18.03.2014 Views

HKF 200 - Karcher

HKF 200 - Karcher

HKF 200 - Karcher

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Υποδιαίρεση ζώνων<br />

Τομείς με κίνδυνο έκρηξης υποδιαιρούνται<br />

σε ζώνες ανάλογα με τη συχνότητα και τη<br />

διάρκεια της εμφάνισης επικίνδυνης<br />

εκρηκτικής ατμόσφαιρας σύμφωνα με το<br />

Διάταγμα περί Ασφαλείας Λειτουργίας<br />

(BetrSichV) και το πρότυπο EN 1127-1.<br />

Ο ορισμός των ζώνων εναπόκειται στην<br />

ευθύνη του χρήστη.<br />

Υποδείξεις σχετικά με την υποδιαίρεση<br />

ζώνων βρίσκονται στο Διάταγμα περί<br />

Λειτουργικής Ασφάλειας (BetrSichV), στο<br />

πρότυπο EN 1127-1, στην οδηγία Ex BGR<br />

104 του επαγγελματικού συνεταιρισμού<br />

χημείας και στο πρότυπο EN 60079-10.<br />

– Ζώνη 0<br />

Η Ζώνη 0 είναι ένας τομέας, στον οποίο<br />

υφίσταται διαρκώς, για μεγαλύτερα<br />

χρονικά διαστήματα ή συχνά επικίνδυνη<br />

εκρηκτική ατμόσφαιρα ως μίγμα αέρα<br />

και καύσιμων αερίων, ατμών ή νεφών.<br />

– Ζώνη 1<br />

Η Ζώνη 1 είναι ένας τομέας, στον οποίο<br />

μπορεί να σχηματιστεί στην περίπτωση<br />

κανονικής λειτουργίας επικίνδυνη<br />

εκρηκτική ατμόσφαιρα ως μίγμα αέρα<br />

και καύσιμων αερίων, ατμών ή νεφών.<br />

– Ζώνη 2<br />

Η Ζώνη 2 είναι ένας τομέας, στον οποίο<br />

κανονικά δεν εμφανίζεται ή εμφανίζεται<br />

μόνο σύντομα εκρηκτική ατμόσφαιρα<br />

ως μίγμα αέρα και καύσιμων αερίων,<br />

ατμών ή νεφών.<br />

– Ζώνη 20<br />

Η Ζώνη 20 είναι ένας τομέας, στον<br />

οποίο υφίσταται διαρκώς, για<br />

μεγαλύτερα χρονικά διαστήματα ή<br />

συχνά επικίνδυνη εκρηκτική<br />

ατμόσφαιρα υπό τη μορφή<br />

νεφελώματος αποτελούμενο από στον<br />

αέρα περιεχόμενη καύσιμη σκόνη.<br />

– Ζώνη 21<br />

Η Ζώνη 21 είναι ένας τομέας, στον<br />

οποίο μπορεί να σχηματιστεί στην<br />

περίπτωση κανονικής λειτουργίας<br />

επικίνδυνη εκρηκτική ατμόσφαιρα υπό<br />

τη μορφή νεφελώματος αποτελούμενο<br />

από στον αέρα περιεχόμενη καύσιμη<br />

σκόνη.<br />

– Ζώνη 22<br />

Η Ζώνη 22 είναι ένας τομέας, στον<br />

οποίο κανονικά δεν εμφανίζεται ή<br />

εμφανίζεται μόνο σύντομα εκρηκτική<br />

ατμόσφαιρα υπό τη μορφή<br />

νεφελώματος αποτελούμενο από στον<br />

αέρα περιεχόμενη καύσιμη σκόνη.<br />

Ειδικοί όροι για τις περιοχές<br />

υψηλού κινδύνου<br />

1 Η συσκευή εσωτερικού καθαρισμού<br />

επιτρέπεται να χρησιμοποιείται στη<br />

Ζώνη 0 δοχείων μόνο, εάν το δοχείο δεν<br />

υπερβαίνει στη διάμετρο τα 3m με<br />

συνήθες ύψος δοχείου ή διαθέτει ένα<br />

παρόμοιο μέγεθος δοχείου.<br />

2 Η περιεκτικότητα μάζας του υγρού<br />

καθαρισμού σε μη διαλυμένα στερεά<br />

υλικά δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει το<br />

1%.<br />

3 Η συσκευή εσωτερικού καθαρισμού<br />

πρέπει να γειωθεί ηλεκτροστατικά.<br />

4 Η αντλία για το υγρό καθαρισμού δεν<br />

πρέπει να χρησιμοποιείται, εάν είναι<br />

γεμισμένη με υγρό.<br />

5 Η ονομαστική πίεση της αντλίας σε<br />

λειτουργία με διαλυτικό δεν επιτρέπεται<br />

να υπερβεί τα 5MPa.<br />

6 Η διακινούμενη ποσότητα της αντλίας<br />

σε λειτουργία με διαλυτικό δεν<br />

επιτρέπεται να υπερβεί τα 50 l/min.<br />

7 Ο κινητήρας πεπισμένου αέρα ή ο<br />

ηλεκτρικός κινητήρας μηχανισμού<br />

μετάδοσης επιτρέπεται να λειτουργείται<br />

μόνο, όταν παρέχεται υγρό καθαρισμού<br />

στη συσκευή εσωτερικού καθαρισμού.<br />

8 Ο αριθμός στροφών της κεφαλής<br />

καθαρισμού δεν επιτρέπεται να υπερβεί<br />

τις 40 1/min.<br />

9 Η θερμοκρασία λειτουργίας του<br />

μείγματος νερού και απορρυπαντικών<br />

δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 95 °C.<br />

10 Η θερμοκρασία λειτουργίας των υγρών<br />

καθαρισμού, διαλτυτικών, αλκάλιων<br />

διαλυμάτων και οξέων δεν πρέπει να<br />

υπερβαίνει τους 20 °C.<br />

11 Η συσκευή εσωτερικού καθαρισμού<br />

πρέπει να ελέγχεται μετά από λογική<br />

διάρκεια λειτουργίας ως προς την<br />

άψογη κατάσταση και την άψογη<br />

λειτουργία της (μεταξύ άλλων κινητήρας<br />

μετάδοσης κίνησης ως προς την<br />

ομόκεντρη θέση του προς το εξάρτημα<br />

χιτωνίου γεμίσματος, τα χιτώνια<br />

έδρασης και τη στεγανοποίηση του<br />

μηχανισμού κίνησης ως προς φθορά<br />

και στεγανότητα). Εκτελείτε επισκευές<br />

κατά περίπτωση.<br />

12 Η συσκευή εσωτερικού καθαρισμού<br />

πρέπει να λειτουργεί μόνον με τέτοι<br />

υγρά καθαριστικά και σε τέτοια μέσα,<br />

στη δράση των οποίων είναι επαρκώς<br />

ανθεκτικά τα υλικά εργασίας.<br />

13 Υγρά καθαρισμού, που περιέχουν<br />

καύσιμα μέρη διαλυτικών, πρέπει να<br />

αντιστοιχούν στις ομάδες ανάφλεξης IIA<br />

και IIB. Διαλυτικά της ομάδας<br />

ανάφλεξης IIC δεν επιρέπεται να<br />

ψεκάζονται.<br />

14 Η συσκευή εσωτερικού καθαρισμού δεν<br />

επιτρέπεται να βρίσκεται διαρκώς στη<br />

Ζώνη 0, αλλά μόνο κατά της διάρκεια<br />

του καθαρισμού του δοχείου. Οι<br />

κανονισμοί λειτουργίας, που ισχύουν<br />

στο πλαίσιο του Διατάγματος περί<br />

Ασφαλείας Λειτουργίας (BetrSichV)<br />

καθώς και οι λοιπές εθνικές διατάξεις<br />

πρέπει να τηρούνται. Πρέπει να<br />

λαμβάνεται υπόψη ότι η σύνδεση<br />

δοχείο/στο δοχείο τοποθετημένη<br />

συσκευή εσωτερικού καθαρισμού δεν<br />

είναι ασφαλής κατά την διάτρηση από<br />

φλόγες.<br />

15 Οι εύκαμπτοι σωλήνες πρέπει να είναι<br />

ηλεκτροστατικά αγώγιμοι (αντίσταση R<br />

< 1000 Ohm).<br />

16 Επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται<br />

αποκλειστικά υγρά καθαρισμού με<br />

αγωγιμότητα G > 1000 pS/m.<br />

17 Όλα τα εξαρτήματα, που έρχονται σε<br />

επαφή με τα μέσα, πρέπει να<br />

συνδέονται στο σύστημα γείωσης.<br />

214 Ελληνικά

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!