PGL 12 - Piezas y Partes
PGL 12 - Piezas y Partes
PGL 12 - Piezas y Partes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
SPARE PARTS CATALOGUE<br />
INDICE<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
COPERTURE ........................................................................................................... Pag. A - 2<br />
STRUTTURA 1 (1/4) ................................................................................................. " A - 3<br />
STRUTTURA 1 (2/4) ................................................................................................. " A - 4<br />
STRUTTURA 1 (3/4) ................................................................................................. " A - 5<br />
STRUTTURA 1 (4/4) ................................................................................................. " A - 6<br />
STRUTTURA 2 (1/2) ................................................................................................. " A - 7<br />
STRUTTURA 2 (2/2) ................................................................................................. " A - 8<br />
CASSETTO............................................................................................................... " A - 9<br />
GRUPPO FUSORE .................................................................................................. " A-10<br />
GRUPPO TRASPORTO (1/2) .................................................................................. " A-11<br />
GRUPPO TRASPORTO (2/2) .................................................................................. " A-<strong>12</strong><br />
INDICE GENERALE DEI CODICI ............................................................................ " A-13<br />
INDEX<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
COVERS ................................................................................................................... Page A - 2<br />
FRAME 1 (1/4) .......................................................................................................... " A - 3<br />
FRAME 1 (2/4) .......................................................................................................... " A - 4<br />
FRAME 1 (3/4) .......................................................................................................... " A - 5<br />
FRAME 1 (4/4) .......................................................................................................... " A - 6<br />
FRAME 2 (1/2) .......................................................................................................... " A - 7<br />
FRAME 2 (2/2) .......................................................................................................... " A - 8<br />
CASSETTE ............................................................................................................... " A - 9<br />
FUSER ASSEMBLY ................................................................................................. " A -10<br />
TRANSPORT UNIT (1/2) .......................................................................................... " A -11<br />
TRANSPORT UNIT (2/2) .......................................................................................... " A -<strong>12</strong><br />
GENERAL CODES INDEX ...................................................................................... " 3-13<br />
684250N<br />
Spare parts catalogue<br />
A-1
COPERTURE<br />
COVERS<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
576429 Z<br />
576430 W<br />
576431 K<br />
576432 L<br />
576433 M<br />
576434 N<br />
GRUPPO PANNELLO ANTERIORE<br />
CHIUSURA A SCATTO COPERTURA ANTER.<br />
COPERTURA ACCESSO DUPLEX<br />
ATTUATORE SENSORE USCITA CARTA<br />
COPERTURA SUPERIORE<br />
COPERTURA FONDELLO<br />
FRONT PANEL ASSEMBLY<br />
FRONT COVER LATCH<br />
DUPLEX ACCESS COVER<br />
PAPER EXIT SENSOR ACTUATOR<br />
UPPER COVER<br />
BOTTOM COVER<br />
5<br />
1<br />
4<br />
2<br />
3<br />
6<br />
A-2<br />
Spare parts catalogue<br />
684250N
STRUTTURA 1 (1/4)<br />
FRAME 1 (1/4)<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION<br />
2<br />
3<br />
4<br />
7<br />
8<br />
9<br />
<strong>12</strong><br />
16<br />
17<br />
18<br />
20<br />
576435 P<br />
576436 Q<br />
576437 R<br />
576438 S<br />
576439 T<br />
576440 G<br />
576441 V<br />
576442 W<br />
576443 X<br />
576444 Y<br />
576445 Z<br />
RULLINO TRASCINAMENTO CARTA<br />
RULLINO TRASPORTO<br />
SENSORE REGISTRAZIONE<br />
INGRANAGGIO RULLINO TRASPORTO<br />
INGRANAGGIO TRASCINAM. CARTA INFER.<br />
MOLLA INNESTO<br />
INGRANAGGIO TRASCINAM. CARTA SUPER.<br />
INGRANAGGIO Z=31<br />
INGRANAGGIO Z=39<br />
INNESTO REGISTRAZIONE<br />
ATTUATORE FINE CARTA<br />
PAPER FEED ROLLER<br />
TRANSPORT ROLLER<br />
REGISTRATION SENSOR<br />
TRANSPORT ROLLER GEAR<br />
LOWER PAPER FEED GEAR<br />
CLUTCH SPRING<br />
UPPER PAPER FEED GEAR<br />
GEAR T=31<br />
GEAR T=39<br />
REGISTRATION CLUTCH<br />
PAPER EMPTY ACTUATOR<br />
18<br />
3<br />
4<br />
3<br />
2<br />
<strong>12</strong><br />
16<br />
20<br />
17<br />
2<br />
7<br />
8<br />
9<br />
16<br />
20<br />
7<br />
684250N<br />
Spare parts catalogue<br />
A-3
STRUTTURA 1 (2/4)<br />
FRAME 1 (2/4)<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
576446 S<br />
576447 T<br />
576448 C<br />
576449 D<br />
576450 A<br />
576451 X<br />
576452 Y<br />
576453 Z<br />
576454 S<br />
576455 T<br />
PIASTRA PILOTAGGIO MOTORE<br />
INTERRUTTORE DI SICUREZZA<br />
MOLLA PER RIVELATORE FORMATO<br />
LEVA PER RIVELATORE FORMATO<br />
PIASTRA CASSETTO<br />
INGRANAGGIO Z=36<br />
INGRANAGGIO Z=36<br />
GRUPPO MOTORE PRINCIPALE<br />
INGRANAGGIO Z=54/24<br />
INGRANAGGIO<br />
MOTOR DRIVER PWB<br />
SAFETY SWITCH<br />
SIZE DETECT SPRING<br />
SIZE DETECT LEVER<br />
CASSETTE PWB<br />
GEAR T=36<br />
GEAR T=30<br />
MAIN DRIVE MOTOR ASSEMBLY<br />
GEAR T=54/24<br />
GEAR<br />
1<br />
2<br />
10<br />
3<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
3<br />
4<br />
4<br />
5<br />
A-4<br />
Spare parts catalogue<br />
684250N
STRUTTURA 1 (3/4)<br />
FRAME 1 (3/4)<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION<br />
1<br />
2<br />
576456 U<br />
576457 V<br />
GRUPPO LASER<br />
PIASTRA BASE STAMPANTE<br />
LASER ASSEMBLY<br />
PRINTER CONTROLLER PWB<br />
1<br />
2<br />
684250N<br />
Spare parts catalogue<br />
A-5
STRUTTURA 1 (4/4)<br />
FRAME 1 (4/4)<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
576458 E<br />
576459 F<br />
576460 C<br />
576461 Z<br />
GRUPPO GUIDA CARTA<br />
RULLINO REGISTRAZIONE<br />
PIASTRA SENSORE TONER<br />
PIASTRA CONNESSIONE TAMBURO<br />
PAPER GUIDE ASSEMBLY<br />
REGISTER ROLLER<br />
TONER SENSOR PWB<br />
DRUM CONNET PWB<br />
4<br />
1<br />
3<br />
2<br />
A-6<br />
Spare parts catalogue<br />
684250N
STRUTTURA 2 (1/2)<br />
FRAME 2 (1/2)<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
576462 S<br />
576463 T<br />
576464 U<br />
576465 V<br />
576466 W<br />
MOTORE TONER<br />
INGRANAGGIO Z=15<br />
INGRANAGGIO Z=40<br />
INGRANAGGIO Z=26<br />
BRACCIO TONER<br />
TONER MOTOR<br />
GEAR T=15<br />
GEAR T=40<br />
GEAR T=26<br />
TONER ARM<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
684250N<br />
Spare parts catalogue<br />
A-7
STRUTTURA 2 (2/2)<br />
FRAME 2 (2/2)<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
576467 X<br />
576468 G<br />
576469 H<br />
576470 E<br />
576471 T<br />
576472 U<br />
FILTRO OZONO<br />
MOTORE VENTILATORE<br />
ALIMENTATORE BASSA TENSIONE<br />
MANOPOLA REGOLAZIONE DENSITA' TONER<br />
ALIMENTATORE ALTA TENSIONE<br />
PIASTRA BASE SISTEMA<br />
OZONE FILTER<br />
FAN MOTOR<br />
LOW VOLTAGE POWER SUPPLY<br />
TONER DENSITY CONTROL KNOB<br />
HIGH VOLTAGE POWER SUPPLY<br />
SYSTEM CONTROLLER PWB<br />
3<br />
2<br />
1<br />
5<br />
4<br />
6<br />
A-8<br />
Spare parts catalogue<br />
684250N
CASSETTO<br />
CASSETTE<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION<br />
1<br />
576490 T<br />
CASSETTO REGOLABILE<br />
ADJUSTABLE CASSETTE<br />
1<br />
684250N<br />
Spare parts catalogue<br />
A-9
GRUPPO FUSORE<br />
FUSER ASSEMBLY<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
576489 W<br />
576485 J<br />
576486 K<br />
576487 L<br />
576488 V<br />
GRUPPO FUSORE<br />
PULEGGIA Z=24<br />
TERMOSTATO<br />
TERMISTORE<br />
LAMPADA RISCALDATORE 220 V.<br />
FUSER ASSEMBLY<br />
PULLEY T=24<br />
THERMOSTAT<br />
THERMISTOR<br />
HEATER LAMP 220V<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
5<br />
A-10<br />
Spare parts catalogue<br />
684250N
GRUPPO TRASPORTO (1/2)<br />
TRANSPORT UNIT (1/2)<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
576475 X<br />
576476 Y<br />
576484 R<br />
576477 Z<br />
576483 Q<br />
576478 A<br />
576479 B<br />
576480 Z<br />
576481 N<br />
576482 P<br />
GUIDA CARTA C<br />
COLLARE GUIDA RULLINO<br />
CORONA TRASFERIMENTO<br />
FILO CORONA TRASFERIMENTO<br />
VENTILATORE RAFFREDDAMENTO ANTER.<br />
GRUPPO STRUTTURA TRASPORTO<br />
CINGHIA COMANDO DUPLEX<br />
MOTORE TRASPORTO DUPLEX<br />
PULEGGIA Z=28<br />
INTERRUTTORE COPERTURA<br />
PAPER GUIDE C<br />
GUIDE ROLLER COLLAR<br />
TRANSFER CORONA<br />
TRANSFER CORONA WIRE<br />
FRONT COOLING FAN<br />
TRANSPORT FRAME ASSEMBLY<br />
DUPLEX DRIVE BELT<br />
DUPLEX TRANSPORT MOTOR<br />
PULLEY T=28<br />
COVER SWITCH<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5<br />
2<br />
4<br />
6<br />
7<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
684250N<br />
Spare parts catalogue<br />
A-11
GRUPPO TRASPORTO (2/2)<br />
TRANSPORT UNIT (2/2)<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION<br />
1<br />
2<br />
576473 V<br />
576474 W<br />
COPERTURA FUSORE<br />
GUIDA USCITA<br />
FUSER COVER<br />
EXIT GUIDE<br />
2<br />
1<br />
A-<strong>12</strong><br />
Spare parts catalogue<br />
684250N
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION<br />
INDICE GENERALE DEI CODICI<br />
GENERAL CODEX INDEX<br />
684250N<br />
Spare parts catalogue<br />
A-13
INDICE GENERALE DEI CODICI<br />
GENERAL CODES INDEX<br />
REF. CODICECODE PAGINA DESCRIZIONE CODICE PAGINA<br />
DESCRIPTION<br />
CODICE<br />
CODE<br />
PAGE<br />
CODE<br />
PAGE<br />
CODE<br />
<strong>PGL</strong> <strong>12</strong><br />
PAGINA<br />
PAGE<br />
576429Z 2<br />
576430W 2<br />
576431K 2<br />
576432L 2<br />
576433M 2<br />
576434N 2<br />
576435P 3<br />
576436Q 3<br />
576437R 3<br />
576438S 3<br />
576439T 3<br />
576440G 3<br />
576441V 3<br />
576442W 3<br />
576443X 3<br />
576444Y 3<br />
576445Z 3<br />
576446S 4<br />
576447T 4<br />
576448C 4<br />
576449D 4<br />
576450A 4<br />
576451X 4<br />
576452Y 4<br />
576453Z 4<br />
576454S 4<br />
576455T 4<br />
576456U 5<br />
576457V 5<br />
576458E 6<br />
576459F 6<br />
576460C 6<br />
576461Z 6<br />
576462S 7<br />
576463T 7<br />
576464U 7<br />
576465V 7<br />
576466W 7<br />
576467X 8<br />
576468G 8<br />
576469H 8<br />
576470E 8<br />
576471T 8<br />
576472U 8<br />
576473V <strong>12</strong><br />
576474W <strong>12</strong><br />
576475X 11<br />
576476Y 11<br />
576477Z 11<br />
576478A 11<br />
576479B 11<br />
576480Z 11<br />
576481N 11<br />
576482P 11<br />
576483Q 11<br />
576484R 11<br />
576485J 10<br />
576486K 10<br />
576487L 10<br />
576488V 10<br />
576489W 10<br />
576490T 9<br />
A-14<br />
Spare parts catalogue<br />
684250N
STATO DI AGGIORNAMENT<br />
GGIORNAMENTO<br />
UPDATING STATUS<br />
TUS<br />
DATA PAGINE AGGIORNATE PAGINE CODICE<br />
DATE UPDATED PAGES PAGES CODE<br />
02/1999 1 a EDIZIONE - 1 st EDITION 16 684250N-00
Change language