BR 60/95 RS Bp BR 60/95 RS Bp Pack BD 60/95 RS Bp ... - Kärcher
BR 60/95 RS Bp BR 60/95 RS Bp Pack BD 60/95 RS Bp ... - Kärcher BR 60/95 RS Bp BR 60/95 RS Bp Pack BD 60/95 RS Bp ... - Kärcher
Rikked Rike Kõrvaldamine Kelle poolt Seadet ei saa käivitada Ühendage akupistik seadmega. Käitaja Keerake avariilülitit, et see lukustusest vabastada. Käitaja Kontrollige, kas aku kaabel on korralikult kinni. Käitaja Juhtseadme kaitsme lähtestamine (ainult BR puhul). Käitaja Kontrollige aku kaablit korrosiooni osas, vajadusel puhastage. Käitaja Aku võimsus ammendunud, akut laadida. Käitaja Kontrollige peakaitset, vajadusel vahetage. Käitaja Masin ei sõida või sõidab Vajutage lukustusest vabastamise klahvile. Käitaja ainult aeglaselt Vabastage gaasipedaal, keerake võtmelüliti asendisse "0", keerake võtmelüliti Käitaja asendisse "1", vajutage turvapedaalile, vajutage vabastusklahvile, vajutage gaasipedaalile. Lähtestage veoajami kaitse Käitaja Juhtseadis üle kuumenenud, lülitage seade välja ja laske 15 minutit jahtuda. Käitaja Veoratas ei haaku tingituna liliga suurest harjasurvest, vähendage harjasurvet. Käitaja Seade ei pidurda Seisupidur deaktiveeritud, aktiveerimiseks suruge vabastushoob üles. Käitaja puuduv või ebapiisav Imiturbiini kaitsme lähtestamine (ainult BR puhul). Käitaja imivõimsus Tühjendage musta vee paak. Käitaja Kontrollige imipalgi seadistust Käitaja Puhastage tihendeid musta vee paagi ja kaane vahel ning kontrollige tihedust, Käitaja vajadusel vahetage välja. Puhastage imiotsaku imihuuli, vajadusel pöörake või vahetage välja. Käitaja Kontrollige imivoolikut ummistuste osas, vajadusel puhastage. Käitaja Kontrollige ühendust imivooliku ja imiotsaku ning imivooliku ja musta vee paagi kaane Käitaja vahel. Kontrollige imivoolikut tiheduse osas, vajadusel vahetage välja. Käitaja Kontrollige, kas musta vee väljalaskevooliku kaas on kinni. Käitaja Kontrollige imipalgi seadistust Käitaja Puhastage musta vee paagi ujukit. Käitaja Mitterahuldav puhastamise Reguleerige harjasurvet. Käitaja tulemus Kontrollige harju kulumise osas, vajadusel vahetage välja. Käitaja Kontrollige harjade määrdumist, puhastage. Käitaja Kontrollige, kas puhastusained ja harjad sobivad puhastamiseks. Käitaja Harjad ei pöörle Lähtestage harja ajami kaitse. Käitaja Kontrollige harju võõrkehadest põhjustatud blokeeringu osas, eemaldage võõrkehad. Käitaja Puhastusainet ei ole lisatud Kontrollige puhastuslahuse taset puhta vee paagis, vajadusel lisage. Käitaja või on doseering liiga väike Pumba kaitsme lähtestamine (ainult BR puhul). Käitaja Suurendage puhastusvedeliku doseerimist. Käitaja Kontrollige puhta vee sõela ja filtrit, vajadusel puhastage. Käitaja Tarvikud Nimetus Detaili nr.: Kirjeldus Tükki Seade vajab (tk) Aku vahetamise komplekt 8.601-121.0 koosneb: aku vann, kaablikomplekt, 1 1 lukustuskomplekt, 2 transpordikäru Aku 6.654-141.0 12V/105 A, hooldusvaba (geel), 1 3 Laadur 6.654-229.0 36V, hooldusvabadele akudele 1 1 BR Nimetus Detaili nr.: Kirjeldus Tükki Seade vajab (tk) Harjavalts, valge (pehme) 8.628-390.0 Tundlike põrandate poleerimiseks ja igapäevaseks puhastamiseks. 1 1 Harjavalts, punane (keskmine, standard) 8.628-389.0 Ka rohkem määrdunug põrandate igapäevaseks puhastamiseks. Harjavalts, roheline (kõva) 8.628-391.0 Tugevasti määärdunug põrandate põhipuhastuseks ning kihtide (nt vahad, akrülaadid) eemaldamiseks). 1 1 1 1 162 Eesti
BD Nimetus Detaili nr.: Kirjeldus Tükki Seade vajab (tk) Ketashari, looduslik valge (pehme) 8.600-019.0 Põrandate poleerimiseks. 1 2 Ketashari, sinine (keskmine, standard) 8.600-018.0 Vähe määrdunud või tundlike põrandate puhastamiseks. 1 2 Ketashari, hall (kõva) 8.600-020.0 Tugevasti määrdunud põrandate puhastamiseks. 1 2 Tööketas 8.600-017.0 Padjandite kinnitamiseks. 1 2 Ketaspadjand, punane (keskmine) 6.369-826.0 Kergelt määrdunu põrandate puhastamiseks. 5 2 Ketaspadjand, roheline (kõva) 6.369-827.0 Tugevasti määrdunud põrandate puhastamiseks. 5 2 Ketaspadjand, must (väga kõva) 6.369-828.0 Tugevasti määrdunud põrandate puhastamiseks. 5 2 Tehnilised andmed BR BD Võimsus Nominaalpinge V 36 36 Aku võimsus (paketivariant) Ah (5h) 105 105 Keskmine võimsustarbimine W 2200 2200 Sõidumootori võimsus (nimivõimsus) W 680 700 Imimootori võimsus W 570 570 Harja mootori võimsus W 300 510 Imemine Imivõimsus, õhukogus l/s 31 3,64 Imivõimsus, alarõhk kPa 19 20,3 Puhastuslahuse doseerimine Doseerimispumba voolutarve W 43 43 Puhastuslahuse pealekandmine (maks.) l/h 5,2 5,2 Puhastusharjad Töölaius mm 610 610 Harja läbimõõt mm 152 305 Harjade pöörlemisarv 1/min 800 300 Mõõtmed ja kaalud Sõidukiirus (maks.) kg/h 5,8 5,6 Tõusuvõime (maks.) % 10 10 Teoreetiline pinnavõimsus m 2 /h 2800 2800/ Puhta-/musta vee paagi maht l 95/90 95/90 Pikkus mm 1330 1330 Laius mm 737 830 Kõrgus mm 1285 1285 Kaal (akuga/ilma akuta) kg 565/243 565/243 Pinna koormus kPa 810 810 Müraemissioon Helirõhupeel (EN 60704-1) dB (A) 74 74 Seadme vibratsioonid Võnkumiskoguväärtus (ISO 5349) Käed, rool m/s 2 3,6 3,6 Jalad, pedaal m/s 2 0,7 0,7 Eesti 163
- Page 112 and 113: Före idrifttagandet Batterier Föl
- Page 114 and 115: Rengöring Avsluta rengöringen BR
- Page 116 and 117: Observera Sugläppen kan vändas tr
- Page 118 and 119: Tillbehör Beteckning Artikelnr. Be
- Page 120 and 121: Arvoisa asiakas, Lue käyttöohje e
- Page 122 and 123: Ohjaustaulu BR 1 Avainkytkin 2 Luki
- Page 124 and 125: Irrota puupalat, jotka kiinnittäv
- Page 126 and 127: Tarkasta imuletkun pistoliittimien
- Page 128 and 129: Irrota ruuvit. Poista kansi. Tark
- Page 130 and 131: Tekniset tiedot BR BD Teho Nimellis
- Page 132 and 133: Betjenings- og funksjonsorganer 1 B
- Page 134 and 135: Før igangsetting Batterier Ved omg
- Page 136 and 137: BR Trykk ned hendelen for senking
- Page 138 and 139: Skifting av børstevalse Hev rengj
- Page 140 and 141: Tilbehør Betegnelse Best.nr. Beskr
- Page 142 and 143: Kære kunde Læs denne brugsanvisni
- Page 144 and 145: Betjeningspanel BR 1 Nøglekontakt
- Page 146 and 147: Løsn skruerne og fjern træburet.
- Page 148 and 149: Kontroller sugeslangens stikforbind
- Page 150 and 151: Skru skruerne ud. Fjern dækslet.
- Page 152 and 153: Tekniske data BR BD Effekt Mærkesp
- Page 154 and 155: Teenindus- ja funktsioonielemendid
- Page 156 and 157: Enne seadme kasutuselevõttu Akud A
- Page 158 and 159: Ülekoormus Ülekoormuse puhul lül
- Page 160 and 161: Tagumise imihuule pööramine/ vahe
- Page 164 and 165: Varuosad - Kasutada tohib ainult ta
- Page 166 and 167: Vadības sistēmas un funkciju elem
- Page 168 and 169: Pirms ekspluatācijas sākuma Akumu
- Page 170 and 171: BR Ar braukšanas virziena slēdzi
- Page 172 and 173: 1 Sūkšanas stieņa nostiprināša
- Page 174 and 175: Traucējumi Darbības traucējums T
- Page 176 and 177: Rezerves daļas - Drīkst izmantot
- Page 178 and 179: Aptarnavimo ir funkciniai elementai
- Page 180 and 181: Prieš pradedant naudoti Baterijos
- Page 182 and 183: BR Važiavimo kryptį nustatykite
- Page 184 and 185: Galinės siurbimo juostelės sukima
- Page 186 and 187: Gedimai Gedimas Šalinimas Kas turi
- Page 188 and 189: Atsarginės dalys - Leidžiama naud
- Page 190 and 191: Описание элементов
- Page 192 and 193: Перед началом рабо
- Page 194 and 195: Если система трубо
- Page 196 and 197: головке и проверит
- Page 198 and 199: Проверить приводну
- Page 200 and 201: Обозначение № дета
- Page 202 and 203: Szanowny Kliencie! Przed rozpoczęc
- Page 204 and 205: Pulpit sterowniczy BR 1 Stacyjka 2
- Page 206 and 207: Przesuwanie urządzenia W stanie sp
- Page 208 and 209: Spuszczanie świeżej wody Wyjąć
- Page 210 and 211: Wymiana szczotek tarczowych Wariant
<strong>BD</strong><br />
Nimetus Detaili nr.: Kirjeldus Tükki Seade<br />
vajab (tk)<br />
Ketashari, looduslik valge (pehme) 8.<strong>60</strong>0-019.0 Põrandate poleerimiseks. 1 2<br />
Ketashari, sinine (keskmine,<br />
standard)<br />
8.<strong>60</strong>0-018.0 Vähe määrdunud või tundlike põrandate<br />
puhastamiseks.<br />
1 2<br />
Ketashari, hall (kõva) 8.<strong>60</strong>0-020.0 Tugevasti määrdunud põrandate puhastamiseks. 1 2<br />
Tööketas 8.<strong>60</strong>0-017.0 Padjandite kinnitamiseks. 1 2<br />
Ketaspadjand, punane (keskmine) 6.369-826.0 Kergelt määrdunu põrandate puhastamiseks. 5 2<br />
Ketaspadjand, roheline (kõva) 6.369-827.0 Tugevasti määrdunud põrandate puhastamiseks. 5 2<br />
Ketaspadjand, must (väga kõva) 6.369-828.0 Tugevasti määrdunud põrandate puhastamiseks. 5 2<br />
Tehnilised andmed<br />
<strong>BR</strong><br />
<strong>BD</strong><br />
Võimsus<br />
Nominaalpinge V 36 36<br />
Aku võimsus (paketivariant) Ah (5h) 105 105<br />
Keskmine võimsustarbimine W 2200 2200<br />
Sõidumootori võimsus (nimivõimsus) W 680 700<br />
Imimootori võimsus W 570 570<br />
Harja mootori võimsus W 300 510<br />
Imemine<br />
Imivõimsus, õhukogus l/s 31 3,64<br />
Imivõimsus, alarõhk kPa 19 20,3<br />
Puhastuslahuse doseerimine<br />
Doseerimispumba voolutarve W 43 43<br />
Puhastuslahuse pealekandmine (maks.) l/h 5,2 5,2<br />
Puhastusharjad<br />
Töölaius mm 610 610<br />
Harja läbimõõt mm 152 305<br />
Harjade pöörlemisarv 1/min 800 300<br />
Mõõtmed ja kaalud<br />
Sõidukiirus (maks.) kg/h 5,8 5,6<br />
Tõusuvõime (maks.) % 10 10<br />
Teoreetiline pinnavõimsus m 2 /h 2800 2800/<br />
Puhta-/musta vee paagi maht l <strong>95</strong>/90 <strong>95</strong>/90<br />
Pikkus mm 1330 1330<br />
Laius mm 737 830<br />
Kõrgus mm 1285 1285<br />
Kaal (akuga/ilma akuta) kg 565/243 565/243<br />
Pinna koormus kPa 810 810<br />
Müraemissioon<br />
Helirõhupeel (EN <strong>60</strong>704-1) dB (A) 74 74<br />
Seadme vibratsioonid<br />
Võnkumiskoguväärtus (ISO 5349)<br />
Käed, rool m/s 2 3,6 3,6<br />
Jalad, pedaal m/s 2 0,7 0,7<br />
Eesti 163