ISLA TILES spa Via Isola 2,4,6 42030 Viano (RE) Tel. 0522 760711 ...
ISLA TILES spa Via Isola 2,4,6 42030 Viano (RE) Tel. 0522 760711 ...
ISLA TILES spa Via Isola 2,4,6 42030 Viano (RE) Tel. 0522 760711 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>ISLA</strong> <strong>TILES</strong> <strong>spa</strong><br />
<strong>Via</strong> <strong>Isola</strong> 2,4,6<br />
<strong>42030</strong> <strong>Via</strong>no (<strong>RE</strong>)<br />
<strong>Tel</strong>. <strong>0522</strong> <strong>760711</strong><br />
Fax <strong>0522</strong> 988419<br />
Fax export <strong>0522</strong> 760713<br />
islatiles.it<br />
islatiles@islatiles.it<br />
FASCINO ITALIANO<br />
FASCINO ITALIANO
CRYSTAL BROWN G<strong>RE</strong>S PORCELLANATO <strong>RE</strong>TTIFICATO - <strong>RE</strong>CTIFIED PORCELAIN <strong>TILES</strong><br />
FOSSIL GOLD G<strong>RE</strong>S PORCELLANATO <strong>RE</strong>TTIFICATO - <strong>RE</strong>CTIFIED PORCELAIN <strong>TILES</strong><br />
SAND BEIGE G<strong>RE</strong>S PORCELLANATO <strong>RE</strong>TTIFICATO - <strong>RE</strong>CTIFIED PORCELAIN <strong>TILES</strong><br />
MAGMA DARK G<strong>RE</strong>S PORCELLANATO <strong>RE</strong>TTIFICATO - <strong>RE</strong>CTIFIED PORCELAIN <strong>TILES</strong><br />
PEZZI SPECIALI SPECIAL PIECES - PIECE SPECIALES - FORMTEILE<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE Technical features - Caractéristiques techniques - Technische daten<br />
Disponibile in tutti i colori - Available in all colours - in allen Farben verfügbar - Disponibles en toutes les couleurs<br />
BATTISCOPA<br />
GRADINO TOP<br />
Gres porcellanato - Porcelain tiles - Grès cérame - Feinsteinzeug<br />
PROPRIETÀ FISICO CHIMICHE/ PHYSICAL-CHEMICAL PROPERTIES<br />
CARACTERISTIQUES PHYSIQUES-CH IMIQUES/PHYSISCHE-CHEMISCH E EIGENSCHAFTEN<br />
Dimensioni - Sizes - Format - Format<br />
Spessore - Thickness - Épaisseur - Stärke<br />
Qualità della superficie - Appearance quality<br />
Qualité de la surface - Qualitätsanforderungen für die Oberfläche<br />
NORME/NORMS<br />
NOEMES/N ORMEN<br />
ISO<br />
10545-2<br />
ISO<br />
10545-2<br />
ISO<br />
10545-2<br />
VALORI P<strong>RE</strong>SCR ITTI / <strong>RE</strong>QUI<strong>RE</strong>D VALUES<br />
VALEURS EXIGEES / VORGESCHRI EBENE WERTE<br />
Lunghezza e larghezza - Length and width<br />
Longueur et largeur - Länge und Br eite<br />
Rettilineità spigoli - Linearity<br />
Rectitude de l’angul arité - Kantengeradheit<br />
Ortogonalità - Wedging<br />
Orthogonalité - Rechtwinkligkeit<br />
Planarità - Warpage<br />
Planéité - Ebenflächi gkeit<br />
( ± 0,75% 190 cm 2 < 410 ≤ )<br />
( ± 0,6 % > 410 cm 2 )<br />
( ± 0,5% max )<br />
( ± 0,6% max )<br />
( ± 0,5% max )<br />
( ±0,5% max )<br />
( ±0,6% max )<br />
( ±0,5% max )<br />
( ±5% max )<br />
( ± 5% max ) 11 mm<br />
95% piastrelle accettabili nel lotto<br />
95 % acceptability of tiles in the lot<br />
95% des carreaux acceptables dans le<br />
lot de production<br />
95% der Fliesen erfüllen erste Sortierung<br />
Conforme<br />
Complies with standards<br />
Conforme aux normes<br />
Normgerecht<br />
QS485<br />
40x80 - 16”x32”<br />
3 124<br />
QS445<br />
40x40 - 16”x16”<br />
7 124<br />
QS483<br />
40x80 - 16”x32”<br />
3 144<br />
QS443<br />
40x40 - 16”x16”<br />
7 144<br />
QS481<br />
QS441<br />
40x80 - 16”x32” 3 144 40x40 - 16”x16” 7 144<br />
QS487<br />
40x80 - 16”x32”<br />
3 124<br />
QS447<br />
40x40 - 16”x16”<br />
7 124<br />
BATTISCOPA<br />
8,5x40<br />
20 042<br />
ANGOLA<strong>RE</strong> TOP<br />
GRADINO TOP<br />
32,5x40<br />
4 105<br />
COPRIFILO<br />
Assorbimento d’acqua - Water absorption<br />
Absorption d’ eau - Wasseraufnahme<br />
Resistenza alla flessione - Breaking strength<br />
Résistance à la flexion - Biegefestigkeit<br />
Resistenza agli sbalzi termici - Thermal shocks resistant<br />
Résistance aux variations thermiques - Temperaturwechselbeständigkeit<br />
Resistenza al gelo - Frost resistance<br />
Résistance au gel - Frostbeständigkeit<br />
Resistenza alle basse concentrazioni di acidi e alcali, a prodotti di uso domestico e agli additivi per piscina<br />
Resistant to low concentration of acid and alkali, household chemicals and additive for swimming pool<br />
Résistance à l'aggression acide et basique, résistance aux produits ménagers chimiques et additifs pour piscine<br />
Widerstandsfähigkeit gegenüber Säure - und Laugenangriff<br />
Resistenza ai prodotti c himici di uso domestico e agli additiv i per piscine<br />
Resistance to domestic chemical products and additives for swimming pools<br />
Résistance aux produits d’emploi domestiques et additifs pour piscines<br />
Widerstandsfähigkeit gegenüber Haushaltschemiekalien und Zusatzstoffe für Schwimmbäder<br />
Resistenza alle macchie - Resistance to staining<br />
Résistance aux taches - Fleckbeständigkeit<br />
ISO<br />
10545-3<br />
ISO<br />
10545-4<br />
ISO<br />
10545-9<br />
ISO<br />
10545-12<br />
ISO<br />
10545-13<br />
ISO<br />
10545-13<br />
ISO<br />
10545-14<br />
0,5%<br />
≥ 35 N/mm 2<br />
Requisito non previsto - Not provided requirement<br />
Qualité pas previe - Erfordernis nicht vorgesehen<br />
Nessuna alterazione - No alteration<br />
Aucune altération - Keine Änderung<br />
Come indicato dal produttore - As indicated<br />
by manufacturer - Comme indiqué par le<br />
producteur -Wie vom Hersteller angegeben<br />
GB min.<br />
CLASSE min. 3<br />
Conforme<br />
Complies with standards<br />
Conforme aux normes<br />
Normgerecht<br />
≥ 40 N/mm 2<br />
Resistente/Resistant/Résistant<br />
Widerstandsfähigkeit<br />
Resistente/Resistant/Résistant<br />
Widerstandsfähigkeit<br />
GLA<br />
GA<br />
Classe 4<br />
QS285<br />
20x80 - 8”x32”<br />
6 124<br />
QS245<br />
20x40 - 8”x16”<br />
14 124<br />
QS283<br />
20x80 - 8”x32”<br />
6 144<br />
QS243<br />
20x40 - 8”x16”<br />
14 144<br />
QS281<br />
20x80 - 8”x32”<br />
6 144<br />
QS241<br />
20x40 - 8”x16”<br />
14 144<br />
QS287<br />
20x80 - 8”x32”<br />
6 124<br />
QS247<br />
20x40 - 8”x16”<br />
14 124<br />
ANGOLA<strong>RE</strong> TOP<br />
32,5x32,5<br />
2 131<br />
COPRIFILO<br />
1,5x20<br />
20 031<br />
ANG.<br />
COPRIFILO<br />
h 1,5<br />
20 040<br />
Coefficiente di attrito - Coefficient of friction<br />
Coefficient de frottement - Reibungskoeffizient<br />
Scivolosità - Slipperiness<br />
Glissement - Rutschfestigkeit<br />
Variazione cromatica - Colour shading<br />
Variations chromatiques - Chromatische Abweichungen<br />
V1<br />
Aspetto uniforme<br />
Uniform appearance<br />
Aspect uniforme<br />
Gleichmäßiges Bild<br />
V2<br />
Lieve variazione<br />
Slight variation<br />
Légere difference nuance<br />
Leichte Abweichung<br />
V3<br />
DIN 51130<br />
B.C.R.A.<br />
ASTM C 1028<br />
Moderata variazione<br />
Moderate variation<br />
Mesureé difference de nuance<br />
Mäßige Abweichung<br />
V4<br />
µ > 0,40 (Wet)<br />
µ > 0,40 (Dry)<br />
Wet > 0,60<br />
Dry > 0,60<br />
Forte stonalizzazione<br />
Substantial variation<br />
Importante difference de nuance<br />
Stärke Abweichung<br />
R10<br />
Conforme - Complies with standards<br />
Conforme aux normes - Normgerecht<br />
Conforme - Complies with standards<br />
Conforme aux normes - Normgerecht<br />
V 3<br />
MOSAICO MIX G<strong>RE</strong>S PORCELLANATO <strong>RE</strong>TTIFICATO - <strong>RE</strong>CTIFIED PORCELAIN <strong>TILES</strong><br />
TABELLA IMBALLI Packaging - Emballages - Verpackungen<br />
Gres porcellanato - Porcelain tiles - Grès cérame - Feinsteinzeug<br />
QS185<br />
10x80 - 4”x32”<br />
12 124<br />
QS145<br />
10x40 - 4”x16”<br />
16 124<br />
QS183<br />
10x80 - 4”x32”<br />
12 144<br />
QS143<br />
10x40 - 4”x16”<br />
16 144<br />
QS181<br />
10x80 - 4”x32”<br />
12 144<br />
QS141<br />
10x40 - 4”x16”<br />
16 144<br />
QS187<br />
10x80 - 4”x32”<br />
12 124<br />
QS147<br />
10x40 - 4”x16”<br />
16 124<br />
FORMATO / SIZE / FORMAT / FORMAT<br />
SCATOLA/BOX/CARTON/KARTON<br />
Pezzi<br />
Pieces m 2<br />
Kg<br />
Pièces<br />
Stück<br />
Scatole<br />
Boxes<br />
Cartons<br />
Kartonen<br />
PALLET<br />
m 2<br />
Kg<br />
40x80 cm<br />
3<br />
0,96<br />
24,20<br />
28<br />
26,88<br />
678<br />
20x80 cm 6 0,96 23,80 42 40,32 1000<br />
10x80 cm 12 0,96 23,20 48 46,08 1114<br />
40x40 cm 7 1,12 27,80 48 53,76 1335<br />
20x40 cm 14 1,12 27,00 48 53,76 1296<br />
MU<strong>RE</strong>TTO RILIEVO<br />
30x60 - 12”x24”<br />
4 138<br />
MOSAICO<br />
40x40 - 16”x16”<br />
7 106<br />
MU<strong>RE</strong>TTO RILIEVO<br />
30x60 - 12”x24”<br />
4 138<br />
MOSAICO<br />
40x40 - 16”x16”<br />
7 106<br />
MU<strong>RE</strong>TTO RILIEVO<br />
30x60 - 12”x24”<br />
4 138<br />
MOSAICO<br />
40x40 - 16”x16”<br />
7 106<br />
MU<strong>RE</strong>TTO RILIEVO<br />
30x60 - 12”x24”<br />
4 138<br />
MOSAICO<br />
MOSAICO MIX FOSSIL<br />
MOSAICO MIX SAND<br />
40x40 - 16”x16” 7 106<br />
40x40 - 16”x16” 7 106<br />
40x40 - 16”x16”<br />
7 106<br />
L’ utilizzo di esclusivi processi produttivi consente di valorizzare le caratteristiche delle lastre ottenute<br />
che risultano monocalibro, rettificate, bisellate e perfettamente modulari.<br />
L’ exclusif procès productif permets d’obtenir des dalles mono calibré, rectifiées, biseautées et parfaitement modulable.<br />
10x40 cm 16 0,64 16,00 60 38,40 960<br />
6,2x13,2 Matt. 40 0,33 8,80 72 23,76 634<br />
40x40 Mosaico 7 1,12 27,50 32 35,84 880<br />
30x60 Muretto 4 0,72 19,00 60 43,20 1140<br />
MATTONCINO<br />
6,2x13,2 - 2.4”x5.2”<br />
40 150<br />
MATTONCINO<br />
6,2x13,2 - 2.4”x5.2”<br />
40 150<br />
MATTONCINO<br />
6,2x13,2 - 2.4”x5.2”<br />
40 150<br />
MATTONCINO<br />
6,2x13,2 - 2.4”x5.2”<br />
40 150<br />
Employment of exclusive producing process allows to emphasise the features of the plates obtained,<br />
that results one-calibre, rectified, bevelled and perfectly modular.<br />
Die verwendung exklusiver produktionsverfahren erlaubt es, die eigenschaften der gewonnenen platten aufzuwerten,<br />
welche einkalibrig, rektifiziert, geschliffen und perfekt modulierbar sind.