EnjoyIstra12 HR-IT

ike
bike
Od lokve do lokve
Posebnu važnost za život sela u
prošlosti imale su lokve i izvori koji
su počeli propadati nakon izgradnje
vodovoda i odumiranja stočarstva.
Označenom biciklističkom stazom,
lagane težine, dužine tridesetak kilometara,
možete obići desetak obnovljenih
i uređenih lokvi i izvora na
Tinjanštini i u okolici Karojbe. Jedna
od najljepših na ovoj stazi je lokva
Pajićka.
Baredine
Staza Sv. Mihovila pod zemljom
Kaštelir - Labinci - Baredine - Kaštelir
Dužina staze: 18.1 km;
Težina staze: lagana; Vrijeme vožnje: 1:00 - 1:30h;
Krenite od Kaštelira, slikovitog gradića naseljenog
još od davne povijesti. Nakon što se
provozate njegovim uskim uličicama i uživate
u lijepo uređenim vrtovima, obližnjim njivama
i vinogradima, nastavite dalje u pravcu sela Labinci,
mjesta koje se oduvijek smatralo pravim
kaštelirskim rivalom. Ovdje ćete pronaći gotičku
crkvicu Sv. Trojstva iz 13. st. s freskama iz 15.
st. i župnu crkvu Sv. Ivana Krstitelja iz 1736. u
čijem svetištu možete pronaći dijelove nekadašnje
dične benediktinske opatije Sv. Mihovila pod
zemljom (9. st.). Zanima vas otkud ovaj naziv?
Krenite malo južnije stazom i eto vas kod spomenute
opatije poznate po svojim redovnicima
glagoljašima. Obratite li pažnju na njene ostatke,
naići ćete na neobičnu konstrukciju samostanske
crkve čije je svetište ukopano u zemlju - Sv.
Mihovil pod zemljom. Želite li, međutim, pronaći
mjesto doslovno pod zemljom, nastavite dalje
stazom i eto vas u poznatoj jami Baredine koja
će vam otkriti čari istarskog podzemlja. Preko
Devića i Diklića krenite natrag prema Kašteliru
odakle je vaša avantura i započela.
Il percorso di S. Michele sotto terra
Castellier - S. Domenica - Baredine - Castellier
Lunghezza del percorso: 18.1 km;
Difficoltà del percorso: Lieve; Tempo di guida: 1:00 - 1:30h
Incominciate da Castellier, la pittoresca città popolata
già nella preistoria. Dopo aver pedalato attraverso le
sue strette vie ed aver ammirato i giardini ben ordinati
nei dintorni, nei campi e nei vigneti, proseguite oltre in
direzione di S. Domenica, luogo da sempre considerato
un autentico rivale di Castellier. Qui troverete la chiesa
gotica della S. Trinità del XIII sec. con affreschi dal XV
sec. e la chiesa parrocchiale di S. Giovanni Battista,
del 1736 nel cui santuario si possono trovare i pezzi
dell’allora gloriosa Abbazia Benedettina di S. Michele
sotto terra del XIX sec. Vi interessa l‘origine di questo
strano appellativo? Proseguite lungo il percorso un po’
a sud ed arrivate dinnanzi a detta Abbazia conosciuta
per i suoi monaci glagoliti. Se fate attenzione ai suoi
resti, scoprirete un’insolita costruzione della chiesa
monasteriale, il cui santuario è sotterrato al di sotto
del suolo, da cui; S. Michele sotto la terra. Se però
volete trovare un luogo che sia letteralmente sotto
terra, proseguite oltre lungo il percorso e siete giunti
nella famosa grotta di Baredine che vi rivelerà le magie
del sotterraneo istriano. Tornate indietro per Devići e
Diklići in direzione di Castellier dove appunto la vostra
avventura iniziò.
Di stagno in stagno
Nel passato, gli stagni e le fonti avevano
un’importanza particolare per la vita del paese;
il loro logorio iniziò dopo la costruzione
dell’acquedotto e l’estinzione dell’allevamento
del bestiame. Percorrendo una pista ciclistica di
media difficoltà lunga una trentina di chilometri,
nei pressi di Antignana e Caroiba, potrete vedere
una decina di stagni e fonti ristrutturati e assestati.
Uno degli stagni più belli lungo questo sentiero,
è quello di Pajićka.
30 31