Terminali a caratteri - IIS Marconi Latina - Area didattica

598 volume I Sistemi GNU/Linux: uso e amministrazione generale
Si può osservare l’uso della definizione ‘AltGr_Lock’ per ottenere il passaggio stabile al terzo
livello, come se qualcuno tenesse sempre premuto il tasto [ AltGr ]. Naturalmente, per sbloccare
la selezione del terzo livello basta ripremere lo stesso tasto già usato per inserirlo.
15.5 Approfondimento: tastiera italiana conforme a X
«
Esistono diverse versioni di mappe per la tastiera italiana, diffuse comunemente con le
distribuzioni GNU/Linux. Dovrebbe trattarsi dei file ‘it.kmap.gz’, ‘it2.kmap.gz’ e
‘it-ibm.kmap.gz’, contenuti normalmente nella directory ‘/usr/share/keymaps/i386/
qwerty/’. Nessuna di queste mappe soddisfa l’esigenza di buona compatibilità con quella
usata con X: simboli importanti come la tilde, le parentesi graffe e le virgolette basse si trovano
spesso in posizioni differenti. Oltre a questo, la mappa di X offre delle alternative nei livelli
tre e quattro, provenienti dallo standard ISO 9995 ed è un peccato non poter avere un modo
uniforme per ottenere i simboli desiderati.
Questa sezione presenta la configurazione di una mappa italiana, estesa, con l’obiettivo di
essere il più possibile conforme al modello di quella usata con X, come si vede dalla figura
15.62. Il sorgente della mappa che viene descritta appare nel listato 15.63. Si osservi che
non è prevista la presenza di un tasto per fissare il terzo livello (‘AltGr_Lock’), perché la
mappa italiana consente normalmente di ottenere tutti i simboli necessari per scrivere in lingua
inglese e il passaggio al terzo livello viene richiesto raramente (per esempio per la chiocciola,
le parentesi quadre e quelle graffe).
|Figura 15.62. Tastiera italiana conforme a X, divisa in due parti per motivi di spazio. I
simboli di colore diverso dal nero sono estensioni alla tastiera italiana; i simboli disegnati
sul lato destro dei tasti si ottengono con il terzo e quarto livello; i simboli in rosso sono
accenti morti; le lettere accentate maiuscole si ottengono premendo anche il tasto [ Ctrl ]
sinistro.