BR 400 - Kärcher

BR 400 - Kärcher BR 400 - Kärcher

18.03.2014 Views

BR 400 ÅëëçíéêÜ Åñãáóßá óå êáíïíéêÞ ëåéôïõñãßá • ÓõíäÝåôå ôï öéò ôçò óõóêåõÞò ìå ôç ìðáëáíôÝæá êáé ôï êñåìÜôå óôïí êñßêï ôçò ôïîïåéäïýò ëáâÞò ìåôáêßíçóçò Û. • ÐåñíÜôå ôï öéò ôçò ìðáëáíôÝæáò óôçí ðñßæá ôïõ äéêôýïõ. ìéêñÞ ìåãÜëç ðßåóç åðáöÞò âïõñôóþí • Ñõèìßæåôå ôçí åðéèõìçôÞ ðßåóç åðáöÞò óôéò âïýñôóåò ìå ôï êïõìðß. Ü ¸íáñîç ìå ìéêñÞ ðßåóç åðáöÞò êáé íá áõîçèåß áíÜëïãá ìå ôéò áíÜãêåò. Ôñïöïäïôéêü êáëþäéï Êïõìðß åêôüîåõóçò • ÐáôÜôå ôïí áñéóôåñü Þ äåîéü ìï÷ëü ÷åéñéóìïý. Û Ïé âïýñôóåò ðåñéóôñÝöïíôáé. • Ðáôþíôáò ôï êïõìðß åêôüîåõóçò ðÜíù óôçí ôïîïåéäÞ ëáâÞ ìåôáêßíçóçò, ðñïùèåßôáé áðïññõðáíôéêü ðñïò ôéò ðåñéóôñåöüìåíåò âïýñôóåò. ÐáôÜôå ôï êïõìðß áíÜëïãá ìå ôç âñùìéÜ ôïõ äáðÝäïõ.Û • ÔñáâÜôå ôçí ôïîïåéäÞ ëáâÞ ìåôáêßíçóçò ðñïò ôï óþìá. Ïé âïýñôóåò êáôÝñ÷ïíôáé êáé ìðïñåßôå íá áñ÷ßóåôå ìå ôçí åñãáóßá. • ÊñáôÜôå ôéò âïýñôóåò ðÜíôá õãñÝò. Áñéóôåñüò ìï÷ëüò ÷åéñéóìïý Äåîéüò ìï÷ëüò ÷åéñéóìïý Ðñïóï÷Þ: Ãéá íá áðïöåýãïíôáé æçìßåò óôï ðÜôùìá, ôçñåßôå ôá ðáñáêÜôù: 1) Ìçí áöÞíåôå íá ëåéôïõñãåß ç óõóêåõÞ óôï ßäéï óçìåßï. 2) Óéãïõñåõèåßôå, üôé ÷ñçóéìïðïéåßôå êáôÜëëçëåò ðåñéóôñåöüìåíåò âïýñôóåò (âë. ÅîáñôÞìáôá). • Áí ðñÝðåé íá åßíáé óôåãíü ôï äÜðåäï ìåôÜ ôï êáèÜñéóìá, ôüôå ðñÝðåé íá ôåèåß åðéðëÝïí óå ëåéôïõñãßá ç áíáññüöçóç: – ÐÜíù óôç âÜóç õðÜñ÷åé Ýíá ðåíôÜë Ü. ÁëëÜæïíôáò ôç èÝóç ôïõ, êáôåâáßíïõí ïé ñÜâäïé áíáññüöçóçò êáé ç óõóêåõÞ áíáññïöÜ êáé áðü ôéò äõï ðëåõñÝò. Ôï âñþìéêï íåñü óõãêåíôñþíåôáé ìÝóá óôï áíÜëïãï äï÷åßï ãéá âñþìéêï íåñü. ÅêêÝíùóç ôïõ äï÷åßïõ ãéá âñþìéêï íåñü Åñãáóßá ìüíï êáôÜ ôç ëåéôïõñãßá ìå âïýñôóá • Ôï âñþìéêï íåñü ðïõ áíáññïöÞèçêå, óõãêåíôñþíåôáé ìÝóá óôï êÜôù äï÷åßï. – ÂãÜæåôå ðñþôá ôï åðÜíù äï÷åßï êáé ôï ðáñáìåñßæåôå. ÔñáâÜôå ðñïçãïõìÝíùò ôïí ðåñáóìÝíï åýêáìðôï óùëÞíá. – Êáôüðéí âãÜæåôå êáé áäåéÜæåôå ôï äï÷åßï ìå ôï âñþìéêï íåñü. ¼ôáí îáíáôïðïèåôåßôå ôï äï÷åßï, ðñïóÝ÷åôå ôç óùóôÞ åöáñìïãÞ ôïõ. • Óå êÜèå ãÝìéóìá ôïõ åðÜíù äï÷åßïõ ðñÝðåé íá áäåéÜæåé ôï äï÷åßï ãéá ôï âñþìéêï íåñü. • Ôá åëÜóìáôá ðñïóôáóßáò áðü åêôïîåõüìåíï íåñü ðñÝðåé íá åßíáé ðÜíôïôå ôïðïèåôçìÝíá ìÝóá óôï äï÷åßï ãéá ôï âñþìéêï íåñü. • Ðáôþíôáò Üëëç ìéá öïñÜ ôïí ðïäïðëçêôñïäéáêüðôç, óôáìáôÜ ç áíáññüöçóç êáé ïé ñÜâäïé áíáññüöçóçò óçêþíïíôáé: – üôáí ðñüêåéôáé ãéá äýóêïëåò âñùìéÝò, ìðïñåß íá ãßíåôáé äõíáôü ôñßøéìï. – ìå åéäéêÝò âïýñôóåò ãõáëßóìáôïò ìðïñåß íá ãßíåôáé ôï óôåãíü ãõÜëéóìá. 102

ÅëëçíéêÜ BR 400 ÃõÜëéóìá • ÃõÜëéóìá ãßíåôáé ÷ùñßò íåñü êáé ÷ùñßò áíáññüöçóç. Ôá äï÷åßá ìðïñïýí åíäå÷ïìÝíùò íá áöáéñåèïýí, ãéá íá ÷ùñÜåé åõêïëüôåñá ç óõóêåõÞ êÜôù áðü Ýðéðëá êëð. Ðñïóï÷Þ: Ìçí áöÞíåôå íá ëåéôïõñãåß ç óõóêåõÞ óôï ßäéï óçìåßï, ãéá íá áðïöýãåôå æçìéÜ óôï äÜðåäï ëüãù èÝñìáíóçò. Åíäå÷ïìÝíùò ìåéþíåôå ôçí ðßåóç åðáöÞò óôéò âïýñôóåò. ×ñÞóç Õðüäåéîç: Ç óõóêåõÞ Ý÷åé óõììåôñéêÞ óõãêñüôçóç, äéáèÝôåé ìðñïóôÜ êáé ðßóù ñÜâäïõò áíáññüöçóçò. Óõíåðþò ëåéôïõñãåß åîßóïõ ê áëÜ êáé ðñïò ôéò äõï êáôåõèýíóåéò. • Ðñéí áðü ôçí åñãáóßá ìå ôç óõóêåõÞ êáèáñéóìïý äáðÝäïõ ðñÝðåé íá áðïìáêñõíèïýí ìå óêïýðéóìá ôá ðïëëÜ óêïõðßäéá. • Ç ðïóüôçôá íåñïý èá ðñÝðåé íá åßíáé ðÜíôïôå ñõèìéóìÝíç óôï åßäïò ôïõ ôçò åðéêÜëõøçò ôïõ äáðÝäïõ êáé óôïí âáèìü ôçò ñýðáíóÞò ôïõ. • ÅðéëÝãåôå ôï óùóôü ôñß÷ùìá óôéò âïýñôóåò (äåò ÅîáñôÞìáôá). • Ïé âïýñôóåò åßíáé ôïðïèåôçìÝíåò áóýììåôñá, ìå áõôüí ôïí ôñüðï ç óõóêåõÞ êáèáñßæåé áñéóôåñÜ êáé äåîéÜ êïíôÜ óôá ðåñéèþñéá. • Ôá ÷åßëéá áíáññüöçóçò åßíáé ôïðïèåôçìåíá ìðñïóôÜ êáé ðßóù, áõôü åðéôñÝðåé óõíåðþò ôï êáèÜñéóìá ðñïò ôá åìðñüò êáé ðñïò ôá ðßóù. ÈÝóç åêôüò ëåéôïõñãßáò • ÁöÞíåôå ôïí ìï÷ëü ÷åéñéóìïý êáé ôï êïõìðß åêôüîåõóçò. • Áóöáëßæåôå ôçí ôïîïåéäÞ ëáâÞ ìåôáêßíçóçò óå êáôáêüñõöç èÝóç. • Óçêþíåôå ôéò ñÜâäïõò áíáññüöçóçò ìå ôï ðåíôÜë. • Áóöáëßæåôå ôç èÝóç ìåôáöïñÜò ìå ôç âïÞèåéá ôïõ ðëáúíïý êïõìðéïý. • ÔñáâÜôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá. • ÂãÜæåôå êáé ôá äõï äï÷åßá, ôá áäåéÜæåôå êáé ôá êáèáñßæåôå. • ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôçò åñãáóßáò ðñÝðåé êáôÜ êáíüíá íá áíáêïõößæïíôáé ïé êýëéíäñïé âïõñôóþí. Ãé’ áõôü íá ìáôáöåñèåß ç ôïîïåéäÞ ëáâÞ ìåôáêßíçóçò óôçí êÜèåôç ìåóáßá èÝóç Þ, ìå îåäéðëùìÝíç ôçí ôïîïåéäÞ ëáâÞ ìåôáêßíçóçò, ôï óýóôçìá êßíçóçò (ôñï÷ßóêïé ìåôáöïñÜò) íá ìðëïêáñéóèåß óôç èÝóç çñåìßáò. • ¼ôáí ç óõóêåõÞ äå ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ìåãÜëï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, ðñÝðåé íá îåðëõèåß ìå êáèáñü íåñü, ãéá íá äéáôçñçèåß ç ôÝëåéá ëåéôïõñãßá ôçò áíôëßáò. ÌåôáöïñÜ ôçò óõóêåõÞò Ðñïóï÷Þ: Ç åðéëïãÞ ãéá èÝóç ìåôáöïñÜò ìðïñåß íá åðéôõã÷Üíåôáé ìüíïí, üôáí åßíáé óå êáôáêüñõöç èÝóç ç ôïîïåéäÞò ëáâÞ ìåôáêßíçóçò. ¼ôáí äåí ìåôáêéíåßôáé ç óõóêåõÞ, ôïðïèåôåßôå ôçí ôïîïåéäÞ ëáâÞ ìåôáêßíçóçò óå êáôáêüñõöç èÝóç, ãéá íá áðïöåýãåôå æçìéÜ óôéò âïýñôóåò. • Ç óõóêåõÞ êáèáñéóìïý äáðÝäùí åßíáé åöïäéáóìÝíç ìå 4 êõëéíäñéêïýò ôñï÷ïýò ìåôáöïñÜò ìå ìéêñüôåñç äéÜìåôñï. Ç ìåôáêßíçóç óå åóùôåñéêïýò ÷þñïõò Þ ëåßá äÜðåäá äåí ðáñïõóéÜæåé ðñïâëÞìáôá. • Ðñïóï÷Þ üôáí ðñüêåéôáé ãéá õðáßèñéåò åðéöÜíåéåò üðùò áíþìáëç Üóöáëôïò, ðëÜêåò Êáñýóôïõ êëð. 103

<strong>BR</strong> <strong>400</strong><br />

ÅëëçíéêÜ<br />

Åñãáóßá óå êáíïíéêÞ<br />

ëåéôïõñãßá<br />

• ÓõíäÝåôå ôï öéò ôçò óõóêåõÞò ìå ôç ìðáëáíôÝæá êáé ôï êñåìÜôå óôïí<br />

êñßêï ôçò ôïîïåéäïýò ëáâÞò ìåôáêßíçóçò Û.<br />

• ÐåñíÜôå ôï öéò ôçò ìðáëáíôÝæáò óôçí ðñßæá ôïõ äéêôýïõ.<br />

ìéêñÞ<br />

ìåãÜëç<br />

ðßåóç åðáöÞò âïõñôóþí<br />

• Ñõèìßæåôå ôçí åðéèõìçôÞ ðßåóç åðáöÞò óôéò<br />

âïýñôóåò ìå ôï êïõìðß. Ü<br />

¸íáñîç ìå ìéêñÞ ðßåóç åðáöÞò êáé íá áõîçèåß<br />

áíÜëïãá ìå ôéò áíÜãêåò.<br />

Ôñïöïäïôéêü<br />

êáëþäéï<br />

Êïõìðß åêôüîåõóçò<br />

• ÐáôÜôå ôïí áñéóôåñü Þ äåîéü ìï÷ëü ÷åéñéóìïý. Û Ïé âïýñôóåò<br />

ðåñéóôñÝöïíôáé.<br />

• Ðáôþíôáò ôï êïõìðß åêôüîåõóçò ðÜíù óôçí ôïîïåéäÞ ëáâÞ ìåôáêßíçóçò,<br />

ðñïùèåßôáé áðïññõðáíôéêü ðñïò ôéò ðåñéóôñåöüìåíåò âïýñôóåò.<br />

ÐáôÜôå ôï êïõìðß áíÜëïãá ìå ôç âñùìéÜ ôïõ äáðÝäïõ.Û<br />

• ÔñáâÜôå ôçí ôïîïåéäÞ ëáâÞ ìåôáêßíçóçò ðñïò ôï óþìá. Ïé âïýñôóåò<br />

êáôÝñ÷ïíôáé êáé ìðïñåßôå íá áñ÷ßóåôå ìå ôçí åñãáóßá.<br />

• ÊñáôÜôå ôéò âïýñôóåò ðÜíôá õãñÝò.<br />

Áñéóôåñüò<br />

ìï÷ëüò ÷åéñéóìïý<br />

Äåîéüò ìï÷ëüò<br />

÷åéñéóìïý<br />

Ðñïóï÷Þ: Ãéá íá áðïöåýãïíôáé æçìßåò óôï ðÜôùìá, ôçñåßôå ôá<br />

ðáñáêÜôù:<br />

1) Ìçí áöÞíåôå íá ëåéôïõñãåß ç óõóêåõÞ óôï ßäéï óçìåßï.<br />

2) Óéãïõñåõèåßôå, üôé ÷ñçóéìïðïéåßôå êáôÜëëçëåò ðåñéóôñåöüìåíåò<br />

âïýñôóåò (âë. ÅîáñôÞìáôá).<br />

• Áí ðñÝðåé íá åßíáé óôåãíü ôï äÜðåäï ìåôÜ ôï êáèÜñéóìá, ôüôå ðñÝðåé<br />

íá ôåèåß åðéðëÝïí óå ëåéôïõñãßá ç áíáññüöçóç:<br />

– ÐÜíù óôç âÜóç õðÜñ÷åé Ýíá ðåíôÜë Ü. ÁëëÜæïíôáò<br />

ôç èÝóç ôïõ, êáôåâáßíïõí ïé ñÜâäïé áíáññüöçóçò êáé<br />

ç óõóêåõÞ áíáññïöÜ êáé áðü ôéò äõï ðëåõñÝò. Ôï<br />

âñþìéêï íåñü óõãêåíôñþíåôáé ìÝóá óôï áíÜëïãï<br />

äï÷åßï ãéá âñþìéêï íåñü.<br />

ÅêêÝíùóç ôïõ äï÷åßïõ ãéá<br />

âñþìéêï íåñü<br />

Åñãáóßá ìüíï êáôÜ ôç<br />

ëåéôïõñãßá ìå âïýñôóá<br />

• Ôï âñþìéêï íåñü ðïõ áíáññïöÞèçêå, óõãêåíôñþíåôáé ìÝóá óôï êÜôù<br />

äï÷åßï.<br />

– ÂãÜæåôå ðñþôá ôï åðÜíù äï÷åßï êáé ôï ðáñáìåñßæåôå. ÔñáâÜôå<br />

ðñïçãïõìÝíùò ôïí ðåñáóìÝíï åýêáìðôï óùëÞíá.<br />

– Êáôüðéí âãÜæåôå êáé áäåéÜæåôå ôï äï÷åßï ìå ôï âñþìéêï íåñü.<br />

¼ôáí îáíáôïðïèåôåßôå ôï äï÷åßï, ðñïóÝ÷åôå ôç óùóôÞ åöáñìïãÞ<br />

ôïõ.<br />

• Óå êÜèå ãÝìéóìá ôïõ åðÜíù äï÷åßïõ ðñÝðåé íá áäåéÜæåé ôï äï÷åßï ãéá<br />

ôï âñþìéêï íåñü.<br />

• Ôá åëÜóìáôá ðñïóôáóßáò áðü åêôïîåõüìåíï íåñü ðñÝðåé íá åßíáé<br />

ðÜíôïôå ôïðïèåôçìÝíá ìÝóá óôï äï÷åßï ãéá ôï âñþìéêï íåñü.<br />

• Ðáôþíôáò Üëëç ìéá öïñÜ ôïí ðïäïðëçêôñïäéáêüðôç, óôáìáôÜ ç<br />

áíáññüöçóç êáé ïé ñÜâäïé áíáññüöçóçò óçêþíïíôáé:<br />

– üôáí ðñüêåéôáé ãéá äýóêïëåò âñùìéÝò, ìðïñåß íá ãßíåôáé äõíáôü<br />

ôñßøéìï.<br />

– ìå åéäéêÝò âïýñôóåò ãõáëßóìáôïò ìðïñåß íá ãßíåôáé ôï óôåãíü<br />

ãõÜëéóìá.<br />

102

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!