You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ουδε γαρ ο πατηρ κρινει ουδενα αλλα την κρισιν πασαν δεδωκε<br />
ν τω υιω ινα παντεσ τιµωσιν τον υιον καθωσ τιµωσιν τον πατε<br />
ρα ο µη τιµων τον υιον ου τιµα τον πατερα τον πεµψαντα αυτο<br />
ν<br />
oude gar o pater krinei oudena alla ten krisin pasan dedoken to uio ina<br />
pantes timosi ton uion kathos timosi ton patera o me timon ton uion ou<br />
tima ton patera ton pempsanta auton<br />
Ибо Отец и не судит никого, но весь суд отдал Сыну, дабы все<br />
чтили Сына, как чтут Отца. Кто не чтит Сына, тот не чтит и Отца,<br />
пославшего Его.<br />
ο πιστοσ εν ελαχιστω και εν πολλω πιστοσ εστιν και ο εν ελαχι<br />
στω αδικοσ και εν πολλω αδικοσ εστιν. ει ουν εν τω αδικω µαµ<br />
ωνα πιστοι ουκ εγενεσθε το αληθινον τισ υµιν πιστευσει και ει<br />
εν τω αλλοτριω πιστοι ουκ εγενεσθε το υµετερον τισ υµιν δωσει<br />
o pistos en elahisto kai en pollo pistos estin kai o en elahisto adikos<br />
kai en pollo adikos estin ei oun en to adiko mamona pistoi ouk<br />
egenesthe to alethinon tis umin pisteusei kai ei en to allotrio pistoi ouk<br />
egenesthe to umeteron tis umin dosei<br />
και ειπεν αµην λεγω υµιν εαν µη στραφητε και γενησθε ωσ τα π<br />
αιδια ου µη εισελθητε εισ την βασιλειαν των ουρανων οστισ ο<br />
υν ταπεινωσει εαυτον ωσ το παιδιον τουτο ουτοσ εστιν ο µειζω<br />
ν εν τη βασιλεια των ουρανων και οσ εαν δεξηται εν παιδιον τ<br />
οιουτο επι τω ονοµατι µου εµε δεχεται οσ δ αν σκανδαλιση εν<br />
α των µικρων τουτων των πιστευοντων εισ εµε συµφερει αυτω ι<br />
να κρεµασθη µυλοσ ονικοσ περι τον τραχηλον αυτου και κατα<br />
ποντισθη εν τω πελαγει τησ θαλασσησ<br />
kai eipen amen lego umin ean me strafete kai genesthe os ta paidia ou<br />
me eiselthete eis ten basileian ton ouranon ostis oun tapeinosei eauton<br />
os to paidion touto outos estin o meizon en te basileia ton ouranon kai<br />
os ean deksetai en paidion toiouto epi to onomati mou eme dehetai os<br />
d an skandalise ena ton mikron touton ton pisteuonton eis eme<br />
sumferei auto ina kremasthe mulos onikos peri ton trahelon autou kai<br />
katapontisthe en to pelagei tes thalasses<br />
И сказал: истинно говорю вам, если не обратитесь и не будете как<br />
дети, не войдете в Царство Небесное; итак, кто умалится, как это<br />
дитя, тот и больше в Царстве Небесном; и кто примет одно такое<br />
дитя во имя Мое, тот Меня принимает; а кто соблазнит одного из<br />
малых сих, верующих в Меня, тому лучше было бы, если бы<br />
повесили ему мельничный жернов на шею и потопили его во<br />
глубине морской.<br />
50
Change language