BR 400 - Kärcher
BR 400 - Kärcher BR 400 - Kärcher
BR 400 Èesky 3. Technické údaje 1.926-141 1.926-721 1.926-281 1.926-691 1.926-521 1.926-591 1.926-121 1.926-291 Jmenovité napìtí 230 V (1~50Hz) 230 V (1~50Hz) Sí ová pojistka (setrvaèná) 16 A* 10 A Jmenovitý pøíkon 2,54 kW 2,1 kW – motor kartáèù 1,7 kW 1,5 kW – sací motor0,8 kW 0,55 kW – rozprašovací èerpadlo 0,04 kW 0,04 kW maximální pøípustná impedance sítì (0,249+j0,155) Ù (0,249+j0,155) Ù Pracovní rychlost 1 km/h 1 km/h Plošný výkon, teoretický 400 m 2 /h 400 m 2 /h Sací šíøka 420 mm 420 mm Max. množ. odsáv. vzduchu 40 l/s 40 l/s Vakuum 190 mbar170 mbar Kartáèe: Pracovní šíøka 400 mm 400 mm Poèet 2 kusy 2 kusy Prùmìr 9,5 cm 9,5 cm Objem nádob: Nádoba na èistou vodu 8 l 8 l Nádoba na zneèist. vodu 10 l 10 l Rozmìry a hmotnosti: Délka 530 mm 530 mm Šíøka 420 mm 420 mm Výška bez držadla pro posun 350 mm 350 mm Ochranná tøída I I Celková hmotnost 31 kg 31 kg Hluková emise: Støední hladina akust. tlaku (EN 60704-1) 79 dB(A) 77 dB(A) Vibrace pøístroje: Celková hodnota kmitání (ISO 5349) horní konèetiny 0,6 m/s² 0,6 m/s² Technické zmìny vyhrazeny. * Pøi problémech se sí ovou pojistkou doporuèujeme použití 20 m pøipojovacího kabelu se zabudovaným omezovaèem zapínacího proudu (objed.è. viz pøíslušenství). 142
Èesky BR 400 4. Pomoc pøi poruchách Takto mùžete event. vzniklé poruchy sami odstranit. Porucha Na podlaze není žádný nebo pøíliš málo roztoku èisticího prostøedku. Možné pøíèiny Nádoba na èistou vodu je prázdná. Spojení mezi nádobou na èistou vodu a èerpadlem je netìsné. Èerpadlo je vadné. Odstranìní Naplòte. Zkontrolujte spojení. Uvìdomte servisní službu. Nedostateèný sací výkon, popø. nedostateèné odsávání z podlahy. Nádoba na èistou vodu nesedí správnì na nádobì na zneèistìnou vodu. Tìsnìní na nádobì je zneèistìné nebo poškozené. Gumové stìrky na sacím nástavci jsou zneèistìné nebo opotøebované. Sací kanál je ucpaný. Sací turbína je vadná. Zkontrolujte a správnì nasaïte. Vyèistìte, popø. vymìòte. Vyèistìte, popø. vymìòte. Vyèistìte. Uvìdomte servisní službu. Nedostateèný èisticí výsledek. Pøítlak kartáèù je pøíliš nízký. Kartáèe jsou opotøebovány. Válcové kartáèe nejsou vhodné pro èistìný objekt. Zvyšte pøítlak. Vymìòte. Pro silná zneèistìní použijte válcové kartáèe Nylon-Grit (zvláštní pøíslušenství). Válcové kartáèe jsou zablokovány. Válcové kartáèe se netoèí. Vniknutí cizích tìles. Pøíliš vysoké tøení. Øemen je vadný. Motor kartáèù je vadný. Nadproudová ochrana vypnula. Odstraòte cizí tìlesa, zmáèknìte vypínaè pro zpìtné nastavení pod nádobami. Snižte pøítlak. Uvìdomte servisní službu. Uvìdomte servisní službu. Zkontrolujte, zmáèknìte vypínaè pro zpìtné nastavení pod nádobami. 143
- Page 100 and 101: BR 400 Suomi 1. Käyttö Ohjauskahv
- Page 102 and 103: BR 400 Suomi Kiillotus • Kiillotu
- Page 104 and 105: BR 400 Suomi Pakkassuoja • Kun on
- Page 106 and 107: BR 400 Suomi 4. Toimenpiteet häiri
- Page 108 and 109: BR 400 ÅëëçíéêÜ Aãáðçô
- Page 110 and 111: BR 400 ÅëëçíéêÜ Åñãáó
- Page 112 and 113: BR 400 ÅëëçíéêÜ 2. Ðåñé
- Page 114 and 115: BR 400 ÅëëçíéêÜ 3. Ôå÷í
- Page 116 and 117: BR 400 ÅëëçíéêÜ ´Áëëå
- Page 118 and 119: BR 400 Türkçe 1. Kullanžlmasž
- Page 120 and 121: BR 400 Türkçe Parlatma • Parlat
- Page 122 and 123: BR 400 Türkçe Donmaya karåž ön
- Page 124 and 125: BR 400 Türkçe 4. Aržza durumunda
- Page 126 and 127: BR 400 PšCCKÅœ Óâàæàåìû
- Page 128 and 129: BR 400 Pa¢o¹a Ce¹eo¼ ®a¢eæ
- Page 130 and 131: BR 400 PšCCKÅœ • ¡ºª¿¹e o
- Page 132 and 133: BR 400 3.ex¸åñec®åe ªa¸¸¾e
- Page 134 and 135: BR 400 PšCCKÅœ ¥poªoæ²e¸åe
- Page 136 and 137: BR 400 Magyar 1. Kezelés A tolóka
- Page 138 and 139: BR 400 Magyar Polírozás A políro
- Page 140 and 141: BR 400 Magyar Fagyvédelem • Fagy
- Page 142 and 143: BR 400 Magyar 4. Hibaelhárítás A
- Page 144 and 145: BR 400 Èesky Vážený zákazníku
- Page 146 and 147: BR 400 Èesky Práce pøi normáln
- Page 148 and 149: BR 400 Èesky 2. Èistìní a údr
- Page 152 and 153: BR 400 Èesky Další poruchy na BR
- Page 154 and 155: BR 400 Slovensko 1. Posluževanje M
- Page 156 and 157: BR 400 Slovensko Poliranje • Poli
- Page 158 and 159: BR 400 Slovensko Zašèita proti zm
- Page 160 and 161: BR 400 Slovensko 4. Pomoè ob okvar
- Page 162 and 163: BR 400 Polski Szanowny Kliencie! Pr
- Page 164 and 165: BR 400 Polski Praca w trybie normal
- Page 166 and 167: BR 400 Polski 2. Czyszczenie i kons
- Page 168 and 169: BR 400 Polski 3. Dane techniczne 1.
- Page 170 and 171: BR 400 Polski Dalsze zak³ócenia d
- Page 172 and 173: BR 400 Româneºte 1. Mânuirea apa
- Page 174 and 175: BR 400 Româneºte Lustruirea • L
- Page 176 and 177: BR 400 Româneºte Protecþia la î
- Page 178 and 179: BR 400 Româneºte 4. Îndrumar de
- Page 180 and 181: BR 400 Slovensky Vážení zákazn
- Page 182 and 183: BR 400 Slovensky Práce pri normál
- Page 184 and 185: BR 400 Slovensky 2. Èistenie a úd
- Page 186 and 187: BR 400 Slovensky 3. Technické úda
- Page 188 and 189: BR 400 Slovensky Ïalšie poruchy n
- Page 190 and 191: BR 400 Hrvatski 1. Rad sa strojem M
- Page 192 and 193: BR 400 Hrvatski Glaèanje • Glaè
- Page 194 and 195: BR 400 Hrvatski Zaštita od zamrzav
- Page 196 and 197: BR 400 Hrvatski 4. Pomoæ u sluèaj
- Page 198 and 199: BR 400 Srpski Poštovani kupèe, Pr
Èesky<br />
<strong>BR</strong> <strong>400</strong><br />
4. Pomoc pøi poruchách<br />
Takto mùžete event. vzniklé poruchy sami odstranit.<br />
Porucha<br />
Na podlaze není žádný nebo pøíliš<br />
málo roztoku èisticího prostøedku.<br />
Možné pøíèiny<br />
Nádoba na èistou vodu je prázdná.<br />
Spojení mezi nádobou na èistou vodu<br />
a èerpadlem je netìsné.<br />
Èerpadlo je vadné.<br />
Odstranìní<br />
Naplòte.<br />
Zkontrolujte spojení.<br />
Uvìdomte servisní službu.<br />
Nedostateèný sací výkon, popø.<br />
nedostateèné odsávání z podlahy.<br />
Nádoba na èistou vodu nesedí správnì<br />
na nádobì na zneèistìnou vodu.<br />
Tìsnìní na nádobì je zneèistìné nebo<br />
poškozené.<br />
Gumové stìrky na sacím nástavci jsou<br />
zneèistìné nebo opotøebované.<br />
Sací kanál je ucpaný.<br />
Sací turbína je vadná.<br />
Zkontrolujte a správnì nasaïte.<br />
Vyèistìte, popø. vymìòte.<br />
Vyèistìte, popø. vymìòte.<br />
Vyèistìte.<br />
Uvìdomte servisní službu.<br />
Nedostateèný èisticí výsledek.<br />
Pøítlak kartáèù je pøíliš nízký.<br />
Kartáèe jsou opotøebovány.<br />
Válcové kartáèe nejsou vhodné pro<br />
èistìný objekt.<br />
Zvyšte pøítlak.<br />
Vymìòte.<br />
Pro silná zneèistìní použijte válcové<br />
kartáèe Nylon-Grit (zvláštní<br />
pøíslušenství).<br />
Válcové kartáèe jsou zablokovány.<br />
Válcové kartáèe se netoèí.<br />
Vniknutí cizích tìles.<br />
Pøíliš vysoké tøení.<br />
Øemen je vadný.<br />
Motor kartáèù je vadný.<br />
Nadproudová ochrana vypnula.<br />
Odstraòte cizí tìlesa, zmáèknìte<br />
vypínaè pro zpìtné nastavení pod<br />
nádobami.<br />
Snižte pøítlak.<br />
Uvìdomte servisní službu.<br />
Uvìdomte servisní službu.<br />
Zkontrolujte, zmáèknìte vypínaè pro<br />
zpìtné nastavení pod nádobami.<br />
143
Change language