18.03.2014 Views

HKF 200 - Karcher

HKF 200 - Karcher

HKF 200 - Karcher

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lire ces notice originale avant la<br />

première utilisation de votre appareil,<br />

se comporter selon ce qu'elles requièrent<br />

et les conserver pour une<br />

utilisation ultérieure ou pour le propriétaire<br />

futur.<br />

– Avant la première mise en service, vous<br />

devez impérativement avoir lu les consignes<br />

de sécurité N° 5.951-949 !<br />

– Contactez immédiatement le revendeur<br />

en cas d'avarie de transport.<br />

Table des matières<br />

Protection de l’environnement 35<br />

Symboles utilisés dans le mode d'emploi<br />

35<br />

Utilisation conforme 35<br />

Fonction 35<br />

Consignes de sécurité 36<br />

Caractéristiques techniques 39<br />

Mise en service 48<br />

Utilisation 48<br />

Mise hors service 48<br />

Entretien et maintenance 48<br />

Assistance en cas de panne 49<br />

Accessoires 50<br />

Déclaration CE 50<br />

Garantie 50<br />

Protection de l’environnement<br />

Les matériaux constitutifs de<br />

l’emballage sont recyclables.<br />

Ne pas jeter les emballages<br />

dans les ordures ménagères,<br />

mais les remettre à un système<br />

de recyclage.<br />

Les appareils usés contiennent<br />

des matériaux précieux recyclables<br />

lesquels doivent être<br />

apportés à un système de recyclage.<br />

Il est interdit de jeter<br />

les batteries, l'huile et les substances<br />

similaires dans l'environnement.<br />

Pour cette raison,<br />

utiliser des systèmes de collecte<br />

adéquats afin d'éliminer les<br />

appareils hors d'usage.<br />

Instructions relatives aux ingrédients<br />

(REACH)<br />

Les informations actuelles relatives aux ingrédients<br />

se trouvent sous :<br />

http://www.karcher.de/de/unternehmen/<br />

umweltschutz/REACH.htm<br />

Symboles utilisés dans le<br />

mode d'emploi<br />

Danger<br />

Signale un danger imminent. Le non-respect<br />

de cette consigne peut être source<br />

d'accidents mortels ou de blessures graves.<br />

Avertissement<br />

Signale une situation potentiellement dangereuse.<br />

Le non-respect de cette consigne<br />

peut entraîner des blessures légères ou<br />

des dégâts matériels.<br />

Remarque<br />

Signale des conseils d'utilisation et d'importantes<br />

informations.<br />

Utilisation conforme<br />

– Les nettoyeurs intérieurs <strong>HKF</strong> <strong>200</strong> sont<br />

des dispositifs de vaporisation pour nettoyer<br />

les récipients, les fûts et les citernes.<br />

– La tête de nettoyage est amenée dans<br />

le récipient par une ouverture avec le<br />

diamètre minimum correspondant.<br />

Tête de nettoyage<br />

<strong>HKF</strong> <strong>200</strong> ET, <strong>HKF</strong> <strong>200</strong><br />

PT<br />

<strong>HKF</strong> <strong>200</strong> E, <strong>HKF</strong> <strong>200</strong><br />

C, <strong>HKF</strong> <strong>200</strong> P<br />

<strong>HKF</strong> <strong>200</strong> C2<br />

Ouverture de<br />

récipient min.<br />

140 mm<br />

<strong>200</strong> mm<br />

300 mm<br />

– Le nettoyeur intérieur <strong>HKF</strong> <strong>200</strong> PU est<br />

prévu pour un fonctionnement stationnaire.<br />

Pour cela, il doit être monté de<br />

manière étanche dans un "Dôme" en<br />

position verticale avec bride. Les récipients<br />

à nettoyer sont emboutis sur le<br />

nettoyeur intérieur (montage cf. fiche de<br />

cote et exemple de montage <strong>HKF</strong> <strong>200</strong><br />

PU).<br />

– Une pompe haute pression séparée est<br />

connectée avec le nettoyeur intérieur<br />

par un flexible haute pression.<br />

Remarque<br />

Une liste des liquides de nettoyage homologués<br />

se trouve dans le chapitre "Caractéristiques<br />

techniques".<br />

Le fonctionnement hors de récipients fermés<br />

et avec des températures et des pressions<br />

supérieures à ce qui est indiqué dans<br />

les caractéristiques techniques est considéré<br />

comme non conforme.<br />

Fonction<br />

– Le nettoyeur intérieur se compose de la<br />

partie d'entraînement, du tube support<br />

et de la tête de nettoyage. Les buses<br />

sur la tête de nettoyage se tournent<br />

autour de deux axes et saisissent ainsi<br />

chaque position du récipient.<br />

– La tête de nettoyage est entraînée par<br />

un moteur électrique ou à air comprimé<br />

Le régime dépend de ce fait de la pression<br />

et de la quantité de liquide de nettoyage.<br />

Pour l'entraînement électrique,<br />

le régime est réglable soit constant, soit<br />

sur deux niveaux, dans le cas de l'entraînement<br />

par air comprimé, le régime<br />

est réglé au moyen de l'air comprimé.<br />

Les liquides de nettoyage ne doivent pas<br />

endommager l'environnement. Protéger<br />

le sol et évacuer l'huile usée de façon favorable<br />

à l'environnement.<br />

Ne pas évacuer les eaux usées contenant<br />

de l'huile minérale dans la terre, les<br />

dispositifs pour eaux usées ou les canalisations.<br />

Français 35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!