kITCHEN - Schönhuber Franchi S.p.A.
kITCHEN - Schönhuber Franchi S.p.A.
kITCHEN - Schönhuber Franchi S.p.A.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
COLTELLERIA / CUTLERY<br />
Tagliare, affettare, dividere. Incidere, tritare, sminuzzare,<br />
sfilettare. Gesti che imprimono energia sulla materia, prima<br />
del fuoco: fusione tra mano e strumento.<br />
Operazioni precise che vogliono strumenti perfetti.<br />
Da Schönhuber <strong>Franchi</strong> una collezione di coltelli e strumenti<br />
funzionali dedicati a chi ama il proprio lavoro in Cucina: ideali<br />
compagni di ogni grande Chef, concepiti per dare la migliore<br />
forma al gusto.<br />
To cut, slice, divide, incise, mince, crumble, fillet. Acts that exert<br />
energy on matters, before fire: a fusion of hand and instrument.<br />
Precise operations which also want prefect instruments.<br />
From Schönhuber <strong>Franchi</strong> a collection of knives and functional<br />
instruments dedicated to those who love their job in the<br />
kitchen: ideal friends of each great Chef, conceived to give the<br />
best form to tastes.<br />
43