RAPPORTO DI CLASSIFICAZIONE - Knauf
RAPPORTO DI CLASSIFICAZIONE - Knauf
RAPPORTO DI CLASSIFICAZIONE - Knauf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pratica numero: 06/32301547 Parte 2<br />
Pagina 1<br />
CSI Spa Divisione Costruzioni<br />
Traduzione dallo spagnolo 1<br />
Bellaterra, 15 gennaio 2007<br />
Riferimenti del richiedente:<br />
KNAUF GMBH<br />
C/Caleruela 79, 7°<br />
28033 MADRID<br />
1.1. - INTRODUZIONE<br />
<strong>RAPPORTO</strong> <strong>DI</strong><br />
<strong>CLASSIFICAZIONE</strong><br />
Questa relazione di classificazione della resistenza al fuoco definisce la classificazione<br />
assegnata a un controsoffitto con botola, riferimento “<strong>Knauf</strong> tipo D113” formato da lastre<br />
<strong>Knauf</strong>.<br />
2. DETTAGLI DELL’ELEMENTO CLASSIFICATO<br />
2.1. Tipo di funzione<br />
L’elemento collaudato viene definito come un controsoffitto con botola. La sua funzione è<br />
quella di resistere al fuoco conformemente alle caratteristiche di integrità e di isolamento<br />
termico specificate nel paragrafo 5 della normativa UNE EN 13501-2:2004.<br />
2.2. Descrizione<br />
Nella relazione di prova viene fatta una descrizione completa dell’elemento collaudato, su<br />
cui si basa la classificazione definita nel paragrafo 4 della presente relazione.<br />
La riproduzione del presente documento è autorizzata solo se effettuata integralmente.<br />
Unicamente le relazioni che riportino le firme originali o le copie autenticate posso ritenersi<br />
valide. Questo documento è composto da 3 pagine.<br />
1<br />
La traduzione in lingua italiana è ritenuta accurata. In caso di controversia la versione in<br />
spagnolo fa fede.
Pratica numero: 06/32301547 Parte 2<br />
Pagina 2<br />
3. RELAZIONE <strong>DI</strong> PROVA<br />
La presente relazione di classificazione si basa sulla seguente relazione di prova:<br />
Pratica nr. 06/32301547 Parte 1 del 15 gennaio 2007, corrispondente alla prova avvenuta<br />
in data 1 marzo 2006.<br />
4. RISULTATI DELLA PROVA<br />
4.1. NORMA <strong>DI</strong> PROVA<br />
UNE-EN 1364-2:2000: Prove di resistenza al fuoco di elementi non portanti. Parte 2:<br />
Controsoffitti<br />
4.2. CON<strong>DI</strong>ZIONI <strong>DI</strong> ESPOSIZIONE<br />
Curva temperatura/tempo T = 345 log10 (8t + 1) + 20<br />
Direzione dell’esposizione<br />
Lato dell’orditura metallica dal lato non esposto<br />
Numero di lati esposti 1<br />
Carico applicato<br />
Senza carico<br />
4.3. TABELLA DEI RISULTATI<br />
Integrità<br />
Isolamento termico<br />
Minuto anomalia<br />
Si mantiene durante tutta la<br />
prova, 61 minuti.<br />
Si mantiene durante tutta la<br />
prova, 61 minuti.<br />
Motivo<br />
-<br />
-
Pratica numero: 06/32301547 Parte 2<br />
Pagina 3<br />
5. <strong>CLASSIFICAZIONE</strong><br />
Conformemente al paragrafo 7.5. della normativa EN 13501-2: 2004 la classificazione<br />
dell’elemento collaudato è la seguente:<br />
Controsoffito con botola, riferimento<br />
“<strong>Knauf</strong> tipo D113” con tre lastre <strong>Knauf</strong><br />
EI 60<br />
Quanto indicato nel paragrafo 6, “CAMPO <strong>DI</strong> APPLICAZIONE <strong>DI</strong>RETTO” evidenziato di<br />
seguito, non è oggetto di accreditamento da parte di ENAC.<br />
6. CAMPO <strong>DI</strong> APPLICAZIONE <strong>DI</strong>RETTO<br />
Il campo di applicazione diretto dei risultati della prova è descritto nel paragrafo 13 della<br />
normativa UNE-EN 1364-1:2000.<br />
Il termine di validità è quello indicato nel sistema di certificazione del prodotto.<br />
Questo documento non costituisce alcun tipo di convalida né certificazione del prodotto.<br />
timbro: LGAI Technological Center, S.A.]<br />
Jordi Mirabert Junyent<br />
Responsabile Fuoco<br />
LGAI Technological Center, S.A.<br />
timbro: LGAI Technological Center, S.A.]<br />
Albert Ger Castillo<br />
Responsabile Tecnico<br />
LGAI Technological Center, S.A.<br />
I risultati si riferiscono solo ed esclusivamente ai campioni collaudati e alla data e alle<br />
condizioni indicate.<br />
• Questo documento costituisce la traduzione in lingua italiana del documento originale in<br />
lingua spagnolaExpediente 06/32301547 Parte 2 emesso da<br />
LGAI Technological Centre<br />
Apdo. Correos 18<br />
08193 Bellaterra (Barcellona) Spagna<br />
in data 21 Settembre 2006<br />
per conto di<br />
KNAUF GMBH<br />
C/ Caleruela 79 / 7°<br />
28033 Madrid<br />
effettuata da CSI Spa per conto di<br />
KNAUF di Lothar <strong>Knauf</strong> s.a.s.<br />
Castellina Marittima (PI)<br />
56040 Loc Podere Paradiso<br />
• La traduzione in lingua italiana è ritenuta accurata. In caso di controversia la versione in<br />
lingua spagnola fa fede.<br />
08 Agosto 2008<br />
Il Responsabile della Divisione<br />
Costruzioni<br />
Ing Paolo Mele<br />
Il Direttore del Laboratorio<br />
Ing Pasqualino CAU