18.03.2014 Views

HKF 200 - Karcher

HKF 200 - Karcher

HKF 200 - Karcher

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Πριν χρησιμοποιήσετε τη<br />

συσκευή σας για πρώτη φορά,<br />

διαβάστε αυτές τις πρωτότυπες οδηγίες<br />

χρήσης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και<br />

κρατήστε τις για μελλοντική χρήση ή για τον<br />

επόμενο ιδιοκτήτη.<br />

– Πριν από την πρώτη χρήση διαβάστε<br />

οπωσδήποτε τις υποδείξεις ασφαλείας<br />

αρ. 5.951-949!<br />

– Σε περίπτωση βλαβών κατά τη<br />

μεταφορά ειδοποιήστε αμέσως τον<br />

αντιπρόσωπό σας.<br />

Πίνακας περιεχομένων<br />

Προστασία περιβάλλοντος 211<br />

Σύμβολα στο εγχειρίδιο οδηγιών 211<br />

Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς211<br />

Λειτουργία 211<br />

Υποδείξεις ασφαλείας 212<br />

Τεχνικά χαρακτηριστικά 215<br />

Έναρξη λειτουργίας 224<br />

Χειρισμός 224<br />

Απενεργοποίηση 224<br />

Φροντίδα και συντήρηση 224<br />

Αντιμετώπιση βλαβών 225<br />

Εξαρτήματα 226<br />

Δήλωση συμμόρφωσης CE 226<br />

Εγγύηση 226<br />

Προστασία περιβάλλοντος<br />

Τα υλικά συσκευασίας είναι<br />

ανακυκλώσιμα. Μην πετάτε τις<br />

συσκευασίες στα οικιακά<br />

απορρίμματα, αλλά σε ειδικό<br />

σύστημα<br />

επαναχρησιμοποίησης.<br />

Οι παλιές συσκευές περιέχουν<br />

ανακυκλώσιμα υλικά, τα οποία<br />

θα πρέπει να μεταφέρονται σε<br />

σύστημα<br />

επαναχρησιμοποίησης. Οι<br />

μπαταρίες, τα λάδια και<br />

παρόμοια υλικά δεν<br />

επιτρέπεται να καταλήγουν στο<br />

περιβάλλον. Για το λόγο αυτόν<br />

η διάθεση παλιών συσκευών<br />

πρέπει να γίνεται σε κατάλληλα<br />

συστήματα συλλογής.<br />

Υποδείξεις για τα συστατικά (REACH)<br />

Ενημερωμένες πληροφορίες για τα<br />

συστατικά μπορείτε να βρείτε στη<br />

διεύθυνση:<br />

http://www.karcher.de/de/unternehmen/<br />

umweltschutz/REACH.htm<br />

Σύμβολα στο εγχειρίδιο<br />

οδηγιών<br />

Κίνδυνος<br />

Αντιπροσωπεύει έναν άμεσο ενδεχόμενο<br />

κίνδυνο. Η μη τήρηση των υποδείξεων<br />

συνεπάγεται ενδεχόμενο σοβαρό<br />

τραυματισμό ή θάνατο.<br />

Προειδοποίηση<br />

Αντιπροσωπεύει μία πιθανή επικίνδυνη<br />

κατάσταση. Σε περίπτωση μη τήρησης της<br />

υπόδειξης υφίσταται πιθανός κίνδυνος<br />

ελαφρών τραυματισμών ή υλικών ζημιών.<br />

Υπόδειξη<br />

Αντιπροσωπεύει συμβουλές για τη χρήση<br />

και σημαντικές πληροφορίες.<br />

Χρήση σύμφωνα με τους<br />

κανονισμούς<br />

– Οι συσκευές εσωτερικού καθαρισμού<br />

<strong>HKF</strong> <strong>200</strong> είναι μηχανισμοί ψεκασμού για<br />

τον καθαρισμό βαρελιών, δοχείων και<br />

βυτιοφόρων τροφοδοσίας καυσίμου.<br />

– Η κεφαλή καθαρισμού εισέρχεται στο<br />

δοχείο μέσω ενός ανοίγματος με την<br />

αντίστοιχη ελάχιστη διάμετρο.<br />

Κεφαλή καθαρισμού<br />

<strong>HKF</strong> <strong>200</strong> ET, <strong>HKF</strong> <strong>200</strong><br />

PT<br />

<strong>HKF</strong> <strong>200</strong> E, <strong>HKF</strong> <strong>200</strong><br />

C, <strong>HKF</strong> <strong>200</strong> P<br />

<strong>HKF</strong> <strong>200</strong> C2<br />

Ελάχ. άνοιγμα<br />

δοχείου<br />

140 mm<br />

<strong>200</strong> mm<br />

300 mm<br />

– Η συσκευή εσωτερικού καθαρισμού<br />

<strong>HKF</strong> <strong>200</strong> PU προορίζεται για τη<br />

λειτουργία σε στάση. Για το σκοπό αυτό<br />

πρέπει να εγκατασταθεί στεγανά και<br />

κάθετα όρθια σ' έναν „θόλο“ με φλάντζα.<br />

Τα προς καθαρισμό δοχεία<br />

τοποθετούνται επάνω στη συσκευή<br />

καθαρισμού (Εγκατάσταση βλέπε βλ.<br />

φύλλο διαστάσεων και παράδειγμα<br />

εγκατάστασης <strong>HKF</strong> <strong>200</strong> PU).<br />

– Μια ξεχωριστή αντλία υψηλής πίεσης<br />

συνδέεται με το μηχάνημα εσωτερικού<br />

καθαρισμού μέσω ενός ελαστικού<br />

σωλήνα υψηλής πίεσης.<br />

Υπόδειξη<br />

Μια λίστα των των εγκεκριμένων υγρών<br />

καθαρισμού βρίσκεται στο κεφάλαιο<br />

"Τεχνικά χαρακτηριστικά".<br />

Μη ενδεδειγμένη θεωρείται η χρήση εκτός<br />

των κλειστών δοχείων, καθώς και με πίεση<br />

και θερμοκρασία, που υπερβαίνει την<br />

προσδιοριζόμενη στα τεχνικά<br />

χαρακτηριστικά.<br />

Παρακαλώ μην αφήνεται τα υγρά<br />

καθαρισμού να καταλήξουν στο<br />

περιβάλλον Προστατέψτε το έδαφος και<br />

αποσύρετε παλιά λάδια με οικολογικό<br />

τρόπο.<br />

Λύματα που περιέχουν ορυκτέλαια δεν<br />

επιτρέπεται να καταλήγουν στο<br />

υπέδαφος, στα υπόγεια ύδατα ή στο<br />

σύστημα αποχέτευσης.<br />

Λειτουργία<br />

– Το μηχάνημα εσωτερικού καθαρισμού<br />

αποτελείται από το μηχανισμό κίνησης,<br />

το σωλήνα στήριξης και την κεφαλή<br />

καθαρισμού. Τα ακροφύσια στην<br />

κεφαλή καθαρισμού περιστρέφονται<br />

γύρω από δύο άξονες κι έτσι<br />

καθαρίζουν όλα τα σημεία του δοχείου.<br />

– Η κεφαλή καθαρισμού περιστρέφεται με<br />

ηλεκτροκινητήρα ή με κινητήρα<br />

πεπιεσμένου αέρα. Συνεπώς, ο<br />

αριθμός στροφών δεν εξαρτάται από<br />

την πίεση και την ποσότητα του υγρού<br />

καθαρισμού. Στην περίπτωση<br />

ηλεκτρικής κίνησης ο αριθμός στροφών<br />

είτε είναι σταθερός ή ρυθμίσιμος σε δύο<br />

βαθμίδες, σε περίπτωση κίνησης με<br />

πεπιεσμένο αέρα ο αριθμός στροφών<br />

μπορεί να ρυθμιστεί μέσω του<br />

πεπιεσμένου αέρα.<br />

Ελληνικά 211

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!