Catalogo completo Ariston - Kasatua.com

C O L L E Z I O N E
2 0 0 2 - 2 0 0 3
C ATALOGO
G ENERALE
E LETTRODOMESTICI
DA I NCASSO

I Servizi
La Cottura
3
I forni
Introduzione e caratteristiche 4
Prodotti 6
I piani cottura
Introduzione e caratteristiche 14
Prodotti 16
Il Freddo
Le cappe
Prodotti 26
I frigoriferi e congelatori
Introduzione e caratteristiche 28
Prodotti 30
Il Lavaggio
Le lavastoviglie
Introduzione e caratteristiche 40
Prodotti 42
Le lavabiancheria
Introduzione e caratteristiche 46
Prodotti 47
Gli Schemi di Incasso
Le Caratteristiche
48
51

AIR BAG: un’assistenza completa e pluriennale.
AIR BAG è un'esclusiva formula di garanzie che permette con una minima spesa di assicurare ai propri
elettrodomestici una protezione privilegiata nel tempo, azzerando per tutta la durata gli eventuali costi di
assistenza e di manutenzione.
La formula comprende:
*trasferta del tecnico
*manodopera
*ricambi originali per tutto il periodo della formula scelta
*trasporto dell’elettrodomestico al Centro Assistenza, se non è riparabile a domicilio
*sostituzione agevolata dell’elettrodomestico in caso non sia riparabile
*intervento del tecnico entro 48 ore dalla chiamata
*check-up dell’intera composizione degli elettrodomestici alla scadenza della formula scelta.
Tutti questi vantaggi sono ottenibili su ogni formula proposta: Formula 5, 7 e 10 anni per chi possiede
almeno tre elettrodomestici da incasso Ariston.
Numero unico 199.199.199: un’assistenza attiva 7 giorni su 7.
Mette subito in contatto con il Centro Assistenza Tecnica più vicino al luogo da cui si chiama.
Attivo 7 giorni su 7, sabato e domenica compresi, non lascia mai inascoltata una richiesta.
Numero Verde 800-033333. Consulenza in ogni momento.
Ogni giorno, dal lunedì al sabato dalle 8 alle 20, mette direttamente e gratuitamente in contatto col
servizio di Consulenza al Consumatore per informazioni e suggerimenti sull’acquisto e sull’uso degli
elettrodomestici Ariston.
Filo Diretto Trade: 0732-632564.
É il numero riservato ai rivenditori di mobili, per gestire e risolvere tutti i problemi di assistenza
tecnica e fornire le informazioni specifiche sui prodotti e l’installazione.
Aristonchannel, una porta sul mondo.
Il sito www.aristonchannel.com offre ricette, fornisce consigli, comunica eventi e iniziative per
metterti in contatto con il mondo esterno. In più, offre la possibilità di consultare on-line il
catalogo completo dei prodotti Ariston.
Ariston Digital e Leon@rdo. La casa entra in rete.
Gli elettrodomestici della serie Ariston Digital, la più particolare e innovativa, sono dotati
dell’esclusiva tecnologia Wrap (Web Ready Appliances Protocol) che fa sì che siano in grado
di comunicare tra loro, gestendo al meglio il consumo di energia ed evitando black out, di
trasmettere informazioni direttamente al Centro Servizi Digital grazie ai servizi di teleallarme
e telediagnostica. Tramite Leon@rdo, questi elettrodomestici hanno accesso al mondo di
Internet e comunicano con l’utente attraverso qualsiasi sistema di trasmissione dati. Inoltre
Leon@rdo si trasforma in agenda, calendario e note-pad per la gestione dei messaggi,
gestisce la posta, ordina la spesa e scarica ricette e nuovi cicli di cottura da Aristonchannel
direttamente nel forno.

I F o r n i
I nuovi forni.
Nuova estetica e grandi
prestazioni.
Class, Tech, Style e Diamond sono le 4
linee estetiche proposte da Ariston per
rispondere alle nuove tendenze ed ai nuovi
stili di vita. Sia nella versione moderna che
nella versione tradizione i nuovi forni
Ariston sono progettati per soddisfare
qualsiasi necessità di coordinamento con
gli altri elettrodomestici e di adattabilità
con lo stile della cucina.
Elettrodomestici all’avanguardia per
tecnologia, i nuovi forni Ariston assicurano
prestazioni e funzionalità senza confronti.
Alla già completa serie di programmi di
cottura, i nuovi forni aggiungono oggi
programmi innovativi e attenti alle
tendenze dell’alimentazione moderna, e
l’incredibile praticità di un sistema di autopulizia,
che elimina il bisogno di altri
interventi. Come sempre nella tradizione
Ariston, all’eccellenza delle prestazioni si
aggiunge l’assoluta sicurezza, con uno stile
inconfondibile, dai forni più grandi ai
compatti e ai microonde.
Con Fast Cooking,
perfezione in
minor tempo.
Ad esaltare la versatilità di 7 Cuochi Pizza,
nei nuovi forni si aggiunge Fast Cooking, la
rivoluzionaria risposta ai moderni ritmi di
vita, a disposizione per le cotture più
prelibate e veloci: l’uso del forno diventa più
rapido grazie ad un’energica ed efficace
distribuzione del calore, senza più bisogno
di preriscaldamento, con eccellenti risultati,
sia per piatti freschi sia per i precotti. Basta
scegliere la temperatura, il tempo di cottura
e infornare: i piatti arrivano in tavola con un
risparmio di tempo che va dal 20 al 50%, per
questo Fast Cooking è l’ideale per quando si
ha poco tempo.
Fast Clean rende
automatica la pulizia.
In ogni linea di forni Ariston si può scegliere
il modello con la tecnologia Fast Clean, il
nuovo sistema di auto-pulizia automatica del
forno, senza sforzi, senza perdite di tempo,
senza l’utilizzo di prodotti chimici. Ma
soprattutto, con un consumo al di sotto dei
2,8 kW, e tutto questo in totale sicurezza,
grazie al blocco automatico della porta, fino
a 4 vetri della porta nei modelli top, ed al
sistema di ventilazione forzata che
garantisce il perfetto isolamento termico.
Smart Cooking,
un cuoco automatico
e ricco di ricette.
Con Smart Cooking, la nuova tecnologia
Ariston, l’utilizzo del forno è perfetto ed alla
portata di tutti. Basta scegliere il ciclo di
cottura sul display: i tempi vengono stabiliti
automaticamente, mentre l’elettronica
accoppiata all’esperienza Ariston ha
consentito di ottenere la distribuzione
uniforme del calore e la giusta temperatura
al centro del forno per ogni diverso
programma di cottura. In più il display
informa costantemente sul funzionamento
del forno, così da poter intervenire
manualmente su ogni fase di cottura. E
sempre grazie alla tecnologia Ariston, Smart
Cooking contiene 15 ricette selezionate e
pre-impostate.
I nuovi forni Ariston sono già pronti per il
futuro grazie alla tecnologia WRAP (Web
Ready Appliances Protocol). Tale sistema
consente agli elettrodomestici di scambiarsi
informazioni, di comunicare direttamente con
il Centro Servizi Ariston Digital e di scaricare
dal sito aristonchannel
fino a 80 ricette, per
portare a tavola sempre
nuove idee.

Tech:
personalità ad alto livello.
Un forno dal design originale e deciso, con
un mix perfetto di linee essenziali e di gusto
hi-tech, fortemente esaltato dalla linea
estremamente piatta senza cornice a vista, dalle
manopole “a filo” e dai nuovi display dei
programmatori. Una scelta decisamente
“ecotecnologica”, in linea con le nuove tendenze.
Class:
esclusiva per definizione.
Nato dall’evoluzione del forno “bombato”
Ariston, Class ne ripropone lo stile sporgente,
in piacevole contrasto con la continuità dei
mobili. Il forno si distingue per i suoi elementi
innovativi, come la maniglia integrata nella
porta, e il vetro curvato coordinato con la
forma arrotondata del forno.
Style:
funzionalità che arreda.
Il forno Style, caratterizzato dalla cornice
monopezzo, si distingue per l’essenzialità del
design piatto, per la forma particolarmente
ergonomica e per le elevate prestazioni. La
maniglia prensile e lineare si presenta a filo con i
mobili adiacenti, mentre le manopole, dal disegno
netto, esprimono grande solidità e praticità.
Tech Memory:
l’esaltazione dello stile.
L’introduzione dell’orologio analogico e
delle manopole sporgenti dal carattere
deciso realizzano una raffinata versione Tech
Memory che si sposa perfettamente con le
cucine in legno di design di tendenza.
Class Tradizione:
il piacere della semplicità.
Nella linea Class Tradizione l’aspetto estremamente
integro e la struttura tutta in metallo sono
in armonia con ambienti tradizionali e di
ispirazione “ecologica”. L’ ampia scelta dei colori
consente un abbinamento completo con il piano
cottura ed i lavelli in materiale sintetico che
richiamano i colori delle pietre.
Style Decò:
il richiamo dei valori.
La versione Decò mantiene le caratteristiche
di semplicità ed essenzialità del forno Style
ma con rifiniture e tinte che ne arricchiscono
l’insieme. Elemento caratterizzante del suo
design è l’elegante e pratica cornice
monopezzo, che permette al forno di inserirsi
in un ambiente che evoca la preziosità delle
antiche cucine a legna.

Linea Class
FC 98 P IX
FC 97 P IX
LINEA CLASS
Controllo elettronico Smart Cooking Ariston Digital,
22 funzioni di cottura di cui 15 ricette
personalizzate,
girarrosto,
auto-pulizia facile 2,8 kW - Fast Clean,
ventilazione tangenziale di raffreddamento,
quarto vetro porta forno.
Classe d’efficienza A per il modello FC 98 P.
Disponibile anche la versione FC 88 C
con auto-pulizia per catalisi.
Inox - IX
Inox con trattamento antimacchia - FC 88 C IX
LINEA CLASS
Controllo elettronico integrato
tempo - temperatura,
multifunzione 7 Cuochi Pizza,
girarrosto,
auto-pulizia facile 2,8 kW - Fast Clean,
ventilazione tangenziale di raffreddamento,
quarto vetro porta forno.
Inox - IX
Antracite - AN
FC 87 AN
FC 52 IX
LINEA CLASS
Controllo elettronico integrato
tempo - temperatura,
multifunzione 7 Cuochi Pizza,
ventilazione tangenziale di raffreddamento,
terzo vetro porta forno.
Inox con trattamento antimacchia - IX
Antracite - AN
LINEA CLASS
Programmatore fine cottura,
multifunzione 5 programmi,
ventilazione tangenziale di raffreddamento,
terzo vetro porta forno.
Inox con trattamento antimacchia - IX
Antracite - AN

FO 98 P IX
FO 97 P AN
Linea Tech
LINEA TECH
Controllo elettronico Smart Cooking Ariston Digital,
22 funzioni di cottura di cui 15 ricette
personalizzate,
girarrosto,
auto-pulizia facile 2,8 kW - Fast Clean,
ventilazione tangenziale di raffreddamento,
terzo vetro porta forno.
Classe d’efficienza A per il modello FO 98 P.
Disponibile anche la versione FO 88 C con
auto-pulizia per catalisi.
Inox - IX
Inox con trattamento antimacchia - FO 88 C IX
LINEA TECH
Controllo elettronico integrato
tempo - temperatura,
multifunzione 7 Cuochi Pizza,
girarrosto,
auto-pulizia facile 2,8 kW - Fast Clean,
ventilazione tangenziale di raffreddamento,
terzo vetro porta forno.
Inox - IX
Antracite - AN
FO 87 ALU
FO 52 IX
LINEA TECH
Controllo elettronico integrato
tempo - temperatura,
multifunzione 7 Cuochi Pizza,
ventilazione tangenziale di raffreddamento.
Inox con trattamento antimacchia - IX
Antracite - AN
Alluminio - ALU
LINEA TECH
Programmatore fine cottura,
multifunzione 5 programmi,
ventilazione tangenziale di raffreddamento.
Inox con trattamento antimacchia - IX
Antracite - AN
Alluminio - ALU
L a C o t t u r a 0 6 0 7

Linea Style
FB 86 P IX
FB 51 IX
LINEA STYLE
Controllo elettronico integrato
tempo - temperatura,
multifunzione 7 Cuochi Pizza,
auto-pulizia facile 2,8 kW - Fast Clean,
ventilazione tangenziale di raffreddamento,
terzo vetro porta forno.
Disponibile anche la versione FB 86. Stesse
caratteristiche del modello FB 86 P ad
eccezione di: pulizia manuale, doppio vetro
porta forno, programmatore elettronico
inizio/fine cottura.
Inox - IX
Antracite - AN (solo FB 86)
FB 51 A IX
LINEA STYLE
Contaminuti,
multifunzione 5 programmi,
ventilazione tangenziale di raffreddamento.
Disponibile anche nella versione con forno
elettrico statico FB 21.
Inox - IX
Bianco - WH
Nero - BK
Marrone - BR (solo FB 51)
FBG IX
LINEA STYLE
Contaminuti,
multifunzione 5 programmi.
Disponibile anche nella versione con forno
elettrico statico FB 21 A.
Inox - IX
Bianco - WH
Nero - BK
LINEA STYLE
Forno gas,
contaminuti,
accensione elettronica ad una mano,
valvola di sicurezza gas control,
girarrosto,
ventilazione tangenziale di raffreddamento.
Inox - IX
Bianco - WH
Nero - BK

FD 98 P ICE
NOVITÁ
FD 97 P SL
NOVITÁ
Linea Diamond
LINEA DIAMOND
Controllo elettronico
Smart Cooking Ariston Digital,
22 funzioni di cottura di cui 15 ricette
personalizzate,
girarrosto,
auto-pulizia facile 2,8 kW - Fast Clean,
ventilazione tangenziale di raffreddamento,
quarto vetro porta forno.
Classe d’efficienza A.
Ghiaccio - ICE
Nero a specchio - MR
LINEA DIAMOND
Controllo elettronico integrato
tempo - temperatura,
multifunzione 7 Cuochi Pizza,
girarrosto,
auto-pulizia facile 2,8 kW - Fast Clean,
ventilazione tangenziale di raffreddamento,
quarto vetro porta forno.
Ghiaccio - ICE
Nero a specchio - MR
Argento - SL
Grigio carbone - GC
Champagne - CH
FD 87 MR
NOVITÁ
FD 52 CH
NOVITÁ
LINEA DIAMOND
Controllo elettronico integrato
tempo - temperatura,
multifunzione 7 Cuochi Pizza,
ventilazione tangenziale di raffreddamento.
Ghiaccio - ICE
Nero a specchio - MR
LINEA DIAMOND
Programmatore fine cottura,
multifunzione 5 programmi,
ventilazione tangenziale di raffreddamento.
Ghiaccio - ICE
Nero a specchio - MR
Argento - SL
Grigio carbone - GC
Champagne - CH
L a C o t t u r a 0 8 0 9

Linea Tradizione
FT 85 AN
FR 54 AN
LINEA CLASS TRADIZIONE
Orologio analogico inizio-fine cottura,
multifunzione 7 Cuochi Pizza,
ventilazione tangenziale di raffreddamento,
terzo vetro porta forno.
Antracite - AN
Avena - AV
Bianco antico - OW
Pietra antica - PA
Rame - RA
Pietra vecchia - OS
LINEA STYLE DECO’
Orologio contaminuti,
multifunzione 5 programmi
ventilazione tangenziale di raffreddamento.
Antracite - AN
Bianco - WH
Marrone - BR
FO 55 AN
FRG AN
LINEA TECH MEMORY
Orologio analogico inizio-fine cottura,
multifunzione 5 programmi,
ventilazione tangenziale di raffreddamento.
Inox con trattamento antimacchia - IX
Antracite - AN
LINEA STYLE DECO’
Forno gas,
contaminuti,
accensione elettronica ad una mano,
valvola di sicurezza gas control,
girarrosto,
ventilazione tangenziale di raffreddamento.
Antracite - AN
Marrone - BR

MB 91 IX
LINEA STYLE
Contaminuti,
multifunzione 7 Cuochi,
girarrosto,
ventilazione tangenziale di
raffreddamento.
Inox - IX
Nero - BK
Maxiforni
MR 94 AN
LINEA STYLE
DECO’
Orologio contaminuti,
multifunzione 7 Cuochi,
girarrosto,
ventilazione tangenziale di
raffreddamento.
Antracite - AN
Bianco antico - OW
L a C o t t u r a 1 0 1 1

F orno Compatto e Microonde
MW 323 IX
MICROONDE
ELETTRONICO
E FORNO
TRADIZIONALE
Programmatore elettronico,
5 livelli di potenza,
5 combinazioni di cottura,
5 programmi automatici,
piatto rotante.
Inox - IX
Nero - BK
MW 222 M
MICROONDE
ELETTRONICO
CON GRILL
Programmatore elettronico,
5 livelli di potenza,
3 combinazioni di cottura,
5 programmi automatici,
piatto rotante.
Metallizzato silver - M
Kit cornice metallizzato silver - MWK (M)
MW 212 K
MICROONDE
CON GRILL
Contaminuti con fine cottura,
6 livelli di potenza,
3 combinazioni di cottura,
programma di scongelamento e scaldavivande,
piatto rotante.
Bianco - W
Nero - K
Kit cornice bianca - MWK (WH)
Kit cornice nera - MWK (BK)

MW 211 W
MICROONDE
Contaminuti con fine cottura,
6 livelli di potenza,
programma di scongelamento e scaldavivande,
piatto rotante.
Bianco - W
Nero - K
Kit cornice bianca - MWK (WH)
Kit cornice nera - MWK (BK)
Microonde e Porta Microonde
PMO 45 IX
NOVITÁ
PDMW 45 ICE
NOVITÁ
KIT PORTA
MICROONDE
LINEA TECH
Dimensioni (LxH) 595x461 mm.
Inox - IX
KIT PORTA
MICROONDE
LINEA DIAMOND
Dimensioni (LxH) 595x461 mm.
Ghiaccio - ICE
Nero a specchio - MR
Argento - SL
L a C o t t u r a 1 2 1 3

I P i a n i
I nuovi piani di cottura.
Si accende la passione per
il nuovo.
Presentando una gamma di piani cottura
che spazia dai 30 ai 90 cm, dall’acciaio
cromato al vetroceramica, Ariston
continua l’evoluzione del mondo della
cottura, con scelte estremamente versatili
ed innovative. Le nuove soluzioni
proposte rispondono pienamente al
desiderio di progettare un prodotto di
grande funzionalità ed eleganza, dove il
design rivela un’incredibile attenzione a
coordinare ogni dettaglio, non solo nello
stesso piano di cottura, ma tra il piano e
gli altri elementi della cucina. Nasce così
una nuova estetica, frutto del gusto per
l’innovazione e la cura del particolare,
che permette di pensare la cucina
secondo ogni stile e personalità. La
supremazia Ariston si conferma nei piani
da 70 e nei bruciatori speciali, con il
nuovo doppia corona a doppia
regolazione. Ma la superiorità si rivela
anche nelle griglie cromate ed in ghisa,
nella leggerezza degli appoggi, nell’ampia
scelta dei colori di tutta la gamma dei
piani di cottura.
Supremazia in tutti
i bruciatori.
Speciale è il bruciatore double face costituito
da due fuochi ellittici ruotabili, utilizzabili
per pesciere, per grandi teglie rettangolari
oppure come fuochi singoli. Viene inoltre
riproposto il classico bruciatore pesciera,
nella versione compatta, in un unico pezzo.
Il bruciatore tripla corona, invece
distribuisce uniformemente il calore,
riducendo così i tempi di cottura.
Nei grandi piani da 90 cm, ai 4 fuochi si
aggiunge una zona in vetroceramica, da
abbinare o sostituire al gas. E’ pratica,
antigraffio e la pulizia è veloce ed efficace.
Spenta, diventa un comodo piano di lavoro.
In alternativa, la zona centrale può essere
dotata di una bistecchiera, per cuocere
carne, pesce e verdure con risultati di
eccezionale qualità. Inoltre le particolari
scanalature convogliano i grassi al centro,
per una più facile pulitura.
Il nuovo doppia corona
a doppia regolazione.
Ancora una volta i piani di cottura Ariston si
propongono, per innovazione, per
disposizione dei fuochi e per design dei
bruciatori, come modelli di riferimento. Il
nuovo e potente bruciatore doppia corona a
doppia regolazione, aggiunge flessibilità ai
fuochi: la fiamma può essere attivata
indipendentemente su ciascuna corona. Lo
stesso bruciatore può essere utilizzato per la
caffettiera o può esprimere tutta la potenza
dei 5 kW di entrambi i fuochi sotto una
grande pentola. E in questo caso la
regolazione indipendente consente di
calibrare il calore all’interno o all’esterno
della pentola. In più con il nuovo bruciatore,
più potenza significa reale risparmio di
tempo sull’ebollizione dell’acqua: fino al
20% di tempo in meno rispetto ad un
bruciatore rapido tradizionale.

L e C a p p e
Accendere e cucinare con
la massima sicurezza.
Sulla sicurezza i piani di cottura Ariston non
temono confronti: in caso di spegnimento
accidentale della fiamma, il dispositivo Gas
Control interrompe immediatamente
l’erogazione del gas. Un’ulteriore sicurezza
viene anche dai modelli con l’accensione
integrata nella manopola, dalle candelette
integrate nei bruciatori, dalla rapidità
d’accensione di tutti i modelli, garantita in
soli 2 secondi, e dalle manopole realizzate
in materiale termoindurente, che offre una
maggiore resistenza al calore.
In ghisa o cromate,
griglie innovative.
Nel design di un piano cottura, le griglie
rappresentano un elemento di grande
impatto estetico e funzionale. Il design
professionale e rigoroso viene messo in
particolare risalto dalle griglie in ghisa, oggi
disponibili oltre che sui modelli da 70 cm
anche sui piani da 90 cm dotati di bruciatori
speciali. Negli altri piani cottura da 70 cm, le
nuove griglie cromate, con il loro profilo
arrotondato e il particolare sistema di
appoggio a filo sul piano, creano una
sensazione di sospensione e leggerezza del
design.
Le cappe Ariston fanno la
differenza.
Molto di più che semplici elementi di
complemento, le cappe Ariston si rinnovano
e nascono come perfetta integrazione dei
nuovi forni e dei piani cottura.
Perfettamente coordinabili nel design, lo
sono anche nella gamma di colori: nella
funzionale dimensione da 90 cm, dall’inox
all’alluminio, costituiscono un elemento di
decoro perfettamente integrato in ogni
ambiente e con ogni stile. Tutta la gamma di
modelli, è un vero tributo all’estetica e alla
personalità dell’ambiente: dai profili sottili
delle cappe Class e Diamond alle linee
rigorose dei modelli Style e Tech. I motori
arrivano a 3 velocità con una portata
d’aspirazione fino a 650 m 3 /h, i filtri
metallici sono autoportanti.
L’illuminazione è perfettamente curata, e va
oltre la semplice funzionalità: sia i faretti
alogeni a bassa tensione che le lampade a
luminescenza creano un elegante e ottimale
punto luce su tutta la zona cottura.
L a C o t t u r a 1 4 1 5

Piani 90 cm
PH9 41 MSTB GH
PIANO DA 90 CM
4 fuochi gas di cui 1 a tripla corona,
zona di cottura speciale con bistecchiera,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Inox con griglie in ghisa - GH
Inox - IX
PH9 41 MSTV IX
PIANO DA 90 CM
2 zone di cottura radianti,
4 fuochi gas di cui 1 a tripla corona,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Inox con griglie in ghisa - GH
Inox - IX
PH9 60 MST GH
PIANO DA 90 CM
6 fuochi gas di cui 2 ellittici ruotabili e 1
tripla corona,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Inox con griglie in ghisa - GH
Inox - IX
Inox antigraffio - AX
Bianco - WH
Avena - AV
Pietra vecchia - OS
Bianco antico - OW
Antracite - AN
PH9 40 MS IX
PIANO DA 90 CM
4 fuochi gas,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica.
Disponibile anche la versione PH9 40 M,
senza valvola di sicurezza.
Inox - IX

PH9 41 MS IX
PIANO DA 90 CM
4 fuochi gas,
1 piastra elettrica,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica.
Disponibile anche nella versione PH9 41 M,
solo inox, senza valvola di sicurezza.
Inox - IX
Terre de France - TF
Piani 90 e 70 cm
PF7 60 DR GH IX
PIANO DA 70 CM
6 fuochi gas di cui 1 doppia corona con
doppia regolazione 0,4-5 kW,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Inox con griglie in ghisa - IX
Avena con griglie in ghisa - AV
Antracite con griglie in ghisa - AN
PF7 60 AS XX
PIANO DA 70 CM
6 fuochi gas di cui 2 centrali ellittici ruotabili,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Total inox - XX
Inox con griglie in ghisa - GH
Inox - IX
Inox antigraffio - AX
Bianco - WH
Avena - AV
Pietra vecchia - OS
Granito bianco - GW/PB
Pietra antica - PA
Grigio ambra - OG
Bianco antico - OW
Antracite - AN
Terre de France - TF
PF7 50 ASP IX
PIANO DA 70 CM
5 fuochi gas di cui 1 pesciera,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Inox - IX
Inox antigraffio - AX
L a C o t t u r a 1 6 1 7

Piani 70 cm
PF7 50 AST GH
PIANO DA 70 CM
5 fuochi gas di cui 1 a tripla corona,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Total inox - XX
Inox con griglie in ghisa - GH
Inox - IX
Inox antigraffio - AX
Bianco - WH
Nero - BK
Terre de France - TF
Avena - AV
Pietra vecchia - OS
Granito bianco - GW/PB
Pietra antica - PA
Grigio ambra - OG
Bianco antico - OW
Antracite - AN
PF7 50 AS IX
PIANO DA 70 CM
5 fuochi gas,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Inox - IX
Inox antigraffio - AX
Terre de France - TF
PF7 40 AS IX
PIANO DA 70 CM
4 fuochi gas,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Disponibile anche la versione PF7 40 A,
solo inox, senza valvola di sicurezza.
Inox - IX
Bianco - WH
Terre de France - TF
PF7 41 AS IX
PIANO DA 70 CM
4 fuochi gas,
1 piastra elettrica,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Disponibile anche la versione PF7 41 A,
senza valvola di sicurezza.
Inox - IX

PH6 40 MST IX
PIANO DA 60 CM
4 fuochi gas di cui 1 tripla corona,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Inox - IX
Inox con griglie in ghisa - GH (disponibile da dicembre)
Inox antigraffio - AX
Bianco - WH
Avena - AV
Pietra vecchia - OS
Granito bianco - GW/PB
Pietra antica - PA
Grigio ambra - OG
Bianco antico - OW
Antracite - AN
Piani 60 cm
PH6 40 MS IX
PIANO DA 60 CM
4 fuochi gas,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Disponibile anche la versione PH6 40 M,
senza valvola di sicurezza.
Inox - IX
Bianco - WH
Nero - BK (solo PH6 40 MS)
PH6 31 MS IX
PIANO DA 60 CM
3 fuochi gas,
1 piastra elettrica,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Inox - IX
Bianco - WH
PH6 04 IX
PIANO DA 60 CM
4 piastre di cottura rapide.
Inox - IX
Bianco - WH
L a C o t t u r a 1 8 1 9

Piani 60 cm
PF6 40 AS IX
PF6 31 AS IX
PIANO DA 60 CM
4 fuochi gas,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica.
Disponibile anche la versione PF6 40 A,
senza valvola di sicurezza, e PF6 40, solo
inox, senza valvola di sicurezza e
accensione elettronica.
Inox - IX
Inox antigraffio - AX
Bianco - WH
Nero - BK
Terre de France - TF
Avena - AV (solo PF6 40 AS)
Pietra vecchia - OS
(solo PF6 40 AS)
Granito bianco - GW/PB
(solo PF6 40 AS)
Pietra antica - PA
(solo PF6 40 AS)
Grigio ambra - OG
(solo PF6 40 AS)
Bianco antico - OW
(solo PF6 40 AS)
Antracite - AN
(solo PF6 40 AS)
PIANO DA 60 CM
3 fuochi gas,
1 piastra elettrica,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica.
Disponibile anche la versione PF6 31 A,
solo inox, senza valvola di sicurezza,
e PF6 31, solo inox, senza valvola di
sicurezza e accensione elettronica.
Inox - IX
Bianco - WH
Terre de France - TF

TD 740 TC ES CH
TD 640 ES GC
NOVITÁ
NOVITÁ
PIANO DA 70 CM
LINEA DIAMOND
Piano in cristallo,
4 fuochi gas di cui 1 a tripla corona,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Ghiaccio - ICE
Nero a specchio - MR
Argento - SL
Grigio carbone - GC
Champagne - CH
Piani Diamond e Tech
PIANO DA 60 CM
LINEA DIAMOND
Piano in cristallo,
4 fuochi gas,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Ghiaccio - ICE
Nero a specchio - MR
Argento - SL
Grigio carbone - GC
Champagne - CH
TO 740 AS IX
PIANO DA 70 CM
LINEA TECH
Piano in cristallo,
4 fuochi gas,
valvola di sicurezza gas control,
accensione elettronica ad una mano.
Inox - IX
L a C o t t u r a 2 0 2 1

Piani Vetroceramica
KT 6004 Q BK
PIANO DA 60 CM
Piano in vetroceramica,
comandi Touch Control,
4 zone di cottura radianti rapide,
9 livelli di potenza,
spia di funzionamento,
4 spie di calore residuo.
Nero - BK
KM 6002 H WH
PIANO DA 60 CM
Piano in vetroceramica,
2 zone di cottura radianti rapide,
2 zone di cottura alogene,
spia di funzionamento,
4 spie di calore residuo.
Nero - BK
Bianco - WH
KM 600 BK
PIANO DA 60 CM
Piano in vetroceramica,
4 zone di cottura radianti,
4 spie di calore residuo.
Nero - BK
Bianco - WH

D 320 MS IX
D 310 MST IX
DV 320 MS IX
D 302 IX
Piani 30 cm
PIANO
DA 30 CM
PIANO
DA 30 CM
PIANO
DA 30 CM
PIANO
DA 30 CM
2 fuochi gas,
valvola di sicurezza gas
control,
accensione elettronica ad una
mano.
Disponibile anche la versione
D 320 M, senza valvola di
sicurezza.
1 bruciatore gas tripla corona,
valvola di sicurezza gas
control,
accensione elettronica ad una
mano.
Inox - IX
Piano in cristallo,
2 fuochi gas,
valvola di sicurezza gas
control,
accensione elettronica ad una
mano.
Inox - IX
2 piastre elettriche rapide,
spia di funzionamento.
Inox - IX
Bianco - WH
Inox - IX
DK 302 IX
D 3 B IX
D 3 F IX
PIANO
DA 30 CM
PIANO
DA 30 CM
PIANO
DA 30 CM
DJ-KIT DI
GIUNZIONE
Piano in vetroceramica,
2 zone di cottura radianti,
2 spie di calore residuo,
spia di funzionamento.
Inox - IX
Barbecue,
vaschetta in acciaio inox
asportabile completa di roccia
lavica,
griglia smaltata,
spia di funzionamento.
Inox - IX
Friggitrice,
cestello per frittura in rete
inox,
vaschetta olio con coperchio
in acciaio inox,
spia funzionamento,
spia termostato.
Disponibile il kit di giunzione,
necessario per l’abbinamento
dei piani da 30 cm.
Inox - IX
L a C o t t u r a 2 2 2 3

Coperchi
C 9 H MR
Coperchio da 90 cm per piani PH9.
Bianco - WH
Nero - BK
Bianco antico - OW
Nero a specchio - MR
Ghiaccio - ICE
Marrone - BR
C 7 MR
Coperchio da 70 cm per piani PF7.
Bianco - WH
Nero - BK
Bianco antico - OW
Nero a specchio - MR
Ghiaccio - ICE
Marrone - BR
C 6 H MR
Coperchio da 60 cm per i piani PH6
(ad esclusione del modello PH6 04).
Nero a specchio - MR
Bianco - WH
Bianco antico - OW
Nero - BK
Ghiaccio - ICE
Marrone - BR
C 6 MR
CD 3 MR
Coperchio da 60 cm per i piani PF6.
Nero a specchio - MR
Bianco - WH
Bianco antico - OW
Nero - BK
Marrone - BR
Coperchio da 30 cm per piani
D 320 MS e D 320 M.
Disponibile anche la versione
CD 3 T per piano D 310 MST.
Nero a specchio - MR

L a C o t t u r a
|
2 4
|
2 5

Cappe
HC 9 IX
LINEA CLASS
Cappa aspirante da 90 cm,
portata aspirazione 720 m 3 /h,
illuminazione: 2 alogene da 20 W,
tre velocità,
funzione booster,
2 filtri metallici autoportanti.
Inox - IX
HB 9 IX
LINEA STYLE
Cappa aspirante da 90 cm,
portata aspirazione 690 m 3 /h,
illuminazione: 2 lampade da 40 W,
13 velocità,
funzione booster,
3 filtri metallici autoportanti.
Inox - IX
HO 9 IX
LINEA TECH
Cappa aspirante da 90 cm,
portata aspirazione 720 m 3 /h,
illuminazione: 2 alogene da 20 W,
tre velocità,
funzione booster,
3 filtri metallici autoportanti.
Inox - IX

HB 9 R AN
LINEA STYLE DECO’
Cappe
Cappa aspirante da 90 cm,
portata aspirazione 690 m 3 /h,
illuminazione: 2 lampade da 40 W,
13 velocità,
funzione booster,
3 filtri metallici autoportanti.
Antracite - AN
HDM 90 IX
NOVITÁ
LINEA DIAMOND
Cappa aspirante da 90 cm,
portata aspirazione 660 m 3 /h,
illuminazione: 2 alogene da 20 W,
13 velocità,
funzione booster,
2 filtri alluminio autoportanti.
Inox - IX
L a C o t t u r a 2 6 2 7

I F r i g o r i f e r i e i C o n g e l a t o r i
SPAZI
PIÙ
GRANDI
I nuovi frigoriferi Ariston.
Oltre il freddo.
La tecnologia risponde al desiderio costante di
nuove prestazioni, la funzionalità dà nuovi
spazi e forme a qualsiasi esigenza di utilizzo,
l’eleganza crea un’esclusiva coordinabilità con
gli altri elementi dell’ambiente. Class, EcoTech
e Style sono le tre linee di frigoriferi create per
incontrare e soddisfare i gusti, le scelte di stile e
le abitudini più ampie e svariate. Class è la linea
dai prodotti unici con una scelta di soluzioni
esclusive e di altissimo livello, che comprende
anche i nuovi Combi Opera da incasso.
EcoTech è la tecnologia in chiave ecologica,
garantita da prodotti tutti in Classe A. Style si
distingue per la robustezza e la qualità dei suoi
materiali, oltre che per una grande funzionalità.
Inoltre, ogni linea offre con il suo design, la
possibilità di un coordinamento perfetto con gli
altri elettrodomestici Ariston. In ogni linea, i
nuovi frigoriferi Ariston sono in grado di
rispondere alle diverse esigenze in termini di
spazio: dai grandi volumi come il doppia porta
da 290 litri e il combinato 330 litri o
l’insuperabile Combi Hyper 340 per chi ha la
necessità di conservare grandi quantità di
alimenti, ai piccoli frigoriferi per i quali lo
spazio è studiato per creare spazio.
Grandi volumi: più spazio
nello stesso spazio.
Grazie a tecnologia, design degli spazi e
razionalizzazione degli interni combinati in
un’incredibile gamma di modelli, i grandi
frigoriferi da incasso Ariston sono la risposta
ottimale alla crescente richiesta di spazio e
al desiderio di elettrodomestici eleganti e
coordinati.
I monoporta, doppia porta e combinati
Ariston offrono una gamma completa di
soluzioni, capaci di garantire il meglio delle
prestazioni e il massimo spazio.
Infatti, oltre all’Hyper 340, anche i
combinati tradizionali adottando tecnologie
e design interno nuovi, accrescono i volumi
sia nella zona frigo che nel freezer. Così sia
il BCS 313 che il BCS 333, grazie al
condensatore spostato nella zona inferiore,
diventano i più grandi della categoria,
offrendo le migliori performance sul mercato
fino ai 313 litri del BCS 333. Il condensatore
è inoltre autoventilato garantendo nel tempo
affidabilità e prestazioni.
Classe A: il risultato
di una perfetta struttura.
Una tecnologia d’alto livello, porte e
struttura con uno spessore maggiorato, per
raggiungere e mantenere più rapidamente il
livello di temperatura, e infine motori ad alta
efficienza, di nuova concezione, che sono in
grado di razionalizzare e ottimizzare i
consumi: tutte queste caratteristiche
consentono a tutti i modelli della Linea
EcoTech, ai Combinati Opera ed Hyper di
ottenere la classe A, che assicura la maggiore
efficienza con i consumi più bassi.
Oltre a rispondere alle esigenze di rispetto
per l’ambiente e salvaguardia dei consumi,
la scelta di un frigorifero in classe A diventa
economicamente vantaggiosa nel tempo,
perché il risparmio sui consumi compensa in
breve tempo l’acquisto iniziale.

Il display: una vera finestra
di dialogo.
Uno strumento immediato e di facile
utilizzo: con il display l’utente avvia un
dialogo continuo e diretto con
l’elettrodomestico. Con il nuovo display
interattivo basta un gesto per selezionare le
funzioni Ice Party, Holiday, Super Cool,
Super Freeze e Dual Control. Ice Party e si
brinda subito. Un segnale acustico e visivo
avvertirà che è stata raggiunta la temperatura
ideale, senza rischi di congelamento e
rottura della bottiglia e in più un’idea
elegante: il secchiello da portare in tavola
per mantenere a lungo la temperatura.
Holiday i vantaggi non vanno in vacanza. In
caso di assenza il frigorifero vuoto rimane in
stand by mentre il freezer continua a
funzionare regolarmente. Super Cool e Super
Freeze: azione immediata. Super Cool
permette di raffreddare velocemente la spesa
un po’ “surriscaldata” oppure di congelarla
prontamente con Super Freeze. E in più il
display, grazie a Dual Control, permette di
impostare separatamente la temperatura di
frigo e freezer. Rispetto ai tradizionali
prodotti, un innovativo sistema di controllo
elettronico garantisce che la temperatura
richiesta non subisca oscillazioni. Un
segnale acustico avvisa in caso di eventuali
inconvenienti o black-out.
Freddo ottimale con A.I.R.
e Global A.I.R.
La nuova gamma di frigoriferi Ariston offre la
possibilità di scegliere il sistema di
raffreddamento ideale, grazie a A.I.R.
(Ariston Integrated Refrigeration) e Global
A.I.R. Il sistema A.I.R. determina una
migliore e prolungata conservazione dei
cibi. Infatti, grazie all’azione di una speciale
ventola posta sulla parete del frigorifero,
l’aria circola perfettamente e continuamente,
mantenendo il giusto grado di umidità.
Inoltre la temperatura si distribuisce in modo
omogeneo, evitando la disidratazione dei
cibi. Con A.I.R. l’ottimale conservazione dei
cibi è assicurata anche in caso di frequente
apertura delle porte, perché la temperatura si
ripristina più velocemente. I modelli dotati di
sistema Global A.I.R. uniscono ai vantaggi di
A.I.R. nella zona frigo, quelli del sistema No
Frost nel freezer, migliorando le prestazioni
del prodotto. Infatti non si forma la brina, i
cibi non si attaccano tra di loro, e non sono
più necessarie le operazioni di sbrinamento.
Linea Ecotech:
rigore estetico,
passione tecnologica.
Per rispondere al desiderio di trovare anche
nell’elettrodomestico un vero complemento
d’arredo, Ariston introduce tre nuovi modelli
dalla forte personalità e coordinabili con gli
altri elettrodomestici della linea Tech.
Al forte impatto estetico, sottolineato dalla
solidità dell’inox, si abbinano prestazioni di
alto livello come il nuovo display interattivo.
E come sempre nella tradizione Ariston
eleganza e tecnologia si coniugano per dare
performance superiori in un design hi-tech
unico ed inconfondibile.
I l F r e d d o 2 8 2 9

Combinati
BCA 353 A VE
BCO 35 A VE
NOVITÁ
BCO M 40 IX
NOVITÁ
COMBINATO
AUTOPORTANTE
HYPER 340
Estetica Class,
sistema di raffreddamento A.I.R.,
Dual Control: 2 termostati indipendenti,
display interattivo con funzioni: Ice
Party, Holiday, Super Cool, Super Freeze,
Extra Space con capacità totale: 340 lt
(245 lt frigo + 95 lt congelatore 1),
classe di efficienza: A.
COMBINATO
AUTOPORTANTE
HYPER 340
Estetica EcoTech,
sistema di raffreddamento A.I.R.,
Dual Control: 2 termostati indipendenti,
display interattivo con funzioni: Ice
Party, Holiday, Super Cool, Super Freeze,
Extra Space con capacità totale: 340 lt
(245 lt frigo + 95 lt congelatore 1),
classe di efficienza: A.
(Disponibile sia nella versione con anta
superiore 1317 cm che con anta
superiore 1278 cm.)
COMBINATO
DA ACCOSTO
Estetica EcoTech,
sistema di raffreddamento A.I.R.,
Dual Control: 2 termostati indipendenti,
display interattivo con funzioni: Ice
Party, Holiday, Super Cool, Super Freeze,
Extra Space con capacità totale: 370 lt
(255 lt frigo + 115 lt congelatore 1),
dimensioni (HxLxP): 196x60x60 cm,
classe di efficienza: A.

BDO M 33 IX
NOVITÁ
B 450 VL IX
F rigo-congelatori
FRIGO-CONGELATORE
DA ACCOSTO
FRIGO-CONGELATORE
DA ACCOSTO
Estetica EcoTech,
sistema di raffreddamento A.I.R.,
capacità totale: 335 lt
(260 lt frigo + 75 lt congelatore 1),
dimensioni (HxLxP): 175x60x60 cm,
classe di efficienza: A.
Sistema di raffreddamento A.I.R.,
capacità totale: 413 lt
(320 lt frigo + 93 lt congelatore 1),
dimensioni (HxLxP): 179x70x65,5 cm,
classe di efficienza: B.
Disponibile con apertura porta a destra
nei colori:
Giallo - YW
Blu - BU
Disponibile con apertura porta sia a
destra che a sinistra nei colori:
Inox - IX
Bianco Antico - OW
Argento - SI
I l F r e d d o 3 0 3 1

Combinati
BCS 333 GE
BCS 332 A
BCS 331
COMBINATO
AUTOVENTILATO
COMBINATO
AUTOVENTILATO
COMBINATO
AUTOVENTILATO
Estetica Class,
sistema di raffreddamento Global A.I.R.
(A.I.R. reparto frigo, No Frost reparto
congelatore),
Dual Control: 2 termostati indipendenti,
display interattivo con funzioni: Ice
Party, Holiday, Super Cool, Super Freeze,
Extra Space con capacità totale: 297 lt
(231 lt frigo + 66 lt congelatore 1),
classe di efficienza: C.
Disponibile anche nella versione
BCS 333 A VE I,
sistema di raffreddamento A.I.R.,
Extra Space con capacità totale: 313 lt
(231 lt frigo + 82 lt congelatore 1),
classe di efficienza: A.
Estetica EcoTech,
Extra Space con capacità totale: 313 lt
(231 lt frigo + 82 lt congelatore 1),
classe di efficienza: A.
Estetica Style,
Extra Space con capacità totale: 313 lt
(231 lt frigo + 82 lt congelatore 1),
classe di efficienza: B.

BCS 313 GE
BCS 312 A
BCS 311
Combinati
COMBINATO
AUTOVENTILATO
COMBINATO
AUTOVENTILATO
COMBINATO
AUTOVENTILATO
Estetica Class,
sistema di raffreddamento Global A.I.R.
(A.I.R. reparto frigo, No Frost reparto
congelatore),
Dual Control: 2 termostati indipendenti,
display interattivo con funzioni: Ice
Party, Holiday, Super Cool, Super Freeze,
capacità totale: 279 lt
(213 lt frigo + 66 lt congelatore 1),
classe di efficienza: C.
Disponibile anche nella versione
BCS 313 A VE I,
sistema di raffreddamento A.I.R.,
capacità totale: 295 lt
(213 lt frigo + 82 lt congelatore 1),
classe di efficienza: A.
Estetica EcoTech,
capacità totale: 295 lt
(213 lt frigo + 82 lt congelatore 1),
classe di efficienza: A.
Estetica Style,
capacità totale: 295 lt
(213 lt frigo + 82 lt congelatore 1),
classe di efficienza: B.
I l F r e d d o 3 2 3 3

F rigo-congelatori
BO 3034 V
BD 293 G
BD 292 A
FRIGO-CONGELATORE
FRIGO-CONGELATORE
FRIGO-CONGELATORE
Estetica Class,
capacità totale: 297 lt
(255 lt frigo + 42 lt congelatore 1),
classe di efficienza: B.
Estetica Class,
sistema di raffreddamento Global A.I.R.
(A.I.R. reparto frigo, No Frost reparto
congelatore),
capacità totale: 273 lt
(217 lt frigo + 56 lt congelatore 1),
classe di efficienza: C.
Disponibile anche nella versione
BD 293 V,
sistema di raffreddamento A.I.R.,
capacità totale: 282 lt
(215 lt frigo + 67 lt congelatore 1),
classe di efficienza: B.
Estetica EcoTech,
capacità totale: 282 lt
(215 lt frigo + 67 lt congelatore 1),
classe di efficienza: A.
Disponibile anche nella versione
BD 292, classe di efficienza: B.

BD 291
BD 262 A
BD 241 A
F rigo-Congelatori
FRIGO-CONGELATORE
FRIGO-CONGELATORE
FRIGO-CONGELATORE
Estetica Style,
capacità totale: 282 lt
(215 lt frigo + 67 lt congelatore 1),
classe di efficienza: B.
Estetica EcoTech,
capacità totale: 233 lt
(187 lt frigo + 46 lt congelatore 1),
classe di efficienza: A.
Estetica Style,
capacità totale: 233 lt
(187 lt frigo + 46 lt congelatore 1),
classe di efficienza: A.
Disponibile anche nella versione:
BD 241, classe di efficienza B.
I l F r e d d o 3 4 3 5

F rigoriferi
BO 2324 A
BO 2314
BO 2310
FRIGO-CONGELATORE
FRIGO-CONGELATORE
FRIGORIFERO
Estetica EcoTech,
capacità totale: 207 lt
(188 lt frigo + 19 lt congelatore 1),
classe di efficienza: A.
Estetica Style,
capacità totale: 207 lt
(188 lt frigo + 19 lt congelatore 1),
classe di efficienza: B.
Estetica Style,
capacità totale: 225 lt,
classe di efficienza: B.
Abbinabile a colonna con il congelatore
BF 101 e side by side con il congelatore
BF 201.

BF 201
BO 2320 AI
BO 1610 I - BF 141
F rigoriferi e Congelatori
CONGELATORE
FRIGORIFERO
FRIGORIFERO
Estetica Style,
capacità totale: 150 lt, prestazione 1,
classe di efficienza: C.
Abbinabile side by side con il frigorifero
BO 2320 AI o con il frigorifero BO 2310.
Estetica EcoTech,
capacità totale: 225 lt,
classe di efficienza: A.
Abbinabile a colonna con il congelatore
BF 101 e side by side con il congelatore
BF 201.
Estetica Style,
capacità totale: 159 lt,
classe di efficienza: B.
Abbinabile a colonna o side by side con il
congelatore BF 141.
CONGELATORE
Estetica Style,
capacità totale: 126 lt, prestazione 1,
classe di efficienza: C.
Abbinabile a colonna o side by side con il
frigorifero BO 1610 I.
I l F r e d d o 3 6 3 7

F rigoriferi e Congelatori
BFS 121
BTS 1610 I
BTS 1624 A
CONGELATORE
SOTTOTAVOLABILE
“AUTOVENTILATO”
FRIGORIFERO
SOTTOTAVOLABILE
“AUTOVENTILATO”
FRIGO-CONGELATORE
SOTTOTAVOLABILE
“AUTOVENTILATO”
Estetica Style,
capacità totale: 100 lt, prestazione 1,
classe di efficienza: C.
Abbinabile side by side con il frigorifero
BTS 1610 I.
Estetica Style,
capacità totale: 139 lt,
classe di efficienza: B.
Abbinabile side by side con il
congelatore BFS 121.
Estetica EcoTech,
capacità totale: 116 lt
(96 lt frigo + 20 lt congelatore 1),
classe di efficienza: A.

BTS 1611
BT 1311
BF 101
F rigoriferi e Congelatori
FRIGORIFERO
SOTTOTAVOLABILE
“AUTOVENTILATO”
FRIGORIFERO
SOTTOTAVOLABILE
CONGELATORE
Estetica Style,
capacità totale: 139 lt
(127 lt frigo + 12 lt reparto ghiaccio),
classe di efficienza: C.
Abbinabile side by side con il
congelatore BFS 121.
Estetica Style,
capacità totale: 123 lt
(110 lt frigo + 13 lt reparto ghiaccio),
classe di efficienza: C.
Abbinabile side by side con il
congelatore BF 101.
Estetica Style,
capacità totale: 90 lt, prestazione 1,
classe di efficienza: C.
Abbinabile a colonna o side by side con
il frigorifero BO 2320 AI.
BTP 1411
FRIGORIFERO
SOTTOTAVOLABILE
P ANNELLABILE
Estetica Style,
capacità totale: 135 lt
(121 lt frigo + 14 lt reparto ghiaccio),
classe di efficienza: C.
I l F r e d d o 3 8 3 9

L e L a v a s t o v i g l i e
Nuove lavastoviglie
Ariston: la tecnologia
supera il pensiero.
Pura tecnologia unita ad una straordinaria
qualità estetica. Le nuove lavastoviglie
Ariston nascono con una caratteristica
esclusiva: la perfetta abbinabilità con tutti gli
elettrodomestici Ariston, e quindi con il
forno, le cappe, il piano cottura, e con ogni
esigenza di stile, moderno o tradizionale. Un
risultato che le rende uniche e speciali in
ogni ambiente cucina.
La gamma, ampia e di altissima qualità, offre
la massima flessibilità di scelta: dai modelli
da 60 cm di larghezza, alle versioni da
45 cm, per risolvere con successo anche
eventuali problemi di spazio.
E con le rivoluzionarie Elixia, Ariston
completa la linea delle lavastoviglie
anticipando i tempi e le esigenze della
donna di oggi con straordinaria sensibilità,
intelligenza e praticità. Un primato reso
possibile grazie ad un grande investimento
nella tecnologia e nell’elettronica, che ha
creato il nuovo sistema Sensor System, gli
innovativi cesti MultiSystem, il mezzo carico
automatico, l’esclusivo programma Duo
Wash e il riconoscimento della tripla classe
A per efficacia, efficienza ed asciugatura.
Non ultimo, un’attenzione speciale dedicata
all’installazione, oggi resa più facile, veloce
e perfetta.
Nuovi cesti MultiSystem:
un grande carico di spazio.
MultiSystem è il sistema esclusivo Ariston
che rivoluziona il modo di caricare la
lavastoviglie. I nuovi cesti multifunzione
offrono, infatti, il massimo della libertà e
della flessibilità di caricamento: il nuovo
sistema, senza griglie vincolanti, garantisce
assoluta ergonomicità e capienza. La qualità
è particolarmente elevata, grazie alla scelta
di materiali pregiati. Anche l’estetica è molto
apprezzata per l’ergonomicità e il design di
maniglie ed accessori nell’esclusivo colore
Blu Fusion.
Auto Half Load:
un grande traguardo
tecnologico.
Con il nuovo mezzo carico variabile
automatico Ariston fornisce le nuove
lavastoviglie della soluzione tecnologica più
avanzata. Il mezzo carico tradizionale si
evolve e diventa variabile ed automatico,
quindi non occorre programmarlo. A carico
ultimato, è sufficiente selezionare uno dei tre
programmi auto ed il sistema entra
automaticamente in funzione, ottimizzando
il lavaggio in base al tipo e la quantità di
sporco, e al tempo stesso assicura un
notevole risparmio di tempo, grazie alla
tecnologia intelligente di Sensor System.
Ed in più consente di disporre liberamente e
contemporaneamente le stoviglie nel cesto
superiore ed inferiore.

Action Wash
Sensor System:
garanzia di
perfezione ad
ogni lavaggio.
Sensor System è un sensore sensibilissimo
capace di leggere, attraverso il grado di
torbidità dell’acqua, il tipo di sporco delle
stoviglie e di stabilire temperatura di
lavaggio, tempi e numero di risciacqui. Con
straordinaria intelligenza, precisione ed
efficienza. Basta scegliere tra il lavaggio
Quotidiano, Intensivo o Duo Wash e al resto
ci pensa Sensor System.
Tripla Classe A:
una perfezione
riconosciuta.
Massimo riconoscimento a livello europeo
per i modelli top di gamma. Classe A per
l’efficienza energetica, data dai consumi
ridotti; Classe A per l’efficacia di lavaggio,
grazie alla fase Bio Wash che alla
temperatura di 50° sfrutta al meglio
l’azione degli enzimi presenti nel detersivo
e Classe A per i sistemi di asciugatura. Tutti
i restanti modelli godono della doppia
classe A per energia e lavaggio e B per
asciugatura.
Duo Wash:
massima flessibilità
di lavaggio.
L’esclusivo programma Duo Wash è in grado
di effettuare due differenti trattamenti in un
unico lavaggio. Uno delicato, nel cesto
superiore, per bicchieri e stoviglie delicate, e
l’altro energico, nel cesto inferiore, per
pentole e sporco persistente. Uno
straordinario risultato, grazie al controllo
elettronico della durata del
ciclo, della pressione e della
temperatura dell’acqua.
Action Wash.
È il nuovo programma automatico ideale per
lavare, in soli 99’, le stoviglie
più sporche con i migliori
risultati.
Action Wash
Family 1 Hour.
Nato per rispondere alle esigenze della
famiglia, consente di lavare ed
asciugare i coperti di 4 persone in
un’ora soltanto.
Montaggio immediato
Fast Fix.
Bastano tre semplici azioni: applicare il
velcro sull’antina, centrare l’antina sulla
porta della macchina e fissarla con le quattro
viti in dotazione. Il nuovo sistema brevettato
Ariston è rapido, preciso e perfetto ed in più
è eseguibile a macchina già inserita nella
composizione.
I l L a v a g g i o 4 0 4 1

Action Wash
Lavastoviglie
LVO 68 DUO IX
NOVITÁ
LV 68 DUO IX
Action Wash
Capacità 12 coperti,
Energy Label (consumo, lavaggio, asciugatura): AAA,
Sensor System Ariston Digital, display LCD,
7 programmi di lavaggio di cui 3 automatici:
auto-action wash, auto-quotidiano,
auto-duo wash e il programma speciale Family 1 hour,
Auto Half Load, mezzo carico Up or Down,
5 temperature di lavaggio 40-45-50-55-70°C,
sistema di sicurezza totale: Aqua-Stop,
sistema di asciugatura Turbo-Dry, delay timer da 1 a 24 h.,
spie mancanza sale e brillantante su display,
nuovi cesti MultiSystem, sistema installazione facile.
Inox - IX
Capacità 12 coperti,
Energy Label (consumo, lavaggio, asciugatura): AAA,
Sensor System Ariston Digital, display LCD,
7 programmi di lavaggio di cui 3 automatici:
auto-intensivo, auto-quotidiano, auto-duo wash,
Auto Half Load, mezzo carico Up or Down,
5 temperature di lavaggio: 40-45-50-55-70°C,
sistema di sicurezza totale: Aqua-Stop,
sistema di asciugatura Turbo-Dry,
delay timer da 1 a 24 h.,
spie mancanza sale e brillantante su display,
nuovi cesti MultiSystem, sistema installazione facile.
Inox - IX
LV 67 DUO AN
Capacità 12 coperti, Energy Label (consumo, lavaggio,
asciugatura): AAB, Sensor System Ariston Digital,
7 programmi di lavaggio di cui 3 automatici:
auto-intensivo, auto-quotidiano, auto-duo wash, Auto
Half Load, 5 temperature di lavaggio: 40-45-50-55-70°C,
sistema di sicurezza totale: Aqua-Stop, sistema di
asciugatura Dynamic Drying System, spia mancanza
sale e brillantante, nuovi cesti MultiSystem, sistema
installazione facile.
Inox - IX
Antracite - AN

LV 64 A BK
LV 64 A R AN
Lavastoviglie
Capacità 12 coperti,
Energy Label (consumo, lavaggio, asciugatura): AAB,
4 programmi di lavaggio,
3 temperature di lavaggio: 45-55-70°C,
sistema di sicurezza totale: Aqua-Stop,
sistema di asciugatura Dynamic Drying System,
nuovi cesti MultiSystem, sistema installazione facile.
Inox - IX
Bianco - WH
Nero - BK
Capacità 12 coperti,
Energy Label (consumo, lavaggio, asciugatura): AAB,
4 programmi di lavaggio,
3 temperature di lavaggio: 45-55-70°C,
sistema di sicurezza totale: Aqua-Stop,
sistema di asciugatura Dynamic Drying System,
nuovi cesti MultiSystem, sistema installazione facile.
Bianco antico - OW
Antracite - AN
LV 62 BK
Capacità 12 coperti,
Energy Label (consumo, lavaggio, asciugatura): AAB,
4 programmi di lavaggio,
3 temperature di lavaggio: 45-55-70°C,
sistema di sicurezza: Water Detector,
sistema di asciugatura Dynamic Drying System,
sistema installazione facile.
Inox - IX
Bianco - WH
Nero - BK
I l L a v a g g i o 4 2 4 3

Lavastoviglie a scomparsa totale
LI 68 DUO
Capacità 12 coperti,
Energy Label (consumo, lavaggio, asciugatura): AAA,
Sensor System Ariston Digital,
7 programmi di lavaggio di cui 3 automatici:
auto-intensivo, auto-quotidiano, auto-duo wash,
Auto Half Load,
mezzo carico Up or Down,
5 temperature di lavaggio: 40-45-50-55-70°C,
sistema di sicurezza totale: Aqua-Stop,
sistema di asciugatura Turbo-Dry,
delay timer 2-4-6 h.,
spie mancanza sale e brillantante,
nuovi cesti MultiSystem,
sistema installazione facile.
LI 67 DUO
Capacità 12 coperti,
Energy Label (consumo, lavaggio, asciugatura): AAB,
Sensor System Ariston Digital,
7 programmi di lavaggio di cui 3 automatici:
auto-intensivo, auto-quotidiano, auto-duo wash,
Auto Half Load,
5 temperature di lavaggio: 40-45-50-55-70°C,
sistema di sicurezza totale: Aqua-Stop,
sistema di asciugatura Dynamic Drying System,
spia mancanza sale e brillantante,
nuovi cesti MultiSystem,
sistema installazione facile.
LI 64 A
LI 62
Capacità 12 coperti,
Energy Label (consumo, lavaggio, asciugatura): AAB,
4 programmi di lavaggio,
3 temperature di lavaggio: 45-55-70°C,
sistema di sicurezza totale: Aqua-Stop,
sistema di asciugatura Dynamic Drying System,
nuovi cesti MultiSystem,
sistema installazione facile.
Capacità 12 coperti,
Energy Label (consumo, lavaggio, asciugatura): AAB,
4 programmi di lavaggio,
3 temperature di lavaggio: 45-55-70°C,
sistema di sicurezza: Water Detector,
sistema di asciugatura Dynamic Drying System,
sistema installazione facile.

LI 48 A
LI 46
Lavastoviglie 45 cm
Capacità 8 coperti, Energy Label (consumo, lavaggio,
asciugatura): AAB, Sensor System Ariston Digital,
6 programmi di lavaggio di cui 3 automatici:
auto-intensivo, auto-quotidiano, auto-sporco fresco,
4 temperature di lavaggio: 45-50-55-70°C,
sistema di sicurezza totale: Aqua-Stop,
sistema di asciugatura Extra-Dry,
spia mancanza sale e brillantante,
sistema installazione facile.
Capacità 8 coperti, Energy Label (consumo, lavaggio,
asciugatura ): AAB, 5 programmi di lavaggio,
3 temperature di lavaggio: 45-50-70°C,
sistema di sicurezza: Water Detector,
sistema di asciugatura Extra-Dry,
spia mancanza sale,
sistema installazione facile.
LI 42
LV 46 A
Capacità 8 coperti, Energy Label (consumo, lavaggio,
asciugatura ): AAB, 4 programmi di lavaggio,
3 temperature di lavaggio: 45-50-70°C,
sistema di sicurezza: Water Detector,
sistema di asciugatura Dynamic Drying System,
sistema installazione facile.
Capacità 8 coperti, Energy Label (consumo,
lavaggio, asciugatura): AAB, 7 programmi di lavaggio,
5 temperature di lavaggio: 40-45-50-55-70°C,
sistema di sicurezza totale: Aqua-Stop,
sistema di asciugatura Extra-Dry, spia mancanza sale,
sistema installazione facile.
Disponibile anche la versione LV 46 senza sistema di
sicurezza Aqua-Stop.
Bianco - WH
Inox - IX
Nero - BK
I l L a v a g g i o 4 4 4 5

L e L a v a b i a n c h e r i a
Le nuove lavabiancheria
Ariston.
Doti e design d’avanguardia
per un nuovo standard.
Di fronte ad una gamma di necessità
ed esigenze di lavaggio sempre più ampia,
Ariston risponde con una gamma
altrettanto completa di lavabiancheria, la
cui tecnologia è al servizio del risultato
più alto. Perché tutte mettono nel lavaggio
la stessa cura di una donna e tutte sono
sempre facili da usare. E se il modello top
offre l’esclusivo ciclo Cachemire Gold,
per i capi più delicati, tutte le
lavabiancheria Ariston rappresentano,
nella loro categoria, una risposta unica
per le prestazioni e l’intelligenza delle
soluzioni. Perché è l’innovazione la
migliore risposta che Ariston dà alle
esigenze di ogni donna. Punto di
riferimento per perfezione del lavaggio,
per protezione dei tessuti, per risparmio di
energia e acqua, le lavabiancheria Ariston
affiancano alle prestazioni le più
innovative soluzioni strutturali che
rispondono ad un preciso concetto:
stabilire lo standard del futuro nel
lavaggio, al vertice per funzionalità,
robustezza, affidabilità.
Il programma Cachemire
è delicatezza pura.
Il ciclo Cachemire Gold, brevetto esclusivo
della Merloni Elettrodomestici, garantisce un
incredibile livello di cura nel lavare i tessuti
delicati e nella protezione dei capi in lana.
Questo programma, tramite un modulo di
controllo elettronico, dosa con estrema
sensibilità sia la quantità d’acqua che il
numero di giri del cestello durante tutte le
fasi di lavaggio. Viene assicurata così la
stessa delicatezza del lavaggio a mano,
mentre la maggiore velocità del cestello
evita lo sfregamento delle fibre ed impedisce
che i capi più delicati infeltriscano. Lavati
efficacemente ma con cura, senza forti
sollecitazioni, mantengono nel tempo la loro
originale morbidezza.
Una vasca più solida
e capace.
La straordinaria solidità dell’acciaio è la
migliore garanzia di indistruttibilità delle
lavabiancheria Ariston. Insieme alla vasca,
anche la struttura, il motore e gli ammortizzatori
di nuova concezione assicurano la massima
stabilità, resistendo meglio alle vibrazioni e
garantendo la massima silenziosità e resistenza
nel tempo.
L'eccezionale
Classe A anche a 40°.
Le nuove Margherita da incasso Ariston
offrono la perfezione di lavaggio in classe "A"
anche a 40°. Tutto ciò grazie al Bio-Dynamic
Wash System, una fase di lavaggio che sfrutta
l'azione enzimatica dei detersivi e ne potenzia
le capacità pulenti, risparmiando acqua e
consumi. Un risultato che altre lavabiancheria
raggiungono solo a 60°.
Un’elettronica amica e una
grande stabilità.
Le lavabiancheria Ariston sono progettate
utilizzando le soluzioni tecnologiche più
innovative, per rispondere alle moderne
esigenze di funzionalità. L’elettronica permette
di gestire i programmi in modo ottimale,
regolando automaticamente i consumi in base
al tipo di carico e alla sua quantità. Ciò
consente di ottimizzare i lavaggi e nello stesso
tempo di ridurre sprechi e costi d’esercizio.
Tecnologia amica è anche quella che si
traduce nel nuovo sistema di
autobilanciamento del carico, che assicura
un’assoluta stabilità nelle fasi di centrifuga.
Tutte queste soluzioni nascono da un preciso
concetto: stabilire nel lavaggio uno standard ai
vertici per funzionalità e tecnologia.

CDE 12 X
LAVASCIUGA
Nuovo ciclo Cachemire Gold, Classe A di lavaggio
anche a 40°, sistema di lavaggio doppia azione,
capacità max di lavaggio 5 Kg, capacità di asciugatura
4 Kg, regolazione dell’asciugatura temporizzata o
automatica a 3 livelli, regolazione automatica dei
consumi in funzione del carico, n° programmi 27 di
cui 3 di asciugatura e 4 partenze ritardate,
4 programmi speciali: giornaliero, seta/tende,
antimacchia, rapido, delay-timer per la partenza
ritardata, velocità di centrifuga 1200 giri/min,
pulsante regolazione centrifuga, vasca e cestello in
acciaio inox, controllo elettronico.
LBE 8 X
Nuovo ciclo Cachemire Gold, Classe A di lavaggio
anche a 40°, sistema di lavaggio doppia azione,
capacità di lavaggio da 1 a 5 Kg, regolazione
automatica dei consumi in funzione del carico,
n° programmi 24 di cui 4 partenze ritardate,
4 programmi speciali: giornaliero, seta/tende,
antimacchia, rapido, delay-timer per la partenza
ritardata, velocità di centrifuga 850 giri/min,
vasca e cestello in acciaio inox, controllo elettronico.
Lavabiancheria e Lavasciuga
LBE 6 X
Nuovo ciclo Cachemire Gold, Classe A di lavaggio
anche a 40°, sistema di lavaggio doppia azione,
capacità di lavaggio da 1 a 5 Kg, regolazione
automatica dei consumi in funzione del carico,
n° programmi 24 di cui 4 partenze ritardate,
3 programmi speciali: giornaliero, seta/tende,
antimacchia, delay-timer per la partenza ritardata,
velocità centrifuga 600 giri/min, vasca e cestello in
acciaio inox, controllo elettronico.
I l L a v a g g i o 4 6 4 7

48
22
S C H E M I T E C N I C I P E R L ’ I N C A S S O
CLASS - STYLE - CLASS TRADIZIONE
STYLE DECÒ
TECH - TECH MEMORY
DIAMOND
MR 94
85÷90
545
745
895
MB 91
85÷90
MW 323
50 min.
550 min.
MW 222 MW 212 MW 211
347
5
20
5 5
16 16
480
530
895
840
22
467
860
560
min.
475
Camino
di areazione
295
min.
850 min.
560
A
30 30
450
B
C
C
550
350 20
560
600
305
402
A
510
520
B
27
35
595
B
357
PIANI 90 CM.
PIANI 70 CM.
PIANI 60 CM. PH6
870
680
590
510
510
33
510
33
33
17
835
555
17
555
475
55 min.
475
475
TD 740 TC ES - TO 740 AS
TD 640 ES
KT 6004 Q - KM 6002 H
695
595
510
510
595
43
555
43
19
555
510
475
475
560 +/- 1
480 +/-1
DK 302
298
510
42
595
570
525
min.
580
856
PDMW 45 - PMO 45
A
A
A
A
461,5
1051
562
450
585
5 6 5 16
461,5
348
6 57
16
96 45
6
603 343
PIANI 60 CM. PF6
580
33
510
14
555
475
KM 600
505
575
38
48
1
490 +/-1
560 +/-1
D 310 MST D 320 MS D 320 M
DV 320 MS
D 302
D 3 B
298
510
298
510
298
510
45
30
50
490
268
490
268
490
268
490
268

60
433
745
945
min 750 - max 1160
S C H E M I T E C N I C I P E R L ’ I N C A S S O
D 3 F
FORMULA INCASSO
DI N PIANI DOMINO
HC 9
257
409
HB 9
298
510
298
510
X
300
90
132
260
945
155
490
268
A
433
745
490
268
A= Larghezza foro= ((N-1)*298) + 268 mm
(N= numero di elementi)
X= Spessore Top
X= 45 mm 1 gas, 2 gas X= 50 mm barbecue
X= 30 mm 2 piastre X= 155 mm friggitrice
X= 42 mm vetroceramica
898
500
898
490
60
HO 9
HB 9 R
HDM 90
BCO 35 A VE (h.1317)
220
380
560
550 min.
300
260
60
132
898
min 851 - max 1230
898
829,5
378
490
500
BCO 35 A VE (h.1278)
560
550 min.
BCA 353 A VE
550
560
550 min.
BCS 333 GE BCS 333 A VE I
BCS 332 A BCS 331
550
540
45 min
1278
720
100-150
1920
720
100-150
1317
1920 min
1920
1920 min
BCS 313 GE BCS 313 A VE I
BCS 312 A BCS 311
550
540
45 min
716 min 1198 min
1920
100-150
1920 min
1863
690
53
605 1111
64
1851
560 min
560 min
1856 +3 0
1779
690
53
605 1027
64
1767
560 min
560 min
1772 +3 0
BD 293 G BD 293 V BD 292 A
BD 292 BD 291
45 min.
BD 262 A
45 min.
BD 241 A BD 241
45 min.
BO 3034 V
21
45 min.
1644
1178
1145
405
20 13 15 46
543
550
560
min.
1646
1446
1028
320
50
12 36
540
1415
550
560
min.
1446
1446
1028
290
50
12 66
540
543
1415
550
560
min.
1446
1772
1698
53
543
550
560
min.
1772
BO 2324 A BO 2314 BO 2320 AI
BO 2310
45 min.
BO 1610 I
45 min.
BTS 1624 A BTS 1610 I
BTS 1611 BFS 121
BT 1311
460
66
19,5
19,5
580
600
40
430
40
878
545
600
1220
1181
19,5
540
550
560
min.
1225
875
836
19,5
540
550
560
min.
815÷875
10÷70
160
90 380 35
550 min.
820÷880
680
543
545
550 min.
560
min.
680
min.
4 8 4 9

S C H E M I T E C N I C I P E R L ’ I N C A S S O
BTP 1411
BF 141
BF 101
580 min.
40
460
430
40
66
18
45 min.
45 min.
819
550 min.
820
875
839
878
678
680
min.
486
40
490 40
500
min.
18
543
550
560
min.
543
550
560
min.
BFS 121
LVO 68 DUO
545
580
600
600
570
595
600
570
596
600
815÷875
10÷70
160
90 380 35
550 min.
820÷880
820 - 900
100
570
min.
820 - 900
100
570
min.
LI 48 A LI 46 LI 42
LV 46 A
LAVABIANCHERIA
550
445
450
115÷137,5
570
445
450
540
595
600 min.
820 - 900
570
min.
820 - 900
820 - 900
570
min.
820 - 900
815
570 min.
820÷900
100
100
160
820 - 900
820 - 900
1210
1186
1225
min.
7
BF 201
45 min.
17
540
min.
550
560
min.
LI 68 DUO LI 67 DUO LI 64 A LI 62
LV 68 DUO LV 67 DUO LV 64 A
LV 64 AR LV 62
550
595
600
820 - 900
115÷137,5
100
570
min.
820 - 900
77

C A R A T T E R I S T I C H E
T E C N I C H E
I F O R N I M I C R O O N D E E L E C A P P E
MODELLO
COLORI
INCASSO:
Con cornice
Full built-in
INFORMAZIONI GENERALI
Controllo
Volume
Apertura porta
Piatto rotante Ø
Timer
Segnale fine cottura
Orolologio digitale
Grill basculante
Sicurezza bambini
Fermo piatto rotante
TIPO DI COTTURA
Microonde
Livelli di potenza microonde
Grill
Microonde + grill
Forno ventilato
Microonde + ventilato
FUNZIONI
Scongelamento
Scaldavivande
Pop-corn
Pizza/piatti congelati
Patate al cartoccio
Bevande
Piatti precotti
Sequenza scongelamento + cottura
Raffreddamento automatico
Riscaldamento rapido
ACCESSORI
Griglia rotonda bassa
Griglia rotonda media
Griglia rotonda alta
Griglia rettangolare
CARATTERISTICHE TECNICHE
Potenza resa microonde
Potenza grill
Potenza ventilato
Potenza max assorbita
Luce
DIMENSIONI
Esterne L x H x P
Cavità L x H x P
MARCHI DI QUALITÀ
(lt)
(cm)
(min.)
(W)
(W)
(W)
(W)
(W)
(W)
(mm)
(mm)
MW 211
W-K
MWK (BK), MWK (WH)
meccanico
23
laterale
31
35
•
•
90-135-315-450-
650-900
•
•
•
900
1400
1 x 15
520 x 305 x 400
322 x 218 x 331
•
MW 212
W-K
MWK (BK), MWK (WH)
meccanico
23
laterale
31
35
•
•
85-125-300-425-
600-850
•
•
•
•
•
•
•
850
1400
2800
1 x 15
520 x 305 x 400
322 x 218 x 331
•
MW 222
M
MWK (M)
elettronico
23
laterale
31
60
•
•
•
125-250-425-
625-850
•
•
automatico
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
850
1400
2800
1 x 15
520 x 305 x 400
322 x 218 x 331
•
MW 323
IX -BK
•
elettronico
30
drop down
31
60
•
•
•
•
•
•
150-300-500-
750-1000
•
•
•
•
automatico
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1000
1500
1500
3000
1 x 15
595 x 458 x 560
360 x 235 x 349
•
MODELLO
LINEA
COLORI
CARATTERISTICHE TECNICHE
Larghezza (mm)
Potenza motore (W)
Portata aspirazione m 3 /h
Illuminazione
Tipo comandi
N° velocità
Funzione Booster
Diametro uscita aria (mm)
Filtri antigrasso
Montaggio motore posizione remota
Accessori
HC 9
Class
IX
900
170
720
2 alogene da 20 W
pulsanti elettronici
3
•
120/150
2 metallici
autoportanti
filtro carbone
HB 9
Style
IX
900
205
690
2 lampade da 40 W
pulsanti elettronici
13
•
120/150
3 metallici
autoportanti
filtro carbone
schienale FD9IX
HO 9
Tech
IX
900
170
720
2 alogene da 20 W
pulsanti elettronici
3
•
120/150
3 metallici
autoportanti
filtro carbone
HB 9 R
Style Decò
AN
900
205
690
2 lampade da 40 W
pulsanti elettronici
13
•
120/150
3 metallici
autoportanti
filtro carbone
HDM 90
Diamond
IX
900
205
660
2 alogene da 20 W
pulsanti elettronici
13
•
120/150 mm
2 alluminio
autoportanti
SIGLE COLORI
Inox - IX
Nero - K, BK
Bianco - W, WH
Metallizzato - M
Antracite - AN
ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.
5 0 5 1

C A R A T T E R I S T I C H E
T E C N I C H E
Moderni
MODELLO
ESTETICA
FC 98 P
Class
FC 88 C
Class
FC 97 P
Class
FC 87
Class
FC 52
Class
FO 98 P
Tech
FO 88 C
Tech
FO 97 P
Tech
FO 87
Tech
FO 52
Tech
FB 86 P
Style
FB 86
Style
Colori
CLASSE D’EFFICIENZA A
TIPOLOGIA
Elettrico
Gas
PRESTAZIONI
Funzioni di cottura
Controllo elettronico temperatura
Ariston Digital
PROGRAMMI
Cottura Tradizionale
MultiCottura
Grill
Gratin (grill ventilato)
Pasticceria
Forno "Pizza"
Fast Cooking (cottura veloce)
15 ricette memorizzate
Girarrosto
Forno sopra
Forno dolce
Gas
PULIZIA
Fast Clean (auto-pulizia per pirolisi)
IX
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
IX
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
IX, AN
•
7 Cuochi
Pizza
•
•
•
•
•
•
•
•
IX, AN
•
7 Cuochi
Pizza
•
•
•
•
•
•
•
IX, AN
•
Multi 5
•
•
•
•
•
IX
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
IX
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
IX, AN
•
7 Cuochi
Pizza
•
•
•
•
•
•
•
•
IX, AN,
ALU
•
7 Cuochi
Pizza
•
•
•
•
•
•
•
IX, AN,
ALU
•
Multi 5
•
•
•
•
•
IX
•
7 Cuochi
Pizza
•
•
•
•
•
•
•
IX, AN
•
7 Cuochi
Pizza
•
•
•
•
•
•
•
Pannelli autopulenti catalitici
SICUREZZA
Ventilazione tangenziale di raffreddamento
Quarto vetro
Terzo vetro
Doppio vetro
Valvola di sicurezza gas
PROGRAMMAZIONE
Digital - Smart Cooking
Controllo integrato tempo/temperatura
Elettronico inizio/fine cottura
Analogico inizio/fine cottura
Contaminuti fine cottura
Contaminuti
ACCESSORI
Numero griglie
Numero leccarde
Luce interna
Regolazione elettronica grill
Accensione elettronica ad una mano
CARATTERISTICHE TECNICHE
Volume utile
Temperatura massima (cottura-pulizia °C)
Potenza grill
ALIMENTAZIONE
Potenza massima assorbita
Alimentazione
Cavo di alimentazione
DIMENSIONI
Larghezza
Altezza
Profondità
MARCHI DI QUALITÀ
(lt)
(kW)
(kW)
(V-Hz)
(mm)
(mm)
(mm)
•
•
•
2
1
•
•
56
250-500
2,7
2,8
230-50
•
595
595
545
•
•
•
•
•
2
1
•
•
56
250
2,7
2,8
230-50
•
595
595
545
•
•
•
•
2
1
•
•
56
250-500
2,05
2,8
230-50
•
595
595
545
•
•
•
•
2
1
•
•
56
250
2,25
2,8
230-50
•
595
595
545
•
•
•
•
1
1
•
56
240
2,25
2,25
230-50/60
•
595
595
545
•
•
•
•
2
1
•
•
56
250-500
2,7
2,8
230-50
•
595
595
545
•
•
•
•
•
2
1
•
•
56
250
2,7
2,8
230-50
•
595
595
545
•
•
•
•
2
1
•
•
56
250-500
2,05
2,8
230-50
•
595
595
545
•
•
•
•
2
1
•
•
56
250
2,25
2,8
230-50
•
595
595
545
•
•
•
•
1
1
•
56
240
2,25
2,25
230-50/60
•
595
595
545
•
•
•
•
2
1
•
•
56
250-500
2,05
2,8
230-50
•
595
595
545
•
•
•
•
2
1
•
•
56
240
2,25
2,8
230-50
•
595
595
545
•
SIGLE COLORI
Inox - IX
Antracite - AN
Alluminio - ALU
Bianco - WH
Nero - BK
Marrone - BR
Avena - AV
Bianco antico - OW
Pietra antica - PA
Pietra vecchia - OS
Rame - RA
Ghiaccio - ICE
Nero a specchio - MR
Champagne - CH
Argento - SL
Grigio carbone - GC
ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.

I F O R N I
Memoria Linea Diamond Maxi forni
FB 51
Style
IX, WH,
BK, BR
FB 51 A
Style
IX, WH,
BK
FB 21
Style
IX, WH,
BK
FB 21 A
Style
IX, WH,
BK
FBG
Style
IX, WH,
BK
FT 85
Class
Tradizione
AN, AV, OW
PA, RA, OS
FO 55
Tech
Memory
IX, AN
FR 54
Style
Decò
AN, WH,
BR
FRG
Style
Decò
AN, BR
FD 98 P
Diamond
ICE, MR
FD 97 P
Diamond
ICE, MR,
CH, SL, GC
FD 87
Diamond
ICE, MR
FD 52
Diamond
ICE, MR, CH,
SL, GC
MB 91
Style
IX, BK
MR 94
Style
Decò
AN, OW
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Multi 5
Multi 5
Statico
Statico
Forno gas
7 Cuochi
Pizza
Multi 5
Multi 5
Forno gas
•
•
7 Cuochi
Pizza
•
7 Cuochi
Pizza
•
Multi 5
7 Cuochi
7 Cuochi
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
optional
optional
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• (analogico)
•
•
•
• (analogico)
1
1
•
1
1
•
1
1
•
1
1
•
1
1
•
•
2
1
•
1
1
•
1
1
•
1
1
•
•
2
1
•
•
2
1
•
•
2
1
•
•
1
1
•
2
1
•
2
1
•
56
240
2,25
56
240
2,25
60
240
2,25
60
240
2,25
51
250
2,25
56
240
2,25
56
240
2,25
56
240
2,25
51
250
2,25
56
250-500
2,7
56
250-500
2,7
56
250
2,05
56
240
2,25
70
250
2
70
250
2
2,25
230-50/60
•
2,25
230-50/60
•
2,25
230-50/60
•
2,25
230-50/60
•
2,25
230-50/60
•
2,8
230-50
•
2,25
230-50
•
2,25
230-50
•
2,25
230-50/60
•
2,8
230-50
•
2,8
230-50
•
2,8
230-50
•
2,8
230-50
•
2,4
230-50/60
•
2,4
230-50
•
595
595
545
•
595
595
545
•
595
595
545
•
595
595
545
•
595
595
545
•
595
595
545
•
595
595
545
•
595
595
545
•
595
595
545
•
595
595
545
•
595
595
545
•
595
595
545
•
595
595
545
•
895
480
545
•
895
595
545
•
5 2 5 3

I P I A N I
MODELLO
ESTETICA
Smaltato
Inox
Vetro
TIPOLOGIA
Gas
Misto
Elettrico
CARATTERISTICHE GENERALI
N° fuochi gas di cui:
Double face
Tripla corona
Rapidi
Semirapidi
Ausiliari
N° piastre in ghisa di cui:
180 mm
145 mm
Vetroceramica di cui:
Zone radianti elettriche
Zone alogene
Valvola di sicurezza
Accensione elettronica
Spia di funzionamento piastre
Griglie piano
Bruciatori
Predisposizione coperchio vetro
ZONE DI COTTURA SPECIALI
Bistecchiera
Barbecue
Friggitrice
DIMENSIONI
Larghezza
Profondità
Altezza
MARCHI DI QUALITÀ
MODELLO
ESTETICA
Smaltato
Inox
Vetro
TIPOLOGIA
Gas
Misto
Elettrico
CARATTERISTICHE GENERALI
N° fuochi gas di cui:
Doppia corona doppia regolazione
Double face
Tripla corona
Ultrarapido
Rapidi
Pesciera
Semirapidi
Ausiliari
N° piastre in ghisa di cui:
180 mm
145 mm
Vetroceramica di cui:
Zone radianti elettriche
Zone alogene
Valvola di sicurezza
Accensione elettronica
Spia di funzionamento piastre
Griglie piano
Bruciatori
Predisposizione coperchio vetro
ZONE DI COTTURA SPECIALI
Bistecchiera
Barbecue
Friggitrice
DIMENSIONI
Larghezza
Profondità
Altezza
MARCHI DI QUALITÀ
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
Piani da 90 cm
PH9 41 MSTB
IX, GH
•
4
1 da 3,25 kW
1 da 3 kW
1 da 1,65 kW
1 da 1 kW
•
ad una mano
•
3 smaltate -
3 ghisa (GH)
smaltati in 2 pz.
•
1 da 0,9 kW
870
510
33
•
Piani da 70 cm
PF7 60 DR GH PF7 60 AS
AV, AN
IX
•
5
1 da 0,4 a 5 kW
1 da 2,6 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
•
ad una mano
3 ghisa (GH)
smaltati in 2 pz.
•
680
510
33
•
WH, TF, AV,OS,GW/ PB,
PA, OG, OW, AN
IX, AX, GH, XX
•
6
2 da 1,5 kW
1 da 2,6 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
•
ad una mano
3 smaltate/ghisa
(GH)/inox (XX)
smaltati in 2 pz.
•
680
510
33
•
PH9 41 MSTV
IX, GH
•
4
1 da 3,25 kW
1 da 3 kW
1 da 1,65 kW
1 da 1 kW
•
2 da 1 kW+0,8 kW
•
ad una mano
•
3 smaltate -
3 ghisa (GH)
smaltati in 2 pz.
•
870
510
33
•
PF7 50 ASP
IX, AX
•
5
1 da 2,6 kW
1 da 3 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
•
ad una mano
3 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
680
510
33
•
PH9 60 MST
WH, AV, OS,
OW, AN
IX, AX, GH
•
6
2 da 1,5 kW
1 da 3,25 kW
1 da 2,6 kW
1 da 1,65 kW
1 da 1 kW
•
ad una mano
4 smaltate -
4 ghisa (GH)
smaltati in 2 pz.
•
PF7 50 AST
870
510
33
•
WH, TF, AV,OS,GW/ PB,
BK, PA, OG, OW, AN
IX, AX, GH, XX
•
5
1 da 3,6 kW
1 da 2,6 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
•
ad una mano
3 smaltate/ghisa
(GH)/inox (XX)
smaltati in 2 pz.
•
680
510
33
•
PF7 50 AS
TF
IX, AX
•
5
1 da 3,4 kW
1 da 2,6 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
•
ad una mano
3 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
680
510
33
•
PH9 40 MS
IX
•
4
1 da 3 kW
2 da 1,65 kW
1 da 1 kW
•
a due mani
3 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
870
510
33
•
PF7 40 AS
WH, TF
IX
•
4
1 da 3 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
•
ad una mano
3 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
680
510
33
•
PF7 40 A
IX
PH9 40 M
IX
•
4
1 da 3 kW
2 da 1,65 kW
1 da 1 kW
a due mani
3 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
•
4
1 da 3 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
ad una mano
3 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
680
510
33
•
870
510
33
•
PF7 41 AS
IX
•
4
1 da 2,6 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
1
da 1,5 kW
•
ad una mano
•
2 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
680
510
33
•
PH9 41 MS
TF
IX
•
4
1 da 3 kW
2 da 1,65 kW
1 da 1 kW
1
da 1 kW
•
a due mani
•
3 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
870
510
33
•
PF7 41 A
IX
•
4
1 da 2,6 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
1
da 1,5 kW
ad una mano
•
2 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
680
510
33
•
PH9 41 M
IX
•
4
1 da 3 kW
2 da 1,65 kW
1 da 1 kW
1
da 1 kW
a due mani
•
3 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
870
510
33
•
Piano
Diamond PianoTech
TD 740 TC ES TO 740 AS
ICE, MR, CH, SL, GC
•
4
1 da 3,25 kW
1 da 3 kW
1 da 1,65 kW
1 da 1 kW
•
ad una mano
4 smaltate
smaltati in 2 pz.
695
510
43
•
IX
•
4
1 da 3 kW
2 da 1,65 kW
1 da 1 kW
•
ad una mano
4 smaltate
smaltati in 2 pz.
695
510
43
•
SIGLE COLORI
Inox - IX Nero - BK Pietra vecchia - OS Inox antigraffio - AX Grigio ambra - OG Antracite - AN Terre de France - TF Ghiaccio - ICE
Bianco - WH Avena - AV Granito bianco - GW/PB Pietra antica - PA Bianco antico - OW Inox con griglie ghisa - GH Nero a specchio - MR Total inox - XX
Grigio carbone - GC Argento - SL Champagne - CH

Piani da 60 cm
Piano
Diamond
MODELLO
ESTETICA
Smaltato
Inox
Vetro
TIPOLOGIA
Gas
Misto
Elettrico
CARATTERISTICHE GENERALI
N° fuochi gas di cui:
Double face
Tripla corona
Rapidi
Semirapidi
Ausiliari
N° piastre in ghisa di cui:
180 mm
145 mm
Vetroceramica di cui:
Zone radianti elettriche
Zone alogene
Valvola di sicurezza
Accensione elettronica
Spia di funzionamento piastre
Griglie piano
Bruciatori
Predisposizione coperchio vetro
ZONE DI COTTURA SPECIALI
Bistecchiera
Barbecue
Friggitrice
DIMENSIONI
Larghezza
(mm)
Profondità
Altezza
MARCHI DI QUALITÀ
(mm)
(mm)
PH6 40 MST
WH, AV, OS, GW/PB,
PA, OG, OW, AN
IX, AX, GH
•
4
1 da 3,25 kW
1 da 3 kW
1 da 1,65 kW
1 da 1 kW
•
ad una mano
3 smaltate/ghisa (GH)
smaltati in 2 pz.
•
590
510
33
•
PH6 40 MS
WH, BK
IX
•
4
1 da 3 kW
2 da 1,65 kW
1 da 1 kW
•
ad una mano
3 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
590
510
33
•
PH6 40 M
WH
IX
•
4
1 da 3 kW
2 da 1,65 kW
1 da 1 kW
ad una mano
3 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
590
510
33
•
PH6 31 MS
WH
IX
•
3
1 da 3 kW
2 da 1,65 kW
1
da 1,5 kW
•
ad una mano
•
3 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
590
510
33
•
PH6 04
WH
IX
•
4
2 da 2 kW
2 da 1,5 kW
•
590
510
33
•
PF6 40 AS
WH, BK, TF, AN, OW, OS,
OG, GW/PB, AV, PA
IX, AX
•
4
1 da 3 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
•
a due mani
2 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
580
510
33
•
PF6 40 A
WH, BK, TF
IX, AX
•
4
1 da 3 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
a due mani
2 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
580
510
33
•
PF6 40
IX
•
4
1 da 3 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
2 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
580
510
33
•
PF6 31 AS
WH, TF
IX
•
3
1 da 3 kW
1 da 1,9 kW
1 da 1 kW
1
da 1,5 kW
•
a due mani
•
2 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
580
510
33
•
PF6 31 A
IX
•
3
1 da 3 kW
1 da 1,9 kW
1 da 1 kW
1
da 1,5 kW
a due mani
•
2 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
580
510
33
•
PF6 31
IX
•
3
1 da 3 kW
1 da 1,9 kW
1 da 1 kW
1
da 1,5 kW
•
2 smaltate
smaltati in 2 pz.
•
580
510
33
•
TD 640 ES
ICE, MR, CH, SL, GC
•
4
1 da 3 kW
2 da 1,65 kW
1 da 1 kW
•
ad una mano
4 smaltate
smaltati in 2 pz.
595
510
43
•
MODELLO
ESTETICA
Smaltato
Inox
Vetro
TIPOLOGIA
Gas
Misto
Elettrico
CARATTERISTICHE GENERALI
N° fuochi gas di cui:
Double face
Tripla corona
Rapidi
Semirapidi
Ausiliari
N° piastre in ghisa di cui:
180 mm
145 mm
Vetroceramica di cui:
Zone radianti elettriche
Piani in Vetroceramica
KT 6004 Q KM 6002 H KM 600
BK
•
4
2 da 1,2 kW
1 da 1,8 kW
1 da 2 kW
WH, BK
•
4
1 da 1,2 kW
1 da 1,8 kW
WH, BK
•
4
2 da 1,2 kW
1 da 1,4 kW
1 da 1,9 kW
Piani da 30 cm
D 310 MST D 320 MS
IX
•
1
1 da 3,6 kW
IX
•
2
1 da 3 kW
1 da 1 kW
D 320 M
IX
•
2
1 da 3 kW
1 da 1 kW
DV 320 MS
IX
•
2
1 da 3 kW
1 da 1 kW
D 302
WH
IX
•
2
1 da 2 kW
1 da 1,5 kW
D 3 F
IX
•
D 3 B
IX
•
DK 302
IX
•
2
1 da 1,2 kW
1 da 1,7 kW
Zone alogene
Valvola di sicurezza
Accensione elettronica
Spia di funzionamento piastre
Griglie piano
Bruciatori
Predisposizione coperchio vetro
ZONE DI COTTURA SPECIALI
Bistecchiera
Barbecue
Friggitrice
DIMENSIONI
Larghezza
Profondità
Altezza
MARCHI DI QUALITÀ
(mm)
(mm)
(mm)
4 spie di
calore residuo
595
510
48
•
1 da 2 kW
1 da 2,2 kW
4 spie di
calore residuo
595
510
48
•
4 spie di
calore residuo
575
505
38
•
•
ad una mano
1 smaltata
smaltati
•
298
510
45
•
•
ad una mano
1 smaltata
smaltati
•
298
510
45
•
ad una mano
1 smaltata
smaltati
•
298
510
45
•
•
ad una mano
2 smaltate
smaltati
298
510
45
•
•
298
510
30
•
cestello IX
vaschetta olio IX
coperchio IX
• (max 2,3 kW)
298
510
155
•
1 smaltata
• (2,4 kW)
298
510
50
•
2 spie di
calore residuo
298
510
42
•
5 4 5 5

I F R I G O R I F E R I E I C O N G E L A T O R I
MODELLO
TIPO DI APPARECCHIO
ESTETICA
Extra Space
Combinati
Hyper340
BCA 353 A VE
Frigo Congel. Autovent.
Class
Hyper340
BCO 35 A VE
Frigo Congel. Autovent.
EcoTech
Opera
BCO M 40 IX
Frigo Congelatore
EcoTech
Opera
BCS 333 GE
Frigo Congelatore
Class
Opera
BCS 333 A VE I
Frigo Congelatore
Class
BCS 332 A
Frigo Congelatore
EcoTech
BCS 331
Frigo Congelatore
Style
Opera
BCS 313 GE
Frigo Congelatore
Class
Opera
BCS 313 A VE I
Frigo Congelatore
Class
Capacità lorda totale
(lt)
Classe di efficienza energetica su una scala da A
(bassi consumi) a G (alti consumi)
Consumo di energia (kwh/anno) in base ai risultati
di prove standard su 24 ore
Volume utile scomparto alimenti freschi (lt)
Volume utile scomparto alimenti congelati (lt)
Tipo ventilato (Frost Free)
Numero stelle scomparto alimenti congelati
Autonomia senza energia elettrica
(h)
Potere di congelamento
(kg/24h)
Classe climatica
CARATTERISTICHE GENERALI
Numero Termostati / Dual Control
Display Interattivo
Ice Party
REPARTO FRIGORIFERO
Sistema di raffreddamento
Sbrinamento
Tipo ripiani
Ripiano porta bottiglie lattine
Scatola carne
CONTROPORTA FRIGORIFERO
Numero livelli controporta
Balconcino a scomparsa
REPARTO GHIACCIO-FREEZER
Sistema di raffreddamento freezer
Sbrinamento
Totale scomparti
di cui cestelli estraibili
Numero bacinelle ghiaccio
DIMENSIONI
Dimensioni prodotto (HxLxP)
(cm)
Porte reversibili
MARCHI DI QUALITÀ
Apertura porta destra
Apertura porta sinistra
340
A
332
240
76
1
19
12
N,ST
2 / Dual Control
•
•
Ventilato
Automatico
4 Cristallo
•
4
•
Statico
Sistema Drain
3
2
2 Easy Ice
202x56x55
•
BCA 353 A VE
BCA 353 A VE S
340
A
332
240
76
1
19
12
N,ST
2 / Dual Control
•
•
Ventilato
Automatico
4 Cristallo
•
•
4
•
Statico
Sistema Drain
3
2
2 Easy Ice
202x56x55
•
BCO 35 A VE
370
A
376
250
93
1
20
14
N,ST
2 / Dual Control
•
•
Ventilato
Automatico
4 Cristallo
•
5
•
Statico
Sistema Drain
3
2
2 Easy Ice
196x60x60
•
•
BCO M 40
297
C
507
226
46
•
1
10
6
N,ST
2 / Dual Control
•
•
Ventilato
Automatico
4 Cristallo
•
•
4
•
No Frost
3
2
2 Easy Ice
185,1x54x55
•
•
BCS 333 GE
BCS 333 GE S
313
A
339
226
67
1
15
9
N,ST
2 / Dual Control
•
•
Ventilato
Automatico
4 Cristallo
•
•
4
•
Statico
Sistema Drain
3
2
2 Easy Ice
185,1x54x55
•
•
BCS 333 A VE I
BCS 333 A VE I S
313
A
321
226
67
1
15
8
N,ST
1
Statico
Automatico
4 Griglie
•
4
Statico
Sistema Drain
3
2
2 Easy Ice
185,1x54x55
•
•
BCS 332 A
BCS 332 A S
313
B
438
226
67
1
15
8
N,ST
1
Statico
Automatico
4 Griglie
•
4
Statico
Sistema Drain
3
2
2
185,1x54x55
•
•
BCS 331
BCS 331 S
279
C
493
210
46
•
1
15
6
N,ST
2 / Dual Control
•
•
Ventilato
Automatico
3 Cristallo
•
•
4
•
No Frost
3
2
2 Easy Ice
176,7x54x55
•
•
BCS 313 GE
BCS 313 GE S
295
A
332
210
67
1
15
8
N,ST
2 / Dual Control
•
•
Ventilato
Automatico
3 Cristallo
•
•
4
•
Statico
Sistema Drain
3
2
2 Easy Ice
176,7x54x55
•
•
BCS 313 A VE I
BCS 313 A VE I S
MODELLO
TIPO DI APPARECCHIO
ESTETICA
Capacità lorda totale
(lt)
Classe di efficienza energetica su una scala da A
(bassi consumi) a G (alti consumi)
Consumo di energia (kwh/anno) in base ai risultati
di prove standard su 24 ore
Volume utile scomparto alimenti freschi (lt)
Volume utile scomparto alimenti congelati (lt)
Tipo ventilato (Frost Free)
Numero stelle scomparto alimenti congelati
Autonomia senza energia elettrica
(h)
Potere di congelamento
(kg/24h)
Classe climatica
REPARTO FRIGORIFERO
Sistema di raffreddamento
Sbrinamento
Tipo ripiani
Ripiano porta bottiglie lattine
Scatola carne
CONTROPORTA FRIGORIFERO
Numero livelli controporta
Balconcino a scomparsa
REPARTO GHIACCIO-FREEZER
Sistema di raffreddamento freezer
Sbrinamento
Totale scomparti
di cui cestelli estraibili
Interuttore di congelamento rapido
Numero bacinelle ghiaccio
DIMENSIONI
Dimensioni prodotto (HxLxP)
(cm)
Porte reversibili
MARCHI DI QUALITÀ
Apertura porta destra
Apertura porta sinistra
Frigoriferi monoporta
BO 3034 V
Frigo Cong.
Class
297
B
420
247
42
1
15
3
N,ST
Ventilato
Automatico
4 Cristallo
•
•
Informazioni fornite in conformità alla direttiva 94/2/CE - *Il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio viene usato e dal posto in cui è situato.
ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.
7
Statico
Manuale
1
2
177,2x54,3x55
•
•
BO 3034 V
BO 2324 A
Frigo Cong.
EcoTech
207
A
259
183
18
1
11
2
N,ST
Statico
Automatico
3 Griglie
4
Statico
Manuale
1
1
122x54x55
•
•
BO 2324 A
BO 2314
Frigo Cong.
Style
207
B
350
183
18
1
11
2
N,ST
Statico
Automatico
3 Griglie
4
Statico
Manuale
1
1
122x54x55
•
•
BO 2314
BO 2320 AI
Frigorifero
EcoTech
225
A
161
220
N,ST
Statico
Automatico
4 Griglie
4
122x54x55
•
•
BO 2320 AI
BO 2310
Frigorifero
Style
225
B
230
220
N,ST
Statico
Automatico
4 Griglie
4
122x54x55
•
•
BO 2310
BO 1610 I
Frigorifero
Style
159
B
208
155
N,ST
Statico
Automatico
3 Griglie
3
87,5x54x55
•
•
BO 1610 I
Frigoriferi sottotavoli
BTS 1624 A
Frigo Cong. Autovent.
EcoTech
116
A
215
79
19
1
11
2
N,ST
Statico
Automatico
1 Griglie
3
•
Statico
Manuale
1
1
81,5x58x54,5
•
•
BTS 1624 A
BTS 1610 I
Frigorifero Autovent.
Style
139
B
190
123
N,ST
Statico
Automatico
2 Griglie
3
•
81,5x58x54,5
•
•
BTS 1610 I

Frigoriferi doppia porta
BCS 312 A
BCS 311
BDO M 33 IX
BD 293 G
BD 293 V
BD 292 A
BD 292
BD 291
BD 262 A
BD 241 A
BD 241
B 450 VL
Frigo Congelatore
EcoTech
Frigo Congelatore
Style
Frigo Congelatore
EcoTech
Frigo Congelatore
Class
Frigo Congelatore
Class
Frigo Congelatore
EcoTech
Frigo Congelatore
EcoTech
Frigo Congelatore
Style
Frigo Congelatore
EcoTech
Frigo Congelatore
Style
Frigo Congelatore
Style
Frigo Congelatore
295
295
335
273
282
282
282
282
233
233
233
413
A
B
A
C
B
A
B
B
A
A
B
B
314
427
340
504
394
310
423
423
281
281
387
496
210
67
1
15
8
N,ST
210
67
1
15
8
N,ST
255
74
1
24
3,5
N,ST
212
48
•
1
9
4
N,ST
211
63
1
15
3,5
N,ST
211
63
1
17
3,5
N,ST
211
63
1
17
3,5
N,ST
211
63
1
17
3,5
N,ST
184
46
1
14
2,5
N,ST
184
46
1
14
2,5
N,ST
184
46
1
14
2,5
N,ST
312
93
1
19
5
N,ST
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Statico
Automatico
3 Griglie
•
Statico
Automatico
3 Griglie
•
Ventilato
Automatico
4 Cristallo
•
•
Ventilato
Automatico
3 Cristallo
•
Fresh Box
Ventilato
Automatico
4 Cristallo
•
•
Statico
Automatico
4 Griglie
•
Statico
Automatico
4 Griglie
•
Statico
Automatico
4 Griglie
Statico
Automatico
3 Griglie
•
Statico
Automatico
3 Griglie
Statico
Automatico
3 Griglie
Ventilato
Automatico
4 Cristallo
4
4
4
•
4
•
4
•
4
4
3
4
4
4
4
Statico
Sistema Drain
3
2
2 Easy Ice
Statico
Sistema Drain
3
2
2
Statico
1
2 Easy Ice
No Frost
1
2 Easy Ice
Statico
Manuale
1
2 Easy Ice
Statico
Manuale
1
2 Easy Ice
Statico
Manuale
1
2 Easy Ice
Statico
Manuale
1
2
Statico
Manuale
1
2
Statico
Manuale
1
1
Statico
Manuale
1
1
Statico
Manuale
176,7x54x55
•
•
BCS 312 A
BCS 312 A S
176,7x54x55
•
•
BCS 311
BCS 311 S
175x60x60
•
•
BDO M 33
164,4x54,3x55
•
•
BD 293 G
BD 293 G S
164,4x54,3x55
•
•
BD 293 V
BD 293 V S
164,4x54,3x55
•
•
BD 292 A
BD 292 A S
164,4x54,3x55
•
•
BD 292
BD 292 S
164,4x54,3x55
•
•
BD 291
BD 291 S
144,6x54x55
•
•
BD 262 A
BD 262 A S
144,6x54x55
•
•
BD 241 A
BD 241 A S
144,6x54x55
•
•
BD 241
BD 241S
179x70x65,5
•
Congelatori
BTS 1611
Frigorifero Autovent.
Style
139
BT 1311
Frigorifero
Style
123
BTP 1411
Frigorifero
Style
135
BF 201
Congelatore
Style
150
BF 141
Congelatore
Style
126
BF 101
Congelatore
Style
90
BFS 121
Congelatore Autovent.
Style
100
C
C
C
C
C
C
C
245
241
245
372
332
314
325
111
12
106
12
114
14
130
91
68
77
vano ghiaccio
N,ST
vano ghiaccio
ST
vano ghiaccio
N,ST
1
14
12
N,ST
1
15
9
N,ST
1
12
9
SN,N
1
15
6
N,ST
Statico
Manuale
1 Griglia
Statico
Automatico
2 Griglie
Statico
Automatico
2 Griglie
3
•
3
3
1
-
-
Statico
Sistema Drain
6
4
•
2 Easy Ice
Statico
Sistema Drain
4
1
•
1
Statico
Sistema Drain
3
1
•
Statico
Sistema Drain
3
1
•
2
81,5x58x54,5
•
•
BTS 1611
BTS 1611 S
68x54,3x54,5
•
•
BT 1311
81,9x48,6x57
•
•
BTP 1411
121x54x55
•
•
BF 201
87,5x54,3x55
•
•
BF 141
67,8x54,3x55
•
•
BF 101
81,5x58x54,5
•
•
BFS 121
5 6 5 7

LE
LAVASTOVIGLIE
MODELLO
Colori
Estetica
ENERGY LABEL
Numero coperti
Classe di efficienza energetica su una scala
da A (bassi consumi) a G (alti consumi)
Consumo di energia kWh/ciclo*
Potenza max assorbita a 230 V
Classe di efficienza di lavaggio su
una scala da A (alta) a G (bassa)
Classe di efficacia di asciugatura su
una scala da A (alta) a G (bassa)
Consumi acqua (Litri/Ciclo)
Consumo energia stimato annuo (220 cicli)
Consumo acqua stimato annuo (220 cicli)
Durata ciclo standard I.E.C. (min.)
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Controllo elettronico
Sensor System
Ariston Digital
Auto Half Load
Mezzo carico Up or Down
Sistema d'asciugatura
Alimentazione acqua calda o fredda
FUNZIONI E PRESTAZIONI
Temperature di lavaggio (°C)
Programmi di lavaggio
Intensivo
Action Wash
Quotidiano
Duo Wash (auto)
Elixia
LI68DUO
a scomparsa
12
A
1,05
2,1
A
A
16
231
3520
146
•
•
•
•
•
Turbo-
Dry
•
40-45-50-
55-70
7
auto
auto
Elixia
LI 67DUO
a scomparsa
12
A
1,05
2,1
A
B
16
231
3520
146
•
•
•
•
Dynamic
Drying
System
•
40-45-50-
55-70
7
auto
auto
LI 64 A
a scomparsa
12
A
1,05
2,1
A
B
16
231
3520
146
•
•
Dynamic
Drying
System
•
45-55-70
4
•
•
LI 62
a scomparsa
12
A
1,05
2,1
A
B
16
231
3520
146
•
•
Dynamic
Drying
System
•
45-55-70
4
•
•
Elixia
LVO 68 DUO
IX
a vista
12
A
1,05
2,1
A
A
16
231
3520
146
•
•
•
•
•
Turbo-
Dry
•
40-45-50-
55-70
7
auto
auto
Elixia
LV 68 DUO
IX
a vista
12
A
1,05
2,1
A
A
16
231
3520
146
•
•
•
•
•
Turbo-
Dry
•
40-45-50-
55-70
7
auto
auto
Elixia
LV 67 DUO
IX-AN
a vista
12
A
1,05
2,1
A
B
16
231
3520
146
•
•
•
•
Dynamic
Drying
System
•
40-45-50-
55-70
7
auto
auto
LV 64 A
IX-WH-BK
a vista
12
A
1,05
2,1
A
B
16
231
3520
146
•
•
Dynamic
Drying
System
•
45-55-70
4
•
•
LV 64 A R
AN-OW
a vista
12
A
1,05
2,1
A
B
16
231
3520
146
•
•
Dynamic
Drying
System
•
45-55-70
4
•
•
LV 62
IX-WH-BK
a vista
12
A
1,05
2,1
A
B
16
231
3520
146
•
•
Dynamic
Drying
System
•
45-55-70
4
•
•
LI 48 A
a scomparsa
8
A
0,74
1,9
A
B
14
163
3080
145
•
•
•
Extra-
Dry
•
45-50-
55-70
6
auto
auto
LI 46
a scomparsa
8
A
0,74
1,9
A
B
14
163
3080
145
•
Extra-
Dry
•
45-50-70
5
•
•
LI 42
a scomparsa
8
A
0,74
1,9
A
B
14
163
3080
145
•
Dynamic
Drying
System
•
45-50-70
4
•
•
Cristalli
Rapido + asciugatura
Family 1 Hour
Delicati
Economy
Sporco fresco
Risciacqui
Rapido
Ammollo
Esclusione extra asciugatura
Numero pulsanti
Display LCD
Spia mancanza sale
Spia mancanza brillantante
Decalcificatore regolabile
Delay timer
CARATTERISTICHE STRUTTURALI
Vasca e controporta in acciaio inox
Filtro rotante inox/plastica
Resistenza
Nuovi cesti MultiSystem
Cestello superiore regolabile
Cestello inferiore con inserti reclinabili
Cestello portaposate divisibile in 2 parti
Cestello portaposate divisibile in 4 parti
SISTEMI DI SICUREZZA
Sicurezza totale Aqua-Stop
Water Detector
Sistema Overflow
DIMENSIONI ED INSTALLAZIONE
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Piedini regolabili frontalmente
Cerniere regolabili autobilancianti
Cerniere a doppio fulcro
Installazione anta rapida Fast Fix
MARCHI DI QUALITA'
•
•
•
•
•
5
•
•
•
2-4-6 h.
•
•/
a scomparsa
con maniglie
click-clack
•
•
82-90
59,6
55
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3
•
•
•
•
•/
a scomparsa
con maniglie
•
•
•
82-90
59,6
55
•
•
•
•
•
•
•
•
3
•
•
/•
a scomparsa
•
•
•
•
82-90
59,6
55
•
•
•
•
•
•
•
2
•
•
/•
a vista
•
•
82-90
59,6
55
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3
•
su display
su display
•
da1a 24 h.
•
•/
a scomparsa
con maniglie
click-clack
•
•
82-90
59,6
57
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3
•
su display
su display
•
da1a 24 h.
•
•/
a scomparsa
con maniglie
click-clack
•
•
82-90
59,6
57
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2
•
•
•
•
•/
a scomparsa
con maniglie
•
•
•
82-90
59,6
57
•
•
•
•
•
•
•
•
2
•
•
/•
a scomparsa
•
•
•
•
82-90
59,6
57
•
•
•
•
•
•
•
•
2
•
•
/•
a scomparsa
•
•
•
•
82-90
59,6
57
•
•
•
•
•
•
•
1
•
•
/•
a vista
•
•
82-90
59,6
57
•
•
•
•
•
•
auto
•
•
3
•
•
•
2-4-6 h.
•
•/-
a scomparsa
click-clack
•
•
82
44,5
55
•
•
•
•
•
•
•
2
•
•
•
•/-
a vista
•
•
•
82
44,5
55
•
•
•
•
•
•
2
•
•
/•
a vista
•
•
82
44,5
55
•
•
•
•
* Consumo di energia per ciclo di prova normale con acqua fredda. Il consumo effettivo di energia dipendera' dalle modalita' di utilizzazione dell'apparecchio.
Informazioni fornite in conformita' alla Direttiva 94/2/CE
IX/Inox - WH/Bianco - BK/Nero - AN/Antracite - OW/Bianco antico
ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.

LV 46 A
IX-WH-BK
8
A
0,74
1,9
A
B
14
163
3080
145
•
Extra-
Dry
•
40-45-50-
55-70
7
•
•
•
•
•
•
•
1
•
•
•
•/
a vista
•
•
LV 46
IX-WH-BK
8
A
0,74
1,9
A
B
14
163
3080
145
•
Extra-
Dry
•
40-45-50-
55-70
7
•
•
•
•
•
•
•
1
•
•
•
/•
a vista
•
•
LE LAVABIANCHERIA E LE LAVASCIUGA
MODELLO
Tipo di apparecchio
Classe di efficienza energetica su una scala
da A (bassi consumi) a G (alti consumi)
Consumo di energia kWh* lavaggio + asciugatura
Consumo di energia kWh* lavaggio + centrifuga
Classe di efficienza di lavaggio su una scala
da A (alta) a G (bassa)
Grado di asciugatura su una scala
da A (alta) a G (bassa)**
Acqua rimanente dopo la centrifuga in %
(in relazione al peso degli indumenti asciutti)
Velocità di centrifuga
(giri/min.)
Capacità di lavaggio
(Kg.)
Capacità d'asciugatura
(Kg.)
CONSUMO DI ACQUA*
Lavaggio + centrifuga
Lavaggio + centrifuga + asciugatura
CONSUMO DI ENERGIA ANNUO MEDIO***
Lavaggio + centrifuga
Lavaggio + centrifuga + asciugatura
CONSUMO D'ACQUA ANNUO MEDIO***
Lavaggio + centrifuga
Lavaggio + centrifuga + asciugatura
Tempo di lavaggio
(min)
Tempo di lavaggio + asciugatura
(min)
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Controllo elettronico
Predisposizione Ariston Digital
FUNZIONI E PRESTAZIONI
Sistema di lavaggio
Regolazione automatica dei consumi
Numero programmi di lavaggio
Numero programmi d'asciugatura
Termostato regolabile
Timer d'asciugatura
Manopola regolazione centrifuga
Delay Timer
Pulsante regolazione centrifuga
Ciclo Cachemire Gold
Ciclo giornaliero
Ciclo seta e tende
Pulsante On/Off
Pulsante esclusione centrifuga
Pulsante Antimacchia
Pulsante Antipiega
Pulsante Rapido
Pulsante Prelavaggio
Spia di funzionamento
Spia apertura oblò
Spia asciugatura
CARATTERISTICHE STRUTTURALI
Sistema di autobilanciamento
Vasca acciaio inox
Ammortizzatori speciali
Sistema recupero detersivo
DIMENSIONI
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Profondità
(cm)
MARCHI DI QUALITÀ
Lavasciuga
CDE 12 X
LAVASCIUGA
B
3,8
0,95
A a 40°
B
52
1200
5
4
52
94
190
760
10400
18800
130
130+197
•
•
Doppia Azione
•
20+4 partenze ritardate
3
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
(1 spia per 2 funzioni)
•
•
•
•
•
81,5
59,5
54
•
Lavabiancheria
LBE 8 X
LAVABIANCHERIA
A
0,95
A a 40°
D
69
850
5
59
190
11800
130
•
•
Doppia Azione
•
20+4 partenze ritardate
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
81,5
59,5
54
•
LBE 6 X
LAVABIANCHERIA
A
0,95
A a 40°
E
79
600
5
59
190
11800
130
•
•
Doppia Azione
•
20+4 partenze ritardate
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
81,5
59,5
54
•
•
82
44,5
57
•
•
•
•
•
82
44,5
57
•
•
•
•
* Consumo relativo a prove standard per il ciclo cotone a 60 °C
** Se utilizzate un'asciugatrice elettrica a tamburo tenere presente che:
- Una lavatrice in classe A di Efficacia di asciugatura dimezza il costo dell'energia elettrica
dell'asciugatrice, rispetto ad una in classe G
- L'asciugatrice elettrica consuma generalmente molta più energia elettrica di una lavatrice
*** Viene considerata una famiglia di 4 persone
Informazioni fornite in conformità alla Direttiva 94/2/CE
Il consumo effettivo dipende dal modo in cui l'apparecchio viene usato e dal posto in cui è situato.
ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.
5 8 5 9

Cod. 98852 - Ed. 10/02
Merloni Elettrodomestici
Viale Aristide Merloni 47 - 60044 Fabriano (AN)
www.merloni.com - www.aristonchannel.com
Copia non autorizzata. La riproduzione, l’utilizzo pubblico o altre forme di distribuzione di questo materiale costituiscono una violazione dei diritti della Merloni Elettrodomestici.

X Line.
Superiorità d’acciaio.
line

SEGNI PARTICOLARI: INDISTRUTTIBILE.
CREATA PER DURARE NEL TEMPO.
SOLIDA, INOSSIDABILE.
UN ESEMPIO DI ALTISSIMO DESIGN,
ROBUSTEZZA E PERFEZIONE.
E’ L’ECCEZIONALITÀ
DELL’INOX.
COMPOSIZIONE LINEA SQUADRATA
6-7
COMPOSIZIONE LINEA ARROTONDATA
8-9
LINEA SQUADRATA
PIANI COTTURA, FONDALI, CAPPE
12-15
LA COTTURA. FUNZIONALITÀ E DESIGN.
M ONOBLOCCHI
16-17
L INEA ARROTONDAT A
PIANI COTTURA, FONDALI, CAPPE
18-19
M ONOBLOCCHI
20-21
IL
FORNO
22-23
LA
CUCINA
24-25
LA
LAVASTOVIGLIE
27-29
IL LAVAGGIO. PERFORMANCE E STILE.
I
L AVELLI
30-31
IL
COMBINATO
33-35
IL FREDDO. ELEGANZA E TECNOLOGIA.
GAMMA E ABBINAMENTI
37
SCHEMI
38-39

Perfezione, concretezza e affidabilità.
2-3

X LINE:
UNA GAMMA COMPLETA E UNA SOLIDITÀ SENZA TEMPO.
Potenza, determinazione e design:
X Line si presenta in tutta la sua
straordinaria personalità e
l’eccezionalità del suo impatto visivo,
grazie alla sua struttura interamente
d’acciaio, che la rende assolutamente
unica. Per la prima volta Ariston lancia
una linea professionale completa che
si integra perfettamente negli ambienti
cucina, ricreando l’atmosfera e gli
spazi della haute cuisine, insieme a
performance di altissimo livello.
Nell’acciaio c’è la perfezione e la forza
di chi ha saputo dare al materiale il
dono dell’indistruttibilità.
Una composizione inossidabile che
sopravvive nel tempo, che esula da
qualsiasi tendenza, che esprime con la
sua supremazia la certezza di poter
resistere a tutto.
4-5

DESIGN SCOLPITO NELL’ACCIAIO.
La nuova X Line si presenta con due
differenti linee estetiche: una squadrata
e una arrotondata, entrambe nate dalla
grande compattezza dell’elemento
acciaio, ma ognuna con una sua
personalità, distinta e forte, capace di
interpretare al meglio un ruolo da
protagonista nell’ambiente cucina.
Forno, frigorifero e lavastoviglie sono
coordinabili su entrambe le linee e
consentono di realizzare la massima
continuità estetica con ogni
elettrodomestico X Line.
Nella linea squadrata spiccano la
precisione e l’essenzialità del design a
struttura geometrica.
L A C OMPOSIZIONE S QUADRATA 6-7

LA NUOVA FORMA DELLA SOLIDITÀ.
L’aspetto forte e deciso che caratterizza
l’acciaio si fonde con il design
arrotondato di questa estetica, creando
uno stile unico, rigoroso, gradevolmente
alleggerito dalla rotondità delle forme.
L A C OMPOSIZIONE A RROTONDATA 8-9

LA COTTURA. FUNZIONALITÀ E DESIGN.
Potenza,
versatilità e sicurezza
in primo piano.
L A C OTTURA 10-11

P IANO
XBC 902 GH DC
F ONDALE XB 960
C APPA XH 90

LINEA SQUADRATA
MASSIMA COORDINABILITÀ E DESIGN.
La linea squadrata della zona cottura si
distingue per il suo design rigoroso e
fortemente professionale. A cui si
aggiungono facilità d’uso, elevate
prestazioni ed estrema coordinabilità
degli elementi. Piano cottura da 90 cm
composto da 6 bruciatori a gas di cui
uno a doppia corona con doppia
regolazione, accensione elettronica ad
una mano e sistema di sicurezza gas.
Fondale in acciaio inox. Cappa decorativa
con portata di aspirazione di 650 m 3 /h,
tre velocità e filtri anodizzati in alluminio
lavabili in lavastoviglie, lampade alogene.
IL DOPPIO BRUCIATORE:
DUE VANTAGGI IN UNO.
Su questo innovativo bruciatore la
fiamma può essere attivata
indipendentemente su ciascuna
corona. In più la potenza del calore
varia da 0,4 fino a 5 kW, offrendo un
risparmio di tempo perfino del 20%
rispetto ad un bruciatore rapido
tradizionale.
DETTAGLI A PRIMA VISTA.
Particolare delle nuove manopole e griglie
in ghisa.
L A C OTTURA 12-13

P IANO
XBC 901 GH TC
F ONDALE XB 975
C APPA XH 901
LA PERFEZIONE DELL’INSIEME.
Piano cottura, fondale e cappa, allineati secondo un unico design squadrato ed essenziale, danno
un’immagine di grande solidità ed ergonomicità.
Piano cottura da 90 cm composto da 5 bruciatori a gas di cui uno a tripla corona, accensione elettronica
ad una mano e sistema di sicurezza gas. Fondale in acciaio inox. Cappa decorativa con portata di aspirazione
di 600 m 3 /h, tre velocità e filtri anodizzati in alluminio lavabili in lavastoviglie, lampade alogene.

UNA SCELTA PERFETTA IN VETROCERAMICA.
Piano in vetroceramica, pratico,
antigraffio e facile da pulire, 2 zone di
cottura radianti di cui una estensibile, più
2 zone di cottura alogene. Dotato di spie
di calore residuo, 12 livelli di regolazione.
Un grande piano cottura da 90 cm,
altamente funzionale e versatile.
LINEA SQUADRATA
P IANO
XBC 901 K
LA POTENZA DEL TRIPLA CORONA.
Grande potenza del bruciatore tripla
corona: distribuisce uniformemente il
calore, riducendo i tempi di cottura.
L A C OTTURA 14-15

M ONOBLOCCO
XBM 181 GH TC S
UN BLOCCO “TUTTO COMPRESO” ANCHE NEI 180 CM.
Perfettamente “su misura” e completo di
zona cottura e lavaggio, è anche il blocco
da 180 cm: una dimensione che ben
ottimizza gli spazi delle cucine modulari.
Piano cottura composto da 4 bruciatori a
gas, di cui uno a tripla corona, accensione
elettronica ad una mano, sistema di sicurezza
gas. Lavello con due vasche (L x P x H):
sinistra 145 x 335 x 188 mm (7 litri),
destra 325 x 400 x 188 mm (24 litri).
Il monoblocco è disponibile con cottura a
sinistra oppure a destra.
LINEA SQUADRATA. MONOBLOCCHI
UN BLOCCO COMPLETO E FUNZIONALE DA 210 CM.
Una struttura monoblocco estremamente
efficiente e flessibile. Piano cottura
composto da 5 bruciatori a gas, di cui uno
a tripla corona, accensione elettronica ad
una mano e sistema di sicurezza gas.
Lavello con 2 grandi vasche (L x P x H):
325 x 400 x 188 mm (24 litri). Fondale in
acciaio inox. Cappa decorativa
perfettamente coordinata con gli altri
elementi, potenza di aspirazione da 600
m 3 /h, tre velocità, tre filtri anodizzati in
alluminio lavabili in lavastoviglie, e
corredata dall’esclusivo Light Box, un
elemento che crea continuità di design ed
un punto di luci alogene in più sul lavello.
Il monoblocco è disponibile con cottura a
sinistra oppure a destra.
M ONOBLOCCO XBM 211 GH TC D
F ONDALE XB 975 E XB 1275
C APPA XH 901
L IGHT B OX XA 121
L A C OTTURA 16-17

P IANO XP 90 GH
F ONDALE XB 960
C APPA XH 902

LINEA ARROTONDATA
DESIGN ARROTONDATO ED ELEVATA FUNZIONALITÀ.
La linea arrotondata si distingue per il suo
design “morbido” privo di spigoli vivi, ed in
perfetta armonia con gli altri elementi.
Grande tecnologia e facilità d’uso
garantiscono performance di altissimo
livello.
Piano cottura da 90 cm composto da 6
bruciatori a gas, di cui un Double Face e
uno a tripla corona. Dotato di accensione
elettronica ad una mano e sistema di
sicurezza gas. Fondale in acciaio inox.
Cappa decorativa da 90 cm con portata di
aspirazione di 600 m 3 /h, tre velocità e tre
filtri anodizzati in alluminio lavabili in
lavastoviglie, illuminazione 2 lampade.
DOUBLE FACE: IL MASSIMO DELLA VERSATILITÀ.
Double Face è lo speciale bruciatore
composto da due fuochi ellittici ruotabili,
utilizzabili per pesciere, grandi teglie
rettangolari o come fuochi singoli.
L A C OTTURA 18-19

LINEA ARROTONDATA. MONOBLOCCHI
M ONOBLOCCO
XM 210 GD
UN BLOCCO DI GRANDE IMPATTO ESTETICO.
Anche la versione arrotondata viene
proposta in due misure differenti, da 180 o
da 210 cm, per offrire la più ampia scelta
di soluzioni per l’ambiente cucina. Il blocco
è composto da piano cottura a 6 fuochi a
gas, di cui un Double Face e uno a tripla
corona; dotato di accensione elettronica ad
una mano e sistema di sicurezza gas. La
zona lavaggio è formata da due vasche (L x
P x H): sinistra 145 x 335 x 188 mm (7
litri), destra 325 x 400 x 188 mm (24 litri).
Il monoblocco è disponibile con cottura a
sinistra oppure a destra.
M ONOBLOCCO
XM 180 GD
L A C OTTURA 20-21

IL FORNO
F ORNO XF 995
LA PERFEZIONE DELLA COTTURA.
Un grande forno multifunzione da 90 cm
con 7 programmi di cottura, girarrosto,
programmatore analogico di inizio-fine
cottura e ventilazione tangenziale di
raffreddamento. Il suo design consente di
coordinarsi perfettamente con tutti gli altri
elementi della linea X Line.
L A C OTTURA 22-23

LA CUCINA
UN ECCEZIONALE GIOIELLO DI CUCINA.
Una cucina dalle grande dimensioni, per
racchiudere in unica soluzione tutte le
esigenze di cottura.
Il piano cottura è dotato di 6 fuochi a gas,
di cui uno a doppia corona con doppia
regolazione, accensione elettronica ad una
mano, sistema di sicurezza gas. Il forno
multifunzione con 7 programmi di cottura,
programmatore elettronico di inizio-fine
cottura e ventilazione tangenziale di
raffreddamento, offre performance da alta
cucina.
C UCINA XC 902 GH DC
F ONDALE XB 975
C APPA XH 901
L A C OTTURA 24-25

IL LAVAGGIO. PERFORMANCE E STILE
Grande professionalità,
altissimo livello.
I L L AVAGGIO 26-27

L AVASTOVIGLIE XLV 67 DUO
PERSONALITÀ DI ALTO LIVELLO.
Performance professionali unite ad una
straordinaria qualità estetica. Elixia è la
lavastoviglie della proposta X Line nata per
coordinarsi perfettamente con gli altri
elettrodomestici.
Le manopole, la maniglia, il design full inox
e l’altezza di 72 cm conferiscono alla
lavastoviglie una personalità di alto livello.

INSUPERABILE ELIXIA.
Elixia è il nome dell’innovazione intelligente,
sintesi di tecnologia, sensibilità e
flessibilità.
L’innovazione è nell’esclusivo ciclo Duo
Wash, doppio lavaggio contemporaneo: uno
delicato nel cesto superiore e l’altro
energico nel cesto inferiore.
E con i nuovi cesti MultiSystem capienti e
flessibili è possibile ottimizzare il carico al
100%: è spazio creato per dare spazio.
Il lavaggio intelligente, preciso ed efficiente
è garantito dalla tecnologia innovativa e
sensibilissima di Sensor System.
Elixia: tutta la miglior tecnologia nello
stesso spazio e nello stesso tempo.
PRESTAZIONI PROFESSIONALI.
L’Elixia X Line propone due grandi novità
per assicurare il massimo della
professionalità anche nelle prestazioni.
Il nuovo ciclo Family 1h lava ed asciuga 12
coperti con risultati eccellenti in un’ora
soltanto: le migliori prestazioni nel minor
tempo.
E il nuovo ciclo Action Wash è capace di
rimuovere efficacemente anche lo sporco
più ostinato.
Elixia X Line: una vera lavastoviglie da chef.
LA LAVASTOVIGLIE
I L L AVAGGIO 28-29

I LAVELLI
L AVELLO XBL 901
I LAVELLI COORDINATI.
Il lavello coordinato alla linea squadrata,
trova perfetta corrispondenza con tutti gli
elementi inox della cucina e la massima
uniformità estetica.
Due vasche (LxPxH) 325 x 400 x 188 mm
(24 litri).
Il lavello con design coordinato alla linea
arrotondata, si integra perfettamente con
il piano cottura e gli altri elementi in
acciaio dal gusto hi-tech altamente
professionale.
Due vasche (L x P x H), 340 x 400 x 180 mm
(24 litri).
L AVELLO XL 90
I L L AVAGGIO 30-31

IL FREDDO. ELEGANZA E TECNOLOGIA.
Prestazioni superiori,
massima razionalità.
I L F REDDO 32-33

L’ESPRESSIONE ELEGANTE DI OGNI
DETTAGLIO.
Forte impatto estetico sottolineato
esternamente dalla solidità dell’inox
ed impreziosito dalle eleganti
maniglie, ed internamente da una
grande ottimizzazione e flessibilità
dello spazio. A cui si aggiunge
l’estrema coordinabilità con lo stile
professionale dell’ambiente cucina.
C OMBINATO X BC 35 A VE S

TECNOLOGIA IPERFUNZIONALE.
Il nuovo display interattivo permette l’attivazione ed il controllo dello svolgimento di tutte le funzioni. Basta
un gesto e si seleziona la funzione desiderata: Ice Party per raffreddare una bottiglia in poco tempo, Super
Cool e Super Freeze per raffreddare o congelare velocemente la spesa, Holiday per ridurre il consumo del
frigo quando non si utilizza. Inoltre è possibile impostare la temperatura di frigo e freezer in modo
indipendente grazie a Dual Control. La perfezione del sistema A.I.R. garantisce la conservazione ottimale
degli alimenti all’interno del vano frigo, mentre le innovative bacinelle Easy Ice permettono di produrre
ghiaccio in modo comodo, facile ed igienico. Un combinato davvero perfetto a cui è stata riconosciuta la
Classe A, che significa alta tecnologia, grande risparmio energetico e attenzione per l’ambiente.
IL COMBINATO
I L F REDDO 34-35

PIANI E BLOCCHI DI COTTURA
XP 90 GH
XBC 901 GH TC
XBC 902 GH DC
XBC 901 K
MONOBLOCCHI
XM 210 GS
XM 210 GD
XBM 211 GH TC S
XBM 211 GH TC D
XM 180 GS
XM 180 GD
XBM 181 GH TC S
XBM 181 GH TC D
FORNO E CUCINA PROFESSIONALE
XF 995
XC 902 GH DC
CAPPE
XH 901
XH 902
XH 90
LAVASTOVIGLIE
XLV 67 DUO
COMBINATO
XBC 35 A VE D
XBC 35 A VE S
LAVELLI
XL 90
XBL 901
ACCESSORI
LIGHT BOX - XA 121
FONDALE - XB 975
FONDALE - XB 960
FONDALE - XB 1275
FONDALE - XB 90
(DIMENSIONI: L 900 X H 750 MM)
(DIMENSIONI: L 900 X H 600 MM)
(DIMENSIONI: L 1200 X H 750 MM)
(DIMENSIONI: L 900 X H 450 MM)
Linea Arrotondata
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Linea Squadrata
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
GAMMA
GAMMA E ABBINAMENTI
Linea Squadrata
PIANI E MONOBLOCCHI CAPPA E FONDALE LIGHT BOX E FONDALE
XBC 901 GH TC
XBC 902 GH DC
XBC 901 K
XH 90 + XB 960
XH 901 + XB 975
XBM 181 GH TC
XBM 211 GH TC XH 90 + XB 960 XA 121 + XB 1275
Linea Arrotondata
PIANI E MONOBLOCCHI
CAPPA E FONDALE
XP 90 GH
XM 210 GD/GS
XH 902 + XB 960
XM 180 GD/GS
ABBINAMENTI
36-37

75
150
100
100
188
100
100
22
180
SCHEMI
PIANO COTTURA - LINEA SQUADRATA
PIANO COTTURA - LINEA SQUADRATA
PIANO COTTURA - LINEA SQUADRATA
610
900
650
75
900
650
75
900
XBC 902 GH DC
XBC 901 GH TC
XBC 901 K
PIANO COTTURA - LINEA ARROTONDATA
MONOBLOCCO - LINEA SQUADRATA
MONOBLOCCO - LINEA SQUADRATA
900
25
650
325
48
325
64,5
400
145
27,5
325
400
90
mm
circa
450
Muro
1.5 mm
650
763
470
75
68,5
2100
510
650
335
75
1800
45
XP 90 GH
XBM 211 GH TC
XBM 181 GH TC
MONOBLOCCO - LINEA ARROTONDATA
MONOBLOCCO - LINEA ARROTONDATA
FORNO
85÷90
2100
100.5 150
25
1800
100.5 150
25
530
840
480
650
650
467
560
min.
475
65
65
860
895
XM 210 G
XM 180 G
XF 995

950
280
100
100
188
100
500
SCHEMI
CAPPA
CAPPA
CAPPA
200
220
573-850
ø200
446
ø197
109
360 360
380
55
46
65
320
350
898
340
60°
500
450
900
500
900
XH 90
XH 901
XH 902
LIGHT BOX
CUCINA
LAVASTOVIGLIE
600
570
595
450
1200
L: 900 mm
P: 600 mm
H: 760 mm
820 - 900
570
min.
820 - 900
100
XA 121
XC 902 GH DC
XLV 67 DUO
LAVELLO - LINEA SQUADRATA
LAVELLO - LINEA ARROTONDATA
COMBINATO
48
325
101
125
400
900
115
150
25
325
650
400
L: 600 mm
P: 590 mm
H: 2040 mm
650
900
720 v
112
65
XBL 901
XL 90
X BC 35 A VE S/D
38-39

Merloni Elettrodomestici
Viale Aristide Merloni 47 - 60044 Fabriano (AN)
www.merloni.com - www.aristonchannel.com
Cod. 98910 Ed. 06/2002