18.03.2014 Views

BR 60/95 RS Bp BR 60/95 RS Bp Pack BD 60/95 RS Bp ... - Kärcher

BR 60/95 RS Bp BR 60/95 RS Bp Pack BD 60/95 RS Bp ... - Kärcher

BR 60/95 RS Bp BR 60/95 RS Bp Pack BD 60/95 RS Bp ... - Kärcher

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

În direcţia de deplasare urcaţi numai pe<br />

pante de până la 10%.<br />

Pericol de răsturnare în cazul în care se<br />

merge prea repede în curbe.<br />

Pericol de derapare dacă podeaua este<br />

umedă.<br />

Mergeţi încet în curbe.<br />

Pericol de răsturnare în cazul în care<br />

suprafaţa nu este stabilă.<br />

Mişcaţi aparatul numai pe suprafeţe<br />

stabile.<br />

Pericol de răsturnare în cazul unei înclinări<br />

laterale prea mari.<br />

În direcţia perpendiculară pe direcţia de<br />

mers urcaţi numai pe pante de până la<br />

maxim 10%.<br />

Păşiţi pe suprafaţa de reazem şi ţineţi<br />

pedala de siguranţă apăsată cu piciorul.<br />

Nu acţionaţi pedala de deplasare.<br />

Deblocaţi butonul de oprire în caz de<br />

urgenţă prin rotire.<br />

Aduceţi comutatorul cu cheie în poziţia<br />

„1”.<br />

<strong>BR</strong><br />

Alegeţi direcţia<br />

de mers de la<br />

comutatorul<br />

pentru direcţia<br />

de mers de pe<br />

panoul de<br />

comandă.<br />

Selectaţi<br />

domeniul de<br />

viteză (3 trepte)<br />

cu ajutorul<br />

butonului<br />

viteză.<br />

<strong>BD</strong><br />

Observaţi<br />

ecranul şi<br />

aşteptaţi până<br />

când este<br />

încheiată<br />

iniţializarea<br />

mecanismului<br />

de comandă.<br />

Alegeţi direcţia<br />

de mers de la<br />

comutatorul<br />

pentru direcţia<br />

de mers de pe<br />

panoul de<br />

comandă.<br />

Selectaţi<br />

domeniul de<br />

viteză (3 trepte)<br />

cu ajutorul<br />

butonului<br />

viteză.<br />

Apăsaţi butonul de deblocare.<br />

Pentru a vă deplasa acţionaţi cu atenţie<br />

pedala de deplasare.<br />

<br />

Observaţie<br />

Direcţia de deplasare poate fi schimbată şi<br />

în timpul mersului. Astfel, prin deplasarea<br />

de mai multe ori înainte şi înapoi se pot<br />

curăţa şi suprafeţe foarte murdare.<br />

Suprasolicitarea<br />

În cazul unei suprasolicitări, motorul de<br />

deplasare este oprit după un anumit timp.<br />

Lăsaţi aparatul să se răcească cel puţin<br />

15 minute.<br />

Apăsaţi din nou siguranţa mecanismului<br />

de rulare de pe panoul de comandă.<br />

<strong>BR</strong><br />

Apăsaţi în jos<br />

maneta de<br />

coborâre a tijei<br />

de aspirare.<br />

Tija de aspirare<br />

este coborâtă şi<br />

aspirarea este<br />

activată.<br />

Coborâţi capul<br />

de curăţare prin<br />

apăsarea<br />

butonului<br />

pentru reglarea<br />

presiunii de<br />

apăsare a<br />

periilor.<br />

Observaţie<br />

Dacă aparatul staţionează mai mult de 2<br />

secunde într-un loc, atunci alimentarea cu<br />

soluţie de curăţat şi acţionarea periilor sunt<br />

întrerupte până când el se deplasează mai<br />

departe.<br />

Acţionaţi pedala de deplasare şi<br />

mişcaţi-vă peste suprafaţa de curăţat.<br />

<strong>BR</strong><br />

Reglaţi<br />

alimentarea cu<br />

soluţie de<br />

curăţat cu<br />

ajutorul<br />

butonului de<br />

reglare a<br />

cantităţii de<br />

apă.<br />

Curăţarea<br />

Reglaţi presiunea de apăsare a periilor<br />

cu ajutorul butonului corespunzător (4<br />

trepte).<br />

<strong>BR</strong><br />

Selectaţi<br />

domeniul de<br />

viteză (3 trepte)<br />

cu ajutorul<br />

butonului<br />

viteză.<br />

<strong>BD</strong><br />

Apăsaţi butonul<br />

funcţionare în<br />

regim de<br />

curăţare.<br />

Este activat<br />

mecanismul de<br />

acţionare a<br />

periilor.<br />

Este coborât<br />

capul de<br />

curăţare<br />

(presiune<br />

uşoară de<br />

apăsare a<br />

periilor) şi este<br />

alimentată<br />

soluţia de<br />

curăţat.<br />

Tija de aspirare<br />

este coborâtă şi<br />

aspirarea este<br />

activată.<br />

<strong>BD</strong><br />

Reglaţi afluxul<br />

de soluţie de<br />

curăţat cu<br />

ajutorul<br />

butonului de<br />

dozare a<br />

soluţiei de<br />

curăţat (4<br />

trepte).<br />

<strong>BD</strong><br />

Selectaţi<br />

domeniul de<br />

viteză (3 trepte)<br />

cu ajutorul<br />

butonului<br />

viteză.<br />

În timpul modului de funcţionare pentru<br />

curăţare viteza maximă este limitată la<br />

treapta II.<br />

Observaţie<br />

Pardoselile foarte murdare pot fi curăţate<br />

efectuând două operaţii. În prima operaţie<br />

se împrăştie soluţia de curăţat şi se periază.<br />

La aceasta tija de aspirare este ridicată prin<br />

apăsare butonului ridicare/coborâre tijă de<br />

aspirare. În cazul versiunii <strong>BD</strong> trebuie<br />

îndepărtată suplimentar şi apărătoarea de<br />

stropire din spate (Aqua-Mizer). După ce<br />

soluţia de curăţat a fost lăsată să acţioneze,<br />

în cadrul celei de-a doua operaţii suprafaţa<br />

este curăţată în mod obişnuit.<br />

Încheierea curăţării<br />

<strong>BR</strong><br />

Ridicaţi capul<br />

de curăţare prin<br />

apăsarea<br />

butonului<br />

pentru reglarea<br />

presiunii de<br />

apăsare a<br />

periilor.<br />

Trageţi în sus<br />

maneta pentru<br />

coborârea tijei<br />

de aspirare, tija<br />

este ridicată şi<br />

aspirarea este<br />

întreruptă.<br />

<strong>BD</strong><br />

Observaţie<br />

După ridicarea capului de curăţare<br />

deplasaţi-vă mai departe încă 5 m pentru ca<br />

să fie aspirate şi resturile de apă.<br />

Scoaterea din funcţiune<br />

Amplasaţi aparatul pe o suprafaţă<br />

plană.<br />

Rotiţi comutatorul cu cheie în poziţia 0 şi<br />

apoi scoateţi cheia.<br />

Golirea rezervoarelor<br />

Golirea apei uzate<br />

Apăsaţi butonul<br />

funcţionare în<br />

regim de<br />

curăţare.<br />

Este<br />

deconectat<br />

mecanismul de<br />

acţionare a<br />

periilor şi este<br />

ridicat capul de<br />

curăţare.<br />

După 15<br />

secunde este<br />

ridicată tija de<br />

aspirare.<br />

După 30<br />

secunde este<br />

întreruptă<br />

aspirarea.<br />

Observaţie<br />

Rezervorul de apă uzată este prea plin.<br />

Dacă rezervorul de apă uzată este plin<br />

curentul de aspirare este întrerupt de către<br />

un plutitor. Goliţi rezervorul pentru apă<br />

uzată.<br />

Avertisment<br />

Acordaţi atenţie reglementărilor locale<br />

privind apele uzate.<br />

Scoateţi din suport furtunul de evacuare<br />

a apei uzate şi goliţi într-un recipient de<br />

colectare corespunzător.<br />

Evacuaţi apa uzată deschizând capacul<br />

264 Româneşte

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!