RAPPORTO DI CLASSIFICAZIONE - Knauf

Pratica numero: 06/32301547 Parte 2
Pagina 1
CSI Spa Divisione Costruzioni
Traduzione dallo spagnolo 1
Bellaterra, 15 gennaio 2007
Riferimenti del richiedente:
KNAUF GMBH
C/Caleruela 79, 7°
28033 MADRID
1.1. - INTRODUZIONE
RAPPORTO DI
CLASSIFICAZIONE
Questa relazione di classificazione della resistenza al fuoco definisce la classificazione
assegnata a un controsoffitto con botola, riferimento “Knauf tipo D113” formato da lastre
Knauf.
2. DETTAGLI DELL’ELEMENTO CLASSIFICATO
2.1. Tipo di funzione
L’elemento collaudato viene definito come un controsoffitto con botola. La sua funzione è
quella di resistere al fuoco conformemente alle caratteristiche di integrità e di isolamento
termico specificate nel paragrafo 5 della normativa UNE EN 13501-2:2004.
2.2. Descrizione
Nella relazione di prova viene fatta una descrizione completa dell’elemento collaudato, su
cui si basa la classificazione definita nel paragrafo 4 della presente relazione.
La riproduzione del presente documento è autorizzata solo se effettuata integralmente.
Unicamente le relazioni che riportino le firme originali o le copie autenticate posso ritenersi
valide. Questo documento è composto da 3 pagine.
1
La traduzione in lingua italiana è ritenuta accurata. In caso di controversia la versione in
spagnolo fa fede.

Pratica numero: 06/32301547 Parte 2
Pagina 2
3. RELAZIONE DI PROVA
La presente relazione di classificazione si basa sulla seguente relazione di prova:
Pratica nr. 06/32301547 Parte 1 del 15 gennaio 2007, corrispondente alla prova avvenuta
in data 1 marzo 2006.
4. RISULTATI DELLA PROVA
4.1. NORMA DI PROVA
UNE-EN 1364-2:2000: Prove di resistenza al fuoco di elementi non portanti. Parte 2:
Controsoffitti
4.2. CONDIZIONI DI ESPOSIZIONE
Curva temperatura/tempo T = 345 log10 (8t + 1) + 20
Direzione dell’esposizione
Lato dell’orditura metallica dal lato non esposto
Numero di lati esposti 1
Carico applicato
Senza carico
4.3. TABELLA DEI RISULTATI
Integrità
Isolamento termico
Minuto anomalia
Si mantiene durante tutta la
prova, 61 minuti.
Si mantiene durante tutta la
prova, 61 minuti.
Motivo
-
-

Pratica numero: 06/32301547 Parte 2
Pagina 3
5. CLASSIFICAZIONE
Conformemente al paragrafo 7.5. della normativa EN 13501-2: 2004 la classificazione
dell’elemento collaudato è la seguente:
Controsoffito con botola, riferimento
“Knauf tipo D113” con tre lastre Knauf
EI 60
Quanto indicato nel paragrafo 6, “CAMPO DI APPLICAZIONE DIRETTO” evidenziato di
seguito, non è oggetto di accreditamento da parte di ENAC.
6. CAMPO DI APPLICAZIONE DIRETTO
Il campo di applicazione diretto dei risultati della prova è descritto nel paragrafo 13 della
normativa UNE-EN 1364-1:2000.
Il termine di validità è quello indicato nel sistema di certificazione del prodotto.
Questo documento non costituisce alcun tipo di convalida né certificazione del prodotto.
timbro: LGAI Technological Center, S.A.]
Jordi Mirabert Junyent
Responsabile Fuoco
LGAI Technological Center, S.A.
timbro: LGAI Technological Center, S.A.]
Albert Ger Castillo
Responsabile Tecnico
LGAI Technological Center, S.A.
I risultati si riferiscono solo ed esclusivamente ai campioni collaudati e alla data e alle
condizioni indicate.
• Questo documento costituisce la traduzione in lingua italiana del documento originale in
lingua spagnolaExpediente 06/32301547 Parte 2 emesso da
LGAI Technological Centre
Apdo. Correos 18
08193 Bellaterra (Barcellona) Spagna
in data 21 Settembre 2006
per conto di
KNAUF GMBH
C/ Caleruela 79 / 7°
28033 Madrid
effettuata da CSI Spa per conto di
KNAUF di Lothar Knauf s.a.s.
Castellina Marittima (PI)
56040 Loc Podere Paradiso
• La traduzione in lingua italiana è ritenuta accurata. In caso di controversia la versione in
lingua spagnola fa fede.
08 Agosto 2008
Il Responsabile della Divisione
Costruzioni
Ing Paolo Mele
Il Direttore del Laboratorio
Ing Pasqualino CAU