Tvisebrivi meTodebi socialur kvlevaSi - Center for Social Sciences
Tvisebrivi meTodebi socialur kvlevaSi - Center for Social Sciences Tvisebrivi meTodebi socialur kvlevaSi - Center for Social Sciences
Caabaros, daCagrulia. - ai, universitetSia eg faqtori, rom momzadebaze — skola maxsendeba xolme magaze, erT leqtorTan vemzadebodi, da Semdeg ukve, rom davanebe am leqtorTan momzadebas Tavi, imitom rom aranairi Sedegi vera vnaxe — ai veranairi, naxevari saaTi vsaubrobdiT, meWoraveboda uxeSad rom vTqvaT, da siTamamec ar myofnida, rom meTqva rom “ara” — Semdeg misi mSoblebis binis pirdapir daviwye momzadeba da amis gamo ignorirebas mikeTebda kursze, maxsovs, maSin kargi aRmavlobis periodi mqonda, da, rasac hqvia, Caaqro mTlianad CemSi eg, da axla ver viwyeb isev Tavidan, imitom rom is Zalian Zlieri survili mqonda. da rom vuyvebodi seminars, yovelTvis ukmayofilebis SegrZneba hqonda da Suaze mawyvetinebda an roca xels viwevdi, ignorirebas mikeTebda — es imitom, rom masTan aRar vemzadebodi. - aseTi faqtebi skolaSi xSiria xolme. - amaSi geTanxmebi, magram meore momentic aris. rodesac aq adamiani modis, da elementaruli, minimaluri azrovnebis donec ara aqvs. magaliTad, Cven visxediT CaTvlaze, Sexvda qristianoba, da naxevari saaTi mekiTxeboda, saidan daviwyo qristianobao. bolos leqtorma mohkra yuri da eubneba — saidan unda daiwyo qristianoba, axla ar gamagiJoo! - mkalaviSvilidan-Tqo. - miT umetes, rom faqtebi dazepirebuli ki hqonda, magram veRar moaxerxa imis “gadaxarSva”. - TviTon skolaSi maswavleblebis done aris Zalian dabali. erTi statia davwere erTi sami Tvis win — ese igi, 90% maswavleblebisa ori xeliT mwyevlida. statia exeboda skolis problemebs, arc saxelebi damisaxelebia, arc gvarebi — modiodnen da, “Sen is ratom dawere?”. iq wamZRvarebuli maqvs ilia WavWavaZis “kacia-adamianSi” romaa, “vinc luarsabis saxeSi Tavis Tavs icnobs” da a.S. vekiTxebi: “icani Seni Tavi?” — “ara, kaco!” — “Sen gagikeTebia aseTi rame?” — “ara!” - “maS ra ginda?” — “ara, es xom skolis prestiJia!” ra skolis prestiJia, es rom xdeba, ar aris prestiJis dacema? - ai, goka gabaSvilma rom Tqva, erTi gadacema gavakeTeo da sul nacvalsaxelebiT vlaparakobdio — da yvelam damirekao, “ratom Tqvi, goka, Cemze?” yvela kargad xvdeboda, vin ra gaakeTa. - yofili ganaTlebis ganyofilebis gamge mibarebs — axla mibarebs, warmoidgine — meo suliT pedagogi varo, da rogor unda makadros adamianmao, rom skolaSi fuliT awyoben xalxso? saxeli da gvari miTxari, vino? axla, me unda vuTxra, gaigeT? mere is wavides, ciliswamebaze miCivlos da marbeninos giJiviT. - axla, skolis wesdebaSi weria, rom is bavSvebi, vinc cxovroben Telavs gareT, skolas unda hqondes erTi avtobusi, rogorc sazRvargareT aris, da Turme es bavSvebi — me ar vicodi, axla gavige — skola valdebulia es bavSvebi waiyvanos saxlSi da Semdeg diliT wamoiyvanos. imis gamo, rom skolas ara aqvs, igive pirvel skolas, amis saSualeba, hqondes avtobusi, hqondes yoveldRiurad benzini... - ra sisulelea! - ... direqtori ar iRebs saerTod soflidan bavSvebs, dameTanxmebiT, albaT, imitom, rom pirvel skolaSi iSviaTia... - eg aris diskriminacia sacxovrebeli adgilis mixedviT. - ... an Tu iRebs, maSin im bavSvs saxlSi manqana unda hyavdes, da im SemTxvevaSi iRebs. - an fuli unda hqondes da gadaixados. - ra Tqma unda, esec korufciaa, xom? - ara, ara, es ukve diskriminaciaa sacxovrebeli adgilis mixedviT. - ai ra informacias vflob: 2003 welSi skolebSi, Tu ar vcdebi, 355 aTasi lari iyo gamoyofili xelfasebisa da socanaricxebis garda, rom unda daxarjuliyo. ese igi, rom gadagvexeda, rogor iyo gamoyofili: yvela skolaSi saxuravi unda iyos gakeTebuli, fasadi unda iyos gakeTebuli, merxebi unda iyos, skamebi unda iyos, dafebi, sul yvelaferi unda iyos — ar aris arsad! midixar buRalteriaSi, xom? am saqmes edga a. g., proeqtis farglebSi. mivida buRalterTan, ekiTxeba: es fuli Camogividao? — Camomividao. mere mivida sxva skolebSi, wamoiReTo? — arao. is midis isev buRalterTan, romelic eubneba, waRebuli aqvTo [fuli]. aba maCveneo qviTrebio, miReba-Cabarebis raRaca — eg kontrolis palatis saqmeao, 92
Sen vina gkiTxavs, wadio — ar iZleva! azri ara aqvs, xalxo! - iq sxva situaciaa. - magedan modis. - ra doneze qreboda fuli, kacma ver miagno. - ara, dawyeba eg aris, skolidan, magram dRes-dReobiT universitetis korufcia ufro damRupvelia. - ara, gamomdinarea skolidan. - me vfiqrob, universitetidan gadaiRo skolis struqturam, imitom rom adre ar iyo. - ara, ra aris — erTi rame, ra. studenti rom modis universitetSi, is modis skolidan da is skolaSi Tu mieCvia meqrTameobas, fulis micemas, raRaceebs, xom — igives gaagrZelebs aq da aravis ar unda gaukvirdes es. - amis mizezi ra aris, iciT? weRan rom viZaxdiT, im avtobusebze, im fasadis SekeTebaze da a.S. — skolas ara aqvs fuli da iZulebuli xdeba, xom? - ki, iZulebuli xdeba. - anu saxelmwifom dRes, samwuxarod, qarTulma saxelmwifom yvelanairi moraluri ufleba dakarga, vinmes rame mosTxovos; Tundac im adamians, romelsac Sia da raRacas iparavs, da martivad vityvi, ratomac. saqarTvelos parlamentma rodesac daadgina, rom saarsebo minimumi unda iyos 115 lari, da igive parlamenti adgens, rom minimaluri xelfasi qveyanaSi unda iyos 14 lari, xom — amiT igive Seni xelisufleba geubneba, rom sasikvdilod xar ganwiruli da Seni Tavis gadasar- Cenad rac ginda is qenio. aqedan gamomdinare, yvelanair moralur valdebulebas mosamarTle kargavs, rom miusajos... - ese igi, raRac momentSi saxelmwifo gvibiZgebs korufciisken. - raRac momentSi ki ara, gibiZgebs Sen! - eg yvelaferi maRlidan modis, aba... - isic sakiTxavia, minimumi aris marTla is 115 lari, Tu ufro meti sWirdeba adamians, magram rodesac Sen amas akeTeb, da plius... - yvelas ara aqvs imis saSualeba, kerZo biznesi wamoiwyos, yvelas ara aqvs imis saSualeba, arian adamianebi, mcodneebi... - ver dadgeba da papiross ver gayidis quCaSi! - profesoria! - viRa iyidis, yvelam rom papirosi gayidos? - rogor ara, gaiyideba! oRond, erTi rame kidev da skolasTan dakavSirebiT xmas aRar amoviReb. Zalian aris axla yuradReba misaqcevi da dasafiqrebeli — rogorc viciT, reformiT SeiZleba iseTi rame moxdes, umaRles saswavlebelSi saerTod gauqmdes gamocdebi da skolaSi miRebuli raRac Sefasebebis mixedviT ganawildes. es aris absurdi — aq ixsneba korufcia da midis skolaSi, Tu direqtori ar Seicvala, Tu sistema ar Seicvala, Tu monitoringi an sazogadoebrivi, an saxelmwifo, an raRacnairi monitoringi ar ganxorcielda. - nu, praqtikebze rom viyaviT [skolebSi] — bavSvebs, SeiZleba iTqvas, swavla ar undaT! es aris kidev yvelaze didi, da maswavlebels rom eubnebian, “ki-Wa!” mere vubnebi, Sen swavla ar ginda-meTqi? da — “me rad minda swavla, me rad minda!”, marto rom ipranWebian da bolos veRar Sevikave Tavi, me rom Seni maswavlebeli viyo, kedelze gartymevinebdi-Tqo Tavs. aris usaSinlesi mdgomareoba. ara, ar vartymevinebdi, magram im wuTas... - meoTxe skolaSi maswavlebelma marilze daayena muxlebiT bavSvi. - eg adre iyo, axla piriqiT xdeba. - adre ara, erTi wlis winandeli faqti. - Sevedi skolaSi da guli gamiskda — telefonze TamaSobs naxevari klasi, ra! meoTxeklaseli lawirakebi! - Cems periodSic iyo, magram verc erTi maswavlebeli ver bedavda xeli daedo CemTvis. - maswavlebeli rom yviris, maswavlebeli rom wivis, wixliT rom Semodis, rom Semodis da ar icis, rom Sesavali unda gaakeTos, bavSvi unda moamzados, da im gagiJebul bavSvs rom dadgeba da wivil-kivils dauwyebs: “modi gakveTili Camabare!”, JurnalSi yofaqcevis magivrad saganSi “erTians” rom dauwers — ar iswavlis da ver gaamtyuneb. ai eg maswavlebeli unda miartya kedelze! 93
- Page 41 and 42: miviCnev, roca eqims sakuTari survi
- Page 43 and 44: “arian iseTi [studentebi], rom ma
- Page 45 and 46: qrTams iRebs] es aris uzneoba” (p
- Page 47 and 48: espondnetebi acnobiereben im garemo
- Page 49 and 50: qceva, da sxva. mklevris uSualo int
- Page 51 and 52: odesac mkvlevari Tavidanve acnobs a
- Page 53 and 54: gegmis) mixedviT. rogorc wesi, CarT
- Page 55 and 56: ara nakleb mniSvnelovania, rom gamo
- Page 57 and 58: aris miRweuli konsensusi imasTan da
- Page 59 and 60: es Canaweri gakeTda espaurenovani r
- Page 61 and 62: Tema 5. monografiuli gamokvleva ise
- Page 63 and 64: saskolo eseebi: skolis damwyebi da
- Page 65 and 66: pretacia. amitom mkvlevars naratiul
- Page 67 and 68: saubrebi myidvelebTan. amasTan, dun
- Page 69 and 70: Cemi ideebi Camoyalibda imis safuZv
- Page 71 and 72: Tema 6. socialuri kvlevis eTika soc
- Page 73 and 74: da samarTlebrivi dokumentebi, amden
- Page 75 and 76: davalebebi: 1. ipoveT internetSi so
- Page 77 and 78: danarTi #1 korufcia saqarTveloSi 92
- Page 79 and 80: - qrTamis SemTxvevaSi iniciativa mo
- Page 81 and 82: kanons gareSea, vakuumia sakanonmde
- Page 83 and 84: gvaqvs saqme? - ara, universitetSi
- Page 85 and 86: Tqvens cxovrebaSi korufciasTan daka
- Page 87 and 88: - erT welSi ver iswavlis is. - ara,
- Page 89 and 90: - ki. - [anu] moewyobi, da pirvel s
- Page 91: - ki, marTalia, es aris — maSin a
- Page 95 and 96: Caabarono. - maraa, kaco, me rom ga
- Page 97 and 98: - movaleobas ixdi, ver gaxsovdeba.
- Page 99 and 100: konkretulad ra SeiZleba gavakeToT C
- Page 101 and 102: srulad iziarebs dakvirvebis obieqtT
- Page 103 and 104: fonis meSveobiT tardeba. satelefono
- Page 105 and 106: John Lofland and Lyn Lofland. 1995.
- Page 107 and 108: moderator. Next section is devoted
- Page 109 and 110: Week 6. Case Study Lecture, 3 hours
- Page 111: In the Appendix 1, a transcript of
Sen vina gkiTxavs, wadio — ar iZleva! azri ara aqvs, xalxo!<br />
- iq sxva situaciaa.<br />
- magedan modis.<br />
- ra doneze qreboda fuli, kacma ver miagno.<br />
- ara, dawyeba eg aris, skolidan, magram dRes-dReobiT universitetis<br />
korufcia ufro damRupvelia.<br />
- ara, gamomdinarea skolidan.<br />
- me vfiqrob, universitetidan gadaiRo skolis struqturam, imitom rom adre<br />
ar iyo.<br />
- ara, ra aris — erTi rame, ra. studenti rom modis universitetSi, is modis<br />
skolidan da is skolaSi Tu mieCvia meqrTameobas, fulis micemas, raRaceebs, xom —<br />
igives gaagrZelebs aq da aravis ar unda gaukvirdes es.<br />
- amis mizezi ra aris, iciT? weRan rom viZaxdiT, im avtobusebze, im fasadis<br />
SekeTebaze da a.S. — skolas ara aqvs fuli da iZulebuli xdeba, xom?<br />
- ki, iZulebuli xdeba.<br />
- anu saxelmwifom dRes, samwuxarod, qarTulma saxelmwifom yvelanairi moraluri<br />
ufleba dakarga, vinmes rame mosTxovos; Tundac im adamians, romelsac Sia<br />
da raRacas iparavs, da martivad vityvi, ratomac. saqarTvelos parlamentma<br />
rodesac daadgina, rom saarsebo minimumi unda iyos 115 lari, da igive parlamenti<br />
adgens, rom minimaluri xelfasi qveyanaSi unda iyos 14 lari, xom — amiT igive Seni<br />
xelisufleba geubneba, rom sasikvdilod xar ganwiruli da Seni Tavis gadasar-<br />
Cenad rac ginda is qenio. aqedan gamomdinare, yvelanair moralur valdebulebas<br />
mosamarTle kargavs, rom miusajos...<br />
- ese igi, raRac momentSi saxelmwifo gvibiZgebs korufciisken.<br />
- raRac momentSi ki ara, gibiZgebs Sen!<br />
- eg yvelaferi maRlidan modis, aba...<br />
- isic sakiTxavia, minimumi aris marTla is 115 lari, Tu ufro meti sWirdeba<br />
adamians, magram rodesac Sen amas akeTeb, da plius...<br />
- yvelas ara aqvs imis saSualeba, kerZo biznesi wamoiwyos, yvelas ara aqvs imis<br />
saSualeba, arian adamianebi, mcodneebi...<br />
- ver dadgeba da papiross ver gayidis quCaSi!<br />
- profesoria!<br />
- viRa iyidis, yvelam rom papirosi gayidos?<br />
- rogor ara, gaiyideba! oRond, erTi rame kidev da skolasTan dakavSirebiT<br />
xmas aRar amoviReb. Zalian aris axla yuradReba misaqcevi da dasafiqrebeli —<br />
rogorc viciT, re<strong>for</strong>miT SeiZleba iseTi rame moxdes, umaRles saswavlebelSi<br />
saerTod gauqmdes gamocdebi da skolaSi miRebuli raRac Sefasebebis mixedviT<br />
ganawildes. es aris absurdi — aq ixsneba korufcia da midis skolaSi, Tu direqtori<br />
ar Seicvala, Tu sistema ar Seicvala, Tu monitoringi an sazogadoebrivi, an<br />
saxelmwifo, an raRacnairi monitoringi ar ganxorcielda.<br />
- nu, praqtikebze rom viyaviT [skolebSi] — bavSvebs, SeiZleba iTqvas, swavla ar<br />
undaT! es aris kidev yvelaze didi, da maswavlebels rom eubnebian, “ki-Wa!” mere<br />
vubnebi, Sen swavla ar ginda-meTqi? da — “me rad minda swavla, me rad minda!”,<br />
marto rom ipranWebian da bolos veRar Sevikave Tavi, me rom Seni maswavlebeli<br />
viyo, kedelze gartymevinebdi-Tqo Tavs. aris usaSinlesi mdgomareoba. ara, ar<br />
vartymevinebdi, magram im wuTas...<br />
- meoTxe skolaSi maswavlebelma marilze daayena muxlebiT bavSvi.<br />
- eg adre iyo, axla piriqiT xdeba.<br />
- adre ara, erTi wlis winandeli faqti.<br />
- Sevedi skolaSi da guli gamiskda — telefonze TamaSobs naxevari klasi, ra!<br />
meoTxeklaseli lawirakebi!<br />
- Cems periodSic iyo, magram verc erTi maswavlebeli ver bedavda xeli daedo<br />
CemTvis.<br />
- maswavlebeli rom yviris, maswavlebeli rom wivis, wixliT rom Semodis, rom<br />
Semodis da ar icis, rom Sesavali unda gaakeTos, bavSvi unda moamzados, da im<br />
gagiJebul bavSvs rom dadgeba da wivil-kivils dauwyebs: “modi gakveTili<br />
Camabare!”, JurnalSi yofaqcevis magivrad saganSi “erTians” rom dauwers — ar<br />
iswavlis da ver gaamtyuneb. ai eg maswavlebeli unda miartya kedelze!<br />
93
Change language