. 1<br />
Emanuel Ax<br />
Tanglewood <strong>Music</strong> Center Orchestra<br />
Chris<strong>to</strong>ph von Dohnányi<br />
18m / 8 (Shed)<br />
Mozart: Piano Quartet K. 493<br />
Copland: Appalachian Spring<br />
(Chamber Version)<br />
Kurtág - Carter<br />
Menahem Pressler<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Chamber Players<br />
Marcelo Lehninger<br />
20 / 8 (Ozawa Hall)<br />
Liszt - Chopin - Scriabin<br />
Daniil Trifonov<br />
22 / 8 (Ozawa Hall)<br />
Yo-Yo Ma<br />
Tanglewood© Todd Rosenberg<br />
Stravinsky:<br />
Concer<strong>to</strong> for Piano and Wind Instruments<br />
Beethoven: Symphony No. 7<br />
Poulenc<br />
Peter Serkin<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Andris Poga<br />
23 / 8 (Shed)<br />
Williams: Film <strong>Music</strong><br />
Audra McDonald<br />
Bos<strong>to</strong>n Pops Orchestra<br />
John Williams/David Newman<br />
24 / 8 (Shed)<br />
Beethoven: Symphony No. 9<br />
Erin Wall, Tamara Mumford,<br />
Joseph Kaiser, John Relyea<br />
Tanglewood Festival Chorus<br />
Bos<strong>to</strong>n Symphony Orchestra<br />
Bernard Haitink<br />
25m, 25 / 8 (Shed)<br />
TO BOOK YOUR TICKETS / POUR RÉSERVER VOS BILLETS / IHRE TICKETS - WELTWEIT !