EnjoyIstra12 HR-IT
EnjoyIstra12 HR-IT
EnjoyIstra12 HR-IT
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
enjoyevents<br />
www.istra.hr<br />
03.09. Vrsar 21.00<br />
Bazilika sv. Marije od Mora<br />
Violin & Guitar Evening<br />
Volodja Balžalorsky (SLO)<br />
More i gitare/Sea and Guitars<br />
Meer und Gitarre/Mare e le Chitarre<br />
04.09.Funtana 20.00 Marina<br />
Ribarska fešta/Fisherman Festival<br />
Fischer-Fest/Festa dei pescatori<br />
08.09.Funtana 21.00<br />
Crkva sv. Bernarda<br />
Vokalna skupina Nešpula<br />
Koncert/Concert/Konzert/Concerto<br />
11.09. Vrsar 19.00 Riva<br />
Ribarska fešta/Fisherman Festival<br />
Fischer-Fest/Festa dei pescatori<br />
15.09. Funtana 21.00<br />
Crkva sv. Bernarda<br />
Saša Dejanović<br />
Koncert gitare/Guitar Concert<br />
Gitarren-Konzert/Concerto di chitarra<br />
25.09. Funtana<br />
Istra MTB Tartufi Tour - Parenzana<br />
Cannondale<br />
MTB utrka/MTB race/MTB Rennen/<br />
Gara MTB<br />
Day 1: Funtana - Fuškulin - Flengi -<br />
Kontija - Vrsar - Funtana<br />
11.10. Vrsar Riva<br />
Kup Koversada<br />
Međunarodni ribolovni kup<br />
International fishing cup<br />
Internationaler Cup im Fischfang<br />
Coppa internazionale di pesca<br />
11.11. Vrsar Trg Degrassi<br />
Fešta sv. Martina<br />
Pučka fešta/Folk festival<br />
Volksfest/Festa popolare<br />
Vladimir Frelih<br />
Samostalna izložba<br />
One-man exhibition<br />
Eigene Ausstellung<br />
Mostra personale<br />
15.08. Rovinj 20.30 Trg Riviera<br />
Batana/Sergio Preden Gato & Duo Kiki<br />
Ricky<br />
Plesna večer s gastro ponudom<br />
Dance evening with gastronomic offer<br />
Tanzabend mit gastronomischem<br />
Angebot<br />
Serata di ballo con offerta gastronomica<br />
15.08. Rovinj 21.00 Otok sv. Andrija<br />
Ronald Braus & Guests<br />
Concert/Konzert/Concerto<br />
15.08. Rovinj 21.00 ZT<br />
Appuntamenti rovignesi<br />
Koncert/Concert/Konzert/Concerto<br />
17.08. Rovinj Trg maršala Tita<br />
Arabesque i GK Roxanne<br />
Plesni nastup<br />
Dance performance<br />
Tanzauftritt<br />
Esibizione di danza<br />
18.08. Rovinj 21.00 Crkva sv. Eufemije<br />
Orchestra di fiati Bergamo<br />
Rovinjski ljetni festival<br />
Rovinj Summer Festival<br />
Rovinjer Sommerfestival<br />
Festival estivo rovignese<br />
18.08. Rovinj 20.30 Riva, Spacio<br />
Plesna večer s gastro ponudom<br />
Dance evening with gastronomic offer<br />
Tanzabend mit gastronomischem<br />
Angebot<br />
Serata di ballo con offerta gastronomica<br />
Nastupa folk grupa Batana<br />
19.08. Rovinj 20.30 Trg Riviera<br />
Town of Rovinj Majorettes<br />
Majoretten der Stadt Rovinj<br />
Majorettes di Rovigno<br />
25.08. Rovinj 20.30 Riva, Spacio<br />
Povorka batane s feralom<br />
Display of ‘batana’ with Lanterns<br />
Schiffsparade der ‘Batana’ mit Schiffsleuchte<br />
Sfilata di batane illuminate da fanali<br />
Nastupa folk grupa Batana<br />
27.08. Rovinj 20.30 Trg Riviera<br />
Batana/ Sergio Preden Gato & Duo<br />
Kiki Ricky<br />
Plesna večer s gastro ponudom<br />
Dance evening with gastronomic offer<br />
Tanzabend mit gastronomischem<br />
Angebot<br />
Serata di ballo con offerta gastronomica<br />
27.08. Rovinj Otok Sv. Andrija<br />
Teatar Ulysses<br />
28. - 29.08. Rovinj Gradsko središte<br />
Rovinjska noć<br />
Rovinj Night<br />
Rovinjer Nacht<br />
Notte rovignese<br />
28.08. Rovinj 20.00 Studio Golo Brdo<br />
Dalibor Martinis Zagreb<br />
Samostalna izložba<br />
One-man exhibition<br />
Eigene Ausstellung<br />
Mostra personale<br />
21.08. Rovinj<br />
21.00 - 23.00 Hotel Park Lungomare<br />
Romantika uz Lungomare<br />
Romantic Charm of Lungomare<br />
Romantik an der Seepromenade<br />
Romanticismo e Lungomare<br />
31.08. Rovinj Trg maršala Tita<br />
KUD Stjepan Žiža, KUD Plesarin<br />
nata della citta` di Rovigno<br />
06.09. Rovinj Trg maršala Tita<br />
Davor Terzić: 6. Koncert Sv. Eufemiji<br />
Tradicionalni koncert popularne<br />
duhovne glazbe u čast Sv. Eufemije<br />
Traditional concert of famous spiritual<br />
music in honour of St. Euphemia<br />
Traditionelles Konzert der populären<br />
geistlichen Musik zu Ehren des Hl.<br />
Euphemius<br />
Concerto tradizionale di musica spirituale<br />
popolare in onore di S. Eufemia<br />
08.09. Rovinj 20.30 Riva, Spacio<br />
Povorka batane s feralom<br />
Display of ‘batana’ with Lanterns<br />
Schiffsparade der ‘Batana’ mit Schiffsleuchte<br />
Sfilata di batane illuminate da fanali<br />
Nastupa folk grupa Batana<br />
09.09. Rovinj 21.00 Crkva sv. Eufemije<br />
Gudački kvartet Cadenza<br />
Rovinjski ljetni festival<br />
Rovinj Summer Festival<br />
Rovinjer Sommerfestival<br />
Festival estivo rovignese<br />
10. - 12.09. Rovinj Otok Sv. Andrija<br />
Maistra Event Expo<br />
Predstavljanje vodećih hrvatskih event<br />
agencija<br />
Presentation of the leading Croatian<br />
event agencies<br />
Vorstellung der führenden kroatischen<br />
Eventagenturen<br />
Presentazione delle agenzie leader nel<br />
settore eventi in Croazia<br />
11.09. Rovinj 21.00 Teatro Gandusio<br />
Glazbeni festival<br />
Music festival<br />
Musikfestival<br />
Festival musicale