mastro Orso
mastro Orso
mastro Orso
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sommario<br />
IN COPERTINA<br />
ON THE COVER PAGE<br />
Parco del Ticino<br />
The Parco del Ticino<br />
VIA DEI PELLEGRINI<br />
THE PILGRIMS’ ROUTE<br />
Sulle tracce della fede<br />
On the trail of faith<br />
Itinerari n. 1•2 •3•4<br />
12<br />
NAVIGLI<br />
THE NAVIGLI<br />
I canali di Milano<br />
The canals of Milan<br />
Itinerari n. 5•6 •7<br />
CANALE VILLORESI<br />
CANALE VILLORESI<br />
La ciclabile dell’Ingegnere<br />
The cycle track designed by the Engineer<br />
LOMELLINA<br />
LOMELLINA<br />
Tra rogge e castelli<br />
Among irrigation ditches and castles<br />
Itinerari n. 11•12•13•14<br />
VIA FRANCIGENA<br />
THE FRANKISH ROAD<br />
Sulle orme del Medioevo<br />
On the trail of the Middle Age<br />
Itinerari n. 15•16•17<br />
VIA CAROLINGIA<br />
THE CAROLINGIAN ROAD<br />
Sulle orme di Carlo Magno<br />
On the trail of Charlemagne<br />
Itinerari n. 18•19•20•21•22<br />
FIUME ADDA<br />
THE ADDA RIVER<br />
Nel verde dipinto di blu<br />
In the green land painted with blue<br />
20<br />
Itinerari n. 8•9•10•53<br />
28<br />
34<br />
40<br />
50<br />
Itinerari n. 23<br />
58<br />
PROVINCIA DI BERGAMO<br />
THE PROVINCE OF BERGAMO<br />
Formato famiglia<br />
Family-Friendly<br />
Itinerari n. 24•25•26<br />
CICLOVIE DI COLLINA<br />
CYCLE-ROADS ON THE HILLS<br />
Fascino collinare<br />
A hilly charm<br />
FIUME MINCIO<br />
THE MINCIO RIVER<br />
L’abbraccio azzurro<br />
The light blue embrace<br />
Itinerari n. 32•33<br />
FIUME PO<br />
THE PO RIVER<br />
In mezzo scorre il Fiume<br />
The River flows in the very middle<br />
66<br />
Itinerari n. 27•28•29•30•31<br />
74<br />
82<br />
Itinerari n. 34•35•36•37•38<br />
90<br />
PROVINCIA DI CREMONA<br />
THE PROVINCE OF CREMONA<br />
Rettilinei d’acqua<br />
Straight stretches of water<br />
Itinerari n. 39•40•41<br />
98<br />
MUZZA E ADDA<br />
MUZZA CANAL AND ADDA RIVER<br />
Sensazioni di pianura<br />
Feeling the plain on your bicycle<br />
Itinerari n. 42•43•44<br />
104<br />
MILANO-COMO-LECCO<br />
MILAN-COMO-LECCO<br />
Tra lago e metropoli<br />
Between the lake and big city<br />
Itinerari n. 46•47•48<br />
112<br />
PROVINCIA DI SONDRIO<br />
THE PROVINCE OF SONDRIO<br />
La natura sa di storia<br />
Natural beauties with historic flavours<br />
Itinerari n. 49•50•51•52<br />
118<br />
Index