1 kultura - Istra

Dani i veèeri u Poreèu uvijek nude pregršt moguænosti za zabavu i
veselje. Dnevni izleti za èitavu obitelj omoguæit æe vam
upoznavanje brojnih ljepota i krajolika, a živost grada i veèeri
ispunjene glazbom, festivalima, puèkim veseljima i razdraganim
ljudima ostavljaju vam moguænost da izaberete najbolje,
ovisno o željama i ukusu…
I giorni e le notti a Parenzo offrono di continuo un gran numero di
possibilità per il intrattenimento e lo svago. Le gite giornaliere
con le quali scoprirete le numerose bellezze del paesaggio,
oppure la vivacità della città piena di musica, di manifestazioni,
feste popolari e di persone allegre, Vi lascera la possibilità di
scegliere il meglio, indipendentemente dal gusto e dai desideri…
ZABAVNI CENTRI
CENTRI D'INTRATTENIMENTO
ENTERTAINMENT CENTRES
ENTERTAINMENT CLUBS
Byblos
Zelena Laguna, Poreè
M: +385 91 113 3221
www.byblos.hr
Night Club Simply The Best
hotel Parentium
Zelena Laguna, Poreè
Villa Club
Šetalište A. Štifaniæa, Poreè
Capitol
V. Nazora 9, Poreè
M: +385 91 655 5763
Days and evenings in Poreè always offer a great number of
possibilities for entertainment and enjoyment. Day trips for the
whole family will give you the opportunity to see the beauty and
landscape of the area while the life of the town and evenings filled
with music, festivals, local merriment and friendly people
will give you the possibility of choosing
what best suits your wishes and tastes…
Die Tage und Abende in Poreè bieten viel Spaß und Vergnügen.
Tagesausflüge für die ganze Familie ermöglichen Ihnen die
zahlreichen Schönheiten der Natur und Umgebung
kennenzulernen. Das pulsierende Leben der Stadt, so wie
Abende, erfüllt mit Musik, Festivals, Volksfesten und fröhlichen
Menschen widerum, überlassen Ihnen die Möglichkeit,
je nach Wunsch, das Beste für sich auszuwählen...
Club Plava
Plava Laguna, Poreè
M: + 385 91 202 0399
www.clubplava.com