Cayenne - Porsche

Cayenne - Porsche Cayenne - Porsche

imp.porsche.com
from imp.porsche.com More from this publisher
19.04.2014 Views

Cayenne | 安 全 性 主 动 安 全 方 面 的 光 辉 典 范 大 灯 系 统 驾 驶 Porsche 过 弯 一 直 是 一 大 乐 事 。 如 今 改 善 了 夜 间 照 明 就 更 是 如 此 。 新 款 CayenneCayenne S 均 标 准 装 备 了 新 型 H7 投 射 式 大 灯 系 统 , 带 有 手 动 水 平 调 节 功 能 和 反 射 式 远 光 灯 。 侧 灯 和 转 向 灯 巧 妙 地 组 合 成 为 一 个 水 平 单 元 , 布 置 在 外 侧 进 气 口 上 。 新 款 Cayenne Turbo 标 准 装 备 双 氙 气 大 灯 , 带 有 动 态 水 平 调 节 和 内 置 清 洁 系 统 以 及 静 态 和 动 态 弯 道 灯 。 当 您 驶 入 弯 道 时 , 动 态 弯 道 灯 自 动 进 行 调 整 , 为 道 路 提 供 更 好 的 照 明 条 件 。 为 此 , 系 统 使 用 了 一 系 列 传 感 器 来 监 测 车 速 、 摇 摆 速 度 ( 绕 竖 轴 的 转 动 速 度 ) 和 转 向 锁 , 以 便 计 算 各 个 弯 道 的 特 性 。 然 后 系 统 根 据 这 些 数 据 计 算 最 佳 照 明 角 度 , 使 双 氙 气 大 灯 最 大 可 偏 转 15°。 因 此 , 车 辆 能 够 更 轻 松 地 通 过 弯 道 , 也 更 容 易 发 现 任 何 隐 蔽 的 障 碍 物 。 该 系 统 在 CayenneCayenne S 上 也 作 为 可 选 配 置 提 供 。 大 灯 (Cayenne Turbo) 在 路 口 转 弯 时 , 即 使 车 速 较 低 , 静 态 弯 道 灯 也 非 常 有 用 。 根 据 施 加 的 转 向 锁 止 的 量 , 可 以 帮 助 照 亮 道 路 未 被 照 亮 的 一 侧 。 此 外 , 所 有 新 款 Cayenne 车 型 在 前 裙 板 上 都 装 有 圆 形 H11 雾 灯 。 其 它 外 部 车 灯 新 的 尾 灯 模 组 采 用 一 体 式 设 计 , 包 括 转 向 灯 、 左 右 雾 灯 、 对 比 色 倒 车 信 号 灯 、 制 动 灯 、 侧 灯 和 反 光 片 。 倒 车 信 号 灯 和 制 动 灯 现 在 采 用 发 光 二 极 管 。 高 位 第 三 制 动 灯 也 使 用 发 光 二 极 管 。 车 门 和 尾 门 上 装 有 红 色 安 全 灯 , 在 车 门 打 开 时 点 亮 。 前 车 轮 拱 罩 上 还 有 一 对 附 加 指 示 灯 , 可 确 保 在 前 面 、 侧 面 和 后 面 都 具 有 最 佳 可 视 效 果 。 大 灯 (CayenneCayenne S) 双 氙 气 大 灯 的 弯 道 灯 功 能 · 89 · · 90 · · 91 ·

Cayenne | 安 全 性 Porsche 一 直 代 表 着 最 为 出 色 的 加 速 性 能 但 这 只 是 Porsche 传 奇 的 其 中 一 半 制 动 系 统 Porsche 制 动 系 统 一 直 被 公 认 为 是 性 能 和 耐 久 性 的 基 准 。 新 款 Cayenne 车 型 继 承 了 这 一 传 统 , 即 使 车 辆 在 搭 载 5 名 成 年 人 并 装 满 行 李 的 满 载 情 况 下 并 且 牵 引 高 达 3.5 t 的 带 制 动 的 挂 车 时 仍 然 具 备 出 色 的 制 动 能 力 。 所 有 新 款 Cayenne 车 型 的 四 个 车 轮 均 采 用 内 部 通 风 制 动 盘 。 这 一 久 经 考 验 的 技 术 确 保 了 即 使 在 强 力 制 动 或 长 时 间 使 用 制 动 器 时 也 能 保 持 恒 定 的 制 动 器 温 度 , 因 而 也 就 确 保 了 最 佳 性 能 。 新 款 Cayenne 的 前 制 动 盘 尺 寸 ( 直 径 / 厚 度 ) 为 330 mm /32 mm, 新 款 Cayenne S 为 350 mm / 34 mm, 新 款 Cayenne Turbo 为 368 mm /36 mm。 所 有 三 款 车 型 的 前 制 动 器 均 采 用 6 活 塞 单 体 铝 制 动 卡 钳 , 后 制 动 器 均 采 用 4 活 塞 单 体 铝 制 制 动 卡 钳 。Cayenne Turbo 的 前 轮 制 动 卡 钳 明 显 增 大 , 以 适 应 进 一 步 提 升 的 发 动 机 性 能 。 为 了 从 外 观 上 进 行 区 分 ,Cayenne 的 制 动 钳 漆 成 黑 色 ,Cayenne S 漆 成 银 色 , Cayenne Turbo 漆 成 红 色 。 制 动 操 作 通 过 串 联 式 助 力 器 和 一 个 大 直 径 制 动 主 缸 辅 助 实 施 。 脚 控 停 车 制 动 器 使 用 双 伺 服 系 统 , 安 装 在 每 个 后 制 动 盘 上 。 新 改 进 的 Porsche 稳 定 管 理 系 统 (PSM) 有 两 项 附 加 制 动 功 能 : 紧 急 制 动 前 的 电 子 预 制 动 和 四 轮 制 动 辅 助 。 ( 有 关 PSM 的 信 息 请 参 见 第 94 页 。) 所 用 新 款 Cayenne 车 型 的 前 轮 制 动 卡 钳 活 塞 均 装 有 耐 高 温 合 成 隔 热 元 件 。 通 过 减 少 制 动 片 向 制 动 液 的 热 量 传 输 , 增 强 了 制 动 性 能 和 可 靠 性 。 制 动 片 本 身 配 备 了 单 独 的 磨 损 传 感 器 。 需 要 更 换 制 动 片 时 , 仪 表 组 中 的 警 示 灯 亮 起 。 用 于 每 个 后 卡 钳 的 制 动 管 路 带 有 专 门 的 越 野 保 护 措 施 , 以 防 止 岩 石 和 其 他 碎 石 的 侵 袭 。 Cayenne: 标 准 前 制 动 器 , 采 用 330 mm 制 动 盘 Cayenne S: 标 准 前 制 动 器 , 采 用 350 mm 制 动 盘 Cayenne Turbo: 标 准 前 制 动 器 , 采 用 368 mm 制 动 盘 · 92 · · 93 ·

<strong>Cayenne</strong> | 安 全 性<br />

<strong>Porsche</strong> 一 直 代 表 着 最 为 出 色 的 加 速 性 能<br />

但 这 只 是 <strong>Porsche</strong> 传 奇 的 其 中 一 半<br />

制 动 系 统<br />

<strong>Porsche</strong> 制 动 系 统 一 直 被 公 认 为<br />

是 性 能 和 耐 久 性 的 基 准 。 新 款<br />

<strong>Cayenne</strong> 车 型 继 承 了 这 一 传 统 ,<br />

即 使 车 辆 在 搭 载 5 名 成 年 人 并 装<br />

满 行 李 的 满 载 情 况 下 并 且 牵 引 高<br />

达 3.5 t 的 带 制 动 的 挂 车 时 仍 然<br />

具 备 出 色 的 制 动 能 力 。<br />

所 有 新 款 <strong>Cayenne</strong> 车 型 的 四 个 车<br />

轮 均 采 用 内 部 通 风 制 动 盘 。 这 一<br />

久 经 考 验 的 技 术 确 保 了 即 使 在 强<br />

力 制 动 或 长 时 间 使 用 制 动 器 时 也<br />

能 保 持 恒 定 的 制 动 器 温 度 , 因 而<br />

也 就 确 保 了 最 佳 性 能 。<br />

新 款 <strong>Cayenne</strong> 的 前 制 动 盘 尺 寸<br />

( 直 径 / 厚 度 ) 为 330 mm /32 mm,<br />

新 款 <strong>Cayenne</strong> S 为 350 mm /<br />

34 mm, 新 款 <strong>Cayenne</strong> Turbo 为<br />

368 mm /36 mm。<br />

所 有 三 款 车 型 的 前 制 动 器 均 采 用<br />

6 活 塞 单 体 铝 制 动 卡 钳 , 后 制 动<br />

器 均 采 用 4 活 塞 单 体 铝 制 制 动 卡<br />

钳 。<strong>Cayenne</strong> Turbo 的 前 轮 制 动 卡<br />

钳 明 显 增 大 , 以 适 应 进 一 步 提 升<br />

的 发 动 机 性 能 。 为 了 从 外 观 上 进<br />

行 区 分 ,<strong>Cayenne</strong> 的 制 动 钳 漆 成<br />

黑 色 ,<strong>Cayenne</strong> S 漆 成 银 色 ,<br />

<strong>Cayenne</strong> Turbo 漆 成 红 色 。<br />

制 动 操 作 通 过 串 联 式 助 力 器 和 一<br />

个 大 直 径 制 动 主 缸 辅 助 实 施 。 脚<br />

控 停 车 制 动 器 使 用 双 伺 服 系 统 ,<br />

安 装 在 每 个 后 制 动 盘 上 。 新 改 进<br />

的 <strong>Porsche</strong> 稳 定 管 理 系 统 (PSM)<br />

有 两 项 附 加 制 动 功 能 : 紧 急 制 动<br />

前 的 电 子 预 制 动 和 四 轮 制 动 辅 助 。<br />

( 有 关 PSM 的 信 息 请 参 见 第<br />

94 页 。)<br />

所 用 新 款 <strong>Cayenne</strong> 车 型 的 前 轮 制<br />

动 卡 钳 活 塞 均 装 有 耐 高 温 合 成 隔<br />

热 元 件 。<br />

通 过 减 少 制 动 片 向 制 动 液 的 热 量<br />

传 输 , 增 强 了 制 动 性 能 和 可 靠<br />

性 。<br />

制 动 片 本 身 配 备 了 单 独 的 磨 损 传<br />

感 器 。 需 要 更 换 制 动 片 时 , 仪 表<br />

组 中 的 警 示 灯 亮 起 。 用 于 每 个 后<br />

卡 钳 的 制 动 管 路 带 有 专 门 的 越 野<br />

保 护 措 施 , 以 防 止 岩 石 和 其 他 碎<br />

石 的 侵 袭 。<br />

<strong>Cayenne</strong>:<br />

标 准 前 制 动 器 , 采 用 330 mm 制 动 盘<br />

<strong>Cayenne</strong> S:<br />

标 准 前 制 动 器 , 采 用 350 mm 制 动 盘<br />

<strong>Cayenne</strong> Turbo:<br />

标 准 前 制 动 器 , 采 用 368 mm 制 动 盘<br />

· 92 ·<br />

· 93 ·

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!