K 5.55 M - Alfred Kärcher Gmbh and Company
K 5.55 M - Alfred Kärcher Gmbh and Company K 5.55 M - Alfred Kärcher Gmbh and Company
Cihaz tanımı Ambalajı çıkartırken, ambalajın içinde bulunan malzemelerde eksik aksesuar ya da hasar olup olmadığını kontrol edin. Nakliye hasarlarında yetkili satıcınızı bilgilendirin. Şekiller Bkz. Katlanır sayfa! 1 Su bağlantısının bağlantı parçası 2 Su filtresi 3 Süzgeçli su bağlantısı 4 Yüksek basınç hortumu 5 Cihaz şalteri „0/OFF“ / „I/ON“ 6 Yüksek basınç hortum tamburu 7 Temizlik maddesi deposu 8 Temizlik maddesi dozaj ayarlayıcısı 9 T-Racer tutucusu 10 Lastik bant 11 Püskürtme borusunun saklama parçası 12 El püskürtme tabancasının saklama parçası 13 Taşıma kolu 14 Elektrik bağlantı hattının saklama yeri 15 Cıvatalar 16 Elektrik fişiyle birlikte şebeke bağlantı kablosu 17 Aks 18 Kovan 19 Taşıma tekerleği 20 Tekerlek kapağı 21 Germe perçini 22 Destek ayağı 23 Dönebilen yıkama fırçaları 24 Basınç ayarlı püskürtme borusu (Vario Power) 25 Kir frezeli püskürtme borusu 26 El püskürtme tabancasının kilidi 27 Yüksek basınç hortumunu el püskürtme tabancasından ayırma tuşu 28 El püskürtme tabancası 29 Hortum tamburunun el krankı Özel aksesuar Özel aksesuar, cihazınızın kullanım olanaklarını genişletir. Buna ilişkin detaylı bilgileri Kärcher-satıcınızdan edinebilirsiniz. 104 Türkçe Kullanımı Cihazı çalıştırmaya başlamadan önce Cihazla birlikte gelen gevşek parçaları işletime almadan önce yerine takın. Şekiller Bkz. Katlanır sayfa! Şekil A Montaj için kullanılan alet (teslimat kapsamında değildir) Şekil B Aksesuar parçasını cihaza sabitleyin. Şekil C Taşıma kolunu sabitleyin. El püskürtme tabancasının saklama parçasını takın. Şekil D Destek ayağını sabitleyin. Şekil E Germe perçinini aksa takın. Germe perçinini aksa çakın. Şekil F İlk önce taşıma tekerleği, daha sonra kovanı aksa itin. Şekil G Aksı yatağın içine itin. Şekil H Takip eden adımlarda her zaman akstan kontra tutun. İlk önce kovanı, daha sonra taşıma tekerleğini aksa itin. Germe perçinini aksa takın. Germe perçinini aksa çakın. Şekil I Tekerlek kapaklarını sabitleyin. Şekil J Duyulur şekilde kilitlenene kadar yüksek basınç hortumunu el püskürtme tabancasına sokun. Not: Bağlantı nipelinin doğru hizada olmasına dikkat edin. Yüksek basınç hortumundan çekerek bağlantının güvenli olup olmadığını kontrol edin.
Su beslemesi Geçerli talimatlar uyarınca, içme suyu şebekesinde sistem ayırıcısı olmadan cihaz kesinlikle çalıştırılmamalıdır. EN 12729 Tip BA uyarınca Kärcher firmasına ait ya da alternartif uygun bir sistem ayırıcısı kullanılmalıdır. Not: Sudaki kirlenmeler yüksek basınç pompası ve aksesuarlara zarar verebilir. Korumak için, Kärcher su filtresinin (özel aksesuar, Sipariş No. 4.730-059) kullanılması önerilir. Su boru hattından su beslemesi Su besleme işletmesinin talimatlarını dikkate alın. Bağlantı değerleri için Bkz. Tip levhası/ Teknik bilgiler. Kumaşla güçlendirilmiş bir su hortumunu (teslimat kapsamının dışındadır) piyasadan temin edilen bir kavramayla birlikte kullanın. (Çap en az 1/2 inç ya da 13 mm; uzunluk en az 7,5 m). Su filtresini cihazın su bağlantısına vidalayın. Birlikte teslim edilen kavrama parçasını su filtresine vidalayın. Su hortumunu cihazın kavrama parçasına takın ve su musluğuna bağlayın. Açık kaplardan su emilmesi Bu yüksek basınçlı temizleyici, tek yönlü valf (özel aksesuar, Sipariş No. 4.440-238) bulunan Kärcher emme hortumuyla Örn; yağmur havuzları ya da göletlerden (maksimum emme yüksekliği için Bkz. Teknik bilgiler) yüzey suyunun emilmesi için uygundur. Su filtresini cihazın su bağlantısına vidalayın. Tek yönlü valf bulunan Kärcher emme hortumunu suyla doldurun, su bağlantısına vidalayın ve yağmur havuzuna asın. Kullanmadan önce cihazın havasını alın. Bağlı bulunan püskürtme borusu olmadan cihazı çalıştırın ve tabancadan kabarcıksız su çıkana kadar çalıştırmaya devam edin. Cihazı kapatın ve püskürtme borusunu tekrar bağlayın. İşletime alma Dikkat Yüksek basınç temizleyicisini asla bağlanmış su musluğuyla çalıştırmayın, çünkü kuruma süresi yüksek basınç pompasında bir hasara neden olur. Yüksek basınç hortumunu komple hortum tamburundan açın. Püskürtme borusunu el püskürtme tabancasına takın ve 90° döndürerek sabitleyin. Su musluğunu tamamen açın. Elektrik fişini prize takın. Cihazı açın "I/ON". Çalıştırma Tehlike Yüksek basınç memesinden çıkan tazyik sonucunda el püskürtme tabancasında tepme kuvveti etkisi oluşur. Doğru duruşu sağlayın, el tabancasını ve püskürtme borusunu sıkı tutun. Şekil K El tabancasının kolundaki kilidi açın. Kolu çekin, cihaz çalışır. Not: Kol tekrar bırakılırsa, cihaz tekrar kapanır. Yüksek basınç sistemde kalır. Basınç ayarlı püskürtme borusu (Vario Power) En yaygın temizlik görevleri için. Çalışma basıncı, „Min“ ve „Max“ arasında kademesiz olarak ayarlanabilir. El püskürtme tabancasının kolunu bırakın. Püskürtme borusunu istediğiniz konuma getirin. Kir frezeli püskürtme borusu İnatçı kirler için. Temizlik maddesi ile çalışmak için uygun değildir. Türkçe 105
- Page 53 and 54: Datos técnicos Toma de corriente T
- Page 55 and 56: Avisos de segurança Perigo • Nu
- Page 57 and 58: 17 Eixo 18 Manga 19 Roda de transpo
- Page 59 and 60: Ajustar a lança na posição "Mix"
- Page 61 and 62: Dados técnicos Conexão eléctrica
- Page 63 and 64: • Overhold de gældende sikkerhed
- Page 65 and 66: Skub først hætten og så transpor
- Page 67 and 68: Pleje og vedligeholdelse Risiko F
- Page 69 and 70: Kjære kunde, Les denne bruksveiled
- Page 71 and 72: • La aldri høytrykksvaskeren st
- Page 73 and 74: Vanntilførsel I henhold til gjelde
- Page 75 and 76: Pleie og vedlikehold Fare Slå av
- Page 77 and 78: Bäste kund, Läs denna bruksanvisn
- Page 79 and 80: • Beakta att nät- och förlängn
- Page 81 and 82: Vattenförsörjning Enligt gälland
- Page 83 and 84: Skötsel och underhåll Fara Stän
- Page 85 and 86: Arvoisa asiakas, Lue käyttöohje e
- Page 87 and 88: • Älä koskaan jätä laitetta v
- Page 89 and 90: Vedensyöttö Voimassa olevien mä
- Page 91 and 92: Hoito ja huolto Vaara Kytke laite
- Page 93 and 94: Αγαπητέ πελάτη, Πρι
- Page 95 and 96: • Ο χρήστης πρέπει
- Page 97 and 98: Τοποθετήστε τον ελ
- Page 99 and 100: Φροντίδα και συντή
- Page 101 and 102: Sayın müşterimiz, Cihazınızı
- Page 103: Dikkat • Hasar oluşumunu önleme
- Page 107 and 108: Koruma ve Bakım Tehlike Bütün b
- Page 109 and 110: Уважаемый покупате
- Page 111 and 112: • Пользователь дол
- Page 113 and 114: Параметры для подк
- Page 115 and 116: Снимите фильтр из в
- Page 117 and 118: Tisztelt Vásárló, Készüléke e
- Page 119 and 120: • A készüléket ne használja,
- Page 121 and 122: Vízellátás Az érvényes előír
- Page 123 and 124: Ápolás és karbantartás Baleset
- Page 125 and 126: Vážený zákazníku, před první
- Page 127 and 128: • Přístroj nepoužívejte, poku
- Page 129 and 130: Přívod vody Podle platných před
- Page 131 and 132: Ošetřování a údržba Pozor! N
- Page 133 and 134: Spoštovani kupec, Pred prvo uporab
- Page 135 and 136: • Za zaščito pred brizganjem vo
- Page 137 and 138: Oskrba z vodo V skladu z veljavnimi
- Page 139 and 140: Nega in vzdrževanje Nevarnost Pre
- Page 141 and 142: Szanowny Kliencie! Przed rozpoczęc
- Page 143 and 144: • Użytkownik ma obowiązek używ
- Page 145 and 146: Doprowadzenie wody Zgodnie z obowi
- Page 147 and 148: Czyszczenie i konserwacja Niebezpi
- Page 149 and 150: Mult stimate client, Citiţi acest
- Page 151 and 152: persoane, decât dacă acestea poar
- Page 153 and 154: Alimentarea cu apă Conform normelo
Su beslemesi<br />
Geçerli talimatlar uyarınca, içme<br />
suyu şebekesinde sistem ayırıcısı<br />
olmadan cihaz kesinlikle<br />
çalıştırılmamalıdır. EN 12729 Tip<br />
BA uyarınca Kärcher firmasına ait ya da<br />
alternartif uygun bir sistem ayırıcısı<br />
kullanılmalıdır.<br />
Not: Sudaki kirlenmeler yüksek basınç<br />
pompası ve aksesuarlara zarar verebilir.<br />
Korumak için, Kärcher su filtresinin (özel<br />
aksesuar, Sipariş No. 4.730-059)<br />
kullanılması önerilir.<br />
Su boru hattından su beslemesi<br />
Su besleme işletmesinin talimatlarını<br />
dikkate alın.<br />
Bağlantı değerleri için Bkz. Tip levhası/<br />
Teknik bilgiler.<br />
Kumaşla güçlendirilmiş bir su<br />
hortumunu (teslimat kapsamının<br />
dışındadır) piyasadan temin edilen bir<br />
kavramayla birlikte kullanın. (Çap en az<br />
1/2 inç ya da 13 mm; uzunluk en az<br />
7,5 m).<br />
Su filtresini cihazın su bağlantısına<br />
vidalayın.<br />
Birlikte teslim edilen kavrama parçasını<br />
su filtresine vidalayın.<br />
Su hortumunu cihazın kavrama<br />
parçasına takın ve su musluğuna<br />
bağlayın.<br />
Açık kaplardan su emilmesi<br />
Bu yüksek basınçlı temizleyici, tek yönlü<br />
valf (özel aksesuar, Sipariş No. 4.440-238)<br />
bulunan Kärcher emme hortumuyla Örn;<br />
yağmur havuzları ya da göletlerden<br />
(maksimum emme yüksekliği için Bkz.<br />
Teknik bilgiler) yüzey suyunun emilmesi<br />
için uygundur.<br />
Su filtresini cihazın su bağlantısına<br />
vidalayın.<br />
Tek yönlü valf bulunan Kärcher emme<br />
hortumunu suyla doldurun, su<br />
bağlantısına vidalayın ve yağmur<br />
havuzuna asın.<br />
Kullanmadan önce cihazın havasını<br />
alın.<br />
Bağlı bulunan püskürtme borusu<br />
olmadan cihazı çalıştırın ve tabancadan<br />
kabarcıksız su çıkana kadar<br />
çalıştırmaya devam edin. Cihazı<br />
kapatın ve püskürtme borusunu tekrar<br />
bağlayın.<br />
İşletime alma<br />
Dikkat<br />
Yüksek basınç temizleyicisini asla<br />
bağlanmış su musluğuyla çalıştırmayın,<br />
çünkü kuruma süresi yüksek basınç<br />
pompasında bir hasara neden olur.<br />
Yüksek basınç hortumunu komple<br />
hortum tamburundan açın.<br />
Püskürtme borusunu el püskürtme<br />
tabancasına takın ve 90° döndürerek<br />
sabitleyin.<br />
Su musluğunu tamamen açın.<br />
Elektrik fişini prize takın.<br />
Cihazı açın "I/ON".<br />
Çalıştırma<br />
Tehlike<br />
Yüksek basınç memesinden çıkan tazyik<br />
sonucunda el püskürtme tabancasında<br />
tepme kuvveti etkisi oluşur. Doğru duruşu<br />
sağlayın, el tabancasını ve püskürtme<br />
borusunu sıkı tutun.<br />
Şekil K<br />
El tabancasının kolundaki kilidi açın.<br />
Kolu çekin, cihaz çalışır.<br />
Not: Kol tekrar bırakılırsa, cihaz tekrar<br />
kapanır. Yüksek basınç sistemde kalır.<br />
Basınç ayarlı püskürtme borusu (Vario<br />
Power)<br />
En yaygın temizlik görevleri için. Çalışma<br />
basıncı, „Min“ ve „Max“ arasında<br />
kademesiz olarak ayarlanabilir.<br />
El püskürtme tabancasının kolunu<br />
bırakın.<br />
Püskürtme borusunu istediğiniz<br />
konuma getirin.<br />
Kir frezeli püskürtme borusu<br />
İnatçı kirler için.<br />
Temizlik maddesi ile çalışmak için uygun<br />
değildir.<br />
Türkçe 105
Change language