EnjoyIstra12 HR-IT
EnjoyIstra12 HR-IT
EnjoyIstra12 HR-IT
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
enjoyevents<br />
www.istra.hr<br />
31.08. Medulin<br />
Istra gourmet<br />
02.09. Medulin 21.30<br />
Crkva Sv. Agneze<br />
Krunoslav Marić<br />
Medulinsko koncertno ljeto<br />
Medulin Concert Summer<br />
Meduliner Konzertsommer<br />
Estate concertistica a Medulino<br />
02.09. Fažana Riva<br />
Hand Made Fair<br />
03.09. Medulin<br />
Hand Made Fair<br />
03. - 16.09. Pula MMC Luka<br />
Zlatko Kopljar<br />
Samostalna izložba<br />
One-man exhibition<br />
Eigene Ausstellung<br />
Mostra personale<br />
04. - 06.09 Medulin - Višnjan<br />
Vespa rally 2009<br />
04.09. Premantura<br />
Hand Made Fair<br />
04. - 06.09 Pula Fratarski otok<br />
Green Volley<br />
Odbojkaški turnir<br />
Volleyball Tournament<br />
Volleyballturnier<br />
Torneo di pallavolo<br />
06.09. Pula<br />
5. Bunarina Open<br />
Jedriličarska regata<br />
Sailing regatta<br />
Segelregatta<br />
Regata velica<br />
07.09. Pula 10.00 - 14.00 Giardini<br />
Istrafešt 09 Gastro<br />
Gastronomska manifestacija<br />
Gastronomic event<br />
Gastronomische Veranstaltung<br />
Manifestazione gastronomica<br />
17. - 20.09. Pula<br />
Flora Istra 2009<br />
Sajam cvijeća<br />
Floral Market<br />
Blumenmarkt<br />
Fiera floristica<br />
18. - 20.09. Pula<br />
Kroz Istru/Tour d’Istrie<br />
Durch Istrien/Attraverso l’Istria<br />
50. međunarodna juniorska biciklistička<br />
utrka<br />
50th International junior cycling race<br />
50. Internationales Junioren-Radrennen<br />
50° gara ciclistica internazionale per<br />
juniores<br />
I: Pula - Buje<br />
II: Umag - Labin<br />
III: Rabac - Pula<br />
18. - 30.09. Pula MMC Luka<br />
Print to Art,<br />
Izložba/Exhibition/Ausstellung/Mostra<br />
19. - 20.09. Pula<br />
45. Pulska regata<br />
Jedriličarska regata/Sailing regatta<br />
Segelregatta/Regata velica<br />
20.09. Medulin Financa-Puntice<br />
Medulin 500 Palmiro Lorencin<br />
Veslačka regata<br />
Rowing regatta<br />
Ruderegatta<br />
Regata di canottaggio<br />
21.09. Fažana 21.00 TZ Fažana<br />
Mladen Milotić<br />
Izložba/Exhibition<br />
Ausstellung/Mostra<br />
21.09. Pula 10.00 - 14.00 Giardini<br />
Istrafešt 09 Gastro<br />
Gastronomska manifestacija<br />
Gastronomic event<br />
5. Puna mi Pula<br />
Susret klapa<br />
Meeting of harmony singing choirs<br />
Treffen der Musikgruppen ‘Klapa’<br />
Incontro dei gruppi corali<br />
06.10. Pula Dom hrvatskih branitelja<br />
Donny McCaslin Trio<br />
Jazz koncert<br />
06.10. Fažana 19.30 TZ Fažana<br />
Valter Smoković<br />
Izložba/Exhibition/Ausstellung/Mostra<br />
08. - 11.10. Pula Karolina<br />
12. Obrtnički sajam Istre<br />
12th Trades and Handicrafts Fair<br />
12. Gewerbemesse Istrien<br />
12º Fiera dell’artigianato di Istria<br />
10.10. Brijuni<br />
Mys GK Pula<br />
Acoushnet mys<br />
Golf turnir/Golf tournament<br />
Golfturnier/Torneo di golf<br />
16. - 18.10 Pula<br />
Dom hrvatskih branitelja<br />
7. Hand made fest<br />
Festival of handicrafts, imagination<br />
and design<br />
Festival von Handarbeiten, phantasievollen<br />
Werken und Designs<br />
Festival dei prodotti fatti a mano, della<br />
fantasia e del design<br />
16. - 28.10. Pula MMC Luka<br />
Na papiru<br />
Skupna izložba<br />
Joint exhibition<br />
Gemeinsame Ausstellung<br />
Mostra collettiva<br />
24. - 25.10. Pula<br />
Istria County Open Championship<br />
Jedriličarska regata<br />
Sailing regatta<br />
Golf turnir/Golf tournament<br />
Golfturnier/Torneo di golf<br />
12.11. Pula Dom hrvatskih branitelja<br />
Matt Darriau’s Paradox Trio<br />
Jazz koncert<br />
21.11. Pula Dom hrvatskih branitelja<br />
6. Brajši u spomem<br />
Dani vokalne glazbe<br />
Days of vocal music<br />
Tage vokale Musik<br />
Giornate di musica vocale<br />
21. - 22.11. Vodnjan<br />
Dani mladog maslinovog ulja<br />
New Olive Oil Days<br />
Tage des jungen Olivenöls<br />
Giornate dell’olio di oliva novello<br />
25. - 26.11. Pula<br />
Dom hrvatskih branitelja<br />
Chase The Devil: Gary Lucas & Dean<br />
Bowman<br />
Jazz koncert<br />
27.11. - 04.12. Pula MMC Luka<br />
Tea Bičić<br />
Samostalna izložba<br />
One-man exhibition<br />
Eigene Ausstellung<br />
Mostra personale<br />
01. - 31.12. Pula MMC Luka<br />
Skupna izložba članova HDLU-a<br />
Group exhibition of HDLU members<br />
Gemeinsame Ausstellung der HDLU-<br />
Mitglieder<br />
Mostra collettiva dei membri dell’HDLU<br />
05.12. Pula INK<br />
KUD Uljanik i gosti<br />
Večer folklora<br />
Folklore evening<br />
Folklore- Abend<br />
Serata del folklore<br />
03.12. - 06.12. Pula