enjoymagic - Istra
enjoymagic - Istra
enjoymagic - Istra
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
adventure<br />
adventure<br />
infomust<br />
8. Hrvatsko državno<br />
prvenstvo u slobodnom<br />
letenju zmajem<br />
8° Campionato croato<br />
di volo libero di aquiloni<br />
Roč, 07. - 12.07.<br />
19. ATP Studena<br />
Croatia Open Umag<br />
Umag, 14.07. - 20.07.<br />
Fullmoon Kamenjak<br />
Rekreativna biciklistička<br />
vožnja u noći punog<br />
mjeseca<br />
Giro ricreativo in bicicletta<br />
con la luna piena<br />
Premantura, 18.07./16.08.<br />
<strong>Istra</strong> Open 2008<br />
Prvenstvo u paraglidingu<br />
campionato nazionale<br />
aperto di parapendio<br />
Raspadalica, 20. - 26.07.<br />
Velika nagrada<br />
Loborike<br />
Međunarodna profesionalna<br />
biciklistička utrka<br />
za juniore<br />
Gran Premio di<br />
Loborika<br />
Gara internazionale professionale<br />
juniores<br />
Loborika, 27.07.<br />
Međunarodni<br />
vaterpolo turnir<br />
Torneo internazionale<br />
di pallanuoto<br />
Vrsar, 05.08.<br />
12. Labinska atletska<br />
utrka 12° corsa atletica<br />
di Albona<br />
Labin, 16.08.<br />
Auto Rally<br />
Brtonigla, 23. - 24.08.<br />
Trofej Koromačno<br />
Mala škola ribolova<br />
Trofeo di Koromačno<br />
Piccola scuola di pesca<br />
Koromačno, 31.08.<br />
ATP Studena<br />
Croatia Open<br />
Umag, 14. - 20.07.<br />
Mali broj turnira ove kategorije može<br />
se pohvaliti tolikim imenima svjetske<br />
teniske elite: Thomas Muster, Gustavo<br />
Kuerten, Marcelo Rios, Carlos Moya,<br />
Alberto Berasategui, Filippo Volandri,<br />
Novak Djoković, Ivan Ljubičić, David<br />
Ferrer, Guillermo Canas... No Umag<br />
nije samo tenis. Iz godine u godinu<br />
sve bogatiji i zanimljiviji program zabavnog<br />
sadržaja, namijenjen različitim<br />
ukusima gostiju željnih zabave,<br />
prati glavna, teniska događanja. To su<br />
druženja različita po sadržaju i karakteru,<br />
od dnevnih sportskih aktivnosti<br />
i druženja s poznatim sportašima do<br />
ekskluzivnih partija, koncerata i cijelonoćne<br />
zabave. Odličan omjer dnevne<br />
zabave, popodnevnih mečeva i raznih<br />
večernjih koncerata i partija postali<br />
su razlogom za dolazak u Umag.<br />
ATP Studena<br />
Croatia Open<br />
Umago, 14. - 20.07.<br />
Non ci sono molti tornei di questa<br />
categoria che possono vantarsi di<br />
tanti nomi dell’élite mondiale di tennis:<br />
Thomas Muster, Gustavo Kuerten,<br />
Marcelo Rios, Carlos Moya, Alberto<br />
Berasategui, Filippo Volandri, Novak<br />
Djoković, Ivan Ljubičić, David Ferrer,<br />
Guillermo Canas... Ma Umago non è<br />
solo tennis. Di anno in anno il programma<br />
di varietà più ricco e interessante,<br />
dedicato ai vari gusti degli<br />
ospiti avidi di divertimento, accompagna<br />
gli avvenimenti centrali di tennis.<br />
Si tratta di programmi differenti, da<br />
attività sportive ed incontri con sportivi<br />
famosi a feste esclusive, concerti<br />
e divertimenti fino alla notte tarda.<br />
L’ottima proporzione di divertimento<br />
diurno, partite pomeridiane, concerti<br />
vari e feste serali sono diventati la<br />
ragione per visitare Umago.<br />
Pješačka staza Vela draga<br />
Vela draga je zakonom zaštićena od 1963. godine<br />
kao ‘rezervat prirodnog predjela’, a od 1998. godine<br />
kao Geomorfološki spomenik prirode. Staza prolazi<br />
rubom impresivnog istoimenog kanjona i uz pomoć<br />
postavljenih interpretacijskih ploča predstavlja ovaj<br />
spomenik geomorfološke vrijednosti. Ploče objašnjavaju<br />
geološki fenomen postanka masiva Učka i<br />
kanjona Vela draga. Iznad kanjona, na uređenom<br />
vidikovcu može se predahnuti i promatrati tornjeve<br />
koji se izdižu iz kanjona. Staza poučava i o alpinizmu<br />
i slobodnom penjanju, sportovima koji su u<br />
Veloj dragi prisutni još od davne 1931. godine kada<br />
je legendarni alpinist Emilio Comici u Velikom tornju<br />
ispenjao prvi alpinistički smjer.<br />
Vrsta staze: poučna<br />
Težina staze: lagana<br />
Dužina staze: 600 m<br />
Potrebno vrijeme: 30 - 45 min<br />
Najpovoljnije razdoblje: sva godišnja doba<br />
Prilaz stazi: parkiralište ispod tunela Učka, cesta<br />
prema mjestu Vranja<br />
Sentiero istruttivo Vela draga<br />
Vela draga è zona protetta dal 1963, quale ‘riserva<br />
naturale’, mentre nel 1998 è stata proclamata<br />
monumento geomorfologico della natura. Il<br />
sentiero passa lungo il ciglio dell’impressionante<br />
dell’omonimo canyon, dove con l’aiuto delle tabelle<br />
interpretative vengono resi noti i valori geomorfologici<br />
di questo luogo. Le tabelle illustrano il fenomeno<br />
geologico della formazione del massiccio<br />
dell’ Učka e del canyon Vela draga. Dal belvedere<br />
si possono osservare le torri che si elevano dal<br />
canyon. Anche l’alpinismo e l’arrampicata libera<br />
sono sport che a Vela draga si praticano dal lontano<br />
1931, quando il leggendario alpinista Emilio Comici<br />
a Veliki toranj aprì il primo percorso alpinistico.<br />
Tipo di sentiero: educativo<br />
Grado di difficoltà: leggera<br />
Lunghezza del sentiero: 600 m<br />
Tempo impiegato: 30 - 45 min<br />
Periodo migliore: tutte le stagioni<br />
Accesso al sentiero: parcheggio sotto il tunnel<br />
Učka, la strada verso Vranja<br />
30 31
Change language