30.10.2012 Views

Magica_Perla_COP (Convertito)-3 - Arley Wholesale

Magica_Perla_COP (Convertito)-3 - Arley Wholesale

Magica_Perla_COP (Convertito)-3 - Arley Wholesale

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L 10 51 L 10 51<br />

PK/886 QUEEN RED Matt 31x47 N (12”x18 4/8 PK/786 QUEEN RED Matt 47x47 N (18 ”)<br />

4/8 ”x18 4/8 ”)<br />

L 10 42 L 10 45 L 10 47<br />

PK/86 QUEEN RED Matt 31x31 N (12”x12”)<br />

KL/86 QUEEN RED Matt 15,5x31 N (6”x12”) KQ/86 QUEEN RED Matt<br />

15,5x15,5 N (6”x6”)<br />

L 10 58<br />

PK/7860 QUEEN RED Lev. 47x47 N (18 4/8 ”x18 4/8 ”)<br />

L 10 56<br />

PK/8600 QUEEN RED Lev. 31x31 N (12”x12”)<br />

L 10 58<br />

PK/8860 QUEEN RED Lev. 31x47 N (12”x18 4/8 ”)


q u e e n r e d PEI IV q u e e n r e d<br />

L 10 63<br />

PKM/806 QUEEN RED Matt<br />

31x31 N (12”x12”)<br />

Mattoncino 2,5x5 (1”x2”)<br />

L 10 24 L 24<br />

PK/8604 TORELLO 5X31 (2”x12”) PK/604 RACC.<br />

H5 (2”)<br />

L 24<br />

PK/9876 GRECA CUBE Matt 6,5x30,5 (2,5”x12”)<br />

L 30 L 14<br />

PK/6789 GRECA SLANT Matt8x30,5 (3”x12”) PK/6798<br />

ANG. Matt<br />

8X8 (3”x3”)<br />

L 10 63 L 31 L 17<br />

PKM/600 QUEEN Matt<br />

31x31 N (12”x12”)<br />

Mosaico 2,5x2,5 (1”x1”)<br />

PKL/888 GRECA SLANT Lev. 8x30,5 (3”x12”) PKL/881<br />

ANG. Lev.<br />

8x8 (3”x3”)<br />

L 10 39<br />

PE/860 QUEEN RED 25x40 (10”x16”)<br />

L 10 24<br />

PK/604 RACC.<br />

H5 (2”)<br />

L 10 21<br />

PE/8654 TORELLO 5X25 (2”x10”)<br />

L 10 19 L 10<br />

PE/8605 LIST. FOSSIL5x25 (2”x10”)<br />

PE/8653 LIST. ETNICO 6,5x25 (2,5”x10”)<br />

L 10 25 L 24<br />

PE/8601 FORM. FOSSIL 25x40 (10”x16”)<br />

PE/8651 INS. ETNICO 25x40 (10”x16”)<br />

BICOTTURA<<br />

ARTEMAGICA


akoya bone PEI IV akoya bone PEI IV<br />

L 10 51 L 10 51<br />

PK/887 AKOYA BONE Matt 31x47 N (12”x18 4/8 PK/787 AKOYA BONE Matt 47x47 N (18 ”)<br />

4/8 ”x18 4/8 ”)<br />

L 10 42 L 10 45 L 10 47<br />

PK/87 AKOYA BONE Matt 31x31 N (12”x12”)<br />

KL/87 AKOYA BONE Matt15,5x31 N (6”x12”) KQ/87 AKOYA BONE Matt<br />

15,5x15,5 N (6”x6”)<br />

L 10 58<br />

PK/7870 AKOYA BONE Lev. 47x47 N (18 4/8 ”x18 4/8 ”)<br />

L 10 56<br />

PK/8700 AKOYA BONE Lev. 31x31 N (12”x12”)<br />

L 10 58<br />

PK/8870 AKOYA BONE Lev.31x47 N (12”x18 4/8 ”)<br />

<<br />


akoya bone PEI IV akoya bone<br />

L 10 63<br />

PKM/807 AKOYA Matt<br />

31x31 N (12”x12”)<br />

Mattoncino 2,5x5 (1”x2”)<br />

L 10 24 L 24<br />

PK/8704 TORELLO 5X31 (2”x12”) PK/704 RACC.<br />

H5 (2”)<br />

L 24<br />

PK/9876 GRECA CUBE Matt 6,5x30,5 (2,5”x12”)<br />

L 30 L 14<br />

PK/6789 GRECA SLANT Matt8x30,5 (3”x12”) PK/6798<br />

ANG. Matt<br />

8X8 (3”x3”)<br />

L 10 63 L 31 L 17<br />

PKM/700 AKOYA Matt<br />

31x31 N (12”x12”)<br />

Mosaico 2,5x2,5 (1”x1”)<br />

PKL/888 GRECA SLANT Lev. 8x30,5 (3”x12”) PKL/881<br />

ANG. Lev.<br />

8x8 (3”x3”)<br />

wall<br />

L 10 24<br />

PK/704 Raccordo RACC. Torello H.5<br />

H5 (2”)<br />

L 10 39 L 10 21<br />

PE/870 AKOYA BONE 25x40 (10”x16”)<br />

PE/8754 TORELLO 5X25 (2”x10”)<br />

L 10 19 L 10<br />

PE/8705 LIST. FOSSIL 5x25 (2”x10”)<br />

PE/8753 LIST. ETNICO 6,5x25 (2,5”x10”)<br />

L 10 25 L 24<br />

PE/8701 FORM. FOSSIL 25x40 (10”x16”)<br />

PE/8751 INS. ETNICO 25x40 (10”x16”)<br />

ARTEMAGICA<br />

BICOTTURA


keshi gold PEI IV keshi gold PEI IV<br />

L 10 51 L 10 51 L 10 58 L 10 58<br />

PK/888 KESHI GOLD Matt 31x47 N (12”x18 4/8 PK/788 KESHI GOLD Matt 47x47 N (18 ”)<br />

4/8 ”x18 4/8 ”)<br />

PK/8880 KESHI GOLD Lev. 31x47 N (12”x18 4/8 PK/7880 KESHI GOLD Lev. 47x47 N (18 ”)<br />

4/8 ”x18 4/8 ”)<br />

L 10 42 L 10 45 L 10 47 L 10 56<br />

PK/88 KESHI GOLD Matt 31x31 N (12”x12”)<br />

wall and floor<br />

KL/88 KESHI GOLD Matt15,5x31 N (6”x12”) KQ/88 KESHI GOLD Matt<br />

15,5x15,5 N (6”x6”)<br />

PK/8800 KESHI GOLD Lev.31x31 N (12”x12”)


keshi gold PEI IV keshi gold<br />

L 10 63<br />

PKM/808 KESHI Matt<br />

31x31 N (12”x12”)<br />

Mattoncino 2,5x5 (1”x2”)<br />

L 24 L 24<br />

PK/8804 TORELLO 5X31 (2”x12”) PK/804 RACC.<br />

H5 (2”)<br />

L 24<br />

PK/9876 GRECA CUBE Matt 6,5x30,5 (2,5”x12”)<br />

L 30 L 14<br />

PK/6789 GRECA SLANT Matt8x30,5 (3”x12”) PK/6798<br />

ANG. Matt<br />

8X8 (3”x3”)<br />

L 10 63 L 31 L 17<br />

PKM/800 KESHI Matt<br />

31x31 N (12”x12”)<br />

Mosaico 2,5x2,5 (1”x1”)<br />

PKL/888 GRECA SLANT Lev. 8x30,5 (3”x12”) PKL/881<br />

ANG. Lev.<br />

8x8 (3”x3”)<br />

wall<br />

L 10 24<br />

PK/804 Raccordo RACC. Torello H.5<br />

H5 (2”)<br />

L 10 39 L 10 21<br />

PE/880 KESHI GOLD 25x40 (10”x16”)<br />

PE/8854 TORELLO 5X25 (2”x10”)<br />

L 10 19 L 10<br />

PE/8805 LIST. FOSSIL5x25 (2”x10”)<br />

PE/8853 LIST. ETNICO 6,5x25 (2,5”x10”)<br />

L 10 25 L 24<br />

PE/8801 FORM. FOSSIL 25x40 (10”x16”)<br />

PE/8851 INS. ETNICO 25x40 (10”x16”)<br />

ARTEMAGICA<br />

BICOTTURA


u r m e s e w a l n u t PEI IV b u r m e s e w a l n u t PEI IV<br />

L 10 51 L 10 51 L 10 58 L 10 58<br />

PK/889 BURMESE WALNUT Matt 31x47 N (12”x18 4/8 PK/789 BURMESE WALNUT Matt 47x47 N (18 ”)<br />

4/8 ”x18 4/8 ”)<br />

PK/8890 BURMESE WALNUT Lev. 31x47 N (12”x18 4/8 PK/7890 BURMESE WALNUT Lev. 47x47 N (18 ”)<br />

4/8 ”x18 4/8 ”)<br />

L 10 42 L 10 45 L 10 47 L 10 56<br />

PK/89 BURMESE WALNUT Matt 31x31 N (12”x12”)<br />

wall and floor<br />

KL/89 BURMESE WALNUT Matt15,5x31 N (6”x12”) KQ/89 BURMESE<br />

WALNUT Matt<br />

15,5x15,5 N (6”x6”)<br />

PK/8900 BURMESE WALNUT Lev.31x31 N (12”x12”)


u r m e s e w a l n u t PEI IV b u r m e s e w a l n u t<br />

L 10 63<br />

PKM/809 BURMESE Matt<br />

31x31 N (12”x12”)<br />

Mattoncino 2,5x5 (1”x2”)<br />

L 24 L 24<br />

PK/8904 TORELLO 5X31 (2”x12”)<br />

PK/904 RACC.<br />

H5 (2”)<br />

L 24<br />

PK/9876 GRECA CUBE Matt 6,5x30,5 (2,5”x12”)<br />

L 30 L 14<br />

PK/6789 GRECA SLANT Matt8x30,5 (3”x12”) PK/6798<br />

ANG. Matt<br />

8X8 (3”x3”)<br />

L 10 63 L 31 L 17<br />

PKM/900 BURMESE Matt<br />

31x31 N (12”x12”)<br />

Mosaico 2,5x2,5 (1”x1”)<br />

PKL/888 GRECA SLANT Lev. 8x30,5 (3”x12”) PKL/881<br />

ANG. Lev.<br />

8x8 (3”x3”)<br />

wall<br />

L 10 24<br />

PK/904 RACC.<br />

H5 (2”)<br />

L 10 39 L 10 21<br />

PE/890 BURMESE WALNUT 25x40 (10”x16”)<br />

PE/8954 TORELLO 5X25 (2”x10”)<br />

L 10 19 L 10<br />

PE/8905 LIST. FOSSIL5x25 (2”x10”)<br />

PE/8953 LIST. ETNICO 6,5x25 (2,5”x10”)<br />

L 10 25 L 24<br />

PE/8901 FORM. FOSSIL 25x40 (10”x16”)<br />

PE/8951 INS. ETNICO 25x40 (10”x16”)<br />

ARTEMAGICA<br />

BICOTTURA


Schemi di Posa<br />

Laying proposals - Verlegevorschläge - Propositions de pose<br />

<<br />

1 3<br />

2<br />

p e r l a<br />

5<br />

1 15,5x15,5 N (6”x6”) 10%<br />

2 15,5x31N (6”x12”) 13%<br />

3 31x31N (12”X12”) 26%<br />

1 31x31N (12”X12”) 18%<br />

2 31X47N (12”X18 4/8”) 32%<br />

4<br />

1<br />

4 31x47 N (12”x18 4/8”) 20%<br />

5 47x47N (18 4/8”x18 4/8”) 31%<br />

5<br />

1 15,5x15,5 N (6”x6”) 5%<br />

2 15,5x31N (6”x12”) 9%<br />

3 31x31N (12”X12”) 18%<br />

1 15,5x15,5 N (6”x6”) 6%<br />

2 15,5x31N (6”x12”) 18%<br />

4<br />

1<br />

3<br />

2<br />

4 31x47 N (12”x18 4/8”) 27%<br />

5 47x47N (18 4/8”x18 4/8”) 41%<br />

3 31X31 N (12”X12”) 25%<br />

4 31x47 N (12”x18 4/8”) 51%<br />

5<br />

2<br />

1 15,5x15,5 N (6”x6”) 5%<br />

2 15,5x31N (6”x12”) 9%<br />

3 31x31N (12”X12”) 18%<br />

2 1<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

3 47x47N (18 4/8”x18 4/8”) 50%<br />

4<br />

1 15,5x15,5 N (6”x6”) 14,29%<br />

2 15,5x31N (6”x12”) 28,57%<br />

3<br />

1<br />

4<br />

4 31x47 N (12”x18 4/8”) 27%<br />

5 47x47N (18 4/8”x18 4/8”) 41%<br />

3 31X31 N (12”X12”) 57,14%


Caratteristiche tecniche ISO 13006 All. G B1A GL<br />

Technical features - Caractéristiques techniques - Technische Eigenschaften<br />

Proprietà fisico-chimiche<br />

Physical-chemical properties<br />

Propriétés physico-chimiques<br />

Physich-chemische Eigenschaften<br />

ASSORBIMENTO D'ACQUA<br />

WATER ABSORPTION<br />

ABSORPTION D'EAU<br />

WASSERAUFNAHME<br />

DIMENSIONI<br />

SIZES<br />

DIMENSIONS<br />

ABMESSUNGEN<br />

RESISTENZA ALLA FLESSIONE<br />

FLEXION RESISTANCE<br />

RESISTANCE A LA FLEXION<br />

BIEGUNGSFESTIGKEIT<br />

RESISTENZA ALL'ABRASIONE PROFONDA<br />

DEEP ABRASION RESISTANCE<br />

RESISTANCE A L'ABRASION PROFONDE<br />

BESTÄNDIGKEIT GEGEN TIEFEN ABRIEB<br />

DUREZZA DI MOHS<br />

HARDNESS IN MOHS DEGREES<br />

DURETE DE MOHS<br />

MOH’SCHE HÄRTE<br />

RESISTENZA AL GELO<br />

FROST RESISTANCE<br />

RESISTANCE AU GEL<br />

FROSTWIDERSTANDSFÄHIGKEIT<br />

COEFFICIENTE DI DILATAZIONE TERMICA<br />

LINEARE / COEFFICIENT OF LINEAR<br />

THERMAL-EXPANSION / COEFFICIENT<br />

LINEAIRE DE DILATATION THERMIQUE /<br />

LINEARE WÄRMEAUSDEHNUNG<br />

RESISTENZA DEI COLORI ALLA LUCE<br />

COLOR RESISTANCE TO LIGHT<br />

RESISTANCE DE LA COULEUR A LA LUMIERE<br />

LICHTBESTÄNDIGKEIT<br />

RESISTENZA AI PRODOTTI CHIMICI<br />

CHEMICAL RESISTANCE<br />

RESISTANCE AUX PRODUITS CHIMIQUES<br />

CHEMIKALIENFESTIGKEIT<br />

COEFFICIENTE DI ATTRITO (scivolosità)<br />

FRICTION COEFFICIENT (slipperiness)<br />

COEFFICIENT DE FRICTION (glissement)<br />

REIBUNGSKOEFFIZIENT (Schläpfrigkeit)<br />

Norme<br />

Norms<br />

Normes<br />

Normen<br />

UNI EN 99<br />

UNI EN 98<br />

ASTM C648<br />

UNI EN 102<br />

UNI EN 101<br />

UNI EN 202<br />

UNI EN 103<br />

DIN 51094<br />

UNI EN 106<br />

DIN 51130 R<br />

ASTM C 1028<br />

Valore prescritto<br />

Required value<br />

Valeur prescripte<br />

Vorgeschriebener Wert<br />

≤ 0,5%<br />

Lunghezza e Larghezza / Length and Width<br />

Länge und Breite / Longueur et Largeur ± 0,6 % Max<br />

Spessore / Thickness / Stärke / Epaisseur ± 5 % Max<br />

Rettilineità Spigoli / Linearity<br />

Kantengeradheit / Rectitude des Aretés ± 0,5 % Max<br />

Ortogonalità / Wedging<br />

Echtwinkligkeit / Orthogonalité ± 0,6 % Max<br />

Planarità / Warpage<br />

Ebenflächigkeit / Planéité ± 0,5 % Max<br />

≥ 250 LBS<br />

≤ 205 mm 3<br />

≥ 6<br />

Nessun campione deve presentare rotture o<br />

alterazioni apprezzabili della superficie / no sample<br />

must show alterations surface / les échantillons ne<br />

doivent pas presenter sur la surface de ruptures ou<br />

d'altérations considérables / die Muster dürfen weder<br />

Bruch noch Schäden an der Oberfäche aufweisen<br />

≤ 9 MK -1<br />

Non devono presentare apprezzabili variazioni di colore<br />

No noticeable colour change<br />

Les échantillons ne doivent pas presenter de variations<br />

importantes des couleurs<br />

Die Muster düerfen keine sichtbaren Farbveränderungen<br />

aufweisen<br />

Nessun campione deve presentare alterazioni visibili<br />

all'attacco chimico / no sample must show visibible<br />

alterations of chemical attack/ les échantillons ne doivent<br />

pas presenter d'alterations visibles d'attaque chimique / die<br />

Muster dürfen keine sichtbaren Spuren infolge chemischer<br />

Einwirkung zeigen<br />

Valore Medio<br />

Mean value<br />

Valeur moyenne<br />

Mittelwert<br />

0,1%<br />

Conforme<br />

Complies with the standards<br />

Conforme aux normes<br />

Anforderungen erfüllt<br />

495 LBS<br />

136 mm 3<br />

8<br />

Conforme<br />

Complies with the standards<br />

Conforme aux normes<br />

Anforderungen erfüllt<br />

7 MK -1<br />

Campioni inalterati in<br />

brillantezza e colore<br />

No change in brightness of colour<br />

Échantillons inchangés en<br />

brillance et couleur<br />

Glanz und Farbe der Muster<br />

unverändert<br />

Conforme<br />

Complies with the standards<br />

Conforme aux normes<br />

Anforderungen erfüllt<br />

R 9<br />

DRY NEOLITE 0.70<br />

WET NEOLITE 0.64<br />

Pezzi speciali<br />

Trims - Piecès spéciales - Formstücke<br />

Pezzi per scatola<br />

Pieces per box<br />

Pièces par boîte<br />

Stück pro Karton<br />

Queen Red KB/8600 KB/86 KGN/860 KGN/86 KAN/860 KAN/86<br />

Akoya Bone KB/8700 KB/87 KGN/870 KGN/87 KAN/870 KAN/87<br />

Keshi Gold KB/8800 KB/88 KGN/880 KGN/88 KAN/880 KAN/88<br />

Burmese Walnut KB/8900 KB/89 KGN/890 KGN/89 KAN/890 KAN/89<br />

Pesi e misure<br />

Packing - Emballage - Verpackungen<br />

Formato<br />

Tile size<br />

Mesure<br />

Format<br />

Pezzi per scatola<br />

Pieces per box<br />

Pièces par boîte<br />

Stück pro Karton<br />

7,5x31<br />

Battiscopa<br />

Skirting<br />

Plinthe<br />

Sockel<br />

Mq. per scatola<br />

Sqmt per box<br />

M2 par boîte<br />

QM pro Karton<br />

Peso per scatola<br />

Weight per box<br />

Poid par boîte<br />

Gewicht pro Karton<br />

31x31<br />

Gradino con torello<br />

Step tread with bull-nose<br />

Nez de marche avec contre-marche<br />

Stufenplatte mit Nase<br />

Scatole per pallet<br />

Boxes per pallet<br />

Boîtes par palette<br />

Karton pro Palette<br />

Mq. per pallet<br />

Sqmt per pallet<br />

M2 par palette<br />

QM pro Palette<br />

31x31<br />

Gradino d’angolo<br />

Corner step<br />

Nez de marche d’angle<br />

Eckstufe<br />

Lev. Pz. 46 Matt. Lev. Pz. 6<br />

Matt. Lev. Pz. 2 Matt.<br />

Peso per pallet<br />

Weight per pallet<br />

Poid par palette<br />

Gewicht pro Palette<br />

47x47 N 7 1,55 29,80 24 37,20 716<br />

31x47 N 8 1,17 22,60 44 51,48 994<br />

31x31 N 14 1,35 26,50 38 51,30 1007<br />

15,5x31 N 23 1,11 20,00 48 53,20 960<br />

15,5x15,5 N 46 1,11 20,00 48 53,28 960<br />

ARTEMAGICA<br />

BICOTTURA<br />

Unghia esterna 3x3<br />

Beak 1”x1”<br />

Bullnose corner<br />

15,5x15,5<br />

6”x6”<br />

Angolo 5,5x3<br />

Top V cap corner 2”x1”<br />

25x40 14 1,40 22,00 54 75,60 1188<br />

2<br />

Sguscia esterno 3x15<br />

Quarter round 1”x6”<br />

Bordo lineare 15x5,5<br />

Top V cap 2”x6”<br />

Bullnose<br />

15,5x15,5<br />

6”x6”<br />

Pezzi per scatola<br />

Pieces per box<br />

Pièces par boîte<br />

Stück pro Karton Pz. 10 Pz. 60 Pz. 10 Pz. 18 Pz. 46<br />

5x31 (2”x12”)<br />

Pz. 46<br />

Matt. Pz. 20 Lev.<br />

5x5 (2”x2”)<br />

Matt. Pz. 12 Lev.<br />

Queen Red BK/0861 QR/0862 VCC/863 VC/0864 KQ 86 BN KQ 86 BC PK 86BN PK 860BN PK 86BC PK 860BC<br />

Akoya Bone BK/0871 QR/0872 VCC/873 VC/0874 KQ 87 BN KQ 87 BC PK 87BN PK 870BN PK 87BC PK 870BC<br />

Keshi Gold BK/0881 QR/0882 VCC/883 VC/0884 KQ 88 BN KQ 88 BC PK 88BN PK 880BN PK 88BC PK 880BC<br />

Burmese Walnut BK/0891 QR/0892 VCC/893 VC/0894 KQ 89 BN KQ 89 BC PK 89BN PK 890BN PK 89BC PK 890BC<br />

<<br />


Foto: Lombardi e Patelli<br />

Impianti e Stampa: Ruggeri Grafiche<br />

Novembre 2002

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!