ANALOG OMEGA Interfaccia analogica - Relco

since 1967
ANALOG Omega
ANALOG omega
Interfaccia analogica
Analogical interface
ANALOG omega è un’interfaccia analogica che unitamente al modulo di
potenza (MASTER Omega – MINIMASTER Omega – RH HIGH Omega),
permette di effettuare la regolazione tramite un potenziometro, già
a corredo, oppure con segnale di comando 0÷10Vcc, proveniente da
PLC, computer ecc., ancora tramite il contatto di un relè passo-passo o
interruttore, è possibile utilizzare le rampe di salita e discesa, per sfruttare
l’effetto dissolvenza, funzione utilizzata solitamente in applicazioni come
cinema e/o teatri, se ne sconsiglia l’utilizzo, in questa ultima congurazione,
unitamente all’articolo JOLLY omega necessario per il comando di
lampade uorescenti, poiché per le caratteristiche di costruzioni dei reattori
elettronici, potrebbero vericarsi fastidiosi lampi di luce all’accensione. Sul
pannello frontale sono presenti 4 manopole di regolazione da utilizzare
per impostare, rispettivamente:
MIN = impostazione della tensione di uscita minima
MAX = impostazione della tensione di uscita massima
T on = impostazione del tempo di rampa di salita (0÷60 sec.)
T off = impostazione del tempo di rampa di discesa (0÷60 sec.)
ANALOG omega is an analogical interface that together with the power
module (MASTER Omega – MINIMASTER Omega – RH HIGH omega),
allows dimming to be carried out using a potentiometer (provided) or
with a 0÷10Vcc control signal from the PLC, computer etc.. Furthermore,
using a step relay or switch, it is possible to use incline or descent ramps
to take advantage of the dissolving effect. This function is used only in
applications such as cinemas/theatres. Do not use together with the JO-
LLY omega necessary for controlling fluorescent lamps because due the
characteristics of the electronic ballast, disturbing flashes of light could
verify at switch on. There are 4 dimming knobs available on the front
panel to be using for setting:
MIN = minimum voltage output setting
MAX = maximum output voltage setting
T on = time setting of the incline ramp (0÷60 sec.)
T off = time setting of the descent ramp (0÷60 sec.)
FLUORESCENTI BARRA DIN - DIN FLUORESCENT TRACK
Articolo
Article
Moduli
Modules
Alimentazione
Power supply
Comando
Control
Codice
Code
ANALOG omega 4 DIN 230Vac 50Hz
Potenziometro - Segnale
Potentiometer - Signal
0÷10Vcc
RN0849
376 www.relco.it

ANALOG Omega
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA
since 1967
Norme per l’installazione e l’esercizio
L’installazione, deve essere realizzata a regola d’arte, e da personale
qualicato, è da eseguirsi seguendo scrupolosamente gli schemi di collegamento,
dopo aver tolto tensione all’impianto. L’alloggiamento deve
essere realizzato all’interno di un quadro elettrico e l’apparecchiatura deve
essere afancata solo ed esclusivamente ai moduli di potenza indicati.
La temperatura ambiente di riferimento per il corretto funzionamento, da
rilevare all’interno del quadro, è pari a 35°C, la potenza dissipata, indicazione
valida per entrambe le apparecchiature, è pari a 1W.
Installation and use standards
Installation must be carried out in compliance with laws in force and by
qualified staff. Follow scrupulously the connection diagrams. After disconnecting
power from the plant, The device must be placed inside the
electric panel and placed at the side of the indicated power modules.
The reference ambient temperature for correct functioning, to be detected
inside the panel, is equal to 35°C. The dissipated power, valid for
both appliances is equal to 1W.
Fig. 1 - MASTER + ANALOG Omega (Comando 0÷10Vcc - Control with 0÷10Vcc
signal)
Fig. 2 - MASTER + ANALOG Omega (Comando con relè passo-passo - Step
relay control)
Fig. 3 - MINIMASTER + ANALOG Omega (Comando 0÷10Vcc - Control with
0÷10Vcc signal)
Fig. 4 - MINIMASTER + ANALOG Omega (Comando con relè passo-passo -
Step relay control)
FLUORESCENTI BARRA DIN - DIN FLUORESCENT TRACK
www.relco.it
377