1 kultura - Istra
1 kultura - Istra
1 kultura - Istra
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
11.08.<br />
Byron Motley, L.A<br />
JAZZ CONCERT<br />
Lapidarium<br />
Free<br />
www.poup.hr<br />
11.08.<br />
Free<br />
Fešta-Fest Borik<br />
CJELODNEVNI SPORTSKI I ZABAVNI PROGRAM<br />
PROGRAMMA SPORTIVO E DI INTRATTENIMENTO GIORNALIERO<br />
ALL-DAY SPORTS AND ENTERTAINMENT PROGRAM<br />
GANZTÄGIGES SPORT- UND UNTERHALTUNGSPROGRAMM<br />
Borik<br />
www.valamar.com<br />
12.08.<br />
Free<br />
Koncert klasiène glazbe<br />
Concerto di musica classica<br />
Classical music concert<br />
Konzert der klassischen Musik<br />
Crkva/Chiesa/Church/Kirche<br />
Sv. Martin<br />
Tar<br />
13.08.<br />
Free<br />
PLAVA LAGUNA<br />
SUMMER GAMES<br />
SPORTSKI IGRE I TURNIRI, ZABAVNO-GLAZBENI PROGRAM<br />
GIOCHI SPORTIVI E TORNEI, PROGRAMMA MUSICALE E DI INTRATTENIMENTO<br />
SPORTS AND TOURNAMENTS, ENTERTAINMENT AND MUSIC PROGRAM<br />
SPORTSPIELE UND TURNIERE, MUSIK- UND UNTERHALTUNGSPROGRAMM<br />
Zelena Laguna<br />
www.plavalaguna.hr<br />
13.08.<br />
Trio Amoreli ( Wiena)<br />
Sandra Hrašæanec, mezzosopran<br />
Mathias Reinthaller, tenor<br />
Naoko Mori, piano<br />
KONCERT KLASIÈNE GLAZBE<br />
CONCERTO DI MUSICA CLASSICA<br />
CLASSICAL MUSIC CONCERT<br />
KONZERT DER KLASSISCHEN MUSIK<br />
Eufrazijeva Bazilika<br />
Basilica Eufrasiana<br />
The Euphrasian Basilica<br />
Euphrasius Basilika<br />
www.poup.hr<br />
14.08.<br />
III. IZLOŽBA VINA I MASLINOVOG ULJA - VIŽINADA<br />
III MOSTRA DI VINO E DI OLIO D'OLIVA - VISINADA<br />
3rd WINE AND OLIVE OIL EXHIBIT<br />
III. WEIN- UND OLIVENÖL-AUSSTELLUNG<br />
Vižinada / Visinada<br />
www.istria-vizinada.com<br />
14.08.<br />
XIV. SLATKA ISTRA<br />
XIV DOLCE ISTRIA<br />
14th SWEET ISTRIA<br />
XIV. SÜßES ISTRIEN<br />
IZLOŽBA ISTARSKIH TRADICIONALNIH KOLAÈA<br />
MOSTRA DEI DOLCI ISTRIANI TRADIZIONALI<br />
EXHIBIT OF TRADITIONAL ISTRIAN SWEET<br />
AUSSTELLUNG VON TRADIONELLEN ISTRISCHEN KUCHEN<br />
Vižinada / Visinada<br />
www.istria-vizinada.com