Stellenausschreibung IT 201008 - Kunsthistorisches Institut in Florenz

Das Kunsthistorische Institut in Florenz – Max-Planck-Institut – sucht für die IT-Betreuung zum
nächstmöglichen Zeitpunkt eine
Hilfskraft
(halbtags, befristet auf ein Jahr)
Anforderungen:
• Gute Kenntnisse der Programme des Microsoft Office Paketes, vor allem von Word, Outlook und
PowerPoint
• Grundkenntnisse der Arbeitsplatz-Administration unter Windows
• Grundkenntnisse in Bildbearbeitung
• Praktische Erfahrung im Umgang mit aktuellen Hardwarekomponenten (PC, Drucker, Scanner,
DVD-Brenner, Beamer)
Zu den Aufgaben gehören insbesondere:
• Unterstützung der Institutsmitarbeiter bei Hard- und Softwareproblemen
• Technische Betreuung der Computerarbeitsplätze (Neueinrichtung und Wartungsarbeiten)
Wir wünschen uns eine/n aufgeschlossene/n Mitarbeiter/in, der/die selbstständig und engagiert die
anfallenden Aufgaben erledigt. Sie erwartet eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit im
Forschungsbereich, ein freundliches Umfeld mit engagierten Wissenschaftlern aus aller Welt.
Bewerbungen richten Sie bitte bis zum 31.08.2010 an:
Kunsthistorisches Institut in Florenz
Max-Planck-Institut
Carolin Wally
Via Giuseppe Giusti 44
50121 Firenze
ITALIEN
E-mail: wally@khi.fi.it

Si rende noto che presso il Kunsthistorischen Institut di Firenze – Max-Planck-Institut – è indetto un
bando di concorso per la sollecita copertura di n. 1 posto di lavoro vacante nel reparto „Assistenza
Informatica“ (IT-Information Technology) per
Personale ausiliario
(part-time, limitato a un anno)
Requisiti per l’ammissione:
Buone conoscenze dei programmi del pacchetto Microsoft Office, principalmente di Word,
Outlook e PowerPoint.
Nozioni basilari sulla gestione di computer con Windows.
Nozioni basilari sulla rielaborazione di immagini digitali.
Esperienza pratica con gli attuali componenti hardware (PC, stampante, scanner, masterizzatore
DVD, videoproiettore).
Ottima conoscenza della lingua tedesca.
Tra i compiti figurano in particolare:
L’assistenza ai collaboratori dell’Istituto in caso di problemi all’hardware e al software.
L’assistenza tecnica per l’installazione e per la manutenzione delle postazioni di lavoro munite di
computer.
Ci auguriamo di trovare un/a collaboratore/trice disponibile, che esegua autonomamente e con il
massimo impegno gli incarichi affidati. Le mansioni da svolgere nel campo della ricerca saranno varie e
interessanti, l’ambiente accogliente e amichevole, con studiosi provenienti da tutto il mondo.
Le domande di ammissione al concorso devono essere presentate entro il giorno martedì 31 agosto
2010 al seguente recapito:
Kunsthistorisches Institut in Florenz
Max-Planck-Institut
Att.ne: Sig.ra Carolin Wally
Via Giuseppe Giusti 44
50121 Firenze
E-mail: wally@khi.fi.it