12.03.2014 Views

PRICE LIST - Europa - Jardin-Confort

PRICE LIST - Europa - Jardin-Confort

PRICE LIST - Europa - Jardin-Confort

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INSTRUCTIONS<br />

1. Select frame: single or double.<br />

2. Select ceiling type and location. Double Pavilion available with T1A/B (left) and T2A/B (right).<br />

3. Select side closure type (clockwise L1A, L1B, L2A, etc.).<br />

Various types are available for each side. Please consider incompatibilities shown in table.<br />

Select code, then specify desired side. XXXXXX + L1A<br />

code<br />

location<br />

4. Select extension type and location (it’s necessary clockwise L1A, L1B, L2A, etc.).<br />

Various types are available for each side. Please consider incompatibilities shown in table.<br />

Select code, then specify desired side. XXXXXX + P1<br />

code location<br />

5. Select floor (optional).<br />

P7<br />

P6<br />

L4B L4A<br />

P8<br />

L1A<br />

T1A<br />

L3A<br />

P1<br />

L1B<br />

T1B<br />

L3B<br />

L2B L2A<br />

P2<br />

P3<br />

INSTRUCCIONES<br />

1. Seleccionar la estructura simple ó doble.<br />

2. Seleccionar el tipo de techo y su situación. T1A/B (izquierda) o T2A/B (derecha) (en el caso de Pabellón doble)<br />

3. Seleccionar el tipo de cerramiento lateral se debe seguir el orden de las agujas del reloj L1A, L1B, L2A, etc...<br />

Se puede seleccionar tipologías diferentes para cada lateral. Hay que tener en cuenta la table de incompatibilidades.<br />

Después de seleccionar el código, se deberá especificar el lado que se desee.<br />

XXXXXX + L1A<br />

código situación<br />

4. Seleccionar el tipo de prolongación y su situación, se debe seguir el orden de las agujas del reloj L1A, L1B, L2A, etc...<br />

Se puede seleccionar tipologías diferentes para cada lateral. Hay que tener en cuenta la table de incompatibilidades.<br />

Después de seleccionar el código, se deberá especificar el lado que se desee. XXXXXX + P1<br />

código situación<br />

5. Seleccionar suelo, es opcional.<br />

P5<br />

P4<br />

INSTRUCTIONS<br />

1. Sélectionnez la structure : simple ou double.<br />

2. Sélectionnez le type de plafond et son emplacement. Pour le pavillon double, vous pouvez sélectionner T1A/B (gauche) et T2A/B (droite).<br />

3. Sélectionnez le type de fermeture latérale (suivre le sens des aiguilles d’une montre L1A, L1B, L2A, etc.).<br />

Vous pouvez sélectionner des agencements différents pour chaque côté. Il est impératif de prendre en compte les incompatibilités figurant dans le tableau.<br />

Après avoir sélectionné le code, vous devrez spécifier le côté souhaité. XXXXXX + L1A<br />

code emplacement<br />

4. Sélectionnez le type de prolongation et son emplacement (nous vous recommandons de suivre le sens des aiguilles d’une montre L1A, L1B, L2, etc.).<br />

Vous pouvez choisir des agencements différents pour chaque côté. Il est impératif de prendre en compte les incompatibilités figurant dans le tableau.<br />

Après avoir sélectionné le code, vous devrez spécifier le côté souhaité. XXXXXX + P1<br />

code emplacement<br />

5. Sélectionnez le sol (optionnel).<br />

ANLEITUNG<br />

1. Wählen Sie das Gestell aus: einfach oder doppelt.<br />

2. Wählen Sie die Dachart und dessen Position aus. Beim Doppelpavillon kann zwischen T1A/B (links) und T2A/B (rechts) ausgewählt werden.<br />

3. Wählen Sie die Art des Seitenteils aus (es wird empfohlen, im Uhrzeigersinn vorzugehen: L1A, L1B, L2A, etc.).<br />

Für jedes Seitenteil kann ein unterschiedlicher Typ ausgewählt werden. Beachten Sie die Inkompatibilitätstabelle.<br />

Nach der Auswahl des Codes ist die gewünschte Seite anzugeben. XXXXXX + L1A<br />

Code<br />

Position<br />

4. Wählen Sie die Art der Verlängerung und ihre Position aus (es wird empfohlen, im Uhrzeigersinn vorzugehen: L1A, L1B, L2A).<br />

Für jedes Seitenteil kann ein unterschiedlicher Typ ausgewählt werden. Beachten Sie die Inkompatibilitätstabelle.<br />

Nach der Auswahl des Codes ist die gewünschte Seite anzugeben. XXXXXX + P1<br />

Code<br />

Position<br />

5. Wählen Sie den Boden aus (optional).<br />

INSTRUZIONI<br />

1. Selezionare la struttura: semplice o doppia.<br />

2. Selezionare il tipo di tetto e la sua collocazione. Nel caso del gazebo doppio è possibile selezionare T1A/B (sinistra) e T2A/B (destra).<br />

3. Selezionare il tipo di chiusura laterale (procedere in senso orario L1A, L1B, L2A, ecc.).<br />

È possibile scegliere diversi tipi per ciascun lato. È necessario tenere a mente la tavola di incompatibilità.<br />

Dopo aver selezionato il codice sarà necessario specificare il lato desiderato. XXXXXX + L1A<br />

codice collocazione<br />

4. È possibile scegliere diversi tipi per ciascun lato. È necessario tenere a mente la tavola di incompatibilità.<br />

Dopo aver selezionato il codice sarà necessario specificare il lato desiderato. XXXXXX + P1<br />

codice collocazione<br />

5. Selezionare il fondo (facoltativo).<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!