15.02.2014 Views

kITCHEN - Schönhuber Franchi S.p.A.

kITCHEN - Schönhuber Franchi S.p.A.

kITCHEN - Schönhuber Franchi S.p.A.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COLTELLERIA / CUTLERY<br />

Tagliare, affettare, dividere. Incidere, tritare, sminuzzare,<br />

sfilettare. Gesti che imprimono energia sulla materia, prima<br />

del fuoco: fusione tra mano e strumento.<br />

Operazioni precise che vogliono strumenti perfetti.<br />

Da Schönhuber <strong>Franchi</strong> una collezione di coltelli e strumenti<br />

funzionali dedicati a chi ama il proprio lavoro in Cucina: ideali<br />

compagni di ogni grande Chef, concepiti per dare la migliore<br />

forma al gusto.<br />

To cut, slice, divide, incise, mince, crumble, fillet. Acts that exert<br />

energy on matters, before fire: a fusion of hand and instrument.<br />

Precise operations which also want prefect instruments.<br />

From Schönhuber <strong>Franchi</strong> a collection of knives and functional<br />

instruments dedicated to those who love their job in the<br />

kitchen: ideal friends of each great Chef, conceived to give the<br />

best form to tastes.<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!