IN5542/IN5542c/IN5544/IN5544c Manuale d'istruzioni ... - InFocus
IN5542/IN5542c/IN5544/IN5544c Manuale d'istruzioni ... - InFocus
IN5542/IN5542c/IN5544/IN5544c Manuale d'istruzioni ... - InFocus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LASER RADIATION-<br />
DO NOT STARE INTO BEAM<br />
MAX. OUTPUT: 1mW<br />
WAVE LENGTH: 650nm<br />
CLASS2 LASER PRODUCT<br />
LASER RADIATION<br />
DO NOT STARE INTO BEAM<br />
CLASS2 LASER PRODUCT<br />
MAX OUTPUT : 1mw<br />
WAVE LENGTH : 650nm<br />
IEC60825-1 :1993 + A1 : 1997 + A2 : 2001<br />
ビームをのぞきこまないでください。<br />
最 大 出 力 1mW<br />
波 長 650 n m<br />
クラス2レーザ 製 品<br />
JIS C 6802:1997/98<br />
<br />
<br />
LASER RADIATION-<br />
DO NOT STARE INTO BEAM<br />
MAX. OUTPUT: 1mW<br />
WAVE LENGTH: 650nm<br />
CLASS2 LASER PRODUCT<br />
LASER RADIATION<br />
DO NOT STARE INTO BEAM<br />
CLASS2 LASER PRODUCT<br />
MAX OUTPUT : 1mw<br />
ビームをのぞきこまないでください。<br />
最 大 出 力 1mW<br />
波 長 650 n m<br />
クラス2レーザ 製 品<br />
JIS C 6802:2005<br />
1<br />
2<br />
3<br />
+<br />
4<br />
-<br />
ON<br />
+<br />
-<br />
-<br />
FOCUS<br />
+<br />
-<br />
2<br />
1<br />
Z OM<br />
+<br />
PbyP<br />
4<br />
3<br />
AUTO<br />
O F<br />
ON<br />
ENTER<br />
ID 2<br />
MENU<br />
ID 1<br />
ID 4<br />
ID 3<br />
DIGITAL<br />
LASER<br />
INDICATOR<br />
VIDEO<br />
Telecomando<br />
Utilizzo della funzione ID TELECOMANDO<br />
Questa è la funzione che definisce quale proiettore viene controllato dal telecomando.<br />
Utilizzare questa funzione quando si utilizzano alcuni proiettori dello stesso tipo LASER allo<br />
INDICATOR<br />
stesso tempo.<br />
STANDBY/ON MY SOURCE COMPUTER<br />
Impostare prima il numero di ID del proiettore, facendo<br />
VIDEO<br />
1.<br />
riferimento alla voce “ID TELECOMANDO” (&52).<br />
ID 1<br />
ID 3<br />
DIGITAL<br />
Premere il pulsante ID sul telecomando. Il pulsante ID<br />
ID 2<br />
ID 4<br />
2.<br />
selezionato si illumina per 3 secondi.<br />
BLANK<br />
LASER<br />
NOTA • Ogni volta che si preme un pulsante qualsiasi (eccetto i pulsanti ID), il<br />
pulsante ID del numero di ID correntemente selezionato si illumina.<br />
• Per confermare l’ID corrente del proiettore, premere qualsiasi pulsante ID ENTER per 3<br />
secondi. Il suo numero verrà indicato su ciascuno schermo a prescindere dall’ID<br />
impostato del proiettore.<br />
Uso come telecomando con cavo<br />
Il telecomando funziona come telecomando a cavo, se la<br />
porta di controllo sulla base del telecomando è collegata<br />
alla porta REMOTE CONTROL sul retro del proiettore<br />
mediante un cavo audio con mini plug stereo da 3,5.<br />
Questa funzione si utilizza quando non è possibile ricevere il segnale<br />
del telecomando nell'ambiente in cui si trova il proiettore.<br />
AC IN<br />
I<br />
O<br />
HDMI<br />
DVI-D<br />
CONTROL IN CONTROL OUT REMOTE<br />
CONTROL<br />
IN<br />
OUT<br />
LAN<br />
VIDEO 1<br />
S-VIDEO<br />
COMPUTER IN1 COMPUTER IN2<br />
BNC<br />
R/Cr/Pr G/Y B/Cb/Pb H V VIDEO 2<br />
Y<br />
Cb/Pb<br />
Cr/Pr<br />
FREEZE<br />
ASPECT<br />
PbyP<br />
1<br />
MONITOR<br />
OUT<br />
2<br />
FOCUS<br />
+<br />
SHUTTER<br />
AUTO<br />
MY BUTTON<br />
3<br />
4<br />
ZOOM<br />
+<br />
LENS SHIFT<br />
FR EZE<br />
ASPECT RESET<br />
MY BU TON<br />
KEYSTONE<br />
MENU<br />
RESET<br />
POSITION<br />
MAGNIFY<br />
ON<br />
SHU TER<br />
MAGNIFY<br />
OFF<br />
STANDBY/ON MY SOURCE COMPUTER<br />
BLANK LASER<br />
POSITION<br />
KEYSTONE<br />
NOTA • Per collegare il telecomando al proiettore, utilizzare un cavo audio<br />
con mini plug stereo da 3,5 .<br />
Puntatore laser<br />
Mentre viene premuto il tasto LASER, il telecomando emette un fascio laser e<br />
illumina il LASER INDICATOR Utilizzare il fascio laser come cursore sullo schermo.<br />
C A U T I O N<br />
<br />
o<br />
C A U T I O N<br />
WAVE LENGTH : 650nm<br />
IEC60825-1 :2007 EN60825-1:2007<br />
<br />
Apertura laser<br />
LASER INDICATOR<br />
LASER<br />
INDICATOR<br />
STANDBY/ON MY SOURCE COMPUTER<br />
ID 1<br />
ID 2<br />
-<br />
VIDEO<br />
ID 3<br />
DIGITAL<br />
ID 4<br />
BLANK LASER<br />
ENTER<br />
Pulsante LASER<br />
SHUTTER<br />
FREEZE<br />
MENU<br />
ASPECT RESET<br />
PbyP<br />
AUTO POSITION<br />
MY BUTTON<br />
-<br />
MAGNIFY<br />
OFF<br />
LENS SHIFT<br />
FOCUS<br />
ZOOM<br />
KEYSTONE<br />
LENS SHIFT<br />
AVVERTENZA ►Usare il fascio laser del telecomando solo per il cursore sullo schermo.<br />
Non applicare il fascio laser del telecomando a nessun altro oggetto eccetto lo schermo.<br />
• Non lasciare che il fascio laser colpisca gli occhi siccome il fascio laser può danneggiare<br />
gli occhi.<br />
• Non applicare il fascio laser del telecomando a nessun altro oggetto eccetto lo schermo.<br />
18