Cayenne - Porsche
Cayenne - Porsche
Cayenne - Porsche
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Cayenne</strong> | 驱 动 装 置<br />
通 过 控 制 供 油 确 保 最 佳 燃 烧<br />
直 接 燃 油 喷 射 (DFI)<br />
只 需 按 下 一 个 按 钮<br />
就 能 从 公 路 行 驶 转 为 赛 道 行 驶<br />
“Sport” 模 式<br />
所 有 三 款 新 型 的 <strong>Cayenne</strong> 发 动 机<br />
都 采 用 燃 油 直 喷 技 术 。<br />
顾 名 思 义 , 燃 油 直 喷 就 是 将 燃 油<br />
直 接 喷 入 各 个 燃 烧 室 而 不 是 进 气<br />
歧 管 。 喷 油 阀 采 用 正 时 精 度 极 高<br />
的 电 磁 机 构 。 由 一 个 高 压 泵 提 供<br />
所 需 的 高 达 120 bar 的 压 力 。<br />
涡 流 增 进 了 空 气 与 燃 油 的 混 合 , 因<br />
而 改 善 了 燃 烧 过 程 。<br />
在 转 速 低 于 3,500 rpm 时 , 发 动 机<br />
采 用 一 种 双 喷 射 过 程 。 在 这 种 模 式<br />
下 , 所 需 的 燃 油 量 在 每 个 做 功 行 程<br />
通 过 两 次 连 续 喷 射 提 供 。 其 优 点<br />
在 于 加 快 了 暖 机 过 程 , 提 高 了 较 高<br />
负 荷 区 间 的 扭 矩 。<br />
提 高 压 缩 比 并 相 应 提 高 发 动 机 的 功<br />
率 和 效 率 。<br />
发 动 机 管 理 系 统 根 据 变 化 的 油 门 输<br />
入 和 性 能 需 求 对 喷 油 过 程 进 行 连 续<br />
调 节 。 在 每 次 行 驶 过 程 中 对 空 燃 比<br />
进 行 持 续 监 测 并 根 据 需 要 进 行 相 应<br />
调 节 。 废 气 排 放 系 统 中 的 氧 传 感 器<br />
回 路 提 供 精 确 的 排 放 控 制 ( 见 第<br />
52 页 )。 除 了 更 有 利 于 环 保 外 , 还<br />
有 助 于 降 低 拥 有 成 本 。<br />
(%)<br />
扭 矩<br />
( 占 最 大 扭 矩 的 百 分 比 )<br />
“Sport”( 运 动 )<br />
模 式 下 的 油 门<br />
响 应<br />
“Normal”( 正 常 )<br />
模 式 下 的 油 门<br />
响 应<br />
两 组 特 性 曲 线 都 取 决 于 发 动<br />
机 转 速 。<br />
喷 油 器 的 位 置 和 喷 油 形 状 均 经 过<br />
精 心 选 择 , 以 改 善 功 率 、 扭 矩 和<br />
排 放 。 燃 油 进 入 各 个 燃 烧 室 时 的<br />
中 控 台 上 的 “Sport”( 运 动 ) 按 钮<br />
踏 板 行 程 (%)<br />
正 常 和 运 动 模 式 中 的 电 子 油 门 特 性 图 谱 比 较<br />
DFI 通 过 在 燃 烧 室 内 直 接 形 成 空 燃<br />
混 合 气 帮 助 发 动 机 冷 却 。 因 而 可 以<br />
所 有 新 款 <strong>Cayenne</strong> 车 型 均 标 准 配<br />
备 一 种 特 殊 的 “Sport”( 运 动 ) 模<br />
式 , 可 选 择 以 舒 适 性 为 主 的<br />
(“Normal”( 正 常 ) ) 或 高 性 能<br />
("Sport" ( 运 动 ) ) 传 动 系 统 和 底 盘<br />
设 置 。 此 功 能 利 用 中 控 台 上 位 于<br />
换 档 杆 /Tiptronic S 选 档 杆 下 方 的<br />
一 个 按 钮 选 择 。 功 能 激 活 时 , 仪<br />
表 组 显 示 器 上 会 出 现 “SPORT”<br />
字 样 。<br />
激 活 “Sport” 模 式 时 , 发 动 机 管<br />
理 系 统 会 采 用 更 为 积 极 的 电 子 油<br />
门 控 制 图 谱 。 踏 板 响 应 更 快 , 发<br />
动 机 更 为 动 感 、 直 接 。 对 于 配 备<br />
Tiptronic S 的 车 辆 , 则 会 推 迟 升<br />
档 , 提 前 降 档 。PASM 和 <strong>Porsche</strong><br />
动 态 底 盘 控 制 ( 如 果 配 备 ) 也 设 置<br />
为 “Sport” 模 式 。 气 动 悬 挂 系 统<br />
将 行 车 高 度 降 至 低 位 高 度 I。 其 结<br />
果 是 : 悬 挂 变 硬 , 入 弯 更 加 敏 捷 ,<br />
路 面 反 馈 更 为 出 色 。<br />
在 装 备 Tiptronic S 的 <strong>Cayenne</strong> S<br />
上 ,“Sport” 按 钮 还 用 来 激 活 选<br />
装 的 运 动 型 排 气 系 统 。<br />
· 42 ·<br />
· 43 ·