Guinzagli, Collari in Pelle e Catene - Ferribiella
Guinzagli, Collari in Pelle e Catene - Ferribiella
Guinzagli, Collari in Pelle e Catene - Ferribiella
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Gu<strong>in</strong>zagli</strong>, <strong>Collari</strong> <strong>in</strong> <strong>Pelle</strong> e <strong>Catene</strong><br />
Leather Leashes, Collars and Cha<strong>in</strong>s<br />
Laisses, Colliers de Cuir et Chaînes<br />
Leder Le<strong>in</strong>en, Halsbänder und Ketten<br />
Correas, Collares de Cuero y Cadenas 2
PELLE E ECOPELLE<br />
LEATHER & P.U.<br />
CUIR & Cuir Artificiel<br />
LEATHER & Kunstleder<br />
COLLAR DE CUERO & Piel S<strong>in</strong>tética
GUINZAGLIERIA - ECOPELLE - P.U.<br />
COLLARE REGOLABILE IN ECOPELLE<br />
P.U. Adjustable Collar<br />
Collier Réglable Cuir Artificiel<br />
Kunstleder Halsband E<strong>in</strong>stellbar<br />
Collar Ajustable de Piel S<strong>in</strong>tética<br />
10 mm<br />
15 mm 20 mm<br />
HI301-M HI302-M HI303-M<br />
HI301-RA H302-RA HI303-RA<br />
GUINZAGLIO IN ECOPELLE<br />
P.U. Leash<br />
Laisse en Cuir Artificiel<br />
Kunstleder Le<strong>in</strong>e<br />
Correa de Piel S<strong>in</strong>tética<br />
10 mm x 120 cm<br />
15 mmx 120 20 mm x120 cm<br />
10 mm x 120 cm 15 mm x 120 cm 20 mm x 120 cm<br />
HI307-M HI308-M HI309-M<br />
HI307-RA H308-RA HI309-RA<br />
PETTORINA IN ECOPELLE<br />
P.U. Harness<br />
Harnais en Cuir Artificiel<br />
Kunstleder Halsband<br />
Arnés de Piel S<strong>in</strong>tética<br />
10 mm<br />
15 mm 20 mm<br />
HI304-M HI305-M HI306-M<br />
HI304-RA H305-RA HI306-RA<br />
3
GUINZAGLIERIA - ECOPELLE - P.U.<br />
COLLARE BICOLORE IN ECOPELLE<br />
P.U. Twocoloured Collar<br />
Collier bicouleur en Cuir Artificiel<br />
Halsband zweifarbige Kunstleder<br />
Collar bicolored de Piel S<strong>in</strong>tética<br />
10 mm<br />
15 mm 20 mm<br />
25 mm<br />
HI121-B HI122-B HI123-B<br />
HI124-B<br />
HI121-R HI122-R HI123-R<br />
HI124-R<br />
GUINZAGLIO BICOLORE IN ECOPELLE<br />
P.U. Twocoloured Leash<br />
Laisse bicouleur en Cuir Artificiel<br />
Le<strong>in</strong>e zweifarbige Kunstleder<br />
Correa bicolored de Piel S<strong>in</strong>tética<br />
10 mm x 120 cm<br />
15 mm x 120 cm 20 mm x 120 cm<br />
20 mm x 120 cm<br />
HI125-B HI126-B HI127-B<br />
HI128-B<br />
HI125-R H126-R HI127-R<br />
HI128-R<br />
PETTORINA BICOLORE IN ECOPELLE<br />
P.U. Twocoloured Harness<br />
Harnais bicouleur en Cuir Artificiel<br />
Kunstleder Hundegeschirr Zweifarbige<br />
Arnés bicolored de Piel S<strong>in</strong>tética<br />
10 mm<br />
15 mm 20 mm<br />
25 mm<br />
HI129-B HI131-B HI132-B<br />
HI133-B<br />
HI129-R HI131-R HI132-R<br />
HI133-R<br />
4
GUINZAGLIERIA - ECOPELLE - P.U.<br />
COLLARE IN ECOPELLE LUCIDA<br />
Glossy P.U. collar<br />
Brillant Collier en Cuir Artificiel<br />
Glänzend Kunstleder Halsband<br />
Collar de Piel S<strong>in</strong>tética Lustroso<br />
10 mm<br />
15 mm 20 mm<br />
10 mm 15 mm 20 mm<br />
HI301-R HI302-R HI303-R<br />
HI301-BI H302-BI HI303-BI<br />
HI301-B H302-B HI303-B<br />
GUINZAGLIO IN ECOPELLE LUCIDA<br />
Glossy P.U. leather leash<br />
Brillant laisse en Cuir Artificiel<br />
Glänzend Kunstleder Le<strong>in</strong>e<br />
Correa de Piel S<strong>in</strong>tética Lustroso<br />
10 mm x 120 cm<br />
15 mm x 120 20 mm x 120 cm<br />
10 mm x 120 cm 15 mm x 120 cm 20 mm x 120 cm<br />
HI307-R HI308-R HI309-R<br />
HI307-B H308-B HI309-B<br />
HI307-BI H308-BI HI309-BI<br />
PETTORINA IN ECOPELLE LUCIDA<br />
Glossy P.U. Harness<br />
Brillant Harnais en Cuir Artificiel<br />
Glänzend Kunstleder Hundegeschirr<br />
Arnés de Piel S<strong>in</strong>tética Lustroso<br />
10 mm<br />
15 mm 20 mm<br />
HI304-R HI305-R HI306-R<br />
HI304-B H305-B HI306-B<br />
HI304-BI H305-BI HI306-BI<br />
5
GUINZAGLIERIA - ECOPELLE - P.U.<br />
COLLARE ECOPELLE 1 FILA STARSS<br />
P.U. Collar with 1 Row Strass<br />
Collier en Cuir avec 1 Ligne de Strass<br />
Kunstleder Halsband mit 1 Strass L<strong>in</strong>e<br />
Collar de Piel S<strong>in</strong>tética con 1 Línea de Strass<br />
28 cm<br />
32 cm 36 cm<br />
HI156-N HI157-N HI158-N<br />
HI156-R<br />
HI157-R<br />
HI158-R<br />
HI156-VI<br />
HI157-VI<br />
HI158-VI<br />
HI156-BI<br />
HI157-BI<br />
HI158-BI<br />
HI156-L<br />
HI157-L<br />
HI158-L<br />
GUINZAGLIO IN ECOPELLE 1 FILA STRASS<br />
P.U. leash with 1 Row Strass<br />
Brillant laisse en Cuir Artificiel avec 1 Ligne de Strass<br />
Kunstleder Le<strong>in</strong>e mit 1 Strass L<strong>in</strong>e<br />
Correade Piel S<strong>in</strong>tética con 1 Línea de Strass<br />
12 mm x 120 cm 12 mm x 120 cm 12 mm x 120 cm 12 mm x 120 cm 12 mm x 120 cm<br />
HI159-BI HI159-L HI159-N<br />
HI159-R HI159-VI<br />
6
GUINZAGLIERIA - ECOPELLE - P.U.<br />
COLLARE ECOPELLE 2 FILA STARSS<br />
P.U. Collar with 2 Row Strass<br />
Collier en Cuir avec 2 Ligne de Strass<br />
Kunstleder Halsband mit 2 Strass L<strong>in</strong>e<br />
Collar de Piel S<strong>in</strong>tética con 2 Línea de Strass<br />
32 cm<br />
36 cm 40 cm<br />
HI190-N HI191-N HI192-N<br />
HI190-R<br />
HI191-R<br />
HI192-R<br />
HI190-VI<br />
HI191-VI<br />
HI192-VI<br />
HI190-BI<br />
HI191-BI<br />
HI192-BI<br />
HI190-L<br />
HI191-L<br />
HI192-L<br />
GUINZAGLIO IN ECOPELLE 2 FILA STRASS<br />
P.U. leash with 2 Row Strass<br />
Brillant laisse en Cuir Artificiel avec 2 Ligne de Strass<br />
Kunstleder Le<strong>in</strong>e mit 2 Strass L<strong>in</strong>e<br />
Correade Piel S<strong>in</strong>tética con 2 Línea de Strass<br />
12 mm x 120 cm 12 mm x 120 cm 12 mm x 120 cm 12 mm x 120 cm 12 mm x 120 cm<br />
HI193-BI HI193-L HI193-N<br />
HI193-R HI193-VI<br />
7
GUINZAGLIERIA - ECOPELLE - P.U.<br />
PETTORINA TUBOLARE<br />
IN ECOPELLE CON STRASS<br />
P.U. Tubular harness with strass<br />
Harnais tubulaire en Cuir Artificiel avec strass<br />
Kunstleder Hundegeschirr röhrenförmigen mit Strass<br />
Arnés tubular de Piel S<strong>in</strong>tética con Pedrería<br />
Misura 0 Misura 1 Misura 2 Misura 3<br />
HI104-B HI105-B HI106-B<br />
HI107-B<br />
HI104-BI<br />
HI105-BI<br />
HI106-BI<br />
HI107-BI<br />
HI104-M<br />
HI105-M<br />
HI106-M<br />
HI107-M<br />
HI104-R<br />
HI105-R<br />
HI106-R<br />
HI107-R<br />
HI104-RA<br />
HI105-RA<br />
HI107-RA<br />
GUINZAGLIO TONDO IN ECOPELLE<br />
P.U. Round Leash<br />
Laisse en Cuir Artificiel<br />
Kunstleder Le<strong>in</strong>e<br />
Correa de Piel S<strong>in</strong>tética<br />
120 cm 120 cm 120 cm 120 cm 120 cm<br />
HI108-B HI108-BI HI108-M HI108-R HI108-RA<br />
8
GUINZAGLIERIA - ECOPELLE - P.U.<br />
COLLARE IN ECOPELLE CON OSSO IN STRASS<br />
P.U. Collar with Strass Bone<br />
collier en Cuir Artificiel avec Os en Strass<br />
Kunstleder Halsband mit Strass Knochen<br />
Collar de Piel S<strong>in</strong>tética con Huesos de Strass<br />
24 cm<br />
28 cm 32 cm<br />
HI115-B HI116-B HI117-B<br />
36 cm 40 cm<br />
HI118-B<br />
HI119-B<br />
HI115-BI<br />
HI116-BI<br />
HI117-BI<br />
HI118-BI<br />
HI119-BI<br />
HI115-M<br />
HI116-M<br />
HI117-M<br />
HI118-M<br />
HI119-M<br />
HI115-R<br />
HI116-R<br />
HI117-R<br />
HI118-R<br />
HI119-R<br />
HI115-RA<br />
HI116-RA<br />
HI117-RA<br />
HI118-RA<br />
HI119-RA<br />
COLLARE IN ECOPELLE CON FIORI<br />
P.U. Collar with Flowers<br />
collier en Cuir Artificiel avec fleurs<br />
Kunstleder Kragen mit Blumen<br />
Collar de Piel S<strong>in</strong>tética con Flores<br />
24 cm<br />
28 cm 32 cm<br />
HI185-B HI186-B HI187-B<br />
36 cm 40 cm<br />
HI188-B<br />
HI189-B<br />
HI185-BI<br />
HI186-BI<br />
HI187-BI<br />
HI189-BI<br />
HI185-M<br />
HI186-M<br />
HI187-M<br />
HI188-M<br />
HI189-M<br />
HI185-R<br />
HI186-R<br />
HI187-R<br />
HI188-R<br />
HI189-R<br />
HI185-RA<br />
HI186-RA<br />
HI187-RA<br />
HI188-RA<br />
HI189-RA<br />
GUINZAGLIO IN ECOPELLE<br />
P.U. Leash<br />
Laisse en Cuir Artificiel<br />
Kunstleder Le<strong>in</strong>e<br />
Correa de Piel S<strong>in</strong>tética<br />
12 mm x 120 cm 12 mm x 120 cm 12 mm x 120 cm 12 mm x 120 cm 12 mm x 120 cm<br />
HI199-B<br />
HI199-BI<br />
HI199-M<br />
HI199-RA<br />
HI199-R<br />
9
GUINZAGLIERIA - ECOPELLE - P.U.<br />
COLLARE IN ECOPELLE CON OSSO<br />
P.U. Collar with Bone<br />
Collier en Cuir Artificiel avec Os<br />
Kunstleder Halsband mit Knochen<br />
Collar de Piel S<strong>in</strong>tética con Hueso<br />
15 x 30 cm 1,5 x 35 cm 2 x 40 cm 2 x 45 cm<br />
HI110-R HI20-R HI130-R<br />
HI140-R<br />
HI110-B HI120-B HI130-B<br />
HI140-B<br />
GUINZAGLIO IN ECOPELLE CON OSSO<br />
P.U. Leash with bone<br />
Laisse en Cuir Artificiel avec Os<br />
Kunstleder Le<strong>in</strong>e mit Knochen<br />
Correa de Piel S<strong>in</strong>tética con Hueso<br />
1,5 x 120 cm 2 x 120 cm<br />
1,5 x 120 cm 2 x 120 cm<br />
HI144-R HI150-R HI144-B HI150-B<br />
COLLARE IN ECOPELLE CON ZAMPINE<br />
P.U. Collar with claws<br />
Collier en Cuir Artificiel avec des Griffes<br />
Kunstleder Kragen mit Krallen<br />
Collar de Piel S<strong>in</strong>tética con Huellitas<br />
1,5 x 30 cm 1,5 x 35 cm 2 x 40 cm 2 x 45 cm<br />
HI210-VI HI211-VI HI212-VI<br />
HI213-VI<br />
HI210-M HI211-M HI212-M<br />
HI213-M<br />
10
GUINZAGLIERIA - ECOPELLE - P.U.<br />
COLLARE IN ECOPELLE CON FIBIA OSSO<br />
P.U. Collar with Bone Buckle<br />
Collier en Cuir Artificiel avec Boucle Os<br />
Kunstleder Halsband mit Knochen Schnalle<br />
Collar de Piel S<strong>in</strong>tética con Hebilla de Hueso<br />
1,5 x 30 cm 1,5 x 35 cm 2 x 40 cm 2 x 45 cm<br />
HI204-B HI205-B HI206-B<br />
HI207-B<br />
HI204-R HI205-R HI206-R<br />
HI207-R<br />
GUINZAGLIO IN ECOPELLE PER COLLARI CON FIBIA OSSO<br />
P.U. Leash for Collar with Bone Buckle<br />
Laisse en Cuir Artificiel pour Collier avec Boucle Os<br />
KunstlederLe<strong>in</strong>e für Halsband mit Knochen Schnalle<br />
Correa de Piel S<strong>in</strong>tética Collar con Hebilla de Hueso<br />
1,5 x 120 cm 2 x 120 cm<br />
1,5 x 120 cm 2 x 120 cm<br />
HI208-B HI209-B HI208-R HI209-R<br />
COLLARE IN CORDA & ECOPELLE<br />
P.U & Rope ollar<br />
Collier en Cuir Artificiel & Corde<br />
Kunstleder & Seil Halsband<br />
Collar en Piel S<strong>in</strong>tética & Cuerda<br />
4 x 50 cm 4 x 55 cm 4 x 60 cm<br />
4 x 50 cm 4 x 55 cm 4 x 60 cm<br />
HI231-BE HI232-BE HI233-BE HI231-N HI232-N HI233-N<br />
GUINZAGLIO IN CORDA & ECOPELLE<br />
Faux leather leash & rope<br />
Laisse en faux cuir & corde<br />
La<strong>in</strong>e <strong>in</strong> Kunstleder & Seil<br />
Collar en Eco-cuero & cuerda<br />
2,5 x 120 cm<br />
HI230-BE<br />
2,5 x 120 cm<br />
HI230-N<br />
11
GUINZAGLIERIA - ECOPELLE - P.U.<br />
COLLARE IN CORDA TONDO<br />
Collar rope rounded<br />
Collier de cord Circulaire<br />
Kragen Tau um<br />
Collar de Cuerda Redondo<br />
Ø 10 mm x 40 cm Ø 12 mm x 50 cm Ø 14 mm x 60 cm<br />
HI216T-AR HI217T-AR HI218T-AR<br />
HI216T-NA<br />
HI217T-NA<br />
HI218T-NA<br />
HI216T-M<br />
HI217T-M<br />
HI218T-M<br />
GUINZAGLIO IN CORDA TONDO<br />
Leash rope rounded<br />
Laisse de corde circulaire<br />
Le<strong>in</strong>e Tau um<br />
Correa de Cuerda Redondo<br />
Ø 10 mm x 122 cm Ø 12 mm x 122 cm Ø 14 mm x 122 cm Ø 10 mm x 122 cm Ø 12 mm x 122 cm Ø 14 mm x 122 cm<br />
HI219T-AR HI220T-AR HI221T-AR HI219T-NA<br />
HI220T-NA<br />
HI221T-NA<br />
Ø 10 mm x 122 cm Ø 12 mm x 122 cm Ø 14 mm x 122 cm<br />
HI219T-M<br />
H220T-M<br />
HI221T-M<br />
GUINZAGLIO IN CORDA TONDO CON ANELLO<br />
Leash rope rounded with r<strong>in</strong>g<br />
Laisse de corde circulaire avec anneau<br />
Le<strong>in</strong>e Tau um mit E<strong>in</strong>lager<strong>in</strong>g<br />
Correa de Cuerda Redondo con Anillo<br />
Ø 10 mm x 183 cm Ø 12 mm x 183 cm Ø 14 mm x 183 cm Ø 10 mm x 183 cm Ø 12 mm x 183 cm Ø 14 mm x 183 cm<br />
HI222T-AR HI223T-AR HI224T-AR HI222T-NA<br />
HI223T-NA<br />
HI224T-NA<br />
Ø 10 mm x 183 cm Ø 12 mm x 183 cm Ø 14 mm x 183 cm<br />
HI222T-M<br />
H223T-M<br />
HI224T-M<br />
12
GUINZAGLIERIA - ECOPELLE - P.U.<br />
COLLARE IREGOLABILE IN COTONE ECOLOGICO<br />
Adjustable collar <strong>in</strong> Organic Cotton<br />
Collier réglable en Coton Bio<br />
Verstellbarer Kragen <strong>in</strong> Bio-Baumwolle<br />
Collar ajustable en Algodón Orgánico<br />
ORGANIC COTTON<br />
Ø 10 mm Ø 15 mm Ø 20 mm<br />
HI241-VI HI242-VI HI243-VI<br />
HI241-CR<br />
HI242-CR<br />
HI243-CR<br />
HI241-AZ<br />
HI242-AZ<br />
HI243-AZ<br />
GUINZAGLIO IN COTONE ECOLOGICO<br />
Leash <strong>in</strong> Organic Cotton<br />
Laisse réglable en Coton Bio<br />
Le<strong>in</strong>e <strong>in</strong> Bio-Baumwolle<br />
Correa en Algodón Orgánico<br />
Ø 10 mm x 120 cm Ø 15 mm x 120 cm Ø20 mm x 120 cm<br />
Ø 10 mm x 120 cm Ø 15 mm x 120 cm Ø20 mm x 120 cm<br />
HI261-VI HI262-VI HI263-VI HI261 -CR<br />
HI262-CR<br />
HI263-CR<br />
Ø 10 mm x 120 cm Ø 15 mm x 120 cm Ø20 mm x 120 cm<br />
HI261-AZ<br />
HI262-AZ<br />
HI263-AZ<br />
PETTORINA REGOLABILE IN COTONE ECOLOGICO<br />
Adjustable Harness <strong>in</strong> Organic Cotton<br />
Harnais réglable en Coton Bio<br />
Verstellbarer Hundegeschirr <strong>in</strong> Bio-Baumwolle<br />
Arnés ajustable en Algodón Orgánico<br />
10 mm<br />
15 mm 20 mm<br />
HI251-VI HI252-VI HI253-VI<br />
HI252-CR HI252-CR HI253-CR<br />
HI251-AZ HI252-AZ HI253-AZ<br />
13
GUINZAGLIERIA - PELLE - LEATHER<br />
COLLARE IN PELLE BUFALO NATURALE<br />
Natural Buffalo Leather collar<br />
Collier de Peau buffle naturel<br />
Naturlichen Buffel Leder Halsband<br />
Collares de Cuero Natural de Bufalo<br />
1,2 X 35 cm 1,5 x 45 cm 1,8 x 50 cm 2 x 50 cm<br />
CGM273/12 CGM273/15 CGM273/18 CGM273/20<br />
2,5 x 60 cm 3 x 65 cm<br />
CGM273/25 CGM273/30<br />
MANIGLIOTTO IN PELLE DI BUFALO NATURALE INTRECCIATO<br />
Natural Buffalo Leather Handle Braided<br />
Traiter de de Peau buffle Naturel Tressé<br />
Naturlichen Buffel Leder Handschlaufe Geflochten<br />
Manejar de cuero de Bufalo Trenzado<br />
60 cm<br />
CM148<br />
MANIGLIOTTO IN PELLE NATURALE DI BUFALO<br />
Natural Buffalo Leather Handle<br />
Traiter de de Peau buffle Naturel<br />
Naturlichen Buffel Leder Handschlaufe<br />
Manejar de cuero de Bufalo Trenzado<br />
40 cm<br />
CM151<br />
MANIGLIOTTO IN PELLE NATURALE DI BUFALO<br />
Natural Buffalo Leather Handle<br />
Traiter de de Peau buffle Naturel<br />
Naturlichen Buffel Leder Handschlaufe<br />
Manejar de cuero de Bufalo Trenzado<br />
1,8 x 60 cm<br />
CGM20 A<br />
14
GUINZAGLIERIA - PELLE - LEATHER<br />
GUINZAGLIO ADDESTRAMENTO IN PELLE DI BUFALO<br />
Leash tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g bBuffalo Leather<br />
Laisse de Formation en cuir de Buffle<br />
Le<strong>in</strong>e Ausbildung Büffelleder<br />
Correa de Cuero de Búfalo por la Formación<br />
2 x 300 cm<br />
CGM30 A<br />
GUINZAGLIO IN PELLE DI BUFALO<br />
Leash buffalo leather<br />
Laisse en cuir de buffle<br />
Le<strong>in</strong>e Büffelleder<br />
Correa de cuero de búfalo<br />
120 x 1 cm<br />
CGM10<br />
120 x 1,5 cm<br />
CGM15<br />
120 x 2 cm<br />
CGM20<br />
LUNGHINA IN PELLE DI BUFALO<br />
Leash Buffalo Leather<br />
Laisse en Cuir de Buffle<br />
Le<strong>in</strong>e Büffelleder<br />
Correa de Cuero de Búfalo<br />
Senza Maniglia<br />
Without Handle / Sans Poignée<br />
Ohne Griff / S<strong>in</strong> Mango<br />
1,4 x 200 cm<br />
CGM25A<br />
Con Maniglia e anello<br />
With handle and r<strong>in</strong>g / Avec Poignée et Anneau<br />
Mit Handgriff und R<strong>in</strong>g / Con la manija y el anillo<br />
1,2 x 200 cm<br />
CGM25B<br />
15
GUINZAGLIERIA - PELLE - LEATHER<br />
MANIGLIOTTO IN PELLE DI BUFALO CON CATENA<br />
Natural Buffalo Leather Handle with cha<strong>in</strong><br />
Traiter de de Peau buffle Naturel avec la cha<strong>in</strong>e<br />
Naturlichen Buffel Leder Handschlaufe mit Kettenle<strong>in</strong>e<br />
Manejar de cuero de Bufalo con cadena<br />
3 x 40 cm<br />
CM137<br />
MANIGLIOTTO IN PELLE DI BUFALO CON CATENA<br />
Natural Buffalo Leather Handle with cha<strong>in</strong><br />
Traiter de de Peau buffle Naturel avec la cha<strong>in</strong>e<br />
Naturlichen Buffel Leder Handschlaufe mit Kettenle<strong>in</strong>e<br />
Manejar de cuero de Bufalo con cadena<br />
3 x 80 cm<br />
CGM22<br />
MANIGLIOTTO IN PELLE DI BUFALO CON CATENA<br />
Natural Buffalo Leather Handle with cha<strong>in</strong><br />
Traiter de de Peau buffle Naturel avec la cha<strong>in</strong>e<br />
Naturlichen Buffel Leder Handschlaufe mit Kettenle<strong>in</strong>e<br />
Manejar de cuero de Bufalo con cadena<br />
80 cm<br />
CGM21<br />
16
GUINZAGLIERIA - PELLE - LEATHER<br />
COLLARE IN CUOIO NATURALE<br />
Collar <strong>in</strong> leather<br />
Collier en cuir<br />
Kragen <strong>in</strong> Leder<br />
Collar en cuero<br />
3 x 60 cm 3,5 x 65 cm 4 x 70 cm<br />
CM19/30 CM19/35 CM19/40<br />
COLLARE IN CUOIO NATURALE<br />
Collar <strong>in</strong> leather<br />
Collier en cuir<br />
Kragen <strong>in</strong> Leder<br />
Collar en cuero<br />
20 mm x 50 cm 25 mm x 60 cm 30 mm x 60 cm 40 mm x 70 cm<br />
CM315/06 CM315/07 CM315/08 CM315/09<br />
GUINZAGLIO ADDESTRAMENTO IN CUOIO NATURALE<br />
Natural Leather Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g Leash<br />
Laisse pour Formation en Cuir Naturel<br />
Le<strong>in</strong>e Ausbildung <strong>in</strong> Naturleder<br />
Correa por la Formación en Cuero Natural<br />
1,8 x 200 cm<br />
CM143-NA<br />
GUINZAGLIO IN CUOIO NATURALE<br />
Leash <strong>in</strong> Natural Leather<br />
Laisse en Cuir Naturel<br />
Le<strong>in</strong>e <strong>in</strong> Naturleder<br />
Correa en Cuero Natural<br />
1,8 x 110 cm<br />
CM554<br />
GUINZAGLIO IN CUOIO NATURALE<br />
Leash <strong>in</strong> Natural Leather<br />
Laisse en Cuir Naturel<br />
Le<strong>in</strong>e <strong>in</strong> Naturleder<br />
Correa en Cuero Natural<br />
60 cm<br />
CM208/2<br />
17
GUINZAGLIERIA - PELLE - LEATHER<br />
MANIGLIOTTO IN CUOIO NATURALE<br />
Natural Leather Handle<br />
Poignée en Cuir Naturel<br />
Kurzfuhrer <strong>in</strong> Naturleder<br />
Manejar en Cuero Natural<br />
60 cm<br />
CM030<br />
MANIGLIOTTO IN CUOIO NATURALE<br />
Handle <strong>in</strong> Natural Leather<br />
Poignée en Cuir Naturel<br />
Kurzfuhrer <strong>in</strong> Naturleder<br />
Manejar en cuero natural<br />
1,3 x 60 cm<br />
CM112<br />
MANIGLIOTTO IN CUOIO NATURALE<br />
Handle <strong>in</strong> Natural Leather<br />
Poignée en Cuir Naturel<br />
Kurzfuhrer <strong>in</strong> Naturleder<br />
Manejar en Cuero Natural<br />
55 cm<br />
CM113<br />
MANIGLIOTTO IN CUOIO NATURALE<br />
Handle <strong>in</strong> Natural Leather<br />
Poignée en Cuir Naturel<br />
Kurzfuhrer <strong>in</strong> Naturleder<br />
Manejar en Cuero Natural<br />
40 cm<br />
CM219<br />
GUINZAGLIO IN CUOIO NATURALE CON MOLLA<br />
Natural leather Leash with Spr<strong>in</strong>g<br />
Laisse en Cuir Naturel avec Ressort<br />
Naturleder Le<strong>in</strong>e mit Feder<br />
Correa en Cuero Natural con la Primavera<br />
55 cm<br />
CM115<br />
18
GUINZAGLIERIA - PELLE - LEATHER<br />
GUINZAGLIO IN CUOIO NATURALE CON MOLLA<br />
Natural leather Leash with Spr<strong>in</strong>g<br />
Laisse en Cuir Naturel avec Ressort<br />
Naturleder Le<strong>in</strong>e mit Feder<br />
Correa en Cuero Natural con la Primavera<br />
90 cm<br />
CM116<br />
GUINZAGLIO IN CUOIO NATURALE CON CATENA<br />
Natural leather Leash with Cha<strong>in</strong><br />
Laisse en Cuir Naturelavec la cha<strong>in</strong>e<br />
Naturleder Le<strong>in</strong>e mit Kettenle<strong>in</strong>e<br />
Correa en Cuero Natural con cadena<br />
4 x 80 cm<br />
CM218/C<br />
GUINZAGLIO IN CUOIO NATURALE CON CATENA<br />
Natural leather Leash with Cha<strong>in</strong><br />
Laisse en Cuir Naturelavec la cha<strong>in</strong>e<br />
Naturleder Le<strong>in</strong>e mit Kettenle<strong>in</strong>e<br />
Correa en Cuero Natural con cadena<br />
2,5 x 100 cm<br />
CM040<br />
GUINZAGLIO IN CUOIO NATURALE CON CATENA<br />
Natural leather Leash with Cha<strong>in</strong><br />
Laisse en Cuir Naturelavec la cha<strong>in</strong>e<br />
Naturleder Le<strong>in</strong>e mit Kettenle<strong>in</strong>e<br />
Correa en Cuero Natural con cadena<br />
1,5 x 120 cm<br />
CGM172-1A<br />
1,8 x 120 cm<br />
CGM172-2A<br />
2,5 x 120 cm<br />
CGM172-3A<br />
19
GUINZAGLIERIA - PELLE - LEATHER<br />
COLLARE SEMISTROZZO IN PELLE IMBOTTITA<br />
Padded leather half strangle collars<br />
Colliers demi étranglement de cuir matelassé<br />
Gepolsterte Haut halb erdrosselung kragen<br />
Collares emiahogo de cuero acolchado<br />
35 cm<br />
CE25<br />
40 cm<br />
CE26<br />
48 cm<br />
CE27<br />
COLLARE LEVRIERO IN PELLE IMBOTTITA<br />
Padded leather greyhound collars<br />
Colliers levriér de cuir matelassé<br />
Gepolsterte Leder-W<strong>in</strong>dhundhalsbander<br />
Collares galgo de cuero acolchado<br />
38 cm 43 cm 48 cm 55 cm<br />
CE 21 CE22 CE23 CE24<br />
COLLARE IN PELLE CON VACCHETTE<br />
Leather collar with cows<br />
Collier en cuir avec des vaches<br />
Lederhalsband mit Kühen<br />
Collar de cuero con las vacas<br />
35 cm 40 cm 45 cm 50 cm<br />
CE 10 CE11 CE12 CE13<br />
GUINZAGLIO IN PELLE CON VACCHETTE<br />
Leather Leash with cows<br />
Laisse en cuir avec des vaches<br />
Le<strong>in</strong>e mit Kühen<br />
Correa de cuero con las vacas<br />
1,8 x 100 cm<br />
CE14<br />
20
GUINZAGLIERIA - PELLE - LEATHER<br />
COLLARE IN CUOIO ANTICO<br />
Leather collars ancient<br />
colliers en cuir anciens<br />
Lederhalsbänder antiken<br />
Antiguos collar de cuero<br />
1,2 x 36 cm<br />
1,5 x 40 cm 1,5 x 45 cm 2 x 50 cm<br />
2,5 x 55 cm 3 x 65 cm<br />
CE50 CE51 CE52<br />
CE53 CE54 CE55<br />
CE30 CE31 CE32<br />
CE33 CE34 CE35<br />
GUINZAGLIO IN CUOIO ANTICO<br />
Antique leather leash<br />
Laisse en cuir anciens<br />
Antiken Leder Le<strong>in</strong>e<br />
Correa cuero antiguo<br />
1,2 x 120 cm 1,6 x 120 cm 2 x 120 cm<br />
1,2 x 120 cm 1,6 x 120 cm 2 x 120 cm<br />
CE58 CE59 CE60 CE38 CE39 CE40<br />
MANIGLIOTTO IN CUOIO ANTICO<br />
Handle collars ancient<br />
Poignéè en cuir anciens<br />
Antiken Leder Kurzfuhrer<br />
Manejar cuero antiguo<br />
2,5 x 45 cm<br />
CE57<br />
2,5 x 45 cm<br />
CE37<br />
LUNGHINA IN CUOIO ANTICO<br />
Antique leather Lead Shank<br />
Tige de plomb en cuir anciens<br />
Antiken Leder Fuhrle<strong>in</strong>e<br />
Vastago de plomo cuero antiguo<br />
1,2 x 200 cm<br />
CM073/12<br />
1,2 x 200 cm<br />
CM130B<br />
21
GUINZAGLIERIA - PELLE - LEATHER<br />
GUINZAGLIO ADDESTRAMENTO IN CUOIO ANTICO<br />
Leash tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> antique leather<br />
Laisse de formation en vieux cuir<br />
Le<strong>in</strong>e Ausbildung <strong>in</strong> altem Leder<br />
Correa formación en cuero antiguo<br />
2 x 200 cm<br />
CE56<br />
2 x 200 cm<br />
CE36<br />
COLLARE IN PELLE MORBIDA CON OSSETTINI<br />
Soft leather collar with bones<br />
Collier en cuir souple avec os<br />
Weiches Leder Halsband mit Knochen<br />
Collar de cuero suave con huesos<br />
1,2 x 37 cm<br />
1,5 x 42 cm 1,8 x 46 cm 2 x 50 cm<br />
2,5 x 55 cm 2,5 x 60 cm<br />
CE01 CE02 CE03<br />
CE04 CE05 CE06<br />
GUINZAGLIO PELLE MORBIDA<br />
Padded Leather Leash<br />
Cuir rembourré formation laisse<br />
Le<strong>in</strong>e Ausbildung gepolstertem Leder<br />
Correa de cuero acolchado formación<br />
1,2 x 120 cm<br />
1,5 x 120 cm 2 x 120 cm<br />
CE07 CE08 CE09<br />
22
GUINZAGLIERIA - PELLE - LEATHER<br />
GUINZAGLIO ADDESTRAMENTO PELLE MORBIDA<br />
leash tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g padded leather<br />
Cuir rembourré formation laisse<br />
Le<strong>in</strong>e Ausbildung gepolstertem Leder<br />
Correa de cuero acolchado formación<br />
2 x 200 cm<br />
CE00<br />
COLLARE IN PELLE IBOTTITA MORBIDO<br />
Soft Padded Leather Collar<br />
Collier de Cuir Rembourré Doux<br />
Gepolsterte Leder-Halsband Weich<br />
Collar de Cuero Acolchado Suave<br />
1,5 x 37 cm<br />
1,5 x 42 cm 1,8 x 46 cm 2 x 52 cm<br />
CE100-R CE101-R CE102-R<br />
CE103-R<br />
CE100-B CE101-B CE102-B<br />
CE103-B<br />
CE100-M CE101-M CE102-M CE103-M<br />
GUINZAGLIO PELLE IMBOTTITA<br />
Leash leather collar<br />
Laisse de cuir rembourré<br />
Gepolsterte Leder Le<strong>in</strong>e<br />
Correa de cuero acolchado<br />
1,2 x 120 cm<br />
1,8 x 120 cm<br />
1,2 x 120 cm 1,8 x 120 cm 1,2 x 120 cm 1,8 x 120 cm<br />
CE104-R CE105-R CE104-B CE105-B<br />
CE104-M<br />
CE105-M<br />
23
GUINZAGLIERIA - PELLE - LEATHER<br />
COLLARE IN PELLE FUSS-DOG<br />
Leather collar Fuss Dog<br />
Collier de cuir Fuss-Dog<br />
Gepolsterte Leder Fuss-Dog<br />
Collar de cuero Fuss-Dog<br />
2 x 40 cm<br />
2 x 45 cm 2,5 x 50 cm 2,5 x 55 cm<br />
3 x 60 cm<br />
CE200-R CE201-R CE202-R<br />
CE203-R<br />
CE203-R<br />
CE200-B CE201-B CE202-B<br />
CE203-B<br />
CE203-B<br />
GUINZAGLIO PELLE FUSS-DOG<br />
Leash leather Fuss-Dog<br />
Laisse de cuir Fuss-Dog<br />
Gepolsterte Leder Fuss-Dog<br />
Correa de cuero Fuss-Dog<br />
Max<br />
11 Kg.<br />
2 x 100 cm<br />
CE205-R<br />
2 x 100 cm<br />
CE205-B<br />
Max<br />
70 Kg.<br />
2 x 100 cm<br />
CE206-R<br />
2 x 100 cm<br />
CE206-B<br />
24
CATENAME<br />
CHAINS<br />
CHAÎNES<br />
HOTELKETTEN<br />
CADENAS
GUINZAGLIERIA - CATENAME - CHAIN<br />
STRANGOLO SERPENTE<br />
Snake strangle<br />
Etranglement serpent<br />
Schlage Erdrosselung<br />
Collar de ahgo culebra<br />
ø 2 mm x 30 cm ø 2 mm x 35 cm ø 2 mm x 40 cm<br />
CAT223 CAT224 CAT225<br />
ø 2,5 mm x 45 cm ø 3 mm x 50 cm ø 3 mm x 55 cm<br />
CAT226 CAT227 CAT228<br />
ø 3,5 mm x 60 cm ø 4 mm x 65 cm ø 4 mm x 70 cm<br />
CAT229 CAT229A CAT229B<br />
ø 4 mm x 75 cm<br />
CAT229C<br />
SEMISTRANGOLO SEMPLICE<br />
Simple Half choke<br />
A moitié étranglé simple<br />
E<strong>in</strong>facher Halbwurger<br />
Semi ahogo basico<br />
ø 2,5 mm x 30 cm ø 2,5 mm x 35 cm ø 3 mm x 40 cm<br />
CAS120/30<br />
CAS120/35<br />
CAS120/40<br />
ø 3 mm x 45 cm<br />
CAS120/45<br />
SEMISTRANGOLO IN INOX<br />
Half choke <strong>in</strong>ox<br />
A moitié étranglé <strong>in</strong>ox<br />
Halbwurger <strong>in</strong>ox<br />
Semi ahogo <strong>in</strong>ox<br />
ø 2 mm x 45 cm ø 2 mm x 50 cm ø 2,5 mm x 55 cm<br />
CAS111/45<br />
CAS111/50<br />
CAS111/55<br />
ø 3 mm x 60 cm<br />
CAS111/60<br />
26
GUINZAGLIERIA - CATENAME - CHAIN<br />
STRANGOLO SALVAPELO INOX<br />
Inox Savecoat choke<br />
Etranglement sauvepelage Inox<br />
Inox Fellschonender Wurger<br />
Collar de ahgo salvapelaje <strong>in</strong>ox<br />
ø 2,5 mm x 45 cm ø 2,5 mm x 50 cm ø 3 mm x 55 cm ø 3 mm x 60 cm 3,5 x 65 cm ø 3,7 mm x 70 cm<br />
CAS110/46 CAS110/50 CAS110/54<br />
CAS110/58 CAS110/63 CAS110/67<br />
STRANGOLO SALVAPELO<br />
INOX MAGLIA OVALE<br />
Inox oval knit Savecoat choke<br />
Etranglement sauvepelage tricot ovale Inox<br />
Inox Fellschonender Wurger mit ovalen maschen<br />
Collar de ahgo salvapelaje con puntos ovales de <strong>in</strong>ox<br />
ø 2 mm x 50 cm ø 2 mm x 55 cm ø 2,5 mm x 60 cm ø 2,5 mm x 65 cm<br />
CAT240 CAT241 CAT242<br />
CAT243<br />
ø 3 mm x 70 cm<br />
CAT244<br />
STRANGOLO SALVAPELO<br />
Inox Savecoat choke<br />
Etranglement sauvepelage Inox<br />
Inox Fellschonender Wurger<br />
Collar de ahgo salvapelaje <strong>in</strong>ox<br />
ø 3 mm x 50 cm ø 3 mm x 55 cm ø 4 mm x 60 cm ø 4 mm x 65 cm ø 4 mm x 70 cm ø 4 mm x 75 cm<br />
CAT200 CAT201 CAT202<br />
CAT203 CAT204 CAT204A<br />
ø 4 mm x 78 cm<br />
CAT205<br />
27
GUINZAGLIERIA - CATENAME - CHAIN<br />
SEMISTRANGOLO DOPPIO<br />
Half choke Double<br />
A moitié étranglé doubles<br />
Halbwurger Doppel<br />
Semi ahogo Doble<br />
ø 2 mm x 40 cm<br />
ø 2,5 mm x 45 cm<br />
CAT236A<br />
CAT236B<br />
ø 2,5 mm x 50 cm<br />
ø 2,5 mm x 55 cm<br />
ø 3 mm x 60 cm<br />
ø 3 mm x 65 cm<br />
CAT236C<br />
CAT236D CAT237A CAT237B<br />
STRANGOLO SALVAPELO<br />
MAGLIE LARGHE CROMATO<br />
Large Knitts Chrome savecoat choke<br />
Etranglement sauvepelage grand tricot chrome<br />
Fellschonender Wurger mit breiten Chromato-Maschen<br />
Collar de semi ahogo salvapelaje puntos largos chrome<br />
ø 2,5 mm x 55 cm<br />
ø 3 mm x 60 cm ø 3 mm x 65 cm ø 4 mm x 70 cm<br />
ø 4 mm x 75 cm<br />
ø 4 mm x 80 cm<br />
CAS130/54 CAS130/59 CAS130/63<br />
CAS130/67 CAS130/72 CAS130/76<br />
STRANGOLO MAGLIA<br />
RITORTA INOX<br />
Inox twisted knit choke<br />
Etranglement tricot retors <strong>in</strong>ox<br />
Inox Wurger mit gezwirnten maschen<br />
collar de ahogo con puntos retorcidos de <strong>in</strong>ox<br />
ø 2 mm x 50 cm<br />
ø 2 mm x 55 cm ø 2,5 mm x 60 cm ø 2,5 mm x 65 cm<br />
ø 3 mm x 70 cm<br />
CAS112/50 CAS112/55 CAS112/60<br />
CAS112/65<br />
CAS112/70<br />
28
GUINZAGLIERIA - CATENAME - CHAIN<br />
STRANGOLO CROMATO<br />
Chrome strangle<br />
Etranglement Chrome<br />
Chromato Wurger<br />
Estrangulation chrome<br />
ø 2 mm x 40 cm ø 2,5 mm x 45 cm ø 3 mm x 50 cm ø 3 mm x 55 cm ø 3 mm x 60 cm ø 4 mm x 65 cm<br />
CAT210 CAT211 CAT213<br />
CAT213A CAT214A CAT215A<br />
ø 4 mm x 70 cm ø 4 mm x 75 cm ø 4 mm x 80 cm<br />
CAT216A CAT217A CAT218A<br />
STRANGOLO SALVAPELO<br />
CON GIRELLA<br />
Savecoat choke with swivel<br />
Etranglement sauvepelage avec articulation<br />
Fellschonender Wurger mit Drehsheibe<br />
Collar de ahogo con eslabon<br />
ø 2,5 mm x 55 cm<br />
ø 3 mm x 00 cm ø 3 mm x 65 cm ø 4 mm x 70 cm<br />
ø 4 mm x 75 cm<br />
4 x 80 cm<br />
CAS131/54 CAS131/59 CAS131/63<br />
CAS131/67 CAS131/72 CAS131/76<br />
STRANGOLO FINE<br />
Th<strong>in</strong> Choke<br />
F<strong>in</strong> étrangle<br />
Dunner Wurger<br />
Estrangular a f<strong>in</strong>ales<br />
2 x 40 cm<br />
2 x 45 cm 2 x 50 cm 3 x 55 cm<br />
CAS106/40 CAS106/45 CAS106/50<br />
CAS106/55<br />
29
GUINZAGLIERIA - CATENAME - CHAIN<br />
COLLARE SCALETTA<br />
Adjustable Collar<br />
Collier réglable<br />
Maschen Treppen Halsband<br />
Collar de cadena escalera<br />
ø 2,5 mm x 40 cm<br />
ø 3 mm x 50 cm ø 4 mm x 60 cm ø 4 mm x 70 cm<br />
CAT000 CAT001 CAT002<br />
CAT003<br />
ACCOPPIACANI<br />
Dogs couples<br />
Accouplement des che<strong>in</strong>s<br />
Koppelle<strong>in</strong>e<br />
Correa Doble<br />
ø1,6 mm x 50 cm<br />
CAT1004<br />
ø 2,5 mm x 50 cm<br />
CAT1005<br />
CATENA VITTORIA<br />
Vittoria Cha<strong>in</strong><br />
Victoire de la Cha<strong>in</strong>e<br />
Vittoria-Kette<br />
Cadena Vittoria<br />
ø 1,6 mm x 120 cm<br />
CATV1006<br />
ø 2 mm x 120 cm<br />
CATV1006A<br />
30
GUINZAGLIERIA - CATENAME - CHAIN<br />
MOSCHETTONE<br />
Snap Hook<br />
Mousqueton<br />
Karab<strong>in</strong>erhaken<br />
Mosquetón<br />
CAT660<br />
CAT661<br />
CAT662<br />
CAT663<br />
CATENA DA CORTILE<br />
cha<strong>in</strong> backyard<br />
cour chaîne<br />
Kette H<strong>in</strong>terhof<br />
cadena traspatio<br />
300 cm 400 cm<br />
CATV1002<br />
CATV1003<br />
CAVO VINILE<br />
V<strong>in</strong>yl Cable<br />
Cable en V<strong>in</strong>yle<br />
Feldle<strong>in</strong>e<br />
Cable de V<strong>in</strong>ilo<br />
ø 4,7 mm x 3 mt<br />
CATV003D<br />
ø 4,7 mm x 6 mt<br />
CATV003E<br />
ø 4,7 mm x 9 mt<br />
CATV003F<br />
FERMACANE CROMATO<br />
Chrome dog’s stopper<br />
Chien d’arret chrome<br />
Verchromter Stopper<br />
Paraperros Chrome<br />
ø 8 mm x 30 cm<br />
CATV1004<br />
31
COLLARI E GUINZAGLI GATTO<br />
CAT COLLARS AND LEADS<br />
COLLIERS ET LAISSES CHAT<br />
KATZE HALSBÄNDER UND LEINEN<br />
COLLARES Y CORRERAS GATO
GUINZAGLIERIA - GATTO- CAT<br />
COLLARE GATTO POLIESTERE FIRE<br />
Cat Collar - Polyester<br />
Collier Chat - Polyester<br />
Katzenhalsband - Polyester<br />
Collar Gato - Poliéster<br />
1 x 20-25 cm<br />
HI460-01<br />
COLLARE GATTO POLIESTERE HEART<br />
Cat Collar - Polyester<br />
Collier Chat - Polyester<br />
Katzenhalsband - Polyester<br />
Collar Gato - Poliéster<br />
1 x 20-25 cm<br />
HI460-02<br />
COLLARE GATTO POLIESTERE PLAYING CARD<br />
Cat Collar - Polyester<br />
Collier Chat - Polyester<br />
Katzenhalsband - Polyester<br />
Collar Gato - Poliéster<br />
1 x 20-25 cm<br />
HI460-03<br />
33
GUINZAGLIERIA - GATTO- CAT<br />
CARTELLE COLLARI GATTO 12 PEZZI<br />
Snap Hook<br />
Mousqueton<br />
Karab<strong>in</strong>erhaken<br />
mosquetón<br />
CAN990<br />
CAN991<br />
CAN992<br />
34
GUINZAGLIERIA - GATTO- CAT<br />
CARTELLE COLLARI GATTO 12 PEZZI<br />
Snap Hook<br />
Mousqueton<br />
Karab<strong>in</strong>erhaken<br />
mosquetón<br />
CAN993<br />
CAN989<br />
CAN988<br />
35
GUINZAGLIERIA - GATTO- CAT<br />
CARTELLA COLLARI GATTO<br />
CON ZAMPINE 12 PEZZI<br />
Snap Hook<br />
Mousqueton<br />
Karab<strong>in</strong>erhaken<br />
mosquetón<br />
CAN901/Z<br />
CAN900<br />
36
GUINZAGLIERIA - GATTO- CAT<br />
COLLARI GATTO<br />
NYLON E GOMMA<br />
Snap Hook<br />
Mousqueton<br />
Karab<strong>in</strong>erhaken<br />
mosquetón<br />
1,2 x 30 cm 1,2 x 30 cm<br />
HI410-N<br />
HI410-L<br />
1,2 x 30 cm<br />
1,2 x 30 cm<br />
HI410-R<br />
1,2 x 30 cm 1,2 x 30 cm<br />
HI410-RA<br />
HI410-V<br />
37
GUINZAGLIERIA - GATTO- CAT<br />
PETTORINA PIÙ GUINZAGLIO<br />
ELASTICIZZATO ECO<br />
Elasticated harness plus elasticated lead eco<br />
Harnais élastique plus laisse élastique eco<br />
Eco Stretch-Katzengeschirr mit Le<strong>in</strong>e<br />
Arnés correa elastizada de imitación de cuero<br />
CAN800A-B<br />
CAN800A-R<br />
CAN800A-G<br />
CAN800A-N<br />
PETTORINA PIÙ GUINZAGLIO<br />
GATTO<br />
Harness and Cat Leash<br />
Laisse Harnais et Chat<br />
Geschirr und Katze Le<strong>in</strong>e<br />
Arnés y Correa Gato<br />
Small<br />
CAN2231-R<br />
Large<br />
CAN2232-R<br />
CAN2231-B<br />
CAN2232-B<br />
PETTORINA PIÙ GUINZAGLIO<br />
GATTO VELLUTO ELASTICIZZATO ECO<br />
Harness and leash cat elasticized velvet eco<br />
Harnais et laisse chat velours stretch éco<br />
Gurt und Le<strong>in</strong>e cat Stretch-Samt eco<br />
Arnés y correa gato eco terciopelo elástico<br />
Small Large X-Large<br />
CGM702A-R CGM702B-R CGM702C-R<br />
CGM702A-B<br />
CGM702B-B<br />
CGM702C-B<br />
CGM702A-N CGM702B-N CGM702C-N<br />
38
GUINZAGLIERIA - MUSERUOLE- MUZZLE<br />
MUSERUOLA CLASSICA IN NYLON<br />
Classical nylon Muzzle<br />
Museau classic en nylon<br />
Klassische nylon-Maulkorb<br />
Bozal clasico de nylon<br />
Mis 0 Mis 1 Mis 2<br />
CGM800 CGM801 CGM802<br />
Mis 3<br />
CGM803<br />
Mis 4 Mis 5<br />
CGM804 CGM805<br />
Mis 6 Mis 7<br />
CGM806 CGM807<br />
Mis 8<br />
CGM808<br />
MUSERUOLA IN NYLON<br />
FUSS-DOG EXTRA STRONG<br />
Nylon patented Muzzle Fuss Dog extra strong<br />
Museau brevetés de nylon Fuss Dog extra strong<br />
Patentierte Nylon-Maulkorbe Fuss Dog extra strong<br />
Bozal patentado de Nylon Fuss Dog extra strong<br />
Mis 0<br />
CGM810<br />
Mis 1<br />
CGM811<br />
Mis XL<br />
CGM811XL<br />
Mis 2<br />
CGM812<br />
Mis 2 XL<br />
CGM812XL<br />
Mis 3<br />
CGM813<br />
Mis 3 XL<br />
CGM813XL<br />
Mis 4<br />
CGM814<br />
Mis 4 XL<br />
CGM814XL<br />
Mis 5<br />
CGM815<br />
Mis 5 XL<br />
CGM815XL<br />
Boxer 8<br />
CGM820<br />
Boxer 10<br />
CGM821<br />
39
GUINZAGLIERIA - MUSERUOLE- MUZZLE<br />
MUSERUOLA IN PLASTICA<br />
Plastic Muzzle<br />
Museau de plastic<br />
Plastik-Maulkorb<br />
Bozal de plastico<br />
1/2<br />
CGM501<br />
4<br />
CGM502<br />
5 6<br />
CGM503<br />
CGM504<br />
7<br />
CGM505<br />
8<br />
CGM506<br />
10<br />
CGM507<br />
MUSERUOLA REGOLABILE<br />
Adjustable Muzzle<br />
Museau reglable<br />
Verstellbarer Maulkorb<br />
Bozal regulable<br />
SMALL<br />
CGM400R<br />
MEDIUM<br />
CGM401R<br />
LARGE<br />
CGM402R<br />
X-LARGE<br />
CGM403R<br />
MUSERUOLA GATTO<br />
Cat Muzzle<br />
Museau chat<br />
Katzemaulkorb<br />
Bozal gato<br />
Mis1<br />
CGM831<br />
Mis2<br />
CGM832<br />
40
<strong>Ferribiella</strong> S.p.A.<br />
Strada Trossi 33. cap.13871 Verrone, BI (Italy)<br />
Tel +39 015 2558103<br />
www.ferribiella.it <strong>in</strong>fo@ferribiella.it