Brochure cammino Francesco

Da sinistra a destra:
panorama del santuario di Greccio,
la cella di Francesco
e dettaglio del piazzale.
From left to right:
view of the Sanctuary at Greccio,
St. Francis’ cell and a detail
from the building.
DA NON PERDERE Not to be missed
● monasteri e chiese
Abbazia di Santa Maria di Farfa
Farfa
Abbazia di San Salvatore Maggiore
Concerviano
Abbazia di San Pastore
Contigliano
Chiesa di Santa Maria in Vescovio
Torri in Sabina
Chiesa di San Francesco – Rieti
Cattedrale di Santa Maria – Rieti
Chiesa di San Felice – Cantalice
Chiesa di San Francesco
Leonessa
Chiesa di Santa Maria Maddalena
Monterotondo
Chiesa di Santa Vittoria
Monteleone Sabino
GRECCIO
Nel 1210 Francesco raggiunse il picco del
monte Lacerone (m. 1205) presso Greccio.
Estasiato dall’aspra solitudine del luogo e dallo
splendido quadro panoramico che offriva quell’altura,
decise di stabilirvi una dimora. Qui oggi sorge
il Santuario di Greccio a circa 17 km da Rieti.
Immerso in una selva di lecci, divenne noto in tutto
il mondo come la Betlemme francescana dopo che,
nel Natale del 1223, il santo rievocò la Natività di
Gesù, lanciando uno straordinario messaggio di
pace e di dialogo interreligioso. Ogni anno nel
periodo natalizio presso il Santuario di Greccio,
inserito dall’UNESCO tra i siti “Patrimonio Mondiale
dell’Umanità”, viene rievocato con diverse cerimonie
l’allestimento del primo presepio francescano.
In 1210 Francis reached the peak of Mount Lacerone (1205
metres), near to Greccio. Delighted by the bitter solitude
of this place and by its splendid setting and beautiful views,
he decided to establish a settlement there. Today, around
17 km from Rieti, the Sanctuary of Greccio rises up here.
Immersed in an oak wood, it has become known
throughout the world as the Franciscan Bethlehem since
Christmas 1223, when the Saint recreated the Nativity
of Jesus there, sending out an extraordinary message
of peace and inter-religious dialogue.
Every year in the Christmas period at the Santuary at
Greccio, which has been named by UNESCO as a World
Heritage Site, different ceremonies are performed, recalling
that re-creation of the very first Nativity scene.
● churches
The Abbey of St. Mary in Farfa
Farfa
Abbey of San Salvatore Maggiore
Concerviano
Abbey of San Pastore
Contigliano
Church of Santa Maria in Vescovio
Torri in Sabina
Church of St. Francis – Rieti
Cathedral of St. Mary – Rieti
Church of San Felice – Cantalice
Church of St. Francis – Leonessa
Church of Saint Mary Magdalene
Monterotondo
Church of St. Victoria
Monteleone Sabino