Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SLOVENIJA<br />
Savudrija<br />
ITALIJA<br />
SLOVENIJA<br />
ITALIJA<br />
SLOVENIJA<br />
SLOVENIJA<br />
enjoyistra no. 16|2011 | ISSN 1847-7674<br />
proljećeprimavera | 01.04. - 21.06.2011.<br />
Umag<br />
Novigrad<br />
Tar<br />
Vabriga<br />
PoreË<br />
Funtana<br />
Vrsar<br />
Rovinj<br />
Buje<br />
Brtonigla<br />
Kaπtelir-Labinci<br />
Limski kanal<br />
Groænjan<br />
Viæinada<br />
Viπnjan<br />
Sv. LovreË<br />
Oprtalj<br />
Kanfanar<br />
Bale<br />
Motovun<br />
Tinjan<br />
Sv. Petar u Šumi<br />
Buzet<br />
Pazin<br />
Æminj<br />
Cerovlje<br />
SvetvinËenat<br />
Barban<br />
RoË<br />
Hum<br />
GraËiš e<br />
Pi an<br />
Krπan<br />
Raπa<br />
Labin<br />
Rabac<br />
sadržajindice<br />
enjoyistra 04-05<br />
enjoyhistory 06-11<br />
enjoytradition 12-17<br />
enjoygourmet 18-23<br />
enjoysport 24-29<br />
enjoyfamily 30-35<br />
enjoyevents 36-45<br />
enjoymuseums 46-47<br />
addressbook 48-49<br />
impressumimpressum<br />
Nakladnik: TuristiËka zajednica Istarske æupanije<br />
Editore: Ente per il turismo dell’Istria<br />
Pionirska 1, HR-52440 PoreË<br />
Za nakladnika/Per l’editore: Denis Ivošević<br />
Urednica/Redattrice: Vesna IvanoviÊ [Sedam i pol d.o.o. Pula]<br />
Oblikovanje/Design: Sedam i pol d.o.o. Pula<br />
Fotografije/Fotografie: Igor Zirojević, Renco KosinoæiÊ, Goran<br />
Šebelić Petr Blaha, Teddy-Lee Akelić, Eduard Strenja,<br />
Igor Popović & Arhiv TZIÆ/ITB Archive<br />
Tisak/Stampa: Kerschoffset Zagreb 2011<br />
Brijuni<br />
NACIONALNI PARK<br />
Faæana<br />
Vodnjan<br />
MarËana<br />
Podaci su prikupljeni zaključno s 25/03/2011. Nakladnik nije odgovoran za naknadne<br />
promjene datuma ili neodržavanje manifestacije. Uza sav trud uložen u objavljivanje<br />
potpunih i točnih informacija, uredništvo ne može preuzeti odgovornost za<br />
eventualne pogreške.<br />
I presenti dati sono stati aggiornati il 25/03/2011. L’editore non risponde di eventuali<br />
cambiamenti di date o di appuntamenti rimandati. Nonostante l’attenzione<br />
rivolta alla raccolta e alla pubblicazione di dati esatti, la redazione non risponde<br />
di posibili errori riscontrabili nella presente pubblicazione.<br />
Pula<br />
Liænjan<br />
Medulin<br />
Pogledi<br />
Naslovnica: Labin, Narodni muzej<br />
Desno: Umag<br />
Današnji je poluotok bio nekada zapravo otok, a samo naselje se<br />
nalazilo pri kraju luke Umag<br />
Rt Kamenjak<br />
www.istra.com<br />
Immagini<br />
Copertina: Albona, Museo popolare<br />
A destra: Umago<br />
Nell’antichità la penisola era un’isola e la cittadina si estendeva<br />
soltanto nel luogo dell’odierno porto di Umago.<br />
3
Change language