Cayenne - Porsche
Cayenne - Porsche
Cayenne - Porsche
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Cayenne</strong> | 环 境<br />
燃 油 经 济 性<br />
不 必 增 加 耗 油 量 就 可 以 提 升 性 能 。<br />
在 新 款 <strong>Cayenne</strong> 车 型 上 , 我 们 已<br />
经 用 一 系 列 新 技 术 证 实 了 这 一 点 。<br />
燃 油 直 接 喷 射 对 于 提 高 发 动 机 效<br />
率 起 到 了 非 常 重 要 的 作 用 , 其 中<br />
还 包 括 提 高 燃 油 经 济 性 。V8 发 动<br />
机 中 还 组 合 采 用 了 VarioCam 升 级<br />
版 , 而 <strong>Cayenne</strong> V6 发 动 机 中 则 带<br />
有 可 变 气 门 正 时 。 这 些 系 统 都 有<br />
助 于 降 低 耗 油 量 和 废 气 排 放 。 此<br />
外 , 车 辆 还 配 备 了 新 的 空 气 动 力<br />
学 组 件 , 进 一 步 减 小 了 风 阻 。<br />
燃 油 系 统<br />
发 动 机 还 采 用 了 消 除 燃 油 蒸 发 的<br />
最 新 技 术 。 无 回 油 燃 油 供 给 系 统<br />
显 著 减 少 了 蒸 发 排 放 。 燃 油 油 管<br />
部 分 由 钢 制 成 , 而 输 送 蒸 气 的 油<br />
管 则 由 多 层 塑 料 制 成 。 大 活 性 碳<br />
过 滤 器 和 多 层 塑 料 油 箱 有 助 于 进<br />
一 步 减 少 燃 油 蒸 发 。 还 增 加 了 泄<br />
漏 检 测 泵 来 监 测 油 箱 系 统 的 完 整<br />
性 。<br />
声 学 效 果<br />
谈 到 <strong>Porsche</strong> 的 声 音 , 您 会 有 何<br />
感 受 ? 道 路 上 最 有 特 色 的 音 律 之<br />
一 。 这 种 音 效 不 仅 仅 来 自 于 发 动<br />
机 音 律 , 还 在 于 消 除 了 讨 厌 的 噪<br />
音 。<br />
通 过 提 高 各 个 部 件 的 刚 度 并 使 用<br />
更 轻 、 更 耐 热 的 材 料 消 除 了 发 动<br />
机 内 部 的 机 械 噪 音 。 公 差 和 噪 音<br />
的 减 小 意 味 着 不 需 要 再 对 发 动 机<br />
进 行 封 闭 。<br />
其 它 改 进 声 效 的 措 施 包 括 进 气 系<br />
统 和 各 排 气 管 中 更 为 耐 用 的 消 音<br />
器 。 所 有 这 些 部 件 都 能 在 汽 车 整<br />
个 生 命 周 期 中 保 持 高 效 工 作 。<br />
通 过 在 开 发 阶 段 与 我 们 的 正 式 轮<br />
胎 合 作 伙 伴 通 力 合 作 , 轮 胎 噪 声<br />
也 被 降 至 最 低 。 车 辆 圆 润 的 空 气<br />
动 力 学 外 形 使 其 在 空 气 中 穿 行 时<br />
极 其 平 顺 , 对 风 噪 的 敏 感 度 也 大<br />
为 降 低 。<br />
通 过 所 有 这 些 措 施 的 运 用 , 新 款<br />
<strong>Cayenne</strong> 车 型 毫 不 费 力 地 满 足 了<br />
世 界 上 的 所 有 噪 声 法 规 要 求 。 在<br />
驾 驶 舱 内 , 您 仍 然 能 够 听 到 纯 正<br />
的 <strong>Porsche</strong> 声 音 。<br />
· 106 · · 107 ·