BR 400 - Kärcher
BR 400 - Kärcher BR 400 - Kärcher
BR 400 Dansk 3. Tekniske data 1.926-141 1.926-721 1.926-281 1.926-691 1.926-521 1.926-591 1.926-121 1.926-291 Nominel spænding 230 V (1~50 Hz) 230 V (1~50 Hz) Netsikring (træg) 16 A* 10 A Optagen effekt 2,54 kW 2,1 kW – Børstemotor 1,7 kW 1,5 kW – Sugemotor 0,8 kW 0,55 kW – Sprøjtepumpe 0,04 kW 0,04 kW maksimalt tilladt netimpedans (0,249+j0,155) Ù (0,249+j0,155) Ù Arbejdshastighed 1 km/t 1 km/t Fladekapacitet, teoretisk 400 m 2 /t 400 m 2 /t Sugebredde 420 mm 420 mm Opsugning luftmængde maks. 40 l/s 40 l/s Vakuum 190 mbar 170 mbar Børster: Arbejdsbredde 400 mm 400 mm Antal 2 stk. 2 stk. Diameter 9,5 cm 9,5 cm Beholdervolumen: Beholder til rent vand 8 l 8 l Beholder til snavset vand 10 l 10 l Mål og vægt: Længde 530 mm 530 mm Bredde 420 mm 420 mm Højde uden skubbebøjle 350 mm 350 mm Beskyttelsesklasse I I Vægt ialt 31 kg 31 kg Støjemission: Gennemsnitligt (EN 60704-1) 79 dB(A) 77 dB(A) Apparatvibrationer: Total vibrationskoefficient (ISO 5349) øvre lemmer 0,6 m/s² 0,6 m/s² Ret til tekniske ændringer forbeholdes. * Hvis der er problemer med netsikringen, anbefales det at benytte det 20 m lange tilslutningskabel med indbygget startstrømsbegrænser (bestill.nr. se tilbehør). 70
Dansk BR 400 4. Afhjælpning af fejl Hvordan De selv kan afhjælpe eventuelle fejl Fejl Mulig årsag Afhjælpning Ingen eller kun lidt rengøringsmiddelopløsnin på gulvet Beholder til rent vand tom Forbindelse mellem beholder til rent vand og pumpe utæt Beholder fyldes op Forbindelse kontrolleres Utilstrækkeligt opsugningsresultat hhv. utilstrækkeligt opsugningsresultat på gulvet Utilstrækkeligt rengøringsresultat Pumpe defekt Beholder til rent vand er ikke monteret korrekt på beholder til snavset vand Pakning på beholder snavset eller beskadiget Gummilæber på sugefod snavset eller slidt op Sugekanal tilstoppet Sugeturbine defekt Børstetryk for lavt Børste slidt op Børstevalse ikke passende Kundetjeneste tilkaldes Kontrolleres og monteres korrekt Rengøres hhv. udskiftes Rengøres hhv. udskiftes Rengøres Kundetjeneste tilkaldes Tryk øges Udskiftes Til stærk snavs nylon-grit-børstevalse benyttes (specialtilbehør) Børstevalser er blokerede Fremmede elementerfejet med ind Fremmede elementer fjernes, genstartknap under beholderen trykkes ind For høj friktion Tryk reduceres Børstevalser drejer ikke Rem defekt Kundetjeneste tilkaldes Børstemotor defekt Oversikringsbeskyttelseskontakt er udløst Kundetjeneste tilkaldes Kontrolleres, genstartknap under beholderen trykkes ind 71
- Page 28 and 29: BR 400 Français 1. Commande Montag
- Page 30 and 31: BR 400 Français Polissage • Le p
- Page 32 and 33: BR 400 Français Protection antigel
- Page 34 and 35: BR 400 Français 4. Dérangements e
- Page 36 and 37: BR 400 Italiano Gentile cliente, Pr
- Page 38 and 39: BR 400 Italiano Lavoro in servizio
- Page 40 and 41: BR 400 Italiano 2. Cura e manutenzi
- Page 42 and 43: BR 400 Italiano 3. Dati tecnici 1.9
- Page 44 and 45: BR 400 Italiano Altri inconvenienti
- Page 46 and 47: BR 400 Nederlands 1. Bediening Mont
- Page 48 and 49: BR 400 Nederlands Boenen • Geboen
- Page 50 and 51: BR 400 Nederlands Bescherming tegen
- Page 52 and 53: BR 400 Nederlands 4. Hulp bij stori
- Page 54 and 55: BR 400 Español Estimado cliente: A
- Page 56 and 57: BR 400 Servicio normal Cable de con
- Page 58 and 59: BR 400 Español 2. Cuidados y mante
- Page 60 and 61: BR 400 Español 3. Características
- Page 62 and 63: BR 400 Español Otras posibles aver
- Page 64 and 65: BR 400 Português 1. Comando Montag
- Page 66 and 67: BR 400 Português Polir • O polim
- Page 68 and 69: BR 400 Português Produto anti-cong
- Page 70 and 71: BR 400 Português 4. Auxílio em ca
- Page 72 and 73: BR 400 Dansk Kære kunde, Læs denn
- Page 74 and 75: BR 400 Arbejde ved normal drift El-
- Page 76 and 77: BR 400 Dansk 2. Pasning og vedligeh
- Page 80 and 81: BR 400 Dansk Yderligere fejl på gu
- Page 82 and 83: BR 400 Norsk 2. BETJENING Montering
- Page 84 and 85: BR 400 Norsk Polering • Polering
- Page 86 and 87: BR 400 Norsk Frostbeskyttelse • D
- Page 88 and 89: BR 400 Norsk 4. FEILSØKING På den
- Page 90 and 91: BR 400 Svenska Bäste kund, Läs de
- Page 92 and 93: BR 400 Svenska Normaldrift • Ansl
- Page 94 and 95: BR 400 Svenska 2. Underhåll OBS! S
- Page 96 and 97: BR 400 Svenska 3. Tekniska data 1.9
- Page 98 and 99: BR 400 Svenska Ytterligare störnin
- Page 100 and 101: BR 400 Suomi 1. Käyttö Ohjauskahv
- Page 102 and 103: BR 400 Suomi Kiillotus • Kiillotu
- Page 104 and 105: BR 400 Suomi Pakkassuoja • Kun on
- Page 106 and 107: BR 400 Suomi 4. Toimenpiteet häiri
- Page 108 and 109: BR 400 ÅëëçíéêÜ Aãáðçô
- Page 110 and 111: BR 400 ÅëëçíéêÜ Åñãáó
- Page 112 and 113: BR 400 ÅëëçíéêÜ 2. Ðåñé
- Page 114 and 115: BR 400 ÅëëçíéêÜ 3. Ôå÷í
- Page 116 and 117: BR 400 ÅëëçíéêÜ ´Áëëå
- Page 118 and 119: BR 400 Türkçe 1. Kullanžlmasž
- Page 120 and 121: BR 400 Türkçe Parlatma • Parlat
- Page 122 and 123: BR 400 Türkçe Donmaya karåž ön
- Page 124 and 125: BR 400 Türkçe 4. Aržza durumunda
- Page 126 and 127: BR 400 PšCCKÅœ Óâàæàåìû
Dansk<br />
<strong>BR</strong> <strong>400</strong><br />
4. Afhjælpning af fejl<br />
Hvordan De selv kan afhjælpe eventuelle fejl<br />
Fejl Mulig årsag Afhjælpning<br />
Ingen eller kun lidt<br />
rengøringsmiddelopløsnin<br />
på gulvet<br />
Beholder til rent vand tom<br />
Forbindelse mellem beholder til rent<br />
vand og pumpe utæt<br />
Beholder fyldes op<br />
Forbindelse kontrolleres<br />
Utilstrækkeligt<br />
opsugningsresultat hhv.<br />
utilstrækkeligt<br />
opsugningsresultat på<br />
gulvet<br />
Utilstrækkeligt<br />
rengøringsresultat<br />
Pumpe defekt<br />
Beholder til rent vand er ikke<br />
monteret korrekt på beholder til<br />
snavset vand<br />
Pakning på beholder snavset eller<br />
beskadiget<br />
Gummilæber på sugefod snavset<br />
eller slidt op<br />
Sugekanal tilstoppet<br />
Sugeturbine defekt<br />
Børstetryk for lavt<br />
Børste slidt op<br />
Børstevalse ikke passende<br />
Kundetjeneste tilkaldes<br />
Kontrolleres og monteres<br />
korrekt<br />
Rengøres hhv. udskiftes<br />
Rengøres hhv. udskiftes<br />
Rengøres<br />
Kundetjeneste tilkaldes<br />
Tryk øges<br />
Udskiftes<br />
Til stærk snavs<br />
nylon-grit-børstevalse benyttes<br />
(specialtilbehør)<br />
Børstevalser er blokerede Fremmede elementerfejet med ind Fremmede elementer fjernes,<br />
genstartknap under beholderen<br />
trykkes ind<br />
For høj friktion<br />
Tryk reduceres<br />
Børstevalser drejer ikke Rem defekt Kundetjeneste tilkaldes<br />
Børstemotor defekt<br />
Oversikringsbeskyttelseskontakt er<br />
udløst<br />
Kundetjeneste tilkaldes<br />
Kontrolleres, genstartknap<br />
under beholderen trykkes ind<br />
71