You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Un invern dè morveia –<br />
Un inverno meraviglioso<br />
Un paese da favola per gli amanti della<br />
vacanza attiva e ricca di piaceri<br />
“Quassù non vivo in me, ma divento una parte di ciò che mi attornia.<br />
Le alte montagne sono per me un sentimento”<br />
Lord Byron<br />
Le Dolomiti, una piccola meraviglia. Quando la neve<br />
ricopre le imponenti vette, questa meraviglia si trasforma<br />
in un vero incanto invernale e al tempo stesso<br />
in un paradiso per gli amanti della vacanza attiva e<br />
ricca di piaceri. I paesaggi scintillanti sprigionano un<br />
fascino accattivante e invitano a essere scoperti. A<br />
un passo dall’Hotel <strong>Corona</strong> si trovano gli impianti di<br />
risalita del Plan de Corones e insieme a loro l’ingresso<br />
nel leggendario comprensorio Dolomiti Superski, la<br />
più grande area sciistica al mondo.<br />
Bambini e adulti si divertiranno sulle piste di ogni grado<br />
di difficoltà, ottimamente preparate e con innevamento<br />
sicuro e con tante possibilità per il tempo libero:<br />
slittino, ciaspolate o sci di fondo, il divertimento<br />
non conoscerà limiti!<br />
La potenza<br />
delle pietre magiche<br />
L’a m br a<br />
“Guarda sotto la superficie:<br />
non lasciarti sfuggire la qualità<br />
o il valore intrinseco delle cose.”<br />
Marco Aurelio<br />
La cristalloterapia sprigiona il proprio effetto salutare<br />
in vari modi. A seconda delle pietre utilizzate,<br />
l’effetto si rivela indossandole, appoggiandole, collocandole<br />
in svariati punti, sotto forma di essenza o in<br />
una determinata costellazione.<br />
L’ambra, a cui si ispira il nostro “hotel dei cristalli”, è<br />
efficace a contatto con la pelle. È stata la prima pietra preziosa<br />
nella storia dell’umanità ed è conosciuta come pietra<br />
curativa da almeno 7.000 anni. Eppure, l’ambra non è una<br />
pietra in senso tradizionale, è una resina vegetale indurita<br />
nel corso di milioni di anni.<br />
È una pietra che porta fortuna, stimola un’indole solare<br />
e aiuta a creare una visione positiva del futuro. Al tempo<br />
stesso rende creativi e flessibili e stimola la guarigione. Allevia,<br />
inoltre, i dolori della dentizione nei bambini. All’Hotel<br />
<strong>Corona</strong> utilizziamo queste proprietà benefiche per il nostro<br />
massaggio caldo Edelstein Balance ® con ambra, oli essenziali<br />
e musicoterapia. Ogni movimento è come un raggio di<br />
sole sulla pelle!<br />
Credits<br />
• Redazione: Laura Avanzini<br />
• Testi: Brandnamic - Hotel & Destination Marketing<br />
• Foto: Associazione Turistica S. Vigilio,<br />
Edelsteinbalance, Hotel <strong>Corona</strong><br />
• Grafica: www.acreativa.com<br />
• Stampa:www.a.com, Ortisei<br />
Reg. presso il Tribunale di Bolzano, nr. 18/96<br />
Fam. Frenner<br />
Str. Catarina Lanz 22<br />
I-39030 S. Vigilio di Marebbe - Dolomiti<br />
Tel. 0474 501038 - Fax 0474 501675<br />
info@hotelcorona.net - www.hotelcorona.net<br />
ot | <strong>Corona</strong> <strong>Magazine</strong> | HOTEL CORONA