27.02.2014 Views

REMS Cento REMS DueCento - REMS WERK

REMS Cento REMS DueCento - REMS WERK

REMS Cento REMS DueCento - REMS WERK

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nld<br />

2. Inbedrijfstelling<br />

2.1. Elektrische aansluiting<br />

WAARSCHUWING<br />

Neem de netspanning in acht! Alvorens de buisafkortmachine aan te sluiten,<br />

dient te worden gecontroleerd of de spanning die op het typeplaatje is aangegeven,<br />

overeenkomt met de netspanning. De buisafkortmachine mag op<br />

bouwplaatsen, in vochtige omgevingen of in vergelijkbare omstandigheden<br />

uitsluitend worden aangesloten op een stroomnet met 30mA-aardlekschakelaar.<br />

Bij gebruik van een verlengkabel moet de kabeldiameter geschikt zijn voor het<br />

vermogen van de buisafkortmachine.<br />

2.2. Opstellen van de buisafkortmachine<br />

<strong>REMS</strong> <strong>Cento</strong><br />

Bevestig de buisafkortmachine met 4 resp. 2 schroeven M 8 bijv. op <strong>REMS</strong><br />

Jumbo (fig. 1) (art.-nr. 120200) of op het onderstel (fig. 2) (art.-nr. 849315).<br />

Zorg ervoor dat er voldoende plaats voor de buisafkortmachine, <strong>REMS</strong> Jumbo/<br />

onderstel en de af te korten buis beschikbaar is. Langere buizen moeten in elk<br />

geval met <strong>REMS</strong> Herkules (fig. 2) (art.-nr. 120100) of <strong>REMS</strong> Herkules Y (art.-<br />

nr. 120130) worden ondersteund, indien nodig aan beide zijden van de buisafkortmachine.<br />

Breng de snijwielaandrijving (1) omhoog door aan de aandrukhendel<br />

te draaien (6), tot de af te korten buis (5) op de looprollen (3) kan worden<br />

gelegd. Leg de af te korten buis centraal op de looprollen (3) van de buisafkortmachine,<br />

om de hoogte van <strong>REMS</strong> Herkules in te stellen. Stoot hierbij de<br />

buis (5) niet tegen het snijwiel (2), anders kan het snijwiel worden beschadigd.<br />

Open de klemhendel van <strong>REMS</strong> Herkules, laat de buissteun van <strong>REMS</strong> Herkules<br />

neer, plaats <strong>REMS</strong> Herkules dicht bij de buisafkortmachine onder de buis,<br />

breng de buissteun omhoog tot tegen de buis en haal de klemhendel aan.<br />

Plaats de vooringestelde <strong>REMS</strong> Herkules onder het buiseinde. Plaats indien<br />

nodig extra materiaalsteunen tussen de buisafkortmachine en de buiseinden,<br />

om een niet-rechte loop van de buis te reduceren.<br />

<strong>REMS</strong> Due<strong>Cento</strong><br />

Plaats de buisafkortmachine op een vaste, effen ondergrond. Zorg ervoor dat<br />

er voldoende plaats voor de buisafkortmachine, de in hoogte verstelbare buissteunen<br />

en de af te korten buis beschikbaar is. Steek de aandrukhendel (6) op<br />

de spindel (8). Let hierbij op de vormparing tussen de groef van de aandrukhendel<br />

en de cilindrische pen van de spindel en steek de borgclip (9) in de<br />

gaten van de aandrukhendel en spindel (fig. 6). Langere buizen moeten altijd<br />

worden ondersteund met in hoogte verstelbare buissteunen (fig. 5) (10), indien<br />

nodig aan beide zijden van de machine. Breng de snijwielaandrijving (1) omhoog<br />

door aan de aandrukhendel te draaien (6), tot de af te korten buis (5) op de<br />

looprollen (3) kan worden gelegd. Leg de af te korten buis centraal op de<br />

looprollen (3) van de buisafkortmachine, om de hoogte van de verstelbare<br />

buissteunen (10) in te stellen. Stoot hierbij de buis (5) niet tegen het snijwiel<br />

(2), anders kan het snijwiel worden beschadigd. Open de klemhendel (11) van<br />

de in hoogte verstelbare buissteunen (10). Plaats de in hoogte verstelbare<br />

buissteunen (10) dicht bij de buisafkortmachine onder de buis (fig. 7), breng<br />

deze omhoog tot tegen de buis en haal de klemhendel (11) aan. Plaats de<br />

vooringestelde buissteunen onder het buiseinde. Plaats indien nodig extra<br />

buissteunen tussen de buisafkortmachine en de buiseinden, om een niet-rechte<br />

loop van de buis te reduceren.<br />

Veranker <strong>REMS</strong> Due<strong>Cento</strong> en in hoogte verstelbare buissteunen (10) niet in<br />

de ondergrond, anders kan een niet rechtlopende buis tot een breuk van het<br />

snijwiel leiden.<br />

VOORZICHTIG<br />

Voor het verrijden of dragen van <strong>REMS</strong> Due<strong>Cento</strong> mag deze alleen aan de<br />

aandrukhendel (6) worden vastgehouden, als deze zoals hierboven beschreven<br />

met de borgclip (9) geborgd is. Anders bestaat het gevaar dat de aandrukhendel<br />

(6) van de spindel (8) loskomt. Hierbij kan <strong>REMS</strong> Due<strong>Cento</strong> omvallen of naar<br />

beneden vallen. Risico van letsel!<br />

2.3. Montage (vervangen) van het snijwiel (2)<br />

Trek de netstekker uit! Kies een geschikt snijwiel. Draai de zeskantmoer voor<br />

het bevestigen van het snijwiel (rechtse draad) los met de bijgeleverde ringsleutel<br />

SW 27. Breng het snijwiel (2) aan (vervangen). Let erop dat de meeneembouten<br />

van de aandrijfas in de gaten van het snijwiel grijpen. Draai de zeskantmoer<br />

vast aan.<br />

LET OP<br />

Bij gebruik van een niet-geschikt snijwiel wordt dit beschadigd of wordt de buis<br />

niet afgekort. Gebruik alleen originele <strong>REMS</strong> snijwielen!<br />

2.4. Afkorten van buizen Ø 40 – 100 mm met <strong>REMS</strong> Due<strong>Cento</strong> (fig. 8)<br />

Leg het inzetstuk met looprollen voor het afkorten van buizen Ø 40 – 100 mm<br />

(14) (toebehoren) op de looprollen (3). Leg voor buizen Ø 40 – 70 mm resp.<br />

buizen Ø 70 – 100 mm het inzetstuk met looprollen op de looprollen (3), zoals<br />

weergegeven op fig. 8. Langere buizen moeten altijd worden ondersteund met<br />

in hoogte verstelbare buissteunen Ø 40 – 100 mm (art.-nr. 845230, toebehoren),<br />

indien nodig aan beide zijden van de buisafkortmachine. Afkorten van de buizen,<br />

zie 2.2. <strong>REMS</strong> Due<strong>Cento</strong>.<br />

3. Bedrijf<br />

VOORZICHTIG<br />

Risico van letsel!<br />

Draag geschikte kleding. Draag geen wijde kleding of sieraden. Houd uw<br />

haar, kleding en handschoenen verwijderd van bewegende onderdelen.<br />

Losse kleding, sieraden of lange haren kunnen door bewegende onderdelen<br />

worden gegrepen.<br />

3.1. Werkproces<br />

VOORZICHTIG<br />

Langere buizen ondersteunen (zie 2.2.)! De afgekorte buisstukken kunnen<br />

direct na het voltooien van de afkortbewerking op de grond vallen!<br />

Breng de snijwielaandrijving (1) omhoog door aan de aandrukhendel te draaien<br />

(6), tot de af te korten buis (5) op de looprollen (3) kan worden gelegd. Buitenbramen<br />

(zaagbramen) aan de buis dienen te worden verwijderd, anders worden<br />

de looprollen beschadigd. Let erop dat voor de af te korten buis een geschikt<br />

<strong>REMS</strong> snijwiel (2) wordt gekozen/gemonteerd. Stoot bij het aanbrengen van<br />

de buis (5) niet tegen het snijwiel (2), anders kan het snijwiel worden beschadigd.<br />

Markeer het afkortpunt op de buis en positioneer dit onder het snijwiel.<br />

Bedien de veiligheidsvoetschakelaar (7). Draai aan de aandrukhendel (6), tot<br />

het snijwiel de buis in een draaiende beweging brengt. Draai vervolgens de<br />

aandrukhendel (6) ca. 30° verder (komt overeen met de afstand van een uur<br />

op de wijzerplaat van een horloge). Laat de buis zonder verdere aandrukking<br />

ca. 2 omwentelingen draaien. Draai vervolgens de aandrukhendel opnieuw ca.<br />

30° om weer aandrukkracht uit te oefenen. Herhaal het proces.<br />

LET OP<br />

Als het snijwiel tijdens het afkorten breekt, mag het nieuw gemonteerde snijwiel<br />

niet in dezelfde groef van de af te korten buis worden geplaatst. Anders wordt het<br />

nieuwe snijwiel beschadigd door brokstukken die in de groef zijn achtergebleven.<br />

3.2. Ondersteuning van het materiaal<br />

Langere buizen moeten worden ondersteund, indien nodig aan beide zijden<br />

van de buisafkortmachine (zie 2.2.).<br />

3.3. Ontbramen<br />

Ontbramen van buizen aan de binnenkant<br />

Met de <strong>REMS</strong> REG 28 – 108 (12) kunnen buizen van Ø 28 – 108 mm, Ø ¾ – 4”<br />

aan de binnenkant worden ontbraamd. De aandrijving van de <strong>REMS</strong> REG 28 – 108<br />

gebeurt via een snijwiel (fig. 3). Hiervoor kunnen de snijwielen <strong>REMS</strong> snijwiel<br />

Cu-INOX (art.-nr. 845050), <strong>REMS</strong> snijwiel Cu (art.-nr. 845053) en <strong>REMS</strong> snijwiel<br />

RF (art.-nr. 845054) worden gebruikt. Voor het ontbramen van langere buizen<br />

dienen één of meerdere <strong>REMS</strong> Herkules 3B (art.-nr. 120100), <strong>REMS</strong> Herkules Y<br />

(art.-nr. 120130) of in hoogte verstelbare buissteunen (10) te worden gebruikt.<br />

LET OP<br />

Let erop dat de snijkant van het snijwiel (2) in de groef van de <strong>REMS</strong> REG<br />

28 – 108 (12) steekt (fig. 3).<br />

Buizen ontbramen aan buiten-/binnenkant (fig. 4)<br />

Met de <strong>REMS</strong> REG 10 – 54 E (13) kunnen buizen Ø 10 – 54 mm, Ø ½ – 2⅛”<br />

aan de binnen- en buitenkant worden ontbraamd. Op de achterzijde van de<br />

snijwielas bevindt zich een bitopname voor het aandrijven van de <strong>REMS</strong> REG<br />

10 – 54 E. De te ontbramen buizen worden met de hand tegen de met de<br />

buisafkortmachine aan het draaien gebrachte <strong>REMS</strong> REG 10 – 54 E gedrukt.<br />

LET OP<br />

Voor het afkorten van buizen de <strong>REMS</strong> REG 10 – 54 E (13) verwijderen. De<br />

bitopname is uitsluitend voor <strong>REMS</strong> REG 10 – 54 E toegestaan. Andere<br />

gereedschappen met een bitopname zijn niet toegestaan.<br />

4. Onderhoud<br />

nld<br />

4.1. Onderhoud<br />

WAARSCHUWING<br />

Vóór onderhoudswerkzaamheden altijd de netstekker uittrekken!<br />

Houd de looprollen (3) van de buisafkortmachine en het inzetstuk met looprollen<br />

(14) schoon. De spindel (8) en geleidingen van de snijwielaandrijving (1) dienen<br />

af en toe gereinigd en licht met machineolie ingevet te worden. Sterk verontreinigde<br />

metalen onderdelen kunnen bijv. met de machinereiniger <strong>REMS</strong> CleanM<br />

(art.-nr. 140119) worden gereinigd en dienen aansluitend tegen roest te worden<br />

beschermd.<br />

Reinig kunststof onderdelen (bijv. de kast) uitsluitend met de machinereiniger<br />

<strong>REMS</strong> CleanM (art.-nr. 140119) of met milde zeep en een vochtige doek.<br />

Gebruik geen huishoudelijke reinigingsmiddelen. Deze bevatten allerlei chemicaliën<br />

die kunststof onderdelen kunnen beschadigen. Gebruik in geen geval<br />

benzine, terpentijnolie, thinner of dergelijke producten voor de reiniging van<br />

kunststof onderdelen.<br />

Zorg ervoor dat vloeistoffen nooit binnen in de buisafkortmachine raken.<br />

4.2. Inspectie/onderhoud<br />

WAARSCHUWING<br />

Voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden moet de netstekker worden<br />

uitgetrokken! Deze werkzaamheden mogen uitsluitend door gekwalificeerd<br />

vakpersoneel worden uitgevoerd.<br />

Het aandrijfwerk van <strong>REMS</strong> <strong>Cento</strong> en <strong>REMS</strong> Due<strong>Cento</strong> is onderhoudsvrij. Het<br />

loopt in een continue vetvulling en hoeft daarom niet te worden gesmeerd. De<br />

motor heeft koolborstels. Deze verslijten en moeten daarom regelmatig worden<br />

gecontroleerd of vervangen door gekwalificeerd vakpersoneel of een geautoriseerde<br />

<strong>REMS</strong> klantenservice. Gebruik alleen originele <strong>REMS</strong> koolborstels.<br />

Zie ook ‘5. Wat te doen bij storingen’.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!