K 5.55 M - Alfred Kärcher Gmbh and Company
K 5.55 M - Alfred Kärcher Gmbh and Company K 5.55 M - Alfred Kärcher Gmbh and Company
CE-vastavusdeklaratsioon Käesolevaga kinnitame, et allpool kirjeldatud seade vastab meie poolt turule toodud mudelina oma kontseptsioonilt ja konstruktsioonilt EÜ direktiivide asjakohastele põhilistele ohutus- ja tervisekaitsenõetele. Meiega kooskõlastamata muudatuste tegemise korral seadme juures kaotab käesolev deklaratsioon kehtivuse. Toode: Kõrgsurvepesur Tüüp: 1.274-xxx Asjakohased EÜ direktiivid: 98/37/EÜ 2006/95/EÜ 2004/108/EÜ 2000/14/EÜ Kohaldatud ühtlustatud standardid: EN 55014–1: 2006 EN 55014–2: 1997 + A1: 2001 EN 60335–1 EN 60335–2–79 EN 61000–3–2: 2000 + A2: 2005 EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001 + A2: 2005 Järgitud vastavushindamise protseduur: Lisa V Helivõimsuse tase dB(A) Mõõdetud: 86 Garanteeritud: 88 Allakirjutanud toimivad juhatuse korraldusel ja volitusel. CEO Head of Approbation Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred Kärcher-Str. 28 - 40 D - 71364 Winnenden Tel: +49 7195 14-0 Faks: +49 7195 14-2212 196 Eesti
Godājamais klient, Pirms uzsākt aparāta lietošanu, izlasiet šo lietošanas instrukciju un rīkojieties atbilstoši tajā teiktajam. Saglabājiet darbības instrukciju vēlākai izmantošanai vai nodošanai nākošajam īpašniekam. Satura rādītājs Aparāta attēls / piegādes komplekts 2 Vispārējas piezīmes 197 Drošības norādījumi 198 Apkalpošana 200 Kopšana un tehniskā apkope 203 Palīdzība darbības traucējumu gadījumā 203 Tehniskie dati 204 CE deklarācija 204 Vispārējas piezīmes Riska pakāpes Bīstami Norāda uz tiešām draudošām briesmām, kuras rada smagus ķermeņa ievainojumus vai izraisa nāvi. Brīdinājums Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt smagus ķermeņa ievainojumus vai izraisīt nāvi. Uzmanību Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt vieglus ievainojumus vai materiālos zaudējumus. Noteikumiem atbilstoša lietošana Augstspiediena tīrīšanas aparātu izmantojiet tikai un vienīgi mājsaimniecībā: – mašīnu, transportlīdzekļu, ēku, darbarīku, fasāžu, terašu, dārzkopības darbarīku u.c. tīrīšanai ar augstspiediena ūdens strūklu (nepieciešamības gadījumā pievienojot tīrīšanas līdzekļus). – ar Kärcher atļautajiem piederumiem, rezerves daļām un tīrīšanas līdzekļiem. Ievērojiet tīrīšanas līdzekļiem pievienotos norādījumus. Vides aizsardzība Iepakojuma materiālus ir iespējams atkārtoti pārstrādāt. Lūdzu, neizmetiet iepakojumu kopā ar mājsaimniecības atkritumiem, bet gan nogādājiet to vietā, kur tiek veikta atkritumu otrreizējā pārstrāde. Nolietotās ierīces satur noderīgus materiālus, kurus iespējams pārstrādāt un izmantot atkārtoti. Tādēļ lūdzam utilizēt vecās ierīces ar atbilstošu savākšanas sistēmu starpniecību. Garantija Katrā valstī ir spēkā mūsu uzņēmuma atbildīgās sabiedrības izdotie garantijas nosacījumi. Garantijas termiņa ietvaros iespējamos Jūsu iekārtas darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis ir materiāla vai ražošanas defekts. Garantijas remonta nepieciešamības gadījumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu griezieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnvarotajā klientu apkalpošanas dienestā. (Adresi skatīt aizmugurē) Latviešu 197
- Page 145 and 146: Doprowadzenie wody Zgodnie z obowi
- Page 147 and 148: Czyszczenie i konserwacja Niebezpi
- Page 149 and 150: Mult stimate client, Citiţi acest
- Page 151 and 152: persoane, decât dacă acestea poar
- Page 153 and 154: Alimentarea cu apă Conform normelo
- Page 155 and 156: Îngrijirea şi întreţinerea Per
- Page 157 and 158: Vážený zákazník, Pred prvým p
- Page 159 and 160: • Zariadenie nepoužívajte, ak s
- Page 161 and 162: Napájanie vodou Podľa platných p
- Page 163 and 164: Starostlivosť a údržba Nebezpe
- Page 165 and 166: Poštovani kupče, Prije prve upora
- Page 167 and 168: gniječenjem, vučenjem ili slični
- Page 169 and 170: Stavljanje u pogon Oprez Visokotla
- Page 171 and 172: Otklanjanje smetnji Manje smetnje m
- Page 173 and 174: Poštovani kupče, Pre prve upotreb
- Page 175 and 176: • Uređaj za vreme rada nikada ne
- Page 177 and 178: Uređaj uključite bez priključene
- Page 179 and 180: Otklanjanje smetnji Manje smetnje m
- Page 181 and 182: Уважаеми клиенти, П
- Page 183 and 184: • Не използвайте у
- Page 185 and 186: Проверете сигурнот
- Page 187 and 188: Грижи и поддръжка
- Page 189 and 190: Väga austatud klient, enne seadme
- Page 191 and 192: Ettevaatust • Värvitud pindade p
- Page 193 and 194: Kasutuselevõtt Ettevaatust Kõrgsu
- Page 195: Abi häirete korral Paljud tõrked
- Page 199 and 200: • Neizmantojiet ierīci, ja tās
- Page 201 and 202: Ūdens padeve Saskaņā ar spēkā
- Page 203 and 204: Kopšana un tehniskā apkope Bīst
- Page 205 and 206: Gerbiamas kliente, Prieš pradėdam
- Page 207 and 208: • Niekada nepalikite veikiančio
- Page 209 and 210: Naudojimo pradžia Atsargiai Aukšt
- Page 211 and 212: Pagalba gedimų atveju Naudodamiesi
- Page 213 and 214: Шановний покупець!
- Page 215 and 216: дітьми, не дозволят
- Page 217 and 218: Подавання води Від
- Page 219 and 220: Догляд та технічне
- Page 221 and 222: 221
CE-vastavusdeklaratsioon<br />
Käesolevaga kinnitame, et allpool<br />
kirjeldatud seade vastab meie poolt turule<br />
toodud mudelina oma kontseptsioonilt ja<br />
konstruktsioonilt EÜ direktiivide<br />
asjakohastele põhilistele ohutus- ja<br />
tervisekaitsenõetele. Meiega<br />
kooskõlastamata muudatuste tegemise<br />
korral seadme juures kaotab käesolev<br />
deklaratsioon kehtivuse.<br />
Toode: Kõrgsurvepesur<br />
Tüüp: 1.274-xxx<br />
Asjakohased EÜ direktiivid:<br />
98/37/EÜ<br />
2006/95/EÜ<br />
2004/108/EÜ<br />
2000/14/EÜ<br />
Kohaldatud ühtlustatud st<strong>and</strong>ardid:<br />
EN 55014–1: 2006<br />
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001<br />
EN 60335–1<br />
EN 60335–2–79<br />
EN 61000–3–2: 2000 + A2: 2005<br />
EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001 + A2: 2005<br />
Järgitud vastavushindamise<br />
protseduur:<br />
Lisa V<br />
Helivõimsuse tase dB(A)<br />
Mõõdetud: 86<br />
Garanteeritud: 88<br />
Allakirjutanud toimivad juhatuse<br />
korraldusel ja volitusel.<br />
CEO<br />
Head of Approbation<br />
<strong>Alfred</strong> Kärcher GmbH & Co. KG<br />
<strong>Alfred</strong> Kärcher-Str. 28 - 40<br />
D - 71364 Winnenden<br />
Tel: +49 7195 14-0<br />
Faks: +49 7195 14-2212<br />
196 Eesti