La rivista satellitare più diffusa nel mondo - TELE-satellite ...

More documents

Recommendations

Info

TEST REPORT TechniSat Multytenne Il Pacchetto “Senza Problemi” Quando, poco prima della scadenza del termine per questo numero della rivista, il corriere ha consegnato nei sacri uffici della redazione un pacco piuttosto piccolo (considerando che stavamo aspettando un'antenna satellitare) dobbiamo confessare di essere Abbiamo così aperto immediatamente la confezione ed iniziato ad assemblare i pezzi. Qui TechniSat ha fatto davvero un gran lavoro nel preparare un manuale completo, logico e facile da capire. Anche i principianti assoluti dovrebbero essere in grado di montare ed allineare l'antenna quasi all'istante. La confezione contiene una staffa per il montaggio a muro che è fondamentale in quanto la Multytenne non è compatibile con i normali supporti di installazione e deve essere montata in questo modo particolare. L'LNB è stato progettato e sviluppato espres- 50 TELE-satellite International — www.TELE-satellite.com Antenna Satellitare per Ricezione Multifeed rimasti un po' sorpresi. Questa antenna miracolosa ha un diametro di soli 45 cm e dovrebbe essere in grado di ricevere quattro satelliti contemporaneamente: Astra 19,2° Est, Hotbird 13° Est, Astra 2 28,2° Est ed Astra 3A 23,5° Est. samente per questo apparato ed appare piuttosto futuristico. Potrebbe provenire da un film di fantascienza. Allineare correttamente l'antenna è decisamente facile in quanto occorre trovare solamente Astra 19,2° Est mentre le altre posizioni vengono ricevute automaticamente grazie allo speciale LNB multi-feed. Vogliamo sottolineare il fatto che spendere un po' di tempo in più per puntare Astra 19,2° Est con precisione assoluta premetta di ricevere con qualità altrettanto buona anche le altre tre posizioni satellitari. Un altro punto da ricordare è come la TechniSat abbia ottimizzato questa antenna specificatamente per le nazioni di lingua Tedesca. Una volta introdotta la Multytenne in queste nazioni, TechniSat potrebbe presentare versioni speciali per altri mercati e posizioni satellitari. Uso Quotidiano Sfortunatamente la Multytenne è arrivata al limite del tempo utile per questo numero della rivista, pertanto non abbiamo avuto tutto il tempo che avremmo voluto per testare appieno le qualità di ricezione da tutte e quattro le posizioni. Possiamo tuttavia darvi una breve panoramica delle capacità dell'antenna. Come previsto, non vi sono stati problemi di alcun tipo con la ricezione delle forti posizioni Astra 1 19,2° Est ed Astra 3A 23,5° Est, per le quali tutti i transponder esaminati e misurati sono stati gestiti correttamente e con un rapporto C/N sorprendentemente buono, considerando che stiamo parlando di un'antenna di 45 cm. Una situazione leggermente differente emerge per Astra 2 ed Hotbird. Mentre tutti i transponder di Astra 2A e 2B potevano essere ricevuti senza problemi, alcuni segnali di Astra 2D ed Eurobird non ce la facevano a raggiungere lo schermo TV. Questo non è però un limite della Multytenne, quanto dei deboli segnali irradiati da queste due posizioni. La ricezione dei segnali di Hotbird era generalmente buona, anche se abbiamo notato che erano i più deboli delle quattro posizioni satellitari. Ciononostante, i transponder MCPC con alto symbol rate entravano senza difficoltà. Nel complesso, si può affermare che la Multytenne è un compromesso quasi perfetto tra il massimo di posizioni per un impianto multifeed e la più piccola misura possibile per un'antenna. La diffusione di canali interessanti e popolari su differenti posizioni satellitari, come il passaggio dei canali HDTV su Astra 3A, oppure l'ampia gamma di canali in lingua Inglese su Astra 2 o infine il crescente numero di canali erotici su Hotbird, rendono la Multytenne un'opzione interessante per molte famiglie. Grazie alla sua piccola dimensione si potrà collocare e funzionerà su qualsiasi balcone rivolto a Sud. Digit MF4-S E' possibile utilizzare la Multytenne in combinazione con qualsiasi ricevitore dotato di protocollo DiSEqC 1.0, ma Technisat
vende il pacchetto Multytenne completo del proprio ricevitore digitale Digit MF4-S. Anch'esso, a prima vista, appare molto futuristico grazie al design semplice, ma elegante. Sul pannello frontale troviamo un display a LED e tre pulsanti per controllare il ricevitore senza utilizzare il telecomando, oltre ad un lettore di card. Su di un lato l'apparecchio offre uno slot Common Interface ed un'interfaccia seriale RS-232 per collegare il ricevitore ad un PC. Il pacchetto Multytenne in vendita nelle nazioni di lingua Tedesca comprende anche una smartcard per la ricezione del pacchetto radio via satellite TechniSat. Il pannello posteriore di questo ricevitore digitale molto sottile (28.5 x 13 x 4 cm) presenta due prese Scart, due spinotti RCA per l'uscita audio stereo, l'ingresso IF per i segnali dal satellite e le uscite ottica ed elettrica per l'audio digitale. Il telecomando ha un aspetto piacevole ed è caratterizzato, proprio come il ricevitore e la Multytenne, da una qualità costruttiva immacolata. La Ricezione Dopo aver acceso il ricevitore per la prima volta, appare sullo schermo il tipico assistente all'installazione di TechniSat che consente all'utente di personalizzare l'apparecchio passo passo. Il primo di questi è la scelta della lingua preferita per l'OSD. Il Digit MF4-S è molto internazionale ed offre Inglese, Tedesco, Francese, Italiano, Spagnolo, Turco, Svedese, Portoghese, Russo, Polacco, Ceco, Ungherese ed Olandese. Conclusione dell’esperto + Con la sua Multytenne TechniSat offre un vero pacchetto “senza problemi”. L'assemblaggio è un gioco da ragazzi e la qualità di ricezione della parabola è ottima considerando che si tratta di un'antenna di 45 cm. Il ricevitore incluso è facile da utilizzare ed accontenta tutta la famiglia. Non si potrebbe desiderare di meglio! - Nessuno Il passo successivo è una funzione speciale di questo ricevitore TechniSat: da un elenco di 19 diverse nazioni l'utente può selezionare la propria ed il ricevitore regolerà automaticamente tutti i parametri legati al paese, come ad esempio il fuso orario. Segue poi la configurazione dell'antenna che non ha ancora un'impostazione predefinita per la Multytenne, ma all'inizio risultano attivati solamente Astra 19,2° Est ed Hotbird 13° Est. Cliccando su “Manuale” si possono tuttavia modificare le impostazioni per comprendere anche i restanti due satelliti. A questo punto l'apparecchio controlla automaticamente se è disponibile un nuovo software “in onda” e, nel caso, lo scarica e lo installa. Il passo finale è la ricerca dei canali per la quale l'MF4-S ha impiegato poco meno di sei minuti per esaminare un satellite con 80 transponder. Pur non essendo tra i più veloci sul mercato, è certamente uno dei più accurati avendo trovato tutti i canali. Dopotutto, una ricerca di questo tipo non si effettua tutti i giorni. Il logico menù principale può essere utilizzato per regolare tutte le impostazioni fondamentali come l'uscita video (CVBS, RGB o S-Video) oppure gli elenchi di radio e TV preferite. Come tutti gli altri ricevitori digitali TechniSat è anche in grado di scaricare elenchi di canali preordinati risparmiando all'utente la fatica di sistemare manualmente le proprie liste. Thomas Haring TELE-satellite Centro di Test Austria L'EPG dei ricevitori TechniSat è un'altra funzione molto comoda che merita una lode speciale. TechniSat ha una propria redazione che si occupa delle informazioni per l'EPG di tutti i canali via satellite in lingua Tedesca che vengono scaricate dai ricevitori TechniSat ad orari prestabiliti. Questa funzione viene chiamata SFI e premette di avere una panoramica molto chiara e completa con la possibilità di marcare eventi da registrare tramite un apparecchio esterno collegato. Il cambio canale impiega circa un secondo, tempo asso- TECHNIC DATA lutamente ragionevole. L'ottima impressione generale dell'MF4-S è completata dal decoder teletext integrato e dalla possibilità di sfruttare le trasmissioni multicanale offerte dalla PayTV tedesca Premiere. Manufacturer TechniSat Digital GmbH TechniPark, D-54550 Daun Germany Fax +352-710707-959 E-mail international@technisat.com Model Multytenne Assistente di Installazione Elenco Canali Menù Principale Barra Info Multytenne LNB Function Antenna Satellitare per la ricezione multi-feed di Astra 19,2° Est, Hotbird 13° Est, Astra 3A 23,5° Est ed Astra 2 28,2° Est Antenna diameter 45 cm USALS Yes DiSEqC 1.0 / 1.2 / 1.3 Scart connections 2 Audio output 2 x RCA UHF modulator No 0/12 Volt output No Digital audio output Yes EPG Yes Power supply 180-250 VAC, 50 Hz www.TELE-satellite.com — TELE-satellite International 51
Page 1: SATELLITE € 4,50 INTERNAZIONALE T
Page 6: CONTENUTO EYCOS S50.12 PVR Ricevito
Page 11 and 12: Installazione di base delle antenne
Page 14: TEST REPORT La Gallina dalle uova d
Page 18: TEST REPORT Design Elegante, Conax
Page 22: TEST REPORT Una Stella Appena Nata
Page 26: SatcoDX NEW Satellite Channels 02/2
Page 29 and 30: SatcoDX NEW Satellite Channels 02/2
Page 34: SatcoDX NEW Satellite Channels 02/2
Page 40: TELE-satellite Receiver Guide DVB S
Page 43 and 44: Le Vostre domande, le nostre rispos
Page 45 and 46: di cercare nuovi canali conoscerann
Page 47 and 48: DVR Manager brica con un disco fiss
Page 49: icerca manuale per aggiungere nuovi
Page 54 and 55: TEST REPORT Soluzione di distribuzi
Page 56 and 57: RECEPTION TECHNOLOGY Antenna Satell
Page 58 and 59: SATELLITE RECEPTION Banda C con un
Page 60: Monika Balázsné-Szabó Advertisin
Page 63: Le vostre domande, le nostre rispos
Page 68: TOPFIELD: An Excellent Receiver

La rivista satellitare più diffusa nel mondo - TELE-satellite ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?