RIEPILOGO DEI PRODOTTI. - Lindner-Recyclingtech GmbH

RIEPILOGO
DEI PRODOTTI.
LindnerART.

La nostra intelligenza appartiene
a noi ... e ai nostri clienti!
Da più di sei decenni la nostra azienda a conduzione famigliare fornisce prodotti in tutto il
mondo. Come impresa tradizionale non abbiamo mai perso di vista valori come
durevolezza, protezione dell’ambiente e famiglia. Trituratori fanno parte della nostra
produzione come anche sistemi ottimi per la produzione di CDR. I sistemi di Lindner vengono
usati sia nell’ambito dei rifiuti industriali e domestici, sia nell’ambito della grande industria
(industria d’acciaio e nei cementifici) e nei centri elettrici. LindnerPOWER lotta durevolmente
per l’ambiente. Per questo garantisco con il mio nome e per questo nel 2009 abbiamo vinto
il „Global Fuels Award“ a Toronto/Canada.
Non ci fermiamo con quello che abbiamo raggiunto, ma lavoriamo di continuo per
migliorare la nostra tecnologia. Oggi la nostra produzione si basa su tre colonne: sulla ditta
Lindner-Recyclingtech GmbH, sulla Lindner E-Tech (tecnica di automatizzazione industriale
nell’ambito della tecnica di triturazione e d’impianti) e la Lindner reSource (società per
distribuzione e assistenza tecnica della Lindner-Recyclingtech GmbH, programmazione e
realizzazione di impianti per la triturazione di materia plastica e per il riciclaggio).
Così siamo diventato uno specialista di triturazione. Oggi la concorrenza cerca di copiare le
nostre tecnologie e le nostre idee. Ma posso garantire: La nostra intelligenza appartiene a
noi ... e ai nostri clienti!
Con cordiali saluti
DI Manuel Lindner

Rotore a grattugia
Alta qualità e capacità di triturazione per mezzo di
disposizione a spirale dei coltelli (funzionamento con
poche vibrazioni)
Sistema Monofix
Fissaggio dei coltelli per mezzo solo di un bullone con
rapido cambiamento dei coltelli
Unità griglia
P
S
U
Pretrituratore
Pretriturazione di rifiuti non trattati
Raffinatore
Trattamento di rifiuti pretrattati
Trituratore universale
Triturazione di rifiuti possibilmente pretrattati
Semplice sostituzione dei moduli grazie al sistema
estrazione idraulica
Raschiatore
Facile sostituzione dei raschiatori a mezzo di un
sistema di estrazione idraulica
Trasmissione diretta con alberi di rinvio
Rotore azionato per mezzo di motore elettrico con
trasmissione doppia a cinghia ed alberi di rinvio.
Sistema di trazione a volano - semplice, robusto e
richiedente poca manutenzione
Trasmissione diretta
Sistema di trazione semplice, robusto e richiedente
poca manutenzione privo di trasmissioni
Gruppo frizione
Protezione dai danni gravi al trituratore tramite un
sistema frizione montato direttamente sull‘albero
Sistema spintore idraulico
Alimentazione di materiale al rotore senza
problemi grazie a spintore senza guide laterali
Sistema spintore pneumatico
Alimentazione calma e perfettamente dosabile
del materiale al rotore grazie a spintore
pneumatico innovativo
Portella di manutenzione
e per eliminare corpi inerti
Accesso diretto per la manutenzione al rotore.
Facile eliminazione dei corpi non triturabili
dalla zona di taglio
Elementi di livellamento
Elementi per il livellamento della macchina e per la
riduzione delle vibrazioni
Sistema di lubrificazione centrale
Lubrificazione facile dei cuscinetti più importanti
Sistema di comando
Programmazione per la massima adattabilità della
macchina ai diversi materiali. Segnali per l´ispezione,
manutenzione e guasto. Disponibile come optional
con touch screen e manutenzione a distanza
Inverter
Ottimizzazione della produttività, riduzione del
consumo energetico e regolazione dei giri di rotore
Raffreddamento del rotore
Temperatura costante sulla superficie del rotore
mediante sistema di raffreddamento chiuso
HDL
IL
EL
Heavy Duty Line
JUPITER, POWER KOMET
Industrial Line
UNIVERSO, MICROMAT, KOMET
Eco Line
VEGA
Un’impresa indipendente,
innovativa e di successo.
L’uomo si posiziona al centro. Con questa filosofia
l’impresa familiare Lindner ha ottenuto il successo. Ancora
oggi l’impresa è indipendente e viene
gestita dai proprietari. Il portafoglio attuale delle offerte
viene gestito dall’impresa madre e dai
suoi soci:
Specialista per trituratori e sistemi per la produzione di
CDR. Sviluppo, produzione e vendita internazionale di
tecnica di triturazione e dei sistemi per la produzione
di CDR.
Società per distribuzione e assistenza tecnica della
Lindner-Recyclingtech GmbH. Programmazione e
realizzazione di impianti per la triturazione di materia
plastica e per il riciclaggio.
Tecnica di automatizzazione industriale nell’ambito della
tecnica di triturazione e d’impianti.
Nei siti a Spittal an der Drau/Austria, a Großbottwar/
Germania e nel sito di produzione a Feistritz an der Drau/
Austria sono impiegate circa 130 persone che lavorano
per raggiungere lo stesso obiettivo: fornire le INNOVAZIONI
di Lindner.

JUPITER
Trituratore monoalbero efficiente a rotore lento
Sistema di taglio = dimensioni definite del materiale output
Utilizzo: Rifiuti solidi urbani (RSU), RsaU, scarti industriali, ingombranti,
materiali problematici con inerti da ridurre difficilmente
Capacità: Portata fino a 50 t/ora (rifiuti domestici con griglia a falce) o fino a
15 t/ora (scarti industriali con griglia esagonale 130 mm)
Dimensioni del granulato: ca. 100 – 300 mm (rifiuti domestici con griglia a falce)
o circa 50 – 120 mm (scarti industriali con griglia esagonale)
Dati tecnici:
Lunghezza rotore: 1800 mm / 2200 mm / 3200 mm
Trasmissione: 1 x 200 kW / 2 x 110 kW / 2 x 132 kW / 2 x 160 kW
Dimensioni coltelli : 87 x 87 mm / 116 x 116 mm (coltelli a gradini) /
145 x 145 mm / 116 x 116 mm
Peso: circa 26.000 kg – circa 39.000 kg
P
HDL
POWER KOMET
Trituratore monoalbero a rotore veloce
Sistema di taglio = dimensioni definite del materiale output
Utilizzo:
materiali plastici pretriturati, carta, gomma, rifiuti industriali
e domestici pretriturati ecc.
Capacità:
Portata fino a 15 t/ora (p.es. materiali plastici misti con griglia 30 mm)
Dimensioni del granulato: ca. 10 – 100 mm (materiali plastici misti con griglia)
Dati tecnici:
Lunghezza rotore: 2200 mm / 2800 mm
Trasmissione: 2 x 132 kW / 2 x 160 kW
Sistema di lame: Lame continue
Peso: circa 26.000 kg – circa 29.000 kg
S
HDL
KOMET
Trituratore monoalbero a rotore veloce
Sistema di taglio = dimensioni definite del materiale output
Utilizzo:
IL
materiali plastici pretriturati, carta, gomma, rifiuti industriali e domestici pretriturati
ecc.
Capacità:
Portata fino a 15 t/ora (p.es. materiali plastici misti con griglia 30 mm)
Dimensioni del granulato: ca. 10 – 100 mm (materiali plastici misti con griglia)
Dati tecnici:
Lunghezza rotore: 1100 mm / 1800 mm / 2200 mm / 2800 mm
Trasmissione: 1 x 132 kW / 1 x 200 kW / 2 x 132 kW / 2 x160 kW
Sistema di lame: Lame continue
Peso: circa 14.500 kg – circa 28.000 kg
S
UNIVERSO
Trituratore monoalbero a rotore lento
Sistema di taglio = dimensioni definite del materiale output
Utilizzo:
Scarti di produzione e d’imballo, ecc.
Capacità:
Portata fino a 2,5 t/ora (balle PE con griglia 20 mm) o fino a 7 t/ora
(materiali plastici misti con griglia 80 mm)
- Dimensioni del granulato: ca. 60 – 130 mm (materiali plastici
misti con griglia) o circa 15 – 80 mm (balle PE con griglia)
Dati tecnici:
Lunghezza rotore: 2200 mm / 2800 mm
Trasmissione: 1 x 132 kW / 2 x 110 kW / 2 x 132 kW
Dimensioni coltelli : 43 x 43 mm / 65 x 65 mm / 87 x 87 mm /
116 x 116 mm (coltelli a gradini)
Peso: circa 18.000 kg – circa 27.200 kg
U
IL

VEGA
Trituratore monoalbero economico
Utilizzo:
materiali plastici misti, carta, cartoni, materiali tessili, ecc.
Capacità:
Portata fino a 1 t/ora (film sfuso con griglia 50 mm)
Dimensioni del granulato: ca. 10 – 80 mm
(materiali plastici misti con griglia)
Dati tecnici:
Lunghezza rotore: 600 mm / 1100 mm / 1650 mm
Trasmissione: 11 kW / 22 kW / 37 kW / 45 kW / 55 kW / 75 kW
Dimensioni coltelli : 40 x 40 mm (coltelli a gradini) / 43 x 43 mm / 65 x 65 mm
Peso: ca. 2.800 kg – ca. 8.600 kg
U
EL
SEPARATORE DI MATERIALI PESANTI
SISTEMI DI TRASPORTO
Tramite un
sistema aeraulico
si svolge la
separazione di
materiali di una
densità specifica
diversa.
Nastri trasportatori diritti
e piegati
maniera individuale
maturato grazie
all’esperienza
pluriennale
Sistema modulare:
Per poter essere flessibile con la lunghezza di un nastro trasportatore e con la programmazione le costruzioni di Lindner sono eseguite
nel sistema modulare. I moduli diversi hanno una lunghezza di 750 mm fino a 3000 mm. Inoltre anche l’elemento di serraggio, l’elemento
di trasmissione e l’elemento piegato sono da avvitare. Così una modificazione della lunghezza del nastro oppure la modificazione da un
nastro diritto a un nastro piegato è sempre possibile.
JUPITER
POWER
KOMET
KOMET
UNIVER-
SO
MICRO-
MAT
Rotore a grattugia X X X X
Sistema monofix X X X X
Unità griglia X X X X X X
VEGA
Raschiatore
X
Trasmissione con alberi di rinvio X X
Trasmissione diretta
X
Trazione della trasmissione X X X
Frizione di sicurezza X X X X X X*
Sistema spintore idraulico X X X X X
Sistema spintore pneumatico
X
Portella di manutenzione e per eliminarecorpi inerti X X X X X
Elementi di livellamento X X X X X X
Sistema di lubrificazione centrale X X X
Sistema di comando X X X X X X
Inverter X X X
Raffreddamento del rotore (opzionale) X X X X
* per VEGA L 1100 e VEGA 1650

HotSpots
Stato: ottobre 2009. Salvo cambiamenti tecnici, errori di stampa e sbagli. Tutte le immagini sono simboliche. Tutte le indicazioni si intendono come indicazioni circa.
Macchina
JUPITER
POWER
KOMET
KOMET
UNIVERSO
MICRO-
MAT
Modello
= Lungh.
rotore in
mm
Categoria
Utilizzo
Dimensioni L x L x A
in mm
RSU, RsaU, scarti industriali,
rifiuti ingombranti,
1800
legno da demolizioni,
P rifiuti misti da cantiere,
materiali plastici misti,
2200 5.300 x 3.900 x 4.900
carta, cartoni, fascicoli,
HDL fusti, gomma, pelle, materiali
tessili, rivestimenti
per pavimenti, cavi,
computer dismessi
Peso in kg
Trasmissione
Zona di
taglio in mm
4.900 x 4.000 x 4.900 26.000 200 kW 1.790 x 1.750
30.000 2 x 110 kW
2 x 132 kW**
2.135 x 1.750
3200 6.300 x 3.900 x 4.900 39.000 2 x160 kW 3.190 x 1.750
2200
2800
Scarti plastici misti pretriturati,
carta, cartoni, fascicoli,
S
materiali plastici e espansi,
fusti, gomma, pelle, materiali
tessili, rivestimenti per
HDL
pavimenti, legno
5.375 x 3.640 x 4.560
6.065 x 3.640 x 4.560
26.000
29.000
2 x 132 kW
2 x 160 kW
2.135 x 1.265
2.825 x 1.265
Portata*
Fino a 15 t/
ora
Fino a
30 t/ora
Fino a
50 t/ora
Fino a
8 t/ora
Fino a
15 t/ora
1100
Scarti plastici misti
4.285 x 2.900 x 4.540 14.500 132 kW 1.080 x 1.265 Fino a 4 t/ora
1800 S
pretriturati, carta, cartoni,
fascicoli, materiali 4.975 x 2.900 x 4.540 17.500 200 kW 1.770 x 1.265 Fino a 6 t/ora
plastici e espansi, fusti,
2200 IL
gomma, pelle, materiali
tessili, rivestimenti per
5.815 x 2.900 x 4.540 22.000 2 x 132 kW 2.135 x 1.265 Fino a 8 t/ora
2800
pavimenti, legno
6.505 x 2.900 x 4.540 28.000 2 x 160 kW 2.825 x 1.265 Fino a 15 t/ora
2200
U
IL
Scarti plastici misti, materiale
d’imballo, carta,
film, pelle, gomma,
bancali, tamburi di cavi,
cartoni, fascicoli, materiali
plastici e espansi,
cavi, fusti, materiali
tessili, rivestimenti per
pavimenti, computer
dismessi, legno
6.000 x 2.900 x
3.950**
6.200 x 2.900 x 3.950
18.000**
21.000
2800 7.000 x 2.900 x 3.950 27.200
Scarti plastici misti, carta,
1500
cartoni, fascicoli, materiali
U plastici e espansi, cavi, fusti,
gomma, pelle, materiali
2000
I L
tessili, rivestimenti per
pavimenti, computer
dismessi, legno
4.590 x 3.000 x 3.350 11.000
132 kW**
2 x 110 kW
2 x 110
kW**
2 x 132 kW
2.135 x 1.525
2.825 x 1.525
3.767 x 2.660 x 3.010 9.300 75 kW 1.530 x 1.600
90 kW
110 kW**
2.030 x 1.650
Fino a
7 t/ora
Fino a
10 t/ora
Fino a
1,5 t/ora
Fino a
2,5 t/ora
conception: mp.creations / design: Roland Karner / photo: Johannes Puch, Hannes Kohlmeier / print: Ploetz high quality printing
VEGA
S
600
S
1100
L
1100
L
1650
U
EL
Scarti plastici misti,
carta, cartoni,
fascicoli, materiali
plastici e espansi, fusti,
gomma, pelle, materiali
tessili, rivestimenti per
pavimenti, cavi,
computer dismessi,
legno
1.430 x 2.350 x 2.800 2.800 11 kW 540 x 1690
1.970 x 2.350 x 2.800
1.970 x 2.350 x 3.580**
2.720 x 2.300 x 2.810
2.720 x 2.300 x 3.100**
2.940 x 2.950 x 2.810
2.940 x 2.950 x 3.100**
2.940 x 2.950 x 3.720**
4.200
4.800**
5.400
6.000**
8.100
8.600**
22 kW 1.100 x 1.700
37 kW
45 kW**
55 kW
75 kW**
1.100 x 1.800
1.600 x 1.800
Fino a 400
kg/ora
Fino a 700
kg/ora
Fino a
1 t/ora
Fino a
1,5 t/ora
P = Primary Shredder, S = Secondary Shredder, U = Universal Shredder, HDL = Heavy Duty Line, IL = Industrial Line, EL = Eco Line
Lindner - Recyclingtech GmbH
Villacher Straße 48 | A 9800 Spittal/Drau
T +43 4762 2742-0
F +43 4762 2742-32
E office@l-rt.com
W www.l-rt.com