23.06.2012 Views

Listino prezzi bonifici per l'estero Postfinance

Listino prezzi bonifici per l'estero Postfinance

Listino prezzi bonifici per l'estero Postfinance

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Listino</strong> <strong>prezzi</strong> <strong>bonifici</strong> <strong>per</strong> l’estero PostFinance<br />

Bonifici <strong>per</strong> l’estero<br />

Giro international<br />

Prezzi e condizioni<br />

Versamento allo Ordine di paga- E-finance/ordine <strong>per</strong>manente<br />

sportello postale mento (OPA)/ordine elettronico (OPE)/ordine di paga-<br />

<strong>per</strong>manente (OP) mento elettronico (OPAE)<br />

Bonifico su un conto in tutto<br />

il mondo (beneficiary) 1<br />

CHF 12.– 2 CHF 5.– 3 CHF 2.– 3<br />

Opzione di spese «ourcost» 4 CHF 20.– CHF 20.– CHF 20.–<br />

Indicazione mancante/incompleta<br />

dell’IBAN <strong>per</strong> <strong>bonifici</strong> in un paese<br />

dell’UE/SEE<br />

– 5 CHF 8.– CHF 8.–<br />

Ritiro CHF 30.– CHF 30.– CHF 30.–<br />

1 Tutte le spese di terzi vengono dedotte dall’importo versato.<br />

2 Si applica il corso di vendita Cash international.<br />

3 Si applica il corso delle divise.<br />

4 Con il pagamento di questa tassa forfetaria, tutte le spese eventualmente applicate fino alla banca beneficiaria vengono assunte<br />

dal committente. La banca beneficiaria riceve così l’intero importo.<br />

5 IBAN obbligatorio <strong>per</strong> i <strong>bonifici</strong> in un paese dell’UE/SEE.<br />

Alcune banche applicano una commissione sugli accrediti dei propri clienti. PostFinance non ha alcun potere in questa<br />

procedura. Tali costi non possono essere sostenuti dal committente.<br />

Giro international plus<br />

Prezzi e condizioni<br />

Bonifico su un conto nell’UE senza<br />

deduzioni di spese di terzi1 1 IBAN obbligatorio.<br />

2 Si applica il corso delle divise.<br />

Versamento allo Ordine di paga- E-finance/ordine <strong>per</strong>manente<br />

sportello postale mento (OPA)/ordine elettronico (OPE)/ordine di paga-<br />

<strong>per</strong>manente (OP) mento elettronico (OPAE)<br />

– – CHF 6.– 2<br />

Alcune banche applicano una commissione sugli accrediti dei propri clienti. PostFinance non ha alcun potere in questa<br />

procedura. Tali costi non possono essere sostenuti dal committente.<br />

Prezzi completi, stato al 1.1.2012. I <strong>prezzi</strong> attualmente in vigore sono disponibili su w w w.postfinance.ch/<strong>prezzi</strong>-cc.


Giro international urgent<br />

Prezzi e condizioni<br />

Bonifico urgente su un conto<br />

(beneficiary) 1<br />

Versamento allo Ordine di paga- E-finance/ordine <strong>per</strong>manente<br />

sportello postale mento (OPA)/ordine elettronico (OPE)/ordine di paga-<br />

<strong>per</strong>manente (OP) mento elettronico (OPAE)<br />

CHF 22.– 2 CHF 15.– 3 CHF 12.– 3<br />

Opzione di spese «ourcost» 4 CHF 20.– CHF 20.– CHF 20.–<br />

Indicazione mancante/incompleta<br />

dell’IBAN <strong>per</strong> <strong>bonifici</strong> in un paese<br />

dell’UE/SEE<br />

– 5 CHF 8.– CHF 8.–<br />

1 Tutte le spese di terzi vengono dedotte dall’importo versato.<br />

2 Si applica il corso di vendita Cash international.<br />

3 Si applica il corso delle divise.<br />

4 Con il pagamento di questa tassa forfetaria, tutte le spese eventualmente applicate fino alla banca beneficiaria vengono assunte<br />

dal committente. La banca beneficiaria riceve così l’intero importo.<br />

5 IBAN obbligatorio <strong>per</strong> i <strong>bonifici</strong> in un paese dell’UE/SEE.<br />

Alcune banche applicano una commissione sugli accrediti dei propri clienti. PostFinance non ha alcun potere in questa<br />

procedura. Tali costi non possono essere sostenuti dal committente.<br />

Single Euro Payments Area (SEPA)<br />

Prezzi e condizioni<br />

Versamento allo Ordine di paga- E-finance/ordine <strong>per</strong>manente<br />

sportello postale mento (OPA)/ordine elettronico (OPE)/ordine di paga-<br />

<strong>per</strong>manente (OP) mento elettronico (OPAE)<br />

Bonifico tramite e-finance – – Gratuito<br />

Bonifico cartaceo – CHF 5.– –<br />

Alcune banche applicano una commissione sugli accrediti dei propri clienti. PostFinance non ha alcun potere in questa<br />

procedura. Tali costi non possono essere sostenuti dal committente.<br />

Prezzi completi, stato al 1.1.2012. I <strong>prezzi</strong> attualmente in vigore sono disponibili su w w w.postfinance.ch/<strong>prezzi</strong>-cc.


Cash international<br />

Prezzi e condizioni<br />

Versamento allo Ordine di paga- E-finance/ordine <strong>per</strong>manente<br />

sportello postale mento (OPA)/ordine elettronico (OPE)/ordine di paga-<br />

<strong>per</strong>manente (OP) mento elettronico (OPAE)<br />

Pagamento in contanti al/alla<br />

beneficiario/a in valuta estera<br />

CHF 12.– 1 CHF 9.– 1 CHF 6.– 1<br />

Supplemento in caso di pagamento<br />

senza PostFinance Card<br />

CHF 28.– 2 – –<br />

Ritiro CHF 30.– CHF 30.– CHF 30.–<br />

1 Si applica il corso di vendita Cash international.<br />

2 Per spese amministrative dovute alla lotta al riciclaggio di denaro.<br />

Assegni bancari<br />

Prezzi e condizioni<br />

Emissione di assegni bancari<br />

Assegno dal conto in EUR/valuta estera CHF 7.– + le spese di spedizione<br />

Incasso di assegni bancari1 Assegno <strong>per</strong> accredito «Salvo buon fine» 2 CHF 15.–/assegno<br />

Assegno <strong>per</strong> accredito «Dopo incasso» CHF 40.–/assegno<br />

Riaddebito di assegni sco<strong>per</strong>ti CHF 50.–/assegno<br />

Spese di terzi I costi aggiuntivi addebitati da banche terze vengono<br />

interamente fatturati.<br />

1 La decisione finale sulla procedura di riscossione spetta a PostFinance.<br />

2 L’importo viene bloccato al massimo <strong>per</strong> 30 giorni lavorativi postali.<br />

Western Union Internet Money Transfer 1<br />

Prezzi e condizioni<br />

Importi<br />

Fino a CHF 300.– CHF 12.–<br />

Da CHF 300.01 4,2% dell’importo girato<br />

Messaggio fino a 10 parole/ogni ulteriore parola CHF 3.–/CHF –.50<br />

1 Possibile soltanto dal conto con e-finance in CHF.<br />

Valgono i corsi di cambio stabiliti da Western Union <strong>per</strong> le transazioni online.<br />

Prezzi completi, stato al 1.1.2012. I <strong>prezzi</strong> attualmente in vigore sono disponibili su w w w.postfinance.ch/<strong>prezzi</strong>-cc.


Bonifici dall’estero<br />

Giro dall’estero<br />

Accrediti gratuiti in CHF o in valuta estera: PostFinance non applica alcuna spesa <strong>per</strong> l’accredito di<br />

<strong>bonifici</strong> provenienti da conti bancari o postali esteri sui conti dei propri clienti.<br />

Cash dall’estero<br />

Prezzi e condizioni<br />

Pagamento in contanti dall’estero<br />

<strong>per</strong> ogni transazione «beneficiary» 1<br />

Pagamento in contanti dall’estero<br />

<strong>per</strong> ogni transazione «ourcost» 1<br />

Versamento allo Ordine di paga- E-finance/ordine di pagamento<br />

sportello postale mento (OPA)/ordine elettronico (OPAE)/ordine <strong>per</strong>ma-<br />

<strong>per</strong>manente (OP) nente elettronico (OPE)<br />

CHF 6.– – –<br />

Gratuito – –<br />

1 Il prezzo viene dedotto dall’importo versato.<br />

Per le conversioni si applica il corso di acquista Cash International.<br />

Prezzi completi, stato al 1.1.2012. I <strong>prezzi</strong> attualmente in vigore sono disponibili su w w w.postfinance.ch/<strong>prezzi</strong>-cc.<br />

484.05.1 it (doc-shop/pf.ch/dok.pf) 12.2011 PF

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!