1 kultura - Istra
1 kultura - Istra
1 kultura - Istra
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NAUTIKA<br />
Atraktivan i za ljubitelje nautike,<br />
Poreè u svoje tri marine<br />
s radošæu prima sve goste<br />
pristigle s puèine i doèekuje ih<br />
sa svim sadržajima potrebnima<br />
za ugodan boravak u luci.<br />
NAUTICA<br />
Attraente pure per gli amanti<br />
della nautica,<br />
Parenzo nei suoi tre marina<br />
ospita con gioia i viaggiatori<br />
arrivati dal mare aperto e li<br />
accoglie con tutti i contenuti<br />
necessari per una rimanenza<br />
accogliente nella marina.<br />
NAUTICAL TOURISM<br />
Visitors who love nautica<br />
tourism are drawn to Poreè<br />
which warmly welcomes all<br />
guests arriving from the open<br />
seas in its three marinas and<br />
awaits them with all the<br />
amenities necessary for a<br />
comfortable stay in the harbour.<br />
NAUTIK<br />
Die Stadt ist ebenso auch für<br />
Nautikfans attraktiv.<br />
Poreè erwartet in seinen drei<br />
Marinas jene Gäste<br />
die von hoher See kommen und<br />
bietet alle Inhalte, die einen<br />
angenehmen Aufenthalt im<br />
Hafen ermöglichen.