27.02.2014 Views

REMS Cento REMS DueCento - REMS WERK

REMS Cento REMS DueCento - REMS WERK

REMS Cento REMS DueCento - REMS WERK

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

pol<br />

2. Uruchomienie<br />

2.1. Przyłącze elektryczne<br />

OSTRZEŻENIE<br />

Przestrzegać wartości napięcia sieciowego! Przed podłączeniem przecinarki<br />

sprawdzić, czy napięcie podane na tabliczce znamionowej jest zgodne z napięciem<br />

sieciowym. Na budowach, w wilgotnym otoczeniu lub podobnych warunkach<br />

przecinarkę do rur zasilać z sieci wyłącznie poprzez wyłącznik rónicowoprądowy<br />

30 mA. W przypadku zastosowania przewodu przedłużającego przestrzegać<br />

przekroju przewodu wymaganego dla danej mocy przecinarki do rur.<br />

2.2. Ustawienie przecinarki do rur<br />

<strong>REMS</strong> <strong>Cento</strong><br />

Przecinarkę do rur przymocować za pomocą 4 lub 2 śrub M8 np. do <strong>REMS</strong><br />

Jumbo (rys. 1) (nr kat. 120200) lub podstawy (rys. 2) (nr kat. 849315). Pamiętać<br />

o pozostawieniu wystarczającej ilości miejsca dla przecinarki, <strong>REMS</strong> Jumbo/<br />

podstawy oraz przecinanej rury. Dłuższe rury należy koniecznie podeprzeć<br />

przy użyciu <strong>REMS</strong> Herkules (rys. 2) (nr kat. 120100), lub <strong>REMS</strong> Herkules Y<br />

(nr kat. 120130), w razie potrzeby po obu stronach przecinarki do rur. Napęd<br />

kółka przesunąć obracając dźwignią posuwu (6) na tyle w górę, by przecinaną<br />

rurę (5) można było położyć na rolki dociskowe (3). W celu ustawienia wysokości<br />

<strong>REMS</strong> Herkules, przecinaną rurę umieścić na środku na dociskowych (3)<br />

przecinarki. Uważać, by nie uderzyć przy tym rurą (5) o kółko tnące (2), gdyż<br />

grozi to uszkodzeniem kółka tnącego. Otworzyć dźwignię zaciskową <strong>REMS</strong><br />

Herkules, opuścić podporę rury <strong>REMS</strong> Herkules, <strong>REMS</strong> Herkules ustawić blisko<br />

przecinarki pod rurą, podnieść podporę rury do rury i dociągnąć dźwignię<br />

zaciskową. Ustawioną wstępnie podporę <strong>REMS</strong> Herkules ustawić pod końcem<br />

rury. W razie potrzeby ustawić kolejne podpory materiału pomiędzy przecinarką<br />

do rur a końcem (-cami) rury, aby zredukować brak okrągłości biegu rury.<br />

<strong>REMS</strong> Due<strong>Cento</strong><br />

Przecinarkę do rur ustawić na mocnym, równym podłożu. Pamiętać o pozostawieniu<br />

wystarczającej ilości miejsca dla przecinarki, podpór rury o regulowanej<br />

wysokości oraz przecinanej rury. Dźwignię posuwu (6) założyć na wrzeciono<br />

(8). Zwrócić przy tym uwagę na połączenie kształtowe pomiędzy rowkiem<br />

dźwigni posuwu a kołkiem walcowym wrzeciona i włożyć zawleczkę sprężynową<br />

(9) w otwory dźwigni posuwu i wrzeciona (rys. 6). Dłuższe rury należy koniecznie<br />

podeprzeć przy pomocy podpór o regulowanej wysokości (rys. 5) (10), w razie<br />

potrzeby po obu stronach przecinarki do rur. Napęd kółka przesunąć obracając<br />

dźwignią posuwu (6) na tyle w górę, by przecinaną rurę (5) można było położyć<br />

na rolki dociskowe (3). W celu ustawienia wysokości podpór o regulowanej<br />

wysokości (10), przecinaną rurę umieścić na środku na rolka dociskowych (3)<br />

przecinarki. Uważać, by nie uderzyć przy tym rurą (5) o kółko tnące (2), gdyż<br />

grozi to uszkodzeniem kółka tnącego. Otworzyć dźwignię zaciskową (11) podpór<br />

rur o regulowanej wysokości (10). Podpory rur o regulowanej wysokości (10)<br />

ustawić blisko przecinarki pod rurą (rys. 7), podnieść do rury i dociągnąć<br />

dźwignię zaciskową (11). Ustawione wstępnie podpory ustawić pod końcem<br />

rury. W razie potrzeby ustawić kolejne podpory rur pomiędzy przecinarką do<br />

rur a końcem (-cami) rury, aby zredukować brak okrągłości biegu rury.<br />

<strong>REMS</strong> Due<strong>Cento</strong> oraz podpór rury o regulowanej wysokości (10) nie należy<br />

mocować do podłoża, gdyż brak okrągłości biegu rury może doprowadzić do<br />

pęknięcia kółka tnącego.<br />

PRZESTROGA<br />

<strong>REMS</strong> Due<strong>Cento</strong> wolno transportować lub przenosić za dźwignię posuwu (6)<br />

jedynie, gdy została zabezpieczona zawleczką sprężynową (9) zgodnie z<br />

podanym wyżej opisem. W przeciwnym razie występuje niebezpieczeństwo<br />

odłączenia się dźwigni posuwu (6) od wrzeciona (8). <strong>REMS</strong> Due<strong>Cento</strong> może<br />

się przewrócić lub spaść. Niebezpieczeństwo obrażeń!<br />

2.3. Montaż (wymiana) kółka tnącego (2)<br />

Odłączyć wtyczkę sieciową! Wybrać odpowiedni kółko tnące. Odkręcić nakrętkę<br />

sześciokątną mocującą kółko tnące (gwint prawoskrętny) przy użyciu dołączonego<br />

klucza oczkowego rozm. 27. Założyć (wymienić) kółko tnące (2). Zwrócić<br />

uwagę, by kołki zabierakowe wału napędowego weszły w otwory kółka tnącego.<br />

Dokręcić nakrętkę sześciokątną.<br />

NOTYFIKACJA<br />

Nieprawidłowy kółko tnące może ulec uszkodzeniu lub rura może nie zostać<br />

przecięta. Stosować wyłącznie oryginalne noże krążkowe <strong>REMS</strong>!<br />

2.4. Przecinanie rur Ø 40 – 100 mm przy użyciu <strong>REMS</strong> Due<strong>Cento</strong> (rys. 8)<br />

Wkład rolek dociskowych do przecinania rur Ø 40 – 100 mm (14) (akcesoria)<br />

założyć na rolki dociskowe (3). W przypadku rur Ø 40 – 70 mm lub Ø 70 – 100 mm<br />

wkład rolek dociskowych włożyć w rolki dociskowe (3) zgodnie z rys. 8. Dłuższe<br />

rury należy koniecznie podeprzeć przy pomocy podpór rur o regulowanej<br />

wysokości Ø 40 – 100 mm (nr kat. 845230, akcesoria), w razie potrzeby po<br />

obu stronach przecinarki do rur. Przecinanie rur patrz 2.2. <strong>REMS</strong> Due<strong>Cento</strong>.<br />

3. Użytkowanie<br />

PRZESTROGA<br />

Niebezpieczeństwo obrażeń!<br />

Nosić odpowiednią odzież. Nie nosić luźnej odzieży lub biżuterii. Nie<br />

zbliżać włosów, ubrania i rękawic do ruchomych elementów. Luźna odzież,<br />

biżuteria lub długie włosy mogą zostać pochwycone przez ruchome elementy.<br />

3.1. Przebieg pracy<br />

PRZESTROGA<br />

Dłuższe rury należy podeprzeć (patrz 2.2.)! Odcięte kawałki rur zaraz po<br />

przecięciu mogą spaść na ziemię!<br />

Napęd kółka tnącego przesunąć (1) obracając dźwignią posuwu (6) na tyle w<br />

górę, by przecinaną rurę (5) można było położyć na rolki dociskowe (3). Usunąć<br />

z rury zewnętrzne zadziory (po cięciu), gdyż mogą uszkodzić rolki dociskowe.<br />

Sprawdzić, czy dla przecinanej rury wybrano/zamontowano odpowiedni kółko<br />

tnące <strong>REMS</strong> (2). Uważać, by przy wkładaniu nie uderzyć rurą (5) o kółko tnące<br />

(2), gdyż grozi to uszkodzeniem kółka tnącego. Zaznaczyć miejsce przecięcia<br />

na rurze i ustawić kółko tnące. Uruchomić wyłącznik nożny (7). Obracać dźwignią<br />

posuwu (6) tak długo, aż kółko tnące wprawi rurę w ruch obrotowy. Następnie<br />

przestawić dźwignię posuwu (6) jeszcze o ok. 30° (odpowiada godzinnemu<br />

odstępowi na tarczy zegara). Pozwolić rurze bez dalszego posuwu obrócić się<br />

o ok. 2 obroty, zanim nastąpi ponowny dosuw poprzez ok. 30° obrót na dźwigni<br />

posuwu. Powtórzyć czynność.<br />

NOTYFIKACJA<br />

W przypadku pęknięcia kółka tnącego podczas cięcia po wymianie kółka tnącego<br />

nie wolno zagłębiać się w ten sam rowek przecinanej rury. Wymieniony kółko<br />

tnące może ulec uszkodzeniu przez pozostałe w rowku odłamki.<br />

3.2. Podparcie materiału<br />

Dłuższe rury wymagają podparcia, w razie potrzeby po obu stronach przecinarki<br />

do rur (patrz 2.2.).<br />

3.3. Gratowanie<br />

Gratowanie wewnętrzne rur<br />

Przy użyciu <strong>REMS</strong> REG 28 – 108 (12) można gratować wewnątrz rury o średnicach<br />

Ø 28 – 108 mm, Ø ¾ – 4”. Napęd <strong>REMS</strong> REG 28 – 108 odbywa się przez<br />

kółko tnące (rys. 3). Do napędzania można stosować kółko tnące <strong>REMS</strong><br />

Cu-INOX (nr kat. 845050), kółko tnące <strong>REMS</strong> Cu (nr kat. 845053) i kółko tnące<br />

<strong>REMS</strong> RF (nr kat. 845054). Do gratowania długich rur stosować jedną lub kilka<br />

podpór rur o regulowanej wysokości (10) <strong>REMS</strong> Herkules 3B (nr kat. 120100),<br />

<strong>REMS</strong> Herkules Y (nr kat. 120130).<br />

NOTYFIKACJA<br />

Zwrócić uwagę, aby ostrze kółka tnącego (2) znajdowało się w rowku <strong>REMS</strong><br />

REG 28 – 108 (12) (rys. 3).<br />

Gratownik zewnętrzno-wewnętrzny (rys. 4)<br />

Za pomocą <strong>REMS</strong> REG 10 – 54 E (13) można gratować wewnątrz i na zewnątrz<br />

rury o średnicach Ø 10 – 54 mm, Ø ½ – 2⅛”. Na tylnej stronie wału kółka tnącego<br />

znajduje się uchwyt do bitów napędu <strong>REMS</strong> REG 10 – 54 E. Gratowane rury<br />

dociska się ręcznie do wprawionej w ruch obrotowy przy pomocy przecinarki<br />

<strong>REMS</strong> REG 10 – 54 E.<br />

NOTYFIKACJA<br />

Przed przystąpieniem do cięcia rur usunąć <strong>REMS</strong> REG 10 – 54 E (13). Uchwyt<br />

do bitów jest przeznaczony tylko do <strong>REMS</strong> REG 10 – 54 E. Inne narzędzia nie<br />

mogą być mocowane w uchwycie do bitów.<br />

4. Utrzymanie sprawności<br />

pol<br />

4.1. Konserwacja<br />

OSTRZEŻENIE<br />

Przed przystąpieniem do prac konserwacyjnych odłączyć wtyczkę sieciową!<br />

Rolki dociskowe (3) przecinarki do rur i wkładu rolek dociskowych (14) utrzymywać<br />

w czystości. Co jakiś czasu wyczyścić wrzeciono (8) i prowadnice<br />

napędu kółka tnącego (1) i lekko przesmarować olejem maszynowym. Mocno<br />

zabrudzone metalowe elementy wyczyścić np. przy użyciu środka do czyszczenia<br />

maszyn <strong>REMS</strong> CleanM (nr kat. 140119), następnie zabezpieczyć przed<br />

korozją.<br />

Elementy z tworzyw sztucznych (np. obudowę) czyścić wyłącznie środkiem do<br />

czyszczenia maszyn <strong>REMS</strong> CleanM (nr kat. 140119) lub łagodnym mydłem i<br />

wilgotną szmatką. Nie stosować środków czyszczących do użytku domowego.<br />

Zawierają one różnego rodzaju środki chemiczne, które mogą uszkodzić<br />

elementy z tworzyw sztucznych. Do czyszczenia elementów z tworzyw sztucznych<br />

nie używać pod żadnym pozorem benzyny, terpentyny, rozcieńczalników<br />

lub podobnych środków.<br />

Uważać, by ciecze nie przedostały się do wnętrza przecinarki do rur.<br />

4.2. Przegląd/Serwisowanie<br />

OSTRZEŻENIE<br />

Przed wszelkimi pracami serwisowymi i naprawami należy wyciągnąć<br />

wtyk sieciowy! Te czynności wolno wykonywać wyłącznie wykwalifikowanemu<br />

specjalistycznemu personelowi.<br />

Przekładnia <strong>REMS</strong> <strong>Cento</strong> oraz <strong>REMS</strong> Due<strong>Cento</strong> nie wymaga konserwacji.<br />

Posiada smarowanie dożywotnie i dlatego nie wymaga smarowania. Silnik<br />

posiada szczotki węglowe. Szczotki ulegają zużyciu i dlatego co jakiś czas<br />

należ zlecać ich kontrolę, a w razie potrzeby wymianę wykwalifikowanemu<br />

specjalistycznemu personelowi lub autoryzowanemu serwisowi <strong>REMS</strong>. Używać<br />

wyłącznie oryginalnych szczotek węglowych <strong>REMS</strong>. Patrz również 5. Usuwanie<br />

usterek.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!