29.10.2012 Views

E6-22 - Szelence Képviseleti Kft.

E6-22 - Szelence Képviseleti Kft.

E6-22 - Szelence Képviseleti Kft.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>E6</strong>-<strong>22</strong><br />

2<br />

Indice<br />

Index<br />

Index<br />

ELETTROPOMPA SOMMERSA<br />

ELECTRIC SUBMERSIBLE PUMP<br />

ELECTROPOMPE IMMERGEE<br />

Esemplificazione delle sigle 3<br />

Key to codes<br />

Explication des désignations<br />

Costruzione pompa e materiali 4 ÷ 11<br />

Pump construction and materials<br />

Construction de la pompe et matériels<br />

Costruzione motore e materiali 12 ÷ 16<br />

Motor construction and materials<br />

Construction du moteur et matériels<br />

Note generali parte idraulica 17<br />

General notes about the wet end<br />

Remarques générales partie hydraulique<br />

Note generali motore 18<br />

Motor general remarks<br />

Notes générales moteur<br />

Campi di prestazioni 19 ÷ 20<br />

Performance ranges<br />

Champs de performances<br />

Caratteristiche di funzionamento, dimensioni e pesi elettropompe 21 ÷ 84<br />

Pumps operating data, dimensions and weights<br />

Caractéristiques de fonctionnement, dimensions et poids électropompes<br />

Perdite di carico 85 ÷ 86<br />

Friction losses<br />

Pertes de charge<br />

Caratteristiche di funzionamento, dimensioni e pesi motori 87÷ 93<br />

Motor operating data, dimensions and weights<br />

Caractéristiques de fonctionnement, dimensions et poids moteurs<br />

Momento dinamico parte idraulica 94 ÷ 95<br />

Dynamic momentum of the wet end<br />

Moment dynamique partie hydraulique<br />

Momento dinamico motore 96<br />

Dynamic momentum of the motor<br />

Moment dynamique moteur<br />

Pagina / Page / Page<br />

Cavi di alimentazione 97 ÷ 102<br />

Feeding cables<br />

Câbles d’alimentation<br />

Potenza del generatore 103<br />

Generator power<br />

Puissance du generateur<br />

Formule di uso comune 104<br />

Common electric formulae<br />

Formules d’usage commun<br />

Tolleranze elettriche 105<br />

Electrical tolerances<br />

Tolérances électriques<br />

Compensazione della potenza reattiva 106<br />

Reactive power compensation<br />

Compensation de la puissance reactive<br />

Accessori 107 ÷ 108<br />

Accessories<br />

Accessoires<br />

Cod. 996410U/ 01-10-copyright<br />

© 2006 Caprari S.p.A. - All Rights Reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!