Duns Scotus-Bibliography - The Catholic University of America

2. Translations
BULGARIAN
51 — Johannes Duns Scotus. Tractatus de primo principio, translated by T. Boiadjiev, G.
Kapriev, and K. Janakiev. Bibliotheca christiana, Series nova 1. Sofia: LIK Publishers,
1998.
CATALAN
52 — Joan Duns Escot. Del primer principi i altres escrits, translated by Josep Batalla.
Barcelona: Edicions 62, 2000. [Contains De primo principio.]
CHINESE
53 — 司 各 脫 著 ; 王 路 , 王 彤 譯 . 論 第 一 原 理 . Hong Kong: 道 風 書 社 , 2004. [Translation of
Johannes Duns Scotus. Abhandlung über das erste Prinzip (nr. 137).]
DANISH
54 — Johannes Duns Scotus. Afhandling om det første princip. Oversat og udgivet af Claus
Asbjørn Andersen. Frederiksberg: DET lille FORLAG, 2005.
DUTCH
55 — Den Bok, Nico. “De twee klassieke motiveringen van de menswording: Anselmus en
Duns Scotus’, gevolgd door een vertaling van Scotus’ Anselmus-bespreking.” In Wat
God bewoog mens te worden: Gedachten over de incarnatie, edited by Nico den Bok
and Guus Labooy, 40–79. Zoetermeer, 2003. [Contains a translation Reportatio III A
d. 20.] [= nr. 1171]
56 — Johannes Duns Scotus. Contingentie en Vrijheid. Lectura I 39, ingeleid, vertaald en
van commentaar voorzien door Anthonie Vos Jaczn., Henri Veldhuis et al. Zoetermeer:
Meinema, 1992.
57 — Johannes Duns Scotus. Het eerste beginsel, Vertaald, ingeleid en van aantekeningen
voorzien door W. A. M. Peters. Baarn: Ambo, 1985.
58 — Johannes Duns Scotus. Teksten over God en werkelijkheid. Vertaald, ingeleid en van
commentaar voorzien door A. Vos Jaczn., H. Veldhuis, E. Dekker, N. W. den Bok en
A. J. Beck. Zoetermeer: Meinema, 1995. [Contains Lectura prol. p. 3 n. 107–13;
7